Skip to content
Al 28 jaar doordacht, gedetailleerd verslag van alles over Apple
en het TidBITS Content Network voor Apple professionals

Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering




#1458: iOS 12.2, macOS 10.14.4, Apple News+, Apple Arcade, nieuwe iMacs, tweedegeneratie AirPods

Op zijn speciale bijeenkomst vandaag kondigde Apple een overvloed aan nieuwe diensten aan, waaronder Apple TV+, Apple News+, Apple Arcade en Apple Card. Alleen Apple News+ is er vandaag al en Julio Ojeda-Zapata geeft een overzicht in dit nummer. Ook deze week kijkt Josh Centers naar de aankomende gamedienst Apple Arcade en we zullen op onze website binnenkort diepgaandere inzichten publiceren over Apple TV+ en Apple Card, beide door Apple beloofd voor later dit jaar. Zoals verwacht, bracht Apple ook iOS 12.2, macOS 10.14.4 en tvOS 12.2 uit. Adam Engst loopt de belangrijkste wijzigingen voor je langs. Tot slot bekijken we wat er is veranderd in de nieuwe iMacs en AirPods die vorige week door Apple zijn vrijgegeven in een poging om ruim baan te maken voor de aankondigingen van vandaag. Belangrijke Mac app-versies die deze week uitkwamen zijn PopChar X 8.6, MarsEdit 4.3, Mail Archiver X 5.0, BBEdit 12.6.2, Final Cut Pro X 10.4.6, Compressor 4.4.4, Motion 5.4.3, TechTool Pro 11.0.1, Firefox 66.0, CleanMyMac X 4.3 en Things 3.8.2.

Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Paul Bánsági
• Dirk Paul Flach
• Elmar Düren
• Henk Verhaar
• Johan Olie
• Jos van den Berg
• Thierry Kumps

Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Sander Lam

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>


Adam Engst Geen reacties

iOS 12.2 en macOS 10.14.4 voegen Apple News+ toe en verbeteren apps

[vertaling: DPF, PAB]


Apple zei op de speciale bijeenkomst vrijwel niets over technologie, maar wel dat er een nieuwe versie van iOS uit zou komen om de nieuwe abonnementsdienst Apple News+ te ondersteunen. Deze versie kwam kort na de presentatie uit in de vorm van iOS 12.2. De belangrijkste nieuwe mogelijkheid van deze update is [voor de VS - nvdv] inderdaad Apple News+, die je gebruikt via de bijgewerkte app News. Zie voor details “Apple News+ komt uit met tijdschriften, kranten en websites” (25 maart 2019).

Toelichting bij iOS 12.2

Later die dag bracht Apple ook macOS 10.14.4 Mojave uit, met Apple News+ en veel van de verbeteringen uit iOS 12.2, naast een aantal aanpassingen die specifiek voor macOS zijn. De download is 2,5 GB groot.

Toelichting bij macOS 10.14.4

Hier is een samenvatting van de belangrijkste veranderingen voor beide besturingssystemen.

Siri

Met iOS 12.2 (en het net uitgebrachte tvOS 12.2) geeft Apple Siri meer mogelijkheden om je Apple TV te besturen. Je kunt nu Siri op een iOS-apparaat vragen om een video, televisieprogramma, sportwedstrijd of kanaal op je Apple TV af te spelen.

Siri-opdracht voor Apple TV

Als je op een iOS-apparaat naar iets aan het kijken bent en dit op het grote scherm wilt zien, kun je Siri “speel dit af op de Apple TV in de slaapkamer” vragen. Misschien nog interessanter is dat je Siri ook kunt gebruiken om (zelfs met “Hé, Siri”) te bepalen wat er afgespeeld wordt. Apple geeft voorbeelden als:

  • "Pauzeer de Apple TV in de slaapkamer."
  • "Speel dit af op de Apple TV in de slaapkamer."
  • "Spoel twee minuten vooruit op de Apple TV in de woonkamer."
  • "Schakel ondertiteling in op de Apple TV in de slaapkamer."

Natuurlijk kun je nog steeds de Siri-knop op de Apple TV Remote gebruiken om Siri op de Apple TV te activeren, maar het gebruik van “Hé, Siri” is misschien makkelijker dan het zoeken van de kleine zwarte afstandsbediening in een verduisterde kamer.

Een deel van deze mogelijkheden is alleen beschikbaar in Australië, Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, en alleen in het Engels.

Schermtijd

Als je een fan bent van de mogelijkheid voor Apparaatvrije tijd (van Schermtijd) vind je het vast fijn om te horen dat je in iOS 12.2 nu per dag verschillende schema's kan maken, een omissie in de eerste versie.

iOS 12.2 heeft nu ook een aan-uitschakelaar voor app-limieten, zodat je alle limieten makkelijk tijdelijk in of uit kunt schakelen.

Safari

De grootste verandering in Safari in iOS 12.2 is dat als je nu iets intikt in het zoekveld, je een suggestie kunt accepteren en meteen aanpassen (door op de pijl naast de suggestie te tikken). Dat is handig, omdat je dan geen extra woorden hoeft te tikken op het onhandige toetsenbord van iOS.

Met deze pijlen kun je suggesties bewerken.

In de toelichting van iOS 12.2 staat dat het inloggen bij websites nu automatisch gebeurt nadat je gegevens hebt ingevuld met Automatisch invullen, en iets vergelijkbaars zou gelden in macOS 10.14.4. Dat zou geweldig zijn, maar in mijn testen heb ik geen verschil gezien.

Op de Mac heeft Safari nu ondersteuning voor de Donkere modus bij websites die aangepaste kleurenschema's ondersteunen. Verder ontvang je nu alleen pushberichten nadat je iets met een website doet, en is er een nieuwe waarschuwing als je een onveilige website wil laden.

Als laatste wordt de standaard Do Not Track in beide besturingssystemen niet langer ondersteund (zie “De tragische dood van “Do Not Track””, 19 maart 2019). Safari's technologie Intelligent Tracking Prevention beschermt nu standaard tegen het volgen over meerdere sites. Er zijn nieuwe vereisten voor cookies en nieuwe limieten voor lange-termijntracking. Dat is goed nieuws voor gebruikers, en Digiday legt uit wat het betekent voor adverteerders.

AirPlay

Wanneer je een video via AirPlay naar een Apple TV stuurt, zie je in iOS 12.2 nu regelaars voor je TV in je Bedieningspaneel. Die herken je makkelijk, maar let er wel op dat het icoon voor de Apple TV remote in Bedieningspaneel nu erg op de Apple TV Remote zelf lijkt en niet meer het logo van de Apple TV is. In combinatie met de nieuwe mogelijkheid om de Apple TV te besturen met een iOS-apparaat zou dit ervoor moet zorgen dat je de Apple TV Remote helemaal niet meer hoeft te gebruiken, mocht je dat willen.

Veranderingen aan het toegangsscherm in iOS 12.2

In de toelichting van iOS 12.2 staat ook dat je nu op je iOS-apparaat verder kunt gaan met andere apps zonder dat AirPlay onderbroken wordt. Het blijkt dat dit alleen geldt als je specifiek gebruikmaakt van een video-app als YouTube, niet wanneer je gebruikmaakt van Schermdeling in Bedieningspaneel. Maar als je een video-app gebruikt om video te streamen naar de Apple TV kun je je iOS-apparaat normaal gebruiken zonder de stream te onderbreken.

Tot slot zegt Apple dat iOS 12.2 nu AirPlay-bestemmingen op inhoudstype groepeert, zodat je gemakkelijker het apparaat kunt vinden waarop je iets wilt afspelen. Misschien hebben sommige mensen veel meer AirPlay-apparaten dan ik. Met alleen een Apple TV en twee HomePods heb ik geen problemen gehad.

Apple Pay

Als je Apple Pay Cash- en Visa-betaalkaarten gebruikt, kan je, naar verluidt, nu direct geld overmaken naar je bankrekeningen en de app Wallet van iOS 12.2 toont nu direct onder de kaart Apple Pay-credit- en debettransacties.

Andere wijzigingen

In iOS 12.2 en macOS 10.14.4 zitten ook tal van kleinere functiewijzigingen, waaronder:

  • AirPods: als je de tweedegeneratie-AirPods hebt besteld, moet je upgraden naar iOS 12.2 en macOS 10.14.4 om ze te gebruiken.
  • Apple Music (iOS) en iTunes (Mac): het tabblad Bladeren toont nu meer redactionele aanbevelingen op een enkele pagina.
  • Kaarten: in de VS, het VK en India toont de app Kaarten nu de luchtkwaliteitsindex.
  • Berichten: een nieuwe codec verbetert aanzienlijk de kwaliteit van audio-opnamen in Berichten.
  • Bellen via wifi: iOS 12.2 en macOS 10.14.4 ondersteunen nu realtime tekst (RTT) voor telefoongesprekken via een iPhone in de buurt.

iOS 12.2 heeft een paar wijzigingen die het niet deelt met de Mac:

Aan oplossingen van bugs biedt iOS 12.2:

  • verbetering van de stabiliteit en snelheid van de Apple TV Remote
  • een oplossing voor een probleem waardoor bepaalde gemiste oproepen niet in het Berichtencentrum konden worden weergegeven
  • de juiste grootte van grote apps, de categorie Systeem en de categorie Anderen in de opslaggrafiek in "Instellingen > Algemeen > iPhone-opslag"
  • dat Dictafoon niet automatisch opnamen afspeelt nadat er is aangesloten op een Bluetooth-systeem in een auto
  • een oplossing voor een bug waardoor je in Dictafoon tijdelijk de naam van een opname niet kon wijzigen
  • talloze verbeteringen van de beveiliging: 41 om precies te zijn

macOS 10.14.4 heeft zijn eigen lijst van reparaties, waaronder:

  • verbeterde ondersteuning voor externe GPU's in Activiteitenweergave
  • de oplossing voor een bug in de App Store waardoor de nieuwste versies van Pages, Keynote, Numbers, iMovie en GarageBand mogelijk niet werden aanvaard
  • verbetering van de betrouwbaarheid van USB-audio-apparaten bij gebruik met de MacBook Air-, MacBook Pro- en Mac mini-modellen geïntroduceerd in 2018
  • correctie van de standaard schermhelderheid voor de recent bijgewerkte MacBook Air
  • een oplossing voor een probleem met grafische compatibiliteit dat kon optreden op sommige externe beeldschermen die zijn aangesloten op de nieuwe Mac mini
  • oplossingen voor problemen met de wifi-verbinding die konden optreden na het upgraden naar Mojave
  • een oplossing voor een bug die kon leiden tot de verdwijning uit internet-accounts van een opnieuw toegevoegd Exchange-account
  • een oplossing voor een kwestie waardoor Mail regelmatig vroeg om AOL-wachtwoorden
  • 35 beveiligingsoplossingen

Updaten naar iOS 12.2 en macOS 10.14.4

Je kan updaten naar iOS 12.2 in "Instellingen > Algemeen > Software-update" of via iTunes. De update is 834 MB voor een iPhone X en 693 MB voor een iPad Air 2. Andere apparaten moeten zich in dezelfde marge bevinden.

Ga naar "Systeemvoorkeuren > Software-update" om vanaf een eerdere versie van Mojave bij te werken naar macOS 10.14.4. De update is 2,5 GB groot.

Zoals altijd raden we aan om minimaal een paar dagen te wachten om deze beide updates te installeren, tenzij je Apple News+ wilt proberen of hebt gewacht op een van de verbeteringen.


Josh Centers Geen reacties

Apple kondigt gamedienst Apple Arcade aan

[vertaling: DPF]


Apple heeft de gamedienst Apple Arcade aangekondigd. Over deze dienst gingen al veel geruchten. De dienst geeft je, vergelijkbaar met Netflix of Setapp, tegen betaling (op abonnementsbasis) toegang tot een bibliotheek van meer dan 100 nieuwe games uit de App Store. Apple zegt dat de dienst in de herfst van 2019 beschikbaar zal zijn in meer dan 150 landen (waarschijnlijk september, tegelijk met iOS 13 en nieuwe iPhones), maar het bedrijf zei niets over de prijs.

Apple Arcade zal op zowel de iPhone, iPad en Mac als de Apple TV werken, en je voortgang binnen een spel zal ook over de diverse platforms gesynchroniseerd worden. Er zijn geen advertenties of in-app aankopen, en gezinsdelen zal ondersteund worden. Dat betekent dat voor hetzelfde bedrag tot 6 gezinsleden de dienst kunnen gebruiken. Met een sneer naar Google en de aangekondigde game-streamingdienst Google Stadia zei Apple dat het mogelijk zal zijn om alle Apple Arcade games offline te spelen.

Apple zei dat er wordt samengewerkt met de deelnemende ontwikkelaars om de games te optimaliseren voor de apparaten van Apple en dat de ontwikkelaars daarbij volledige vrijheid krijgen. Vanuit zakenperspectief is het interessantste aan Apple Arcade niet zozeer dat Apple begint met een gamedienst, maar dat het bedrijf een game-uitgever wordt, en dus een concurrent wordt van giganten als Activision Blizzard en Electronic Arts.

De ontwikkelaars die met Apple Arcade samenwerken, zijn vooral onafhankelijke kleine bedrijven zoals ustwo games (makers van Monument Valley, zie “FunBITS: Monument Valley voor iPhone en iPad”, 25 april 2014) die vooral bekend zijn in de Apple-wereld. Ook bedrijven als Konami (Castlevania, Metal Gear) en Sega (Sonic the Hedgehog) hebben aangekondigd mee te doen, maar deze bedrijven zijn wel een beetje over hun hoogtepunt heen. (Het verraste me dat Konami een partner is, omdat het bedrijf grotendeels gestopt is met videogames om zich te concentreren op pachinkomachines.)

De partners van Apple Arcade bij de start.

Tegelijkertijd is een deel van de games interessant, zoals Oceanhorn 2. Het origineel was een charmante kloon van Zelda van Nintendo (zie “FunBITS: Oceanhorn brengt een eigen versie van Zelda voor iOS”, 31 januari 2014), maar hoewel het meer overeenkwam met de versie van Zelda uit de tijd van 8- en 16-bits games, lijkt Oceanhorn 2 meer een volledig 3D-avontuur te zijn, vergelijkbaar met The Legend of Zelda: Breath of the Wild, een hit uit 2017.

Ook het net aangekondigde Beyond a Steel Sky is interessant. Dit is een onverwacht vervolg op de klassieke adventuregame uit 1994, met de naam Beneath a Steel Sky. Daarnaast is er een Lego-vechtspel met de naam Lego Brawls. Zullen deze spelen aantrekkelijk genoeg zijn voor mensen die maar af en toe spelen? We zullen het moeten afwachten.


Adam Engst 3 reacties (Engelstalig)

Apple pept iMac op met snellere multikernprocessoren

[vertaling: LmR, HV]


Apple heeft nieuwe 21,5 inch-en 27 inch-iMacs uitgebracht die sneller werken dankzij bijgewerkte multikernprocessoren, de mogelijkheid van Radeon Pro Vega grafische chips en snellere RAM. Afgezien van die vernieuwingen blijven de iMac-modellen zoals ze waren. Ze krijgen niet eens Bluetooth 5.0 of Apples beveiligingschip T2, wat erg jammer is.

De niet-Retina 21,5 inch-iMac blijft beschikbaar voor $ 1099 en is niet veranderd. Apple heeft echter wel de build to order-mogelijkheden aangepast voor de iMac Pro, die verder geen aandacht meer heeft gekregen sinds zijn debuut, 15 maanden geleden. (Zie “Apple brengt de iMac Pro uit”, 15 december 2017.)

Het moet vermeld worden dat Apple bijna zeker macOS 10.14.4 Mojave en iOS 12.2 volgende week zal uitbrengen, als deze nieuwe iMacs naast de nieuwe iPads in de Apple winkel staan. Er worden ook watchOS 5- en tvOS 12-updates verwacht, al is het maar vanwege de beveiligingsupdates die de twee grote besturingssystemen waarschijnlijk ontvangen.

iMac-configuratiegrillen anno 2019: let op je portemonnee!

Voordat ik in detail treed, is een waarschuwing op zijn plaats. De laatste keer dat Apple de 21,5- en de 27 inch-Retina iMacs vernieuwde (zie “Apple versterkt de iMac- en de MacBook-lijn en licht een tipje van de sluier op van de iMac Pro”, 6 juni 2017), wees een TidBITS-lezer erop dat je voor dezelfde configuratie meer of minder kon betalen, afhankelijk van hoe je begint.

Kort gezegd: voor bepaalde configuraties krijg je, als je begint met de meest luxe mogelijkheid, een betere Radeon Pro grafische processor dan als je met een eenvoudiger configuratie begint en deze uitbreidt naar voor het overige dezelfde specificaties.

Details vind je in het artikel “iMac-configuratiegrillen anno 2017: let op je portemonnee!” (12 juni 2017). Merk op dat de eerste twee alinea's over de Radeon Pro-keuzen nog steeds gelden bij de nieuwere modellen.

21,5 inch-iMac met 4K Retina Display

De veranderingen in de nieuwe 21,5 inch-iMac met 4K Retina display vallen in drie categorieën: snellere CPU's, verbeterde GPU's en sneller RAM:

  • Snellere CPU's met meer kernen: Voorheen kon je bij de 21,5 inch-iMac kiezen uit verschillende quad-core Intel Core i5- en i7-processoren met snelheden uiteenlopend van een 3,0 GHz i5 tot een 3,6 GHz i7. De nieuwe modellen bieden een iets uitgebreidere verzameling achtstegeneratie-processoren: een quad-core 3,6 GHz Intel Core i3, een 6-core 3,0 GHz i5 en een 6-core 3,2 GHz i7. Zonder benchmarks zijn we wat bezorgd over de prestaties van de eenvoudigere i3 processor.
  • Geüpdatete GPU's: de vorige 21,5 inch-modellen konden alleen met Radeon Pro 555 en 560 grafische processors geleverd worden. De nieuwe modellen hebben in plaats daarvan Radeon Pro 555X en 560X GPU's, en voor $ 350 extra kun je ze upgraden naar een Radeon Pro Vega 20 GPU met 4 GB VRAM.
  • Sneller RAM: dit maakt waarschijnlijk niet zo heel veel uit voor de snelheid, maar de nieuwe iMac-modellen hebben 2666 MHz DDR4 RAM, tegen 2400 MHz DDR4 RAM in de voorgaande modellen. Hou daar wel rekening mee als je RAM van een andere leverancier koopt.

Apple heeft ook wijzigingen aangebracht in de extra te kiezen opties, waarbij je het basismodel, de 21,5 inch-Retina iMac, uit kunt rusten met 32 GB RAM en een 1 TB SSD, beide voorheen niet mogelijk in combinatie met het minst snelle model. Het is een onbelangrijke wijziging: de meeste mensen die het maximum aan geheugen en opslag in hun machine willen zetten, gaan hoogstwaarschijnlijk ook voor een snellere processor. We adviseren altijd SSD's boven Fusion Drives, maar wat je ook kiest, kies in elk geval niet de 1 TB harde schijf, want die doet elke snelheidswinst onmiddellijk teniet. Apple zou het model met een harde schijf gewoon moeten annuleren.

De prijzen zijn ongewijzigd: het basismodel begint bij $ 1299 en een machine met alles erop en eraan kost $ 2999.

27 inch-iMac met 5K-Retina beeldscherm

De 27 inch-iMac met 5K-Retinascherm is al een tijdje mijn favoriete Mac. Ik gebruik nog steeds het oorspronkelijke model uit 2014, en de uitbreiding die ik onlangs deed van 16 naar 32 GB RAM lijkt de oplossing te zijn geweest voor een aantal zeurende snelheidsproblemen die zich lieten gelden na de upgrade naar macOS 10.14 Mojave. Maar Apple heeft zich al een tijdje niet om het model bekommerd. De recentste aanpassing was meer dan twee jaar geleden.

De wijzigingen aan de 27 inch-modellen zijn vergelijkbaar met die van de 21,5 inch-versies, met snellere processors, betere grafische coprocessors en sneller geheugen:

  • Snellere CPU's met meer kernen: de 2017-modellen van de 27 inch-iMac hadden allemaal quad core Intel Core i5- en i7-processors van de 7e generatie. Apple heeft ze nu vervangen door i5- en i9-processors van de 9e generatie met 6 en 8 kernen, die een stuk sneller zouden moeten zijn (Apple claimt tot 2,4 maal sneller). Alle drie basismodellen beginnen met een 6-kerns i5-processor op 3,0 GHz, 3,1 GHz, of 3,7 GHz. Voor de twee snelste configuraties kun je ook voor een 8-kerns 3,6 GHz i9-processor kiezen voor de snelste Mac op de iMac Pro na.
  • Geüpdatete GPU's: net als bij de 21,5 inch-modellen gaan de 27 inch-iMac GPU's van Radeon Pro 570, 575, en 580 naar Radeon Pro 570X, 575X, en 580X. Voor $ 450 extra krijg je een Radeon Pro Vega 48 met 8 GB VRAM.
  • Sneller RAM: ook hier hebben de nieuwe 27 inch-modellen 2666 MHz DDR4 RAM in plaats van 2400 MHz DDR4 RAM.

En hoewel er snellere processors in zitten, blijven de prijzen gelijk, met het instapmodel voor $ 1799 en de snelste met alle toeters en bellen voor $ 5249.

Kleine configuratiewijzigingen voor de iMac Pro

Hoewel de 27 inch-iMac met Retina 5K-scherm een krachtige machine is, haalt hij het toch niet bij een iMac Pro, die uitgerust kan worden met een 18-kerns Intel Xeon W-processor.

En hoewel Apple er in het persbericht over die nieuwe iMacs niet over rept, zijn er ook wat nieuwe extra opties voor de iMac Pro. Je kunt hem nu ook krijgen met 256 GB RAM, als je $ 5200 rond hebt slingeren, of een Radeon Pro Vega 64X GPU met 16 GB VRAM voor $ 700. Het is wel wat onwerkelijk om je een iMac voor te stellen met meer RAM dan de kleinste MacBook Air aan SSD-opslag heeft.

Tegelijkertijd meldt MacRumors dat Apple de prijzen van een aantal optionele extra's heeft verlaagd. RAM-upgrades zijn nu $ 400 goedkoper, de grafische coprocessor Radeon Vega Pro 64 is $ 50 goedkoper, en de 4 TB SSD opslag is $ 400 goedkoper.

Hogere snelheden zijn natuurlijk altijd welkom, maar…

Je kunt bijna niet klagen over deze wijzigingen: een hogere snelheid voor dezelfde prijs is altijd goed. Maar geen van deze wijzigingen is groot genoeg om je huidige Retina-iMac in te ruilen. Bovendien suggereert het feit dat Apple deze modellen heeft geüpdatet en een paar opties aan de iMac Pro heeft toegevoegd, dat er voorlopig geen grotere aanpassingen op stapel staan.

Het grote vraagteken voor sommigen is natuurlijk de update van de Mac Pro, die Apple voor 'ergens dit jaar' heeft beloofd. Dit is vooral relevant voor hen die de afweging moeten maken of ze een oudere Mac Pro of 27 inch-iMac nu moeten vervangen door een iMac Pro, of moeten wachten tot Apple een volgende Mac Pro uitbrengt.

Maar als je al een tijdje van plan was om een oude Mac te vervangen door een nieuwe iMac is dit het juiste moment.


Josh Centers Geen reacties

Tweedegeneratie-AirPods krijgen “Hé, Siri” en optioneel draadloos opladen

[vertaling: LmR]


Apple heeft tweedegeneratie-AirPods uitgebracht met een nieuwe H1-chip, de opvolger van de W1-chip in de eerstegeneratie-AirPods en draadloze Beats-producten. Apple zegt dat de nieuwe H1-chip de nieuwe AirPods 50% meer spreektijd geeft dan de eerstegeneratie-AirPods en ervoor zorgt dat je er twee keer zo snel mee kan verbinden. Maar het grootste voordeel van de H1-chip is dat je er “Hé, Siri” mee kan gebruiken, zodat je Siri met je stem kunt activeren in plaats van twee keer op een AirPod te tikken, wat niet altijd mogelijk is.

Daarnaast is er een nieuwe draadloze case, die oplaadt als deze op een Qi-compatible oplaadmat wordt gelegd. Hoewel de tweedegeneratie-AirPods met een standaard oplaadcase $ 159 blijft kosten, kosten de AirPods met de draadloze oplaadcase je $ 199. Gelukkig is de draadloze oplaadcase compatibel met de eerstegeneratie-AirPods en is deze afzonderlijk verkrijgbaar voor $ 79. Het uitkomen van de draadloze oplaadcase en de bewijzen uit de iOS 12.2 bèta doen vermoeden dat Apples reeds lang beloofde oplaadmat AirPower snel zal verschijnen.

De draadloze oplaadcase heeft een klein ledlampje aan de voorkant dat het batterijniveau van de case aangeeft. De voorkant van de case kan ook tot maximaal 19 tekens bevatten voor een persoonlijke laserinscriptie als je de AirPods via Apples website of de app Apple Store bestelt.

Een AirPods-case met inscriptie

Naast die verbeteringen en keuzemogelijkheden zijn deze AirPods precies wat AirPods fans ervan verwachte. Apple heeft niet gerept over verbeteringen in geluidskwaliteit of batterijduur, maar die waren al behoorlijk goed.

De tweedegeneratie-AirPods en de draadloze oplaadcase zijn per direct beschikbaar.


Julio Ojeda-Zapata 6 reacties (Engelstalig)

Apple News+ komt uit met tijdschriften, kranten en websites

[vertaling: LmR, JO]


Nadat Apple bijna precies een jaar geleden de digitale-tijdschriftendienst Texture kocht (“Apple neemt digitale tijdschriftendienst Texture over”, 12 maart 2018), werd er wild gespeculeerd dat het bedrijf uiteindelijk met een dergelijke dienst onder het eigen merk zou komen, waarschijnlijk geïntegreerd in de app News.

Die speculatie was goed gegokt. Op de op diensten gerichte speciale bijeenkomst op 25 maart 2019 kondigde Apple aan wat ze Apple News+ noemen, een betaalde toevoeging aan Apple News met toegang tot zo'n 300 tijdschriften en een handvol grote kranten en digitale publicaties. Apple News+ is vanaf vandaag beschikbaar in de Verenigde Staten en Canada. Australië en Europa staan op de rol om toegang te krijgen “in de herfst”, wat naar wij vermoeden september betekent, zodat het samen zal gaan met de volgende versies van iPhone en iOS.

Een eerste blik op Apple News+

Om Apple News+ op je apparaten te activeren, moet je eerst bijwerken naar iOS 12.2 of macOS 10.14.4 Mojave. Daarna zoek je de miniatuur van News+ in de zijbalk van je app News. Zie je die niet? Kijk dan goed: je kijkt er zo overheen, want hij lijkt erg op de miniatuur van Vandaag.

Apple News+ past de leeservaring van het tijdschrift aan aan consumptie via schermpjes met bewegende beelden op de voorpagina, speciale foto's en info-grafieken, de mogelijkheid in diverse titels te zoeken, slimme aanbevelingen voor de gebruiker, moeiteloze navigatie binnen en tussen tijdschriften en dynamische vormgevingen die zich naadloos voegen naar de schermen van de iPhone, iPad en Mac. Niets van dit alles is revolutionair, want Texture deed al min of meer hetzelfde.

Apple poogt een uitgebreidere betaalde nieuwsdienst met allerlei soorten materiaal te creëren, maar moet nog wel aan de slag. Behalve de tijdschriften (waaronder 30 Canadese titels) biedt Apple News+ voorlopig alleen de Los Angeles Times, de Wall Street Journal, de Canadese krant The Star en een handjevol websites zoals theSkimm, Vox, New York Magazine en TechCrunch. Eén waarschuwing bij de Wall Street Journal: kennelijk krijg je geen toegang tot al het materiaal van de krant maar slechts een beheerde verzameling algemeen nieuws.

Met $ 9,99 is Apple News+ competitief geprijsd, zeker als je bedenkt dat voor dezelfde prijs andere leden van het gezin het ook kunnen gebruiken met voor ieder zijn of haar eigen tijdschriften of voorkeuren. Daarnaast biedt Apple de eerste maand gratis aan. Natuurlijk is de vraag hoe voordelig Apple News+ is, afhankelijk van hoeveel abonnementen voor gedrukt nieuws je hiermee kan vervangen en hoe duur die zijn. Betaal je op dit moment $ 120 per jaar voor kranten tijdschriften?

Apple News+ heeft ook concurrentie. Bedrijven als Amazon, Magzter en Zinio bieden grotendeels hetzelfde, in een aantal gevallen met uitgebreidere collecties. Texture bestaat ook nog steeds, weliswaar slechts tot in mei, naar men zegt, maar als je van Texture naar Apple News+ overstapt, verhuist je huidige abonnement mee.

Als je erover denkt om een abonnement te nemen, kijk dan nog even in de openbare bibliotheek voordat je de portemonnee trekt. Je vindt er vaak een behoorlijk uitgebreid aanbod gratis digitale tijdschriften, via aanbieders als Flipster en RBdigital.

De eigen klanten zullen de allure van Apple News+ ongetwijfeld waarderen, gezien Apples aandacht voor details en gebruiksgemak. Bovendien benadrukt Apple dat jouw privacy bij Apple News+ veilig is: de adverteerders komen niet te weten wat je leest, evenmin als Apple zelf.

De grotere vraag: is Apple News+ interessant voor uitgevers? The New York Times bekritiseerde de dienst onlangs en zei dat de krant niet van plan was om mee te doen. Andere nieuwsorganisaties lijken bezwaar te hebben tegen het aandeel in de opbrengsten dat Apple van de deelnemende partners eist.

In hoeverre Apple deze sceptische uitgevers toch kan verleiden, zal voor een groot deel het succes van Apple News+ bepalen. Een abonnement op deze dienst wordt voor lezers een stuk minder aantrekkelijk als je daarnaast losse abonnementen op je favoriete titels moet aanhouden.

Wat vind jij ervan?

Gaat Apple News+ de manier veranderen waarop jij je kranten en tijdschriften leest? Hoeveel besteed je nu aan die lectuur, en denk je dat je geld kunt besparen? Of valt er straks vooral meer te lezen? Doe mee aan onze peiling door de vier onderstaande vragen te beantwoorden en vertel ons meer in de reacties.


Volglijst

[vertaling: JO, JWB]


PopChar X 8.6 Geen reacties

PopChar X 8.6

Ergonis Software heeft PopChar X 8.6 uitgebracht, een onderhoudsupdate die zorgt dat je nu kunt instellen hoeveel vermeldingen je ziet in het overzicht van recent gebruikte lettertypen. De zoekmachine voor lettertypes ondersteunt nu de bijbehorende Unicode-beschrijvingen voor bepaalde symbool-lettertypes (zoals FontAwesome, Material Icons, Webdings, Wingdings). De update zorgt ook dat de app alleen in macOS 10.14 Mojave vraagt om bevoegdheden voor toegang. In de Donkere modus in Mojave is het drop-downmenu van het programma-icoon verbeterd, en er is een slimme oplossing gevonden voor een probleem met tijdelijke mappen waardoor installatie en updates soms misgingen. PopChar wordt vanaf nu officieel gedistribueerd als bij Apple notarieel geregistreerd programma. (€ 29,99 nieuw met 25% korting voor TidBITS-leden, gratis als update op versie 8.0 of later, 4,9 MB, toelichting, macOS 10.6+)

MarsEdit 4.3 Geen reacties

MarsEdit 4.3

Red Sweater Software heeft MarsEdit 4.3 uitgebracht. De update brengt een verbeterde bediening en gaat beter om met GIF-afbeeldingen die je uploadt. Het programma voor het bewerken van blogs ondersteunt nu het vergroten en verkleinen van GIF's met behoud van de animatie. Er is een probleem opgelost dat zorgde dat sommige GIF-plaatjes als lege bestanden geüpload werden, en een ander probleem waardoor GIF-plaatjes bij het uploaden naar Tumblr-blogs ongevraagd naar PNG-formaat omgezet werden. Qua uiterlijk zijn meerdere dingen verbeterd: de Donkere modus in de Media Manager is mooier, status-meldingen zien er beter uit, en de afmetingen van je materiaal in het voorvertoning-venster kloppen nu helemaal met wat je ziet in een webbrowser. ($ 49,95 nieuw bij Red Sweater Software of in de Mac App Store, 15,6 MB, toelichting, macOS 10.12+)

Mail Archiver X 5.0 Geen reacties

Mail Archiver X 5.0

Moth Software heeft Mail Archiver X 5.0 uitgebracht. (Wij bespraken het programma in “E-mail uit Eudora omzetten: na 18 jaar ben ik verhuisd”, 6 september 2011.) De update brengt versleuteling, en ondersteuning voor Donkere modus in macOS 10.14 Mojave. In het programma voor het archiveren van e-mails is de mail-parser geüpdatet, het programma is sneller geworden, in de voorvertoning van mails worden de in-line afbeeldingen getoond, en er is nu de mogelijkheid om externe afbeeldingen te downloaden en op te slaan. Deze uitgave biedt ook ondersteuning voor het versturen van berichten via een proxy. Je ziet nu de voortgang tijdens het opnieuw indexeren en het controleren van PDF-bestanden. Google Analytics heeft de plaats ingenomen van StatHat voor het werken met de statistieken van de app. In het vensteronderdeel waar je postbussen selecteert, zijn nieuwe knoppen toegevoegd voor selectie en de-selectie van alle postbussen. Het doorzoeken met Unicode is verbeterd.

Als je Mail Archiver X kocht na 1 februari 2018 mag je gratis upgraden naar versie 5.0. Licenties die voor die datum gekocht werden, geven recht op 50% korting. Een testversie is 10 kalenderdagen gratis te gebruiken. Na die tijd kan je nog wel gearchiveerd materiaal openen, maar kun je geen nieuwe e-mails meer toevoegen. (€ 44,95 nieuw, gratis als update, 151 MB, toelichting, 10.11+)

BBEdit 12.6.2 Geen reacties

BBEdit 12.6.2

Bare Bones Software heeft BBEdit 12.6.2 uitgebracht. Hiermee krijgt de al lang meedraaiende tekstbewerker een onderhoudsupdate, met een aantal verbeteringen en probleemoplossingen. De update vraagt niet langer bij iedere start om toestemming voor sandbox-toegang (wat gebeurde bij versies die bij Bare Bones zelf gekocht waren). (Dezelfde toegang kan soms later wel gevraagd worden om specifieke functies te kunnen gebruiken.) De interne ftp-client gebruikt nu zo mogelijk het commando MLSD bij het weergeven van mappen. Bij grote batch-acties worden bestandsnamen sneller naar extensies vertaald. Als je het programma afsluit in volledig-schermweergave, wordt bij de volgende keer opstarten de breedte van de zijbalk correct hersteld. Er is een slimme oplossing gevonden voor de programmafout in macOS waardoor tijdelijke bestanden, uitgeschreven om scripts te draaien en beginnend met een shebang-tekenreeks (#!) in quarantaine gezet werden. ($ 49,99 nieuw, gratis als update, 13,8 MB, toelichting, macOS 10.12.6+)

Final Cut Pro X 10.4.6, Compressor 4.4.4 en Motion 5.4.3 Geen reacties

Final Cut Pro X 10.4.6, Compressor 4.4.4 en Motion 5.4.3

Apple heeft Final Cut Pro X 10.4.6, Compressor 4.4.4 en Motion 5.4.3 uitgebracht, en alle drie zijn met deze update betrouwbaarder bij het delen van video op YouTube en bij het converteren van media-bestanden die mogelijk incompatibel zijn met toekomstige versies van macOS, na 10.14 Mojave. Final Cut Pro 10.4.6 verhelpt ook een fout waardoor na het afsluiten van het programma bestemmingen konden verdwijnen uit het menu Delen. Ook een bug waardoor de knop met workflow-extensies verdween als je de grootte van het venster aanpaste, is opgelost, net als een probleem met de opdracht Select Clip, die soms niet de juiste clip selecteerde (maar die daaronder). Tot slot voorkomt de update dat opnieuw gelinkt materiaal in browser en tijdlijn onterecht een zwarte miniatuur krijgt. (Gratis updates. Final Cut Pro X, $ 299,99 nieuw, 2,97 GB, toelichting, 10.13.6+; Compressor, € 49,99 nieuw, 401 MB, toelichting, 10.13.6+; Motion, $ 49,99 nieuw, 2,33 GB, toelichting, 10.13.6+)

TechTool Pro 11.0.1 2 reacties (Engelstalig)

TechTool Pro 11.0.1

Micromat heeft TechTool Pro 11 uitgebracht. Dit is een grote upgrade voor het programma dat harde schijven repareert en je systeem onderhoudt. De update brengt compatibiliteit met macOS 10.14 Mojave, en voegt ook de tool Home Permissions toe, die bevoegdheden in je thuisfolder reset, zodat de snelheid van de hele thuismap hersteld en verbeterd wordt. De update biedt een flinke revisie van de meeste TechTool Pro-testen en -hulpprogramma's, die nu geavanceerdere methoden gebruiken voor vrijwel alle taken die de app uitvoert. TechTool Pro 11 kost $ 129,99, en gebruikers met een licentie voor TechTool Pro 10 kunnen voor $ 29,99 upgraden naar versie 11. Micromat biedt ook korting voor upgrades van licenties van TechTool Pro 9 ($ 49,99) en TechTool Pro 8 en ouder ($ 59,99). ($ 129 nieuw, macOS 10.10+)

Firefox 66.0 Geen reacties

Firefox 66.0

Mozilla heeft Firefox 66 uitgebracht, en daarbij een belangrijke functie toegevoegd: een optie om te voorkomen dat websites automatisch video en audio afspelen. (Zie Adam Engsts “#DeathToAutoPlay: weg met automatisch afgespeelde audio en video!”, 6 februari 2019.) Je kunt ervoor kiezen om audio-autoplay te blokkeren onder "Voorkeuren > Privacy & Beveiliging > Toestemmingen", waar je uitzonderingen kunt opgeven waarvoor je automatisch video afspelen wilt toestaan. Mozilla merkt op dat de functie voor het blokkeren van automatisch afspelen van geluid door websites niet stopt met het afspelen van video op sommige sites (zoals sociale media) waar video automatisch wordt afgespeeld met gedempt geluid.

Firefox 66 implementeert nu ook scrolverankering om te voorkomen dat de inhoud verspringt terwijl afbeeldingen en advertenties boven aan de pagina worden geladen, introduceert een nieuwe manier om open tabbladen te doorzoeken (toegankelijk via het tabbladoverloopmenu dat verschijnt als je een groot aantal open tabbladen hebt), is sneller, verlaagt de crashfrequenties door de laadprocessen van webinhoud te verdubbelen van 4 naar 8, en biedt nu basale ondersteuning voor de Touch Bar op MacBook Pro-modellen. (Gratis, 64,9 MB, toelichting, macOS 10.9+)

CleanMyMac X 4.3 9 reacties (Engelstalig)

CleanMyMac X 4.3

MacPaw heeft CleanMyMac X 4.3 uitgebracht, met een nieuwe bètafunctie met de naam Space Lens, die een opslagoverzichtskaart maakt en de grootste ruimteverspillers onthult. Je kunt deze en andere aankomende bètafuncties inschakelen in Voorkeuren. De opruim- en onderhoudsapp is ook betrouwbaarder en sneller geworden in het scannen van restbestanden van applicaties, er zijn verschillende CleanMyMac X menu-problemen opgelost die te maken hadden met privileges, de modus voor hoog contrast voor betere toegankelijkheid is verbeterd en er is een bug verholpen waardoor Dropbox zijn complete map opnieuw begon te synchroniseren na de scan van CleanMyMac. (Eenmalige vergoeding á $ 89,95 of $ 39,95 voor een abonnement van één jaar voor nieuwe aankopen, gratis update, 72,4 MB, toelichting, macOS 10.10+)

Things 3.8.2 1 reactie (Engelstalig)

Things 3.8.2

Cultured Code heeft Things 3.8.2 uitgebracht, een onderhoudsrelease van de taakmanager die Quick Entry-ondersteuning voor de webbrowser Brave toevoegt, in alle tag-velden ondersteunt commando-Return, overschakelt naar lichte schuifbalken in de Donkere modus in macOS 10.14 Mojave, de afhandeling van gesleepte of geplakte URL's met titels verbetert, een bug oplost waarbij wijzigingen verloren konden gaan wanneer de app werd afgesloten tijdens het bewerken van een taak, snelheidsproblemen bij kalendergebeurtenissen corrigeert en een bug verhelpt waarbij herinneringen in bijzondere omstandigheden soms niet meer werkten. ($ 49,99 nieuw, gratis update, 16,9 MB, toelichting, 10,11+)


ExtraBITS

[vertaling: TK]


GarageBand heeft de muziekwereld hoe dan ook veranderd Geen reacties

GarageBand heeft de muziekwereld hoe dan ook veranderd

Toen Steve Jobs en de muzikant John Mayer in 2004 GarageBand introduceerden, besefte niemand welke gevolgen dit zou hebben voor de muzieksector, en wie niet in deze sector zit, zal verbaasd zijn over het artikel van Amy Wang in Rolling Stone. GarageBand is niet alleen voor amateurs: onder meer Duran Duran, Haim, Nine Inch Nails, Rihana, St. Vincent, T-Pain en Usher hebben GarageBand in professionele opnames gebruikt. Sommige populaire nummers zijn niets meer dan door Apple meegeleverde GarageBand-loops met vocals erbovenop, en sommige mensen hebben er een hobby van gemaakt om GarageBand-loops in nummers te identificeren. GarageBand laat natuurlijk zelfs iemand met minimaal muzikaal talent snel een nummer componeren. De vraag of dat een vloek of een zegen is, laten we over aan de lezer.

Apple en Stanford maken resultaten van hartonderzoek bekend 1 reactie (Engelstalig)

Apple en Stanford maken resultaten van hartonderzoek bekend

Stanford Medicine en Apple hebben de resultaten van de grote Apple Heart Study bekendgemaakt. Bij dit onderzoek werden 400.000 gebruikers van de Apple Watch (Series 1, 2 en 3, maar niet 4) gevolgd om te bepalen of een app gegevens van de hartslagsensor van het horloge kon gebruiken om voorkamerfibrillatie (VKF) te detecteren. Als de app een onregelmatige hartslag detecteerde, bracht hij de gebruiker op de hoogte, die dan werd gevraagd om een raadpleging op afstand met een arts in te plannen. Daarna kreeg de gebruiker een ambulante ECG-patch om latere opnames van de Apple Watch te bevestigen.

De resultaten klinken goed: slechts 0,5% van de deelnemers kreeg een melding, en daarvan bleek 84% op het moment van de melding aan VKF te lijden. Slechts 34% van wie de ECG-patch gebruikte, bleek VFK te hebben, een resultaat dat volgens de auteurs van het onderzoek niet verrassend is, gezien de intermitterende aard van VKF.

Het onderzoek is eigenlijk interessanter omdat er snel gegevens konden worden verzameld van een groot aantal deelnemers via wearable technologie dan om de eigenlijke resultaten. Dergelijke technieken zouden bepaalde types medisch onderzoek veel sneller kunnen laten verlopen. (Wie bezorgd is over VKF, moet de ECG-sensor op een Apple Watch Series 4 gebruiken. Zie “Ik ben paramedicus: hoe de Apple Watch Series 4 wel en niet levens zal redden”, 3 oktober 2018.)

De tragische dood van “Do Not Track” 9 reacties (Engelstalig)

De tragische dood van “Do Not Track”

Op het moment van ontwerpen, in 2009, beloofde de browseroptie Do Not Track privacy met één klik met minimale schade voor uitgevers met een op reclame gebaseerd zakenmodel. Nu de werkgroep al sinds 2013 niet meer is samengekomen en Apple deze optie in februari 2019 uit Safari heeft verwijderd, is Do Not Track zo goed als dood. Op Fast Company legt Glenn Fleishman uit hoe alles zo gruwelijk verkeerd kon aflopen. Het is ironisch dat een deel van de reden waarom Apple Do Not Track uit Safari heeft verwijderd, is dat trackers je beter konden identificeren met deze instelling geactiveerd. Het idee van Do Not Track werd ook geïnspireerd door het Do Not Call-register van de US Federal Trade Commission, dat volgens Glenn mislukt is omdat alleen correcte bedrijven het spel volgens de wet spelen. Zonder veel striktere privacywetgeving kunnen we alleen maar vertrouwen op het blokkeren van reclame en tracking-preventietechnologieën in de lopende wapenwedloop met adverteerders.

Europese Commissie legt Google boete van 1,49 miljard euro op 4 reacties (Engelstalig)

Europese Commissie legt Google boete van 1,49 miljard euro op

De Europese Commissie (EC) heeft Google een boete van 1,49 miljard euro opgelegd wegens inbreuken op de antitrustregels van de Europese Unie. De EC zegt in het bijzonder dat Google zijn marktdominantie heeft misbruikt door te voorkomen dat ondernemingen die de zoekmotor van Google gebruikten voor hun interne site-zoekopdracht reclame van concurrerende reclamenetwerken van concurrenten zoals Microsoft en Yahoo konden vertonen. Later heeft Google die vereiste minder strikt toegepast, maar hield het bedrijf wel nog de meest in het oog springende reclameplaatsen voor zichzelf. Na protest van de EC in juli 2016 hebben zij deze praktijken volledig stopgezet. 1,49 miljard euro mag dan wel een zware boete lijken, toch is het veel minder dan de boete van de EC in juli 2018 van 4,34 miljard euro voor de Android-praktijken van Google en de boete van 2,42 miljard euro in juni 2017 toen Google zijn eigen vergelijkende winkeldienst illegaal bevoordeelde. De boetes van de EC zijn niet niks, maar ze maken ook maar een klein deel uit van wat Google op een jaar verdient (Google had in 2018 een omzet van 136,8 miljard dollar) en passen dus volledig binnen de grenzen van wat voor Google de prijs van zakendoen zou kunnen zijn.



Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie.


Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering