Skip to content
Al 33 jaar doordacht, gedetailleerd verslag van alles over Apple
en het TidBITS Content Network voor Apple professionals

Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering




1676: OS datums, iPhone 15-lijn, Apple Watch Series 9 & Ultra 2, USB-C AirPods Pro, USB-C kabel-advies, meer van Wonderlust

Het is oogsttijd! Vorige week plukte Apple de iPhone 15-reeks, de Apple Watch Series 9, de Apple Watch Ultra 2 en de AirPods Pro met een USB-C-oplaadhoesje. Ook iOS 17, iPadOS 17, watchOS 10, tvOS 17 en HomePod Software 17 arriveren deze week (vandaag zelfs) en macOS 14 Sonoma staat gepland voor volgende week. We hebben alle essentiële details van Apples hardware-aankondigingen, samen met onverwachte onthullingen van hun bijeenkomst Wonderlust (zoals de troostende Roadside Assistance via satelliet). Nu Apple Lightning aan de grond heeft gehouden, geeft Glenn Fleishman advies over het kopen van nieuwe USB-C-kabels en -opladers. Belangrijke Mac-programma's die deze week zijn uitgebracht zijn Microsoft Office voor Mac 16.77, Pixelmator Pro 3.4, Airfoil 5.11.6, Audio Hijack 4.2.3, Piezo 1.8 en SoundSource 5.6.1.

Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Thierry Kumps
• Henk Verhaar
• Joek Roex
• Johan Olie
• Nico Seine
• Paul Bánsági
• Dirk Paul Flach

Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Renate Wesselingh, Sander Lam & Elmar Düren

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>


Adam Engst 3 reacties (Engelstalig)

Introductiedata van OS in 2023

[vertaling: HV]


Hoewel Apple tijdens de bijeenkomst Wonderlust geen mededelingen deed over de introductiedata van de aangekondigde besturingssystemen, zijn die data wel stilletjes toegevoegd aan de bijbehorende webpagina's van de betreffende majeure besturingssystemen. macOS 14 Sonoma staat gepland voor 26 september 2023, en alle overige verschijnen vandaag, 18 september 2023.

 Introductiedata van Apple OS in 2023

Deze koppelingen zetten je op het juiste spoor:

Mijn advies is om met die eerste verzameling nieuwe versies nog even te wachten met installeren, om er zeker van te zijn dat er geen onverwachte problemen opduiken. Als dat niet het geval is, zou je kunnen upgraden wanneer je wat tijd hebt om de nieuwe functies te leren kennen.

Met macOS 14 Sonoma zou ik wat terughoudender zijn, zeker voor Macs die zakelijk gebruikt worden, totdat je zeker weet dat de programmatuur die je gebruikt compatibel is met deze versie. En zorg er in elk geval voor dat je een recente back-up hebt voordat je upgradet. Lees voor alle details en voor ondersteuning van mijn vrienden bij Take Control bij het upgraden Take Control of Sonoma van Joe Kissell en Take Control of iOS 17 and iPadOS 17 van Josh Centers.

 


Adam Engst 7 reacties (Engelstalig)

Apple werkt AirPods Pro bij met USB-C-oplaadcase en verbeterde stofbestendigheid

[vertaling: JR]


Naast de nieuwe iPhone 15- en Apple Watch-modellen heeft Apple aangekondigd vernieuwde tweedegeneratie AirPods Pro uit te brengen, met ondersteuning voor USB-C en een aantal interne veranderingen die geen hele generatie-update rechtvaardigen:

  • USB-C-oplaadcase: Apple heeft de Lightning-poort van de oplaadcase ingeruild voor een USB-C-poort. De case kan ook nog steeds opgeladen worden met behulp van een Apple Watch, MagSafe of Qi-lader.
  • Stofbestendigheid: Voorheen kregen de AirPods Pro en hun oplaadcases een IP4-aanduiding, wat bescherming tegen waterspatten betekent. De bijgewerkte AirPods Pro krijgen een IP54-aanduiding, waarmee een beperkte bescherming tegen stof wordt bedoeld.
  • Lossless audio met Vision Pro: De geüpdatete Airpods Pro zullen lossless audio ondersteunen met extra lage latentie bij gebruik in combinatie met de Apple Vision Pro bril, die begin 2024 wordt verwacht.

De prijs van de bijgewerkte AirPods Pro blijft gelijk met $ 249. Apple verkoopt de USB-C-oplaadcase niet afzonderlijk, dus je krijgt deze alleen als je een hele nieuwe set oortjes koopt.

Als onderdeel van de niet aflatende poging om Lightning naar de bliksem te helpen, verkoopt Apple nu ook een USB-C-versie van de bekabelde EarPods voor $ 19.


Adam Engst 59 reacties (Engelstalig)

Vijf onverwachte aankondigingen vanop het Wonderlust Event van Apple

[vertaling: TK, JO]


Wie het Wonderlust-evenement van Apple heeft bijgewoond, "wist" dat Apple de iPhone 15, Apple Watch Series 9 en Apple Watch Ultra 2 zou uitbrengen omdat, afgezien van geruchten, dat in wezen is wat het bedrijf elk jaar doet. Maar een paar van de aankondigingen van het bedrijf - hoe kort ze ook waren - waren minder verwacht. Dit zijn er een paar.

Roadside Assistance via satelliet

SOS-noodoproepen via satelliet was een magische doorbraak in de iPhone 14 lijn van vorig jaar, en hoewel het een aantal indrukwekkende reddingen heeft opgeleverd (zie “SOS-noodoproep via satelliet redt levens tijdens de natuurbranden op Maui”, 10 augustus 2023), zullen de meeste mensen eerder te maken krijgen met een lekke band op een afgelegen weg dan dat ze vast komen te zitten op een berg. Daarvoor is er het nieuwe Pechhulp via satellietvan Apple, waarmee gebruikers van een iPhone 14 of iPhone 15 via een satellietverbinding een bericht kunnen sturen naar een dispatcher voor niet-levensbedreigende gevallen zoals wanneer je niet meer in je auto kunt, zonder brandstof of met een lege batterij zit, een lekke band, je auto wil niet starten of je hebt je ergens vastgereden. Het proces leek erg op het contacteren van hulpdiensten met SOS-noodoproepen via satelliet. Pechhulp wordt in de VS gelanceerd met de American Automobile Association (AAA), de grootste aanbieder van pechhulp in het land en is inbegrepen bij het AAA-lidmaatschap. Mensen die geen AAA-lid zijn, kunnen zich apart abonneren maar Apple heeft geen prijzen genoemd.

Apple heeft ook een foto gedeeld van Zoek mijn locatie via satelliet waarop iemands locatie wordt weergegeven maar heeft verder niets gezegd over de vraag of die ervaring nu ook meldingen geeft. Ik zou nog steeds graag Zoek mijn huidige locatie via satelliet zien, zoals ik vorig jaar al suggereerde in “SOS-noodmelding en 'Zoek mijn' via satelliet getest” (21 november 2022). SOS-noodoproepen en Zoek mijn via satelliet zullen beschikbaar zijn in 16 landen zodra Apple deze maand Spanje en Zwitserland toevoegt, en Apple herhaalde dat ze twee jaar gratis zullen zijn bij aankoop van een iPhone 15-model. Over de internationale dekking van Pechhulp via satelliet was er geen nieuws.

Pechhulp via satelliet en Zoek mijn via satelliet

iCloud krijgt 6 TB en 12 TB opties

iCloud+ is lang blijven steken op maximaal 2 TB maar sommige Apple-gebruikers hebben veel meer ruimte nodig. Apple heeft niets laten vallen over prijzen op het Wonderlust event maar ze hebben sindsdien een losse aankondiging gedaan en de pagina met prijzen voor iCloud+ bijgewerkt met de details: $ 29,99 voor 6 TB en $ 59,99 voor 12 TB. Niet goedkoop maar het is wel goed dat Apple de nood aan meer opslag erkent. Kan dit een teken zijn dat Apple eraan werkt om Time Machine te laten backuppen naar de iCloud in een toekomstige update?

Nieuwe opties iCloud+ opslag

FineWoven vervangt alle leder in producten van Apple

Als onderdeel van de inspanningen om al zijn producten CO2-neutraal te maken in 2030, heeft Apple gezegd dat het geen producten meer zal verkopen die gemaakt zijn van leer. Het is lang geleden dat het toetsenbord van de Twentieth Anniversary Mac leren handpalmsteunen had, dus deze stap heeft alleen betrekking op leren Apple Watch-bandjes en iPhone-hoesjes. Apple vervangt ze door duurzaam keperstof met de naam FineWoven, gemaakt van 68% gerecycled materiaal. Apple zegt dat het "een subtiele glans en een zacht, suède-achtig gevoel" heeft en verkrijgbaar zal zijn op iPhone MagSafe hoesjes en portemonnees, plus de Magnetic Link en Modern Buckle Apple Watch bandjes.

AirPods of Apple Watch laden met USB-C iPhones

Zoals reeds verwacht, is Apple voor de iPhone 15 reeks overgestapt naar USB-C en hebben ze een USB-C laadcase uitgebracht voor de AirPods Pro. Wat ik niet had verwacht bij die aankondiging was iets dat Apple er snel bij had gedaan: je kunt AirPods of een Apple Watch opladen met een van de iPhone 15-modellen. Dat is waarschijnlijk niet levensveranderend voor de meeste mensen, want een iPhone opgeladen houden is meestal belangrijker dan wat stroom delen met AirPods of een Apple Watch. Maar het kan handig zijn als je je realiseert dat je een van beide bent vergeten op te laden voordat je op weg ging.

Apples focus op het milieu blijft overeind

En tenslotte is er Apples focus op het milieu. De afgelopen tijd praatte Apple steeds vaker over wat het bedrijf daarvoor doet maar het onderwerp stond tijdens dit evenement veel meer dan anders centraal. Misschien komt dat ook doordat productontwikkelingen dit jaar vooral evolutionair zijn, dus daarover valt minder te vertellen, maar toch is het belangrijk dat een bedrijf zo groot als Apple zijn duurzaamheidsdoelen en -prestaties zo sterk op de voorgrond plaatst. Dus het is groot nieuws dat de Apple Watch Series 9 en Apple Watch Ultra 2 beide als product stikstofneutraal zijn, tenminste als je ze koopt met bepaalde bandjes.

Apple toonde (als tegenwicht?) een video van 5 minuten, waarin topmensen van Apple (waaronder CEO Tim Cook en Lisa Jackson, directeur Milieu, Beleid en Sociale Vernieuwing) verantwoording aflegden aan Moeder Natuur. Het personage werd gespeeld door Octavia Spencer. Het filmpje was... eh... merkwaardig. Enerzijds bood de video Apple de ruimte voor het presenteren van een paar milieu-speerpunten, anderzijds weersprak Moeder Natuur een aantal daarvan meteen. Ze viel een paar sprekers hard aan en bleef de hele tijd tamelijk chagrijnig. Dit alles eindigde ermee dat Moeder een wedstrijdje "wie het eerst wegkijkt verliest" met Tim Cook aanging en haar mededeling dat ze volgend jaar nog wel eens terug zou komen.


Adam Engst 10 reacties (Engelstalig)

2023 Apple Watch modellen nu met Tik dubbel-gebaar

[vertaling: NS, JO]


Tijdens het Wonderlust-evenement kondigde Apple de nieuwste modellen van de Apple Watch aan: de Apple Watch Series 9 en de Apple Watch Ultra 2, met kleine, technische verbeteringen, maar zonder wijzigingen aan het industriële ontwerp. De technische verbeteringen zijn te danken aan een nieuwe S9 SiP ("System in Package", het bundelen van meerdere chips in één chipdragerpakket), een tweede generatie Ultra Wideband-chip in de S9 en een helderdere schermtechnologie. Veranderingen zijn onder andere:

  • Tik dubbel-gebaar De snellere Neural Engine in de S9 kan gegevens verwerken van de versnellingsmeter, gyroscoop en optische hartsensor met een machine learning-algoritme om te detecteren wanneer je wijsvinger en duim een dubbele tik uitvoeren. watchOS 10 interpreteert het tik dubbel-gebaar als het activeren van de primaire knop in een app, dus het kan worden gebruikt om een telefoongesprek te beantwoorden of te beëindigen, een timer te stoppen, muziek af te spelen en te pauzeren of een wekker te laten sluimeren. Je kunt er ook een foto mee maken met de Camera Remote en de nieuwe watchOS 10 Smart Stack openen en doorlopen vanaf de wijzerplaat. Apple zegt dat het Tik-dubbelgebaar volgende maand beschikbaar zal zijn.
  • Helderdere schermen: Dankzij de energiezuinigheid van de S9 kon Apple de helderheid van de schermen verhogen, zodat de Apple Watch Series 9 nu tot 2000 nits kan weergeven en de Apple Watch Ultra 2 tot 3000 nits, waardoor ze beter leesbaar zijn in fel zonlicht. Aan de andere kant van het spectrum kunnen ze dalen tot slechts 1 nit om te voorkomen dat de kamer wordt verlicht met het Altijd-aan-scherm. Op de Apple Watch Ultra 2 kan de zaklamp-app tijdelijk twee keer zoveel licht geven door aan de digitale kroon te draaien.
  • Siri op het apparaat: De krachtigere S9 laat de Apple Watch lokaal Siri-verzoeken verwerken, waarvoor geen informatie van het internet nodig is. Dat zou het gemakkelijker moeten maken om een timer in te stellen of een training te starten als er geen verbinding is, iets wat ik regelmatig meemaak in gebieden met zwakke tot geen mobiele dekking. Ik ben benieuwd of het werkt om herinneringen aan te maken - dat is het belangrijkste gebruik dat me frustreert als ik me iets belangrijks herinner tijdens een fietstocht.
  • Siri krachtiger en preciezer: De S9 maakt ook gegevens uit de Gezondheid-app toegankelijk via Siri. Gebruikers kunnen nu onder andere vragen hoe lang ze geslapen hebben en hoe ver de Activiteit-ringen al gevuld zijn. Bovendien kan je Siri gebruiken om gezondheidsgegevens over je gewicht, menstruatiecyclus of ingenomen medicijnen vast te leggen. Deze functies zijn pas later dit jaar beschikbaar, zodra de onderliggende spraakmodellen voor Siri geüdatet zijn. Kennelijk duurt dit nog behoorlijk lang. Apple stelt ook dat de Neural Engine van de S9 het dicteren van opdrachten 25% accurater maakt, vergeleken met de Apple Watch Series 8.
  • Nauwkeurig zoeken en integratie met de HomePod: De tweede-generatie Ultra Wideband-chip in de S9 maakt het nu mogelijk om via 'Nauwkeurig zoeken' gericht te zoeken naar een verloren iPhone 15 (waar die nieuwe chip ook in zit): je krijgt dus niet meer alleen een geluid te horen. Bovendien verschijnen op de Apple Watch automatisch bedieningsknoppen voor alle media die je op je HomePod afspeelt, zodra je binnen 4 meter van de speaker komt. Er kunnen ook opties gegeven worden voor af te spelen media, die je dan in de slimme stapel te zien krijgt.
  • Wijzerplaat "Modular Ultra": De Apple Watch Ultra 2 krijgt een nieuwe wijzerplaat, de Modular Ultra, die gebruik maakt van de buitenste rand van het grote scherm om actuele gegevens als seconden, hoogte of diepte te tonen. Op Mastodon bevestigt David Smith dat ook de originele Apple Watch Ultra deze wijzerplaat krijgt.

Specificaties van de Apple Watch Series 9 Specificaties van de Apple Watch Ultra 2

De Apple Watch Series 9 houdt de standaard instapprijs van € 449 voor het 41 mm-model van aluminium met alleen GPS; 45 mm-modellen kosten € 30 meer, en een mobiele netwerkverbinding kost nog eens € 120. Het model is verkrijgbaar in roze, middernacht, sterrenlicht, zilver en PRODUCT(RED) - waarvan de laatste alleen met een tood sportbandje. In roestvrij staal beginnen de prijzen op € 799 voor een model van 41 mm, inclusief mobiele-netwerkmogelijkheid; het model van 45 mm kost € 50 meer. Een rubberen bandje krijg je er gratis bij. Een aantal bandjes van textiel en alle bandjes van roestvrij staal kosten ergens tussen € 50 en € 300 extra. De instapprijs voor de Apple Watch Ultra 2 blijft € 899, waarbij je kunt kiezen tussen het Alpine-bandje, Trail-bandje en Ocean-bandje.

Apple accepteert al vooruitbestellingen voor de nieuwe Apple Watch-modellen vanaf 15 september 2023. Ze liggen vanaf 22 september 2023 in de winkel.

Moet je upgraden?

Het is moeilijk veel enthousiasme op te brengen voor een upgrade naar een van de nieuwe modellen, als je al een ouder, maar goed functionerende Apple Watch hebt. Het tik-dubbel-gebaar kan interessant zijn als je vaak geen hand vrij hebt wanneer je een telefoontje wil beantwoorden of een timer stil wilt zetten. De andere verbeteringen zijn niet slecht, maar zullen voor de meeste mensen niet aantrekkelijk genoeg zijn om een nieuw model te kopen.

Aan de andere kant: als je zin hebt om je eerste Apple Watch te kopen, of als je een model wilt vervangen dat stokoud is en onvoldoende batterijlading vasthoudt om een volle dag door te komen, dan heb je echt geen miskoop met de Apple Watch Series 9 of de Apple Watch Ultra 2. De belangrijkste vraag die dan overblijft - naast de prijs - is de volgende: ben je genoeg outdoors-type, en is je pols breed genoeg voor de Apple Watch Ultra, met zijn flinke afmetingen. Denk eraan dat Apple nog steeds de tweede-generatie Apple Watch SE verkoopt. Die heeft niet het Altijd-aan-scherm of de ECG-functie van de Series 9, maar de SE is wel € 170 goedkoper. Als je twijfelt welk model het beste bij jou past, kan je een kijkje nemen op Apple's vergelijkingspagina.

Waar sta jij, als het gaat over het kopen van een nieuwe Apple Watch?


Adam Engst 20 reacties (Engelstalig)

Stapsgewijze verbeteringen iPhone 15 gericht op fotografie en verbinding

[vertaling: PAB, HV]


Tijdens de bijeenkomst Wonderlust op 12 september 2023 onthulde Apple de iPhone 15-serie met voornamelijk stapsgewijze verbeteringen. In het verlengde van vorig jaar introduceerde Apple de 6,1 inch-iPhone 15 en de 6,7 inch-iPhone 15 Plus, samen met de 6,1 inch-iPhone 15 Pro en de 6,7 inch-iPhone 15 Pro Max. De iPhone SE, iPhone 13 en iPhone 14 van de derde generatie blijven beschikbaar om goedkopere opties te bieden. De iPhone 13 mini verdwijnt uit de mix en dat lijkt het einde te markeren van Apples 5,4 inch-iPhones.

iPhone-lijn 2023

Apple neemt sinds 15 september 2023 voorbestellingen voor de nieuwe iPhone 15 modellen aan en ze zullen beschikbaar zijn op 22 september 2023.

iPhone 15 en iPhone 15 Plus

Hoewel Apple meer blijft innoveren aan de Pro-kant van het assortiment, zijn de basismodellen van de iPhone 15 en iPhone 15 Plus op verschillende manieren beter dan hun voorgangers, deels dankzij de toepassing van de A16 Bionic-chip van de iPhone 14 Pro.

  • USB-C: de meest in het oog springende verandering, die ook geldt voor de Pro-modellen, is de vervanging van de Lightning-aansluiting door USB-C voor opladen en gegevensoverdracht. Het zal je niet verbazen dat Apple de nadruk legt op de voordelen van USB-C en geen melding maakt van de EU-eis dat alle elektronica vanaf 2024 een gemeenschappelijke oplader moet gebruiken.
  • Dynamic Island: de iPhone 15 krijgt het Dynamic Island dat vorig jaar voor het eerst in de iPhone 14 Pro te zien was. Het is een subtiele maar effectieve manier om waarschuwingen en live activiteiten weer te geven in het gebied rond de camera en het sensorpakket aan de bovenkant van het scherm, waardoor de noodzaak van een afleidende inkeping voor een groot deel van de tijd wordt verhuld.
  • 48-megapixelcamera: de iPhone 15 krijgt een 48-megapixelcamera die betere foto's belooft dan de 12-megapixelcamera van de vorige generatie. Standaard combineert de camera pixels voor een 24-megapixelbeeld dat wordt versterkt door computationele fotografie. Het biedt ook een effectieve 2x telefoto-optie door alleen de 12 megapixels in het midden van de sensor te gebruiken, waardoor de iPhone 15 zoomniveaus met optische kwaliteit van 0,5x, 1x en 2x krijgt.
  • Verbeteringen aan de computationele fotografie: de camera detecteert nu mensen, honden en katten en legt diepte-informatie vast voor de portretmodus, die achteraf kan worden toegepast, verwijderd of aangepast. Andere wijzigingen verbeteren foto's die zijn gemaakt in de nachtmodus en met Smart HDR.
  • Wegassistentie via satelliet: met deze uitbreiding op SOS-noodmelding via satelliet kunnen iPhone 15-gebruikers met autoproblemen in gebieden zonder mobiele dekking hulp inroepen. Toegang tot de satellietdiensten is 2 jaar inbegrepen en American Automobile Association (AAA)-lidmaatschap in de VS dekt de pechhulp. Wie geen AAA-lid is, kan de dienst apart aanschaffen.
  • Tweedegeneratie-UWB-chip: de tweedegeneratie-Ultra Wideband-chip van Apple maakt ‘Nauwkeurig zoeken’ mogelijk met een bereik dat drie keer zo groot is als voorheen wanneer dit wordt gebruikt om andere apparaten met de tweedegeneratie-chip te vinden. Dat maakt ‘Nauwkeurig zoeken’ van vrienden met ‘Zoek mijn’ praktisch in menigten.

Specificaties van de iPhone 15

De iPhone 15 en iPhone 15 Plus zijn verkrijgbaar in pasteltinten roze, geel, groen, blauw en zwart in opslagcapaciteiten van 128 GB, 256 GB en 512 GB, vanaf respectievelijk $ 799 en $ 899.

iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max

Terwijl veel mensen klagen over de prijs van Apple-producten, doet Apple het heel goed in het verkopen van premium-producten tegen premium-prijzen. Nergens is dat duidelijker dan bij de iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max, waar Apple 200 dollar meer voor vraagt dan voor het basismodel voor innovatieve functies. Naast Wegassistentie via satelliet en de Ultra Wideband-chip van de tweede generatie zijn er dit jaar onder andere de volgende Pro-functies:

  • A17 Pro-chip: de nieuwste versie van Apples iPhone- (en waarschijnlijk ook iPad-)chip heeft een 10% snellere CPU (dan de A16 Bionic van vorig jaar), een twee keer zo snelle Neural Engine en een nieuw 6-core GPU-ontwerp dat 20% sneller is. Er is ook een speciale AV1-decoder voor betere streaming video-ervaringen. Als je dingen op je iPhone doet die nu traag lijken (video streamen of mobiel gamen, misschien) dan zul je de nieuwe chip zeker waarderen. Hoe dan ook, het zal snel het nieuwe normaal worden.
  • USB-C met USB 3-snelheden: hoewel alle iPhone 15-modellen een USB-C-aansluiting hebben, ondersteunen de iPhone 15 Pro-modellen USB 3-overdrachtsnelheden van 10 gigabit per seconde, waardoor grote hoeveelheden gegevens (foto's, audio, video) veel sneller kunnen worden overgezet naar een Mac of opslagapparaat.
  • Wi-Fi 6e- en Thread-ondersteuning: voor degenen die maximale draadloze snelheden nodig hebben, zegt Apple dat de ondersteuning voor Wi-Fi 6e van de iPhone 15 Pro tot twee keer de bandbreedte kan bieden. Thread-ondersteuning zou in de toekomst mogelijkheden kunnen bieden voor de integratie van apps voor thuis, hoewel onduidelijk is wat dat betekent.
  • Titanium buitenkant: normaal maak ik me niet zo druk om verschillende materialen, vooral ook omdat de meeste telefoons uiteindelijk toch in een beschermhoesje terechtkomen, maar Apple blaast hoog van de toren over het feit dat de iPhone 15 Pro een buitenkant van vliegtuig-titanium heeft en een binnenwerk van vliegtuig-aluminium, voor een meer sterkte en duurzaamheid en verminderd gewicht. Beide modellen zijn slechts 19 gram lichter (ongeveer het gewicht van vier credit cards) en hoewel elke reductie welkom is lijkt dat geen majeure verbetering. (Maar het zou zo maar eens meer verschil kunnen maken dan je zou denken.)
  • Actieknop: Apple heeft de Ring/Silent-schakelaar vervangen door een aan te passen actieknop, die je activeert door hem in te drukken en vast te houden. Standaard zet die knop nog steeds je iPhone in stille modus, maar je kunt hem alles laten doen wat je wilt, zoals Voice Memos activeren, Focus-modi instellen, de camera of de zaklamp aanzetten, Accessibility-opties aanzetten, of een Shortcut opstarten. De knop heeft haptische terugkoppeling en toont visuele feedback in het Dynamic Island.
  • Betere foto's: beide modellen van de iPhone 15 Pro hebben een nog betere 48-megapixelcamera en dezelfde fotobewerkingsupgrades als de standaardmodellen, met standaard 24-megapixelfoto's, betere foto's bij weinig licht in Night modus, levendiger afbeeldingen met Smart HDR, en een automatische Portrait modus. Maar de iPhone 15 Pro Max heeft ook een 5x Telephoto camera dankzij een tetraprisma-ontwerp: de veelbesproken 'periscoopcamera'.

Specificaties van de iPhone 15 Pro

De iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max zullen verkrijgbaar zijn in vier uitvoeringen: zwart titanium, wit titanium, blauw titanium en naturel titanium. De iPhone 15 Pro begint bij $ 999 met 128 GB, met opties voor 256 GB, 512 GB, en 1 TB opslag. De iPhone 15 Pro Max begint bij $ 1199 met 256 GB, met opties voor 512 GB en 1 TB opslag. De iPhone 14 Pro Max van vorig jaar begon bij $ 1099, maar dat was met 128 GB, en die is niet meer verkrijgbaar, dus de prijzen zijn vergelijkbaar. Of, als je de inflatie meeweegt, lager.

Upgrade-overwegingen

Vorig jaar was ons standpunt dat er niet zo veel reden was om te upgraden naar de iPhone 14, maar dat de iPhone 14 Pro, met zijn 48-megapixel camera, Always-On scherm en Dynamic Island, wel het overwegen waard was. Dit jaar is het denk ik omgekeerd.

Omdat de iPhone 15 uitgerust wordt met de A16 Bionic chip, 48-megapixelcamera, Dynamic Island en verbeteringen in de foto-nabewerking is de keuze om te upgraden veel eenvoudiger, als je nu een iPhone 12 of iPhone 13 hebt. Met een iPhone 14 die nog maar een jaar oud is, is de keuze minder voor de hand liggend, maar zelfs dan is het een merkbare vooruitgang.

De verbeteringen in de iPhone 15 Pro ten opzichte van de iPhone 14 Pro zijn echter waarschijnlijk alleen zinvol voor professionele gebruikers. De meeste mensen zullen de verbeterde prestaties van de A17 Pro, USB 3, en Wi-Fi 6e niet merken. Uiteraard zullen de verbeteringen in de camera wel veel fans krijgen, maar de 5x Telephoto camera zit alleen in de iPhone 15 Pro Max, en veel mensen (onder wie ik) die daar op zich wel in geïnteresseerd zouden zijn zullen zeker niet zo'n grote telefoon overwegen.

Daarom kan ik een upgrade van een iPhone 14 Pro voor de meeste mensen niet echt aanraden, en voor mijzelf geldt dat alleen de verbeteringen in de camera en de actieknop wellicht het overwegen waard zijn. Als je nog een iPhone 13 of ouder gebruikt is de keuze makkelijker, omdat je ook alle functies krijgt die je met de iPhone 14 zou krijgen.

Wat denk jij over upgraden?


Glenn Fleishman 17 reacties (Engelstalig)

Betaal niet teveel voor iPhone 15 USB-C-kabels en -laders

[vertaling: DPF]


Als iemand die al bijna 10 jaar schrijft over de positieve kanten van USB-C (zoals bijvoorbeeld in “VerUSBijsterd: we ontwarren de kluwen van USB-standaarden en -kabels,” 3 december 2021) is het plezierig om te zien dat de omkeerbare standaardkabel voor hoge snelheden en wattages onverbiddelijk oprukt door het technologische landschap, met als meest recente verovering de iPhone 15-serie.

Het feit dat het bij een USB-C kabel niet uitmaakt hoe je hem in de poort steekt, is altijd al een groot voordeel geweest ten opzichte van USB Type-A (die blijkbaar ook zo gemaakt had kunnen zijn) en de vreemde, bijna trapeziumvormige stekker van USB Micro Type-B. USB-C is ook robuuster - het kan minder makkelijk breken of verbuigen. Voeg daarbij dat aan de mogelijkheid om minstens 60 Watt aan te kunnen (met de laatste standaarden zelfs tot 240 Watt) en wat kun je er dan nog op tegen hebben? (Thunderbolt 4, dat de USB-C-stekker gebruikt, vereist een wattage van minstens 100W.)

Als je een van de uitvoeringen van de iPhone 15 koopt, moet je wellicht op zoek naar de juiste kabel of adapter om de Lightning-kabels van vroeger te vervangen of aan te vullen (gelukkig hoef je niet te blijven zitten met die onbruikbare 30-pins-stekkers die vóór de overgang naar Lightning 10 jaar geleden gebruikt werden.) Vermijd de € 35 kostende USB-C naar Lightning-adapter van Apple. Die is duurder dan de meeste USB-C kabels van 60 centimeter die goedgekeurd zijn voor Thunderbolt 4/USB4-snelheden van 40 Gbps en 100W.

In plaats hiervan raad ik je aan om nieuwe kabels te kopen. Waarom zou je nog een USB Type-A naar Lightning kabel gebruiken voor het laden als je ook een USB Type-A naar USB-C kabel kunt krijgen voor minder dan $ 10? Als je adapters wel aantrekkelijk vindt, is een alternatief om de sixpack Lightning, Type-A en USB-C mini-adapters voor minder dan $ 10 te kopen, deze krijgen goede recensies. In het algemeen is het een goed idee om recensies te lezen om de kwaliteit en kans op oververhitting na te gaan, want niet alle kabels hebben dezelfde standaarden als wat Apple vereist voor Lightning-gebaseerde producten met het MFi-certificeringsprogramma.

Let ook op datasnelheden: sommige Lightning-adapters kunnen alleen stroom aan, en dan vaak ook met standaard snelheden (dus geen snelladen): je leest het goed, data kunnen ze niet doorgeven. Maar net iets beter zijn de vele USB-C-laadkabels die data alleen doorgeven met USB 2.0-snelheden van 480 Mbps. Dat geldt ook voor Apples eigen, nieuwe 240W USB-C-laadkabel en de USB-C-kabel die geleverd wordt met ieder iPhone 15-model. Als je een iPhone 15 of iPhone 15 Plus koopt, is het maximum van de USB-C connectie ook de USB 2.0-snelheid van 480 Mbps, dus dan ben je ook beter af met een goedkopere kabel.

Met een iPhone 15 Pro of iPhone 15 Pro Max echter biedt Apple ondersteuning voor 10 Gbps USB 3 (technisch gesproken USB 3.2 Gen 2), wat een kabel vereist die ook USB 3 ondersteunt (alle USB-C USB 3-kabels beginnen bij 10 Gbps) of een Thunderbolt 4/USB4 kabel, die compatibel is met Thunderbolt 3 en USB 3. Zie voor hulp bij het herkennen van de capaciteiten van USB-kabels “USB krijgt simpeler typevermelding, actieve kabels komen terug” (29 september 2022). Ik raad de Thunderbolt 4/USB4-kabels van OWC aan, die van goede kwaliteit zijn en tegelijk niet te duur. (Als je alle details wil weten van USB en Thunderbolt, in het bijzonder voor het vinden van de juiste combinatie van kabel, snelheid en wattage, lees dan mijn boek Take Control of Untangling Connections.)

De grootste variëteit bestaat bij laders. Afhankelijk van de apparaten die je wilt laden met een enkele lader, ben je waarschijnlijk het beste af met een lader die op zijn minst 20W is, het minimum voor het snelladen van een iPhone. Ik ben al lang een fan van de laders en USB-accu's van Anker, hun Nano 3 30W-lader ($ 19,99) met opvouwbare stekker is krachtig genoeg om een iPhone, iPad of MacBook Air te laden. Het bedrijf biedt ook duurdere maar krachtigere laders, sommige daarvan met meerdere poorten, die GaN (gallium nitride)-halfgeleiders gebruiken die goede prestaties leveren op hoge temperaturen. Hiermee zijn krachtiger laders mogelijk in een compacte uitvoering.

Het grote voordeel van helemaal overstappen op USB-C is het feit dat je maar één enkele lader of en één of twee kabels hoeft in te pakken wanneer je je huis of kantoor verlaat met technologie in je tas die veel stroom nodig heeft.


Volglijst

[vertaling: JR]


Microsoft Office for Mac 16.77 Agen Schmitz Geen reacties

Microsoft Office voor Mac 16.77

Microsoft heeft versie 16.77 van Office voor Mac uitgegeven, met ondersteuning voor Microsoft Purview Informatiebeveiliging, wat nu het standaard versleutelmechanisme voor Word-, PowerPoint- en Excel-documenten en Outlook-e-mailberichten is. Aan Outlook zijn ook verbeterde verificatiestromen toegevoegd om zo extra ondersteuning voor vanitydomeinen te bieden en er is een oplossing gevonden voor een kwestie waarbij sommige, in GMT aangemaakte gebeurtenissen die een hele dag duren, een dag te laat in de agendavoorvertoning verschenen. Ten slotte is een probleem opgelost waarbij het voor gebruikers onmogelijk was om meerdere e-mails af te drukken. ($ 149,99 voor een eenmalige aankoop, $ 99,99/$ 69,99 voor jaarabonnementen, gratis update via Microsoft AutoUpdate, toelichting, macOS 10.15+)

Pixelmator Pro 3.4 Agen Schmitz 1 reactie (Engelstalig)

Pixelmator Pro 3.4

Nadat het de mogelijkheid tot videobewerking had toegevoegd aan de app om afbeeldingen te bewerken (zie “Pixelmator Pro 3.2.2,” 9 december 2022), heeft het Pixelmator Team nu Pixelmator Pro 3.4 (bijnaam Camelot) uitgegeven, met ondersteuning voor het bewerken van PDF’s. Met de PDF-engine, die voor deze update geheel vernieuwd is, kun je afzonderlijke pagina’s uit PDF-documenten van meerdere pagina’s selecteren en openen. Je kunt nu ook PDF’s bewerken die aangemaakt zijn in Safari, Pages of andere iWork-apps en je kunt, met behulp van de bijgewerkte acties Convert Image/Video in de app Opdrachten, meerdere bestanden naar PDF converteren. Verder kun je in Pixelmator Pro vector-PDF’s met voorwerp- en beeld-elementen als lagen importeren (daarvoor is macOS 12 Monterey of recenter vereist) en kun je Opdrachten gebruiken om bestanden te converteren naar vector-PDF’s of om alle lagen samen te voegen met behulp van de nieuwe instelling Preserve. ($ 49,99 nieuw van Pixelmator en de Mac App Store, gratis update, 633,3 MB, toelichting, macOS 11+)

Airfoil 5.11.6, Audio Hijack 4.2.3, and Piezo 1.8 Agen Schmitz Geen reacties

Airfoil 5.11.6, Audio Hijack 4.2.3 en Piezo 1.8

Rogue Amoeba heeft drie audio-hulpprogramma’s bijgewerkt om basis-compatibiliteit met macOS 14 Sonoma te verschaffen: Airfoil 5.11.6 (voor draadloze audio-uitzendingen), Audio Hijack 4.2.3 (voor uitgebreide geluidsopnames) en Piezo 1.8 (voor eenvoudige geluidsopnames). Ze worden alle drie bijgestaan door Audio Capture Engine 11.9.4 om de audio vanuit Xcode Playgrounds correct vast te leggen, ze krijgen een nieuw Permissions-venster om het toekennen van rechten voor microfoontoegang te vergemakkelijken en de systeemvereisten zijn bijgewerkt naar minimaal macOS 11 Big Sur.

Audio Hijack en Piezo krijgen nu ondersteuning voor de desktop-app Nextiva VoIP. Daarnaast is voor Audio Hijack ook nog een oplossing gevonden voor een probleem waarbij Parametric EQ een effect onjuist in een parallelle audioketen toepaste, is er gezorgd dat de respons van muishandelingen voor Audio Unit-plug-ins die gebouwd zijn met de iPlug2 SDK, correct is en zijn de tag-velden in het Inspector-venster correct bijgewerkt bij het schakelen tussen opnames. Er zijn kleine aanpassingen aan Airfoil doorgevoerd met betrekking tot algemene sneltoetsen in het instellingenvenster en er is voor gezorgd dat scripts voor tracktitels vanuit alle aangegeven locaties correct gelezen worden. (Airfoil, $ 35, 44,8 MB, toelichting; Audio Hijack, $ 64, 36,6 MB, toelichting, Piezo, $ 25, 24,3 MB, toelichting; voor alle drie geldt 20% korting voor TidBITS-leden, gratis updates en macOS 11+)



Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie.


Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering