TidBITS#1339, 26 september 2016

Apple was er snel bij met het uitbrengen van iOS 10.0.1 en 10.0.2 de afgelopen week om wat eerste bugs aan te pakken, voornamelijk problemen die verhinderden dat de audiobediening vanaf de koptelefoon goed werkte. Het bedrijf bracht ook macOS 10.12 Sierra uit en Michael Cohen bespreekt de hoogtepunten van het nieuwe besturingssysteem. Dat gezegd hebbende, als je een ScanSnap-scanner gebruikt legt Adam Engst uit waarom je de upgrade zou moeten uitstellen. De developer-bèta van iOS 10.1 voegt de beloofde Portretmodus toe voor de dubbele camera van de iPhone 7 Plus, die het professioneel-ogende bokeh-effect biedt. Glenn Fleishman biedt uitleg over deze functie en een blik op hoe het werkt. Ten slotte bracht macOS Sierra een lawine aan updates met zich mee, de lange lijst van belangrijke software-updates bevat deze week onder andere Postbox 5.0.2, Sandvox 2.10.8, Tweetbot 2.4.3, TextWrangler 5.5.2, HoudahGeo 5.1, Parallels Desktop 12.0.2, Mailplane 3.6.7, CleanMyMac 3.5.1, Gemini 2.2.2, Safari 10.0, 1Password 6.3.3, Firefox 49.0, OmniFocus 2.7, Capto 1.1, Lightroom CC 2015.7 en Lightroom 6.7, Pages 6.0, Numbers 4.0 en Keynote 7.0 voor Mac, SpamSieve 2.9.25, macOS Server 5.2, KeyCue 8.2, iBooks Author 2.5 en BBEdit 11.6.2.

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.

iOS 10.0.1 en 10.0.2 repareren serieuze problemen

Apple heeft iOS 10.0.2 uitgebracht om een aantal vroege fouten op te lossen. Je kunt de update van 88,2 MB downloaden in Settings > General > Software Update of via iTunes. Als je iOS 10 draait, is het aan te raden om deze update direct te installeren.

Het belangrijkste van iOS 10.0.2 is de reparatie van een bug waardoor bij de iPhone 7 al na een paar minuten de knoppen van een Lightning-koptelefoon niet meer werkten.

iOS 10.0.2 lost tevens een probleem op waardoor Foto's voor sommige gebruikers stopte bij het aanzetten van iCloud-fotobibliotheek, plus een ander geval waardoor sommige app-extensies niet werkten.

iOS 10.0.2 komt gelijk na 10.0.1, en was eigenlijk alleen bedoeld voor kopers van de nieuwe iPhone 7 of 7 Plus, omdat 10.0.1 de eerste uitgave was van iOS 10 voor oudere apparaten. Het belangrijkste in de iOS-update 10.0.1 waren reparaties van problemen met Bluetooth-connectiviteit en verbindingen met een Apple Watch. Adam Engst slaagde er niet in een nieuwe Apple Watch Series 2 te verbinden met zijn iPhone 7 tot na de upgrade naar iOS 10.0.1. Die update repareerde tevens een bug waardoor de iPhone "Hey, Siri" niet herkende, loste problemen op met de audiokwaliteit van telefoongesprekken via VoLTE, en verbeterde de stabiliteit van de apps Camera en Contacts.

ScanSnap-gebruikers kunnen beter wachten met Sierra-upgrades

Fujitsu (een TidBITS-sponsor) waarschuwt gebruikers van de documentenscanners van ScanSnap en de bijbehorende software om nog niet te upgraden naar macOS 10.12 Sierra. Fujitsu heeft een aantal problemen ontdekt met zijn ScanSnap-software onder Sierra. Onder andere:

Deze problemen betreffen alle ScanSnap-scanners, inclusief de ScanSnap Evernote Edition.

Fujitsu geeft geen datum voor een update die compatibel is met Sierra, maar wij zullen het melden wanneer die er is. Tot dan raden wij iedereen die gebruikmaakt van een ScanSnap-scanner aan om te wachten met upgraden. De problemen zijn niet universeel (een ScanSnap-gebruiker op TidBITS Talk had geen problemen onder Sierra's publieke bèta), maar omdat eerder gescande documenten ook het slachtoffer kunnen zijn, is het oppassen geblazen.

Als je een ScanSnap-scanner gebruikt en al op Sierra zit, dan beveelt Fujitsu aan om bestanden alleen te openen met ScanSnap Organizer Preview. En als je toch pdf's opent met andere apps, sla dan geen veranderingen op.

Na de eerste publicatie van dit artikel vertelde David Hamrick, ontwikkelaar van VueScan, mij dat VueScan compatibel is met Sierra en dat het ScanSnap-scanners ondersteunt met eigen drivers. VueScan heeft op die manier dus niet de problemen die de ScanSnap-software heeft, maar het gebruik van VueScan is geen oplossing voor eerder gescande documenten.

De achtergrond van de portretmodus van de iPhone 7 Plus

De soft-focus portretmodus die Apple beloofde voor de iPhone 7 Plus is gearriveerd met de developer-uitgave van iOS 10.1. Een publieke bèta zal snel volgen. Deze nieuwe mogelijkheid maakt gebruik van beide lenzen in de iPhone 7 Plus om objecten te identificeren, lagen in diepte te berekenen en dan een silhouet te maken van de dichtstbijzijnde laag en de rest onscherp te maken. (Voor meer over de wijzigingen aan de iPhone 7-camera, zie "iPhone 7 en 7 Plus gaan de weg op!" 7 september 2016.)

De portretmodus verschijnt naast modi als Pano en Slo-Mo in de app Camera, maar tijdens de bèta verschijnt, de eerste keer dat je deze selecteert, een uitleg met een 'Probeer de bèta'-koppeling om op te tikken. Daarna is het gewoon een optie als alle andere. (TidBITS schrijft meestal niet over developer-bèta's, maar Apple stond een aantal publicaties toe de Portret-functie te testen en erover te schrijven, dus mogen wij dat hier nu ook.)

Deze soft-focus portretaanpak wordt vaak "bokeh" genoemd (spreek uit als "bookee"), een Japans leenwoord dat het effect beschrijft waarbij een hechte, vlakke scherptediepte gecreëerd wordt (het deel van een afbeelding dat scherp is) terwijl de rest voor en achter het primaire object wazig is. Deze aanpak bootst na hoe onze ogen een persoon of een voorwerp van dichtbij zien, en voegt een soort visueel effect toe dat mooi of gekunsteld kan zijn, afhankelijk van de compositie. (Als je niet de eigenaar van een iPhone 7 Plus bent, of als er wel een hebt maar niet kan wachten op de portretmodus: er zijn apps om te bokeh te simuleren, zie "FunBITS: hoe onscherpe foto's kunstwerken kunnen zijn", 28 februari 2014.)

Bokeh is voor portretten het makkelijkst te bereiken met een telelens met een spiegelloze of DSLR-camera, en het moeilijkst met groothoeklenzen met een vaste brandpuntsafstand, zoals die op smartphones. Apples simulatie probeert het tastbare gevoel van een prijzig vastgelegd beeld te creëren met het iPhone 7 Plus-camerasysteem, dat onder andere bestaat uit 2 kleine lensjes, een 4 mm-groothoeklens (28 mm-kleinbeeld equivalent) en de 6,6 mm "telelens" (56 mm-equivalent). (Apple is technisch correct om de 6,6 mm lens een telelens te noemen, maar de meeste fotografen noemen lenzen van 70 mm of langer een telelens.)

De nieuwe portretmodus van Apple is behoorlijk goed, zelfs nu het nog een bèta is. Ik heb kort getest (en naar foto's gekeken die anderen hebben gemaakt), maar het leek beter te werken met mensen en dieren dan met objecten. Dat is logisch, omdat objecten herkend moeten worden, en Apple heeft kennelijk datgene geoptimaliseerd wat op het label staat: portretten.

De app Camera geeft nuttige hints bij het instellen. Als je te dichtbij bent (minder dan 30 centimeter) of te ver weg (meer dan 2,5 meter) vertelt een label op het scherm je dat je je moet verplaatsen. Je wordt ook gewaarschuwd als er te weinig licht is, omdat de telelens slechts ƒ/2.8 is, een relatief kleine opening voor zo'n kleine lens, en de andere lens ƒ/1.8. Net zoals bij HDR wordt in de portretmodus zowel de ongewijzigde foto als de bewerkte bewaard in de app Foto's, dus als de instelling niet goed was kun je altijd nog terug.

De wiskunde achter de portretmodus is gaaf. Je hebt niet twee identieke lenzen nodig om de diepte te berekenen. Je hebt lenzen nodig waarvan de software de exacte karakteristieken kent, zoals de hoek ten opzichte van elkaar en de soort vervorming door de lens.

De software vergelijkt foto's van iedere lens en bepaalt de overeenkomstige kenmerken in de foto door de steeds verbeterende leermogelijkheden van de software van Apple. Deze overeenkomstige kenmerken worden gebruikt om punten op de foto's met elkaar te vergelijken, gecorrigeerd op basis van wat de software weet over de camera's om zo de afstand te schatten. Omdat dit niet exact is, verdeelt de stereoscopische software de kenmerken in een serie stroken, in plaats van ieder kenmerk op een exacte afstand te plaatsen. Deze stroken bevatten de randen van ieder element in de scène. (Als je meer wilt weten, kun je deze erg leesbare technische samenvatting van de techniek uit 2012 lezen.)

Iets vergelijkbaars was al mogelijk met Android-smartphones, dus dit is geen nieuwe technologie. Maar afbeeldingen van oudere smartphones met twee camera's tonen mindere resultaten dan wat ik heb gezien tijdens mijn testen en de eerste gepubliceerde foto's. De mogelijkheden om objecten te herkennen en de combinatie van de afbeeldingssignaalprocessor en de supersnelle A10 processor van de iPhone 7 Plus maken het mogelijk dat het effect accuraat wordt geanalyseerd en vervolgens opgenomen.

Ook als je de portretmodus niet gebruikt, past de iPhone 7 Plus al wat trucs toe door foto's van de telelens en de lens voor dichtbij te combineren. De resulterende foto is synthetisch, maar niet kunstmatig: er wordt geen detail toegevoegd, maar aspecten van beide foto's worden gecombineerd. Het is mijn ervaring dat de iPhone deze benadering vooral gebruikt in situaties met goed licht, waarbij de telelens dan feitelijk de foto maakt en de lens voor dichtbij informatie voor de luminantie toevoegt. De grotere opening van de lens voor dichtbij laat deze lens meer detailinformatie opslaan in donkere stukken, en reduceert de hoeveelheid spikkels in de afbeelding van de telelens als die niet genoeg licht ontvangt. (Daarom krijg je soms ook een waarschuwing voor onvoldoende licht bij het gebruik van de portretmodus.)

Deze technieken vallen allemaal onder de zogenaamde computational photography ['fotografie volgens rekenmodellen' - nvdv]. High-dynamic-range (HDR) afbeeldingen zijn het bekendste voorbeeld. Bij deze techniek worden meerdere opeenvolgende foto's met verschillende belichtingen gecombineerd tot één foto, met soms wat onnatuurlijke kleuren tot gevolg. De camera Light L16 is een extreem voorbeeld van wat mogelijk is: wanneer hij beschikbaar komt, zal hij zestien lenzen hebben met drie brandpuntsafstanden om enorme foto's te maken met hoge kwaliteit en resolutie. Je hebt wellicht ook gehoord van Lytro, een bedrijf dat camera's maakte voor de consumenten- en professionele markt, met afbeeldingssensoren die de hoek van het inkomende licht berekenden om zo een afbeelding opnieuw scherp te kunnen stellen nadat de foto gemaakt was. Die benadering was iets te beperkt en gaf wisselende resultaten, dus het bedrijf is met deze camera's gestopt.

Vooralsnog stelt Apple de technologie nog niet beschikbaar aan andere ontwikkelaars. Zij kunnen sowieso nog niet beide camera's tegelijk benaderen. Er zijn apps die in staat zijn om de gegevens van de sensor te benaderen als ruw Digital Negative-bestand, maar dat kan slechts van één lens tegelijk. Als een ontwikkelaar beide lenzen wil gebruiken, geeft Apple een gecombineerde JPEG. (Ondersteuning voor raw-bestanden is alleen beschikbaar op de iPhone 6s, 6s Plus, SE, 7 en de 7 Plus, en daarnaast op de 9,7 inch-iPad Pro.)

De portretmodus van Apple is de eerste van naar verwachting veel rekenmodellen die de iPhone 7 Plus zal gaan gebruiken om foto's te maken, want je kunt nog veel meer met het berekenen van diepte. Je zou bijvoorbeeld de iPhone kunnen gebruiken als input om films op te nemen of om 3D-beelden ten behoeve van games te scannen. En hopelijk gaat Apple de mogelijkheden ook beschikbaar stellen aan andere ontwikkelaars, want dat kan tot veel meer nieuwe ideeën leiden.

Hoogtepunten en tips voor macOS 10.12 Sierra

Het is bijna herfst op het noordelijke halfrond: de bladeren beginnen te verkleuren, er zijn nieuwe iPhones uit en de twaalfde versie van het besturingssysteem, voorheen "OS X" genaamd, heeft Cupertino verlaten en zich wereldwijd in computers genesteld.

macOS 10.12 Sierra is uit en beschikbaar als download van 4,77 GB in Software-update. Het zou wel eens geen toeval kunnen zijn dat de naam Sierra sterk lijkt op de voornaamste nieuwe functie in het OS: Siri. Jawel, Siri is er nu ook op de Mac, en het is niet de enige verbetering in het nieuwste macOS. Laten we Siri en een aantal andere glanzend nieuwe functies voor je Mac eens nader bekijken.

Siri -- Je zou denken dat Siri al eerder naar de Mac zou moeten zijn gekomen, maar het heeft Apple enige tijd gekost om de mogelijkheden en functies die nodig zijn voor een intelligente assistent, over te zetten van een mobiel besturingssysteem naar de desktop. Op het eerste gezicht lijkt dit dan de extra tijd waard te zijn geweest.

Als je Sierra installeert, vraagt het installatieprogramma of je Siri wilt inschakelen. Je hoeft dit natuurlijk niet te doen en zo niet, dan kun je dit zonder problemen later inschakelen via het nieuwe Siri-paneel in de Systeemvoorkeuren, waar je ook een sneltoets kunt toekennen om Siri aan te roepen. Tevens kun je Siri activeren door op de bijbehorende Dock-miniatuur te klikken.

Siri verschijnt als een zwevend paneel dat uit de rechterbovenhoek van je scherm komt schuiven, waarna je je opdracht kunt geven. Het paneel blijft even hangen, dus je kunt ook op de microfoon-miniatuur klikken om extra vragen te stellen.

En wat voor vragen kun je allemaal stellen? Om te beginnen over bestanden. Hoewel er ook op iOS bestanden zijn, worden die beheerd en bewaard binnen de iOS-apps. Maar in het macOS werkt dit anders. Daar kunnen bestanden overal staan. Siri in macOS weet veel van bestanden en kan je helpen om deze te vinden en te beheren. Je kunt bijvoorbeeld vragen "Show me files I worked on today", en je krijgt dan een lijst met bestanden die vandaag gewijzigd zijn. "Find files with proposal in the file name" levert een lijst op met bestanden met "proposal" in de bestandsnaam.

Bovendien kun je, als Siri je een antwoord geeft waar je later nog een paar keer op terug wilt komen, op de + rechts boven het antwoord klikken, zodat het wordt opgenomen in het Vandaag-gedeelte van je Berichtgeving-zijbalk.

In de misschien niet zo zeldzame gevallen dat Siri je verkeerd verstaat, kun je de tekst van je uitgeschreven vraag in het Siri-paneel selecteren en hertypen. Daarna druk je op Enter en probeert Siri het nogmaals.

Of je kunt, als je niet zeker weet of Siri je kan helpen, op de ?-knop drukken onderin het Siri-paneel. De software zal je dan uitgebreid vertellen over alles wat hij kan.

Berichtgeving -- Het verschil tussen Berichtgeving in El Capitan en Sierra is er letterlijk één van dag en nacht: Berichtgeving is nu een doorzichtig witte in plaats een doorzichtig donkere zijbalk. Maar dat is niet het enige verschil.

Zoals gezegd kan je vragen aan Siri vastzetten in Berichtgeving. Bovendien is het kopje Vandaag eenvoudiger te beheren: je kunt de widgets nu verplaatsen zonder eerst op bewerken te klikken, gewoon door een widget van zijn titelbalk af te slepen.

Zo ook is het nu ook eenvoudiger om oudere meldingen in één keer te verwijderen. Net als bij El Capitan kan je oudere meldingen per dag verwijderen, maar nu is de dag-knop groter en makkelijker leesbaar.

Finder -- Sierra's Finder bevat een aantal verfrissende veranderingen. Eén daarvan is dat je in lijst-weergave mappen bij elkaar boven in je Finder-venster kunt laten verschijnen.

Een andere verbetering, die met name interessant is voor mensen die vergeten hun prullenmand te legen, is het commando: Leeg de Prullemand na 30 dagen. Als je deze functie aanzet, dan hoef je zelf nooit meer je Prullemand te legen. Als je hierover, en over andere ruimtebesparende functies in Sierra wilt lezen, dan raad ik je van harte aan om het artikel "Wat geoptimaliseerde opslag van Sierra eigenlijk is" (19 september 2016).

Tabs in apps -- Nu steeds meer Mac-gebruikers overstappen naar laptops met kleinere schermen, wordt ruimte op het scherm steeds schaarser. Sierra kan je helpen om losstaande vensters in de hand te houden door in apps tabbladen mogelijk te maken.

Net als in Safari en de Finder kunnen apps in Sierra nu tabbladen gebruiken. Als je bijvoorbeeld twee of meer kaarten open wilt hebben staan, kan je deze nu samen in hetzelfde venster tonen en heen en weer schakelen via tabs.

Veel apps ondersteunen nu tabs, ook als er verder niets veranderd is. Of een app deze ondersteuning kan bieden hangt af van de manier waarop zijn vensters werken, maar je zult deze functionaliteit de komende tijd steeds vaker terugzien. Als tabs ondersteund worden, krijgt een app waarschijnlijk een tabbalk boven het centrale, inhoudsdeel van het venster, en daarnaast een optie om tabs in te schakelen in het Venster-menu van de app.

Andere verbeteringen -- Sierra brengt nog veel meer kleine verbeteringen met zich mee, zoals:

En moet je de sprong al wagen? -- Pioniers en durfals hebben de stap misschien al genomen (zelf neem ik zó graag risico's, dat ik Sierra al sinds bèta 5 op mijn belangrijkste computer draai) maar hoe zit dat met jullie allemaal?

Mijn advies zou zijn om nog even te wachten, tenminste een paar dagen of weken. Ik heb geen doorslaggevende problemen in Sierra ontdekt, maar het nieuwe systeem loopt niet weg en het is veel beter als iemand anders de onvermijdelijke fouten tegenkomt, toch? Bovendien weet jij zelf als enige welke apps voor jou essentieel voor je dagelijks werk zijn. Zo komen op dit moment gebruikers van ScanSnap-scanners grote problemen tegen. Zie ScanSnap Users Should Delay Sierra Upgrades" (20 september 2016). Dus even wachten kan geen kwaad, totdat het zeker is dat al jouw belangrijkste apps ook echt werken, of totdat Apple versie 10.12.1 uitbrengt, wat hoogstwaarschijnlijk snel genoeg zal gebeuren.

Hoe het ook zij, je kunt Sierra gewoon in de App Store vinden, en in tegenstelling tot bij de apparatuur van Apple heb je hier niet te maken met beperkte voorraden. Je kunt dan ook zonder problemen eerst Joe Kissells uitgebreide upgrade-handleiding, "Take Control of Upgrading to Sierra", en Scholle McFarlands "Sierra: A Take Control Crash Course" raadplegen voor je de sprong in het diepe waagt. En als je ze allebei aanschaft, krijg je zelfs 30 procent korting. (Zie "Drie Take Control-boeken over Sierra en iOS 10", 19 september 2016.)

Maar of je nu meteen upgradet of er nog even mee wacht, ik ga ervan uit dat je het met me eens zult zijn dat Sierra een aangenaam en krachtig besturingssysteem is, dat veel te bieden heeft. ("Siri, put my Mac to sleep".)

TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 26 september 2016

Postbox 5.0.2 -- De e-mailclient Postbox krijgt een belangrijke update naar versie 5.0, waarin de gebruikers-interface verfijnd is en het programma is aangepast aan macOS 10.12 Sierra. Postbox kan nu ook dynamische gegevensvelden toevoegen aan Responses en Templates, wat mogelijk maakt deze aangepaste placeholder-velden te vullen met namen van bedrijven, mensen, producten, afspraken en meer. Ook is de mogelijkheid toegevoegd om afbeeldingen binnen de mail te vergroten of te verkleinen, en de inhoud van mailberichten eenvoudig door te sturen naar diensten zoals Evernote, Slack en Todoist. Tot slot is er nu ook een anti-volgoptie die je waarschuwt als er in een bericht middelen zijn gebruikt om je te volgen, en zijn er 70 voorgebakken, professioneel opgestelde e-mailantwoorden beschikbaar (als apart download-bestand). Kort na de uitgifte van de oorspronkelijke versie 5.0 bracht Postbox versie 5.0.2 uit, om een reeks kleine bugs te verhelpen.

De prijs van Postbox is verhoogd naar $ 40 (vanaf $ 15 voor versie 4.0), maar versie 5 is voor beperkte tijd in de voorverkoop voor $ 32. Diegenen die vóór 1 maart 2016 een licentie voor Postbox gekocht hebben, kunnen voor een korte periode met korting naar Postbox 5.0 upgraden. (Ik kon mijn versie 4.0 voor $ 24 upgraden nadat ik een kortingscode had aangevraagd.) Als je Postbox op of na 1 maart 2016 hebt aangeschaft, of als je een levenslange licentie hebt gekocht vóór 31 juli 2010, dan heb je al een sleutel voor Postbox 5 en hoef je niets extra's aan te schaffen. ($ 40 nieuw, upgrade-kosten op aanvraag, 23,8 MB, toelichting, 10.10+)

Sandvox 2.10.8 -- Karelia heeft Sandvox 2.10.8 uitgebracht, waarmee een crash wordt verholpen die voor kon komen als je onder macOS 10.12 Sierra naar FTP- of SFTP-sites publiceerde. Ook gebruikt deze versie eenvoudigere code in nieuw aangemaakte documenten onder Sierra, als één van de door Sandvox ondersteunde talen wordt gebruikt. Dit hulpprogramma om websites visueel te creëren lost ook een probleem op waarbij de Google-kaarten niet juist werden weergegeven in de voorvertoning van Sandvox, ondersteunt oudere video-identificatiecodes van Vimeo met minder dan 8 lettertekens, en schakelt het vooraf laden van video uit als automatisch afspelen van video is uitgezet. (Dat lost ook het probleem op met poster-afbeeldingen.) ($ 79,99 nieuw, gratis update van Karelia of uit de Mac App Store, 43,3 MB, toelichting, 10.6.6+)

Tweetbot 2.4.3 -- Tapbots heeft Tweetbot 2.4.2 uitgebracht, dat nu ook compatibel is met macOS 10.12 Sierra en langere tweets ondersteunt, waarbij foto's, video's, GIF's en tweet-citaten niet langer meetellen in de Twitter-beperking tot 140 tekens. De update ondersteunt nu ook het uploaden naar Twitter van filmpjes tot een lengte van 140 seconden, en verbetert de voorvertoning van media in de zoekresultaten. Kort na het verschijnen van deze versie bracht Tapbots alweer versie 2.4.3 van Tweetbot uit, waarin een kapotte cache voor afbeeldingen werd hersteld. ($ 9,99 nieuw vanuit de Mac App Store, gratis update, 11,7 MB, 10.10+)

TextWrangler 5.5.2 -- Bare Bones Software heeft TextWrangler 5.5.2 uitgebracht, waarmee het programma compatibel is geworden met macOS 10.12 Sierra. In deze gratis tekstbewerker heeft Bare Bones grotendeels dezelfde probleempjes opgelost en verbeteringen aangebracht als in BBEdit, het oudere zusje van TextWrangler. (Zie: "BBEdit 11.6.1", 24 August 2016.) Met name komen er drie nieuwe commando's (Zoom In, Zoom Out en Actual Size) bij in het menu View > Text Display, en heeft de instelling List Display Font in de Appearances-voorkeuren een schuifregelaar om de lettergrootte aan te passen. TextWrangler heeft nu ook toetsenbord-commando's voor Check Syntax (commando-K) en Run (commando-R), en lost probleempjes op waardoor van kladblok-documenten niet de status werd onthouden en hersteld als het programma afgesloten en weer geopend werd. (Gratis, 9,7 MB, toelichting, 10.9.5+)

HoudahGeo 5.1 -- Houdah Software heeft HoudahGeo 5.1 uitgebracht, met nieuwe ondersteuning voor Apples Kaarten en MapBox-kaarten onder macOS 10.12 Sierra. De app voor foto-geotagging kan nu ook locaties toevoegen aan foto's in je Fotobibliothek (vereist Foto's 2.0 in Sierra), heeft betere camera-instelmogelijkheden waarbij ervan uit wordt gegaan dat datumstempels die al tijdzone-informatie bevatten juist zijn, rode track-logs in plaats van blauwe voor een betere leesbaarheid, en een oplossing voor een bug die de app kon doen hangen bij het importeren van foto's. ($ 39 nieuw, gratis update, 21,7 MB, toelichting, 10.10+)

Parallels Desktop 12.0.2 -- Parallels heeft Parallels Desktop versie 12.0.2 (build 41353) uitgebracht met verschillende opgeloste bugs in de virtualiseringssoftware. De update biedt oplossingen voor een probleem met afdrukken in Windows op een gedeelde Mac-printer, waardoor je in virtuele machines geen contextueel menu kon openen door te control-klikken, en voor een probleem waardoor het bureaublad bij gebruik van een extern beeldscherm onverwacht overschakelde naar schermvullende stand.

De Parallels Desktop 12 Standard Edition kost $ 79,99 als eenmalige aankoop, of $ 79,99 per jaar als abonnement. Parallels Desktop Pro Edition kost $ 99,99 per jaar. Voor licenties zonder abonnement kost een upgrade naar de Standard Edition $ 49,99, met een tijdelijk upgrade-aanbod naar een Parallels Desktop Pro-abonnement voor levenslang $ 49,99 per jaar. ($ 79,99 nieuw voor de Standard Edition, $ 99,99 jaarabonnement voor Pro/Business Edition, gratis update, 261 MB, toelichting, 10.9.5+)

Mailplane 3.6.7 -- Uncomplex heeft Mailplane 3.6.6 uitgebracht, dat nu klaar is voor macOS 10.12 Sierra. In deze Gmail-specifieke e-mailclient kun je nu ook een standaard afzender-account instellen (handig als je berichten wilt sturen van één van meerdere accounts). Uploaden van bijlagen werkt nu ook zoals verwacht, concepten gaan niet meer per ongeluk verloren, en er is een toetscombinatie voor Create Calendar Event. Een snelle update 3.6.7 laat het uploaden van bijlagen in Mailplane werken met een andere verandering van Google. ($ 24,95 nieuw, gratis update, 23,4 MB, toelichting, 10.10+)

CleanMyMac 3.5.1 -- MacPaw heeft CleanMyMac 3.5 uitgebracht, met volledige ondersteuning voor macOS 10.12 Sierra. Verder kan de module System Junk van deze app voor algemene schoonmaak- en onderhoudsactiviteiten nu cachebestanden van Spotify vinden en verwijderen, maakt hij Sierra-specifieke unified logs schoon, en zorgt hij ervoor dat het legen van de papiermand en Shredder goed omgaan met in iCloud Drive opgeslagen bestanden. Kort na deze versie heeft MacPaw een update van CleanMyMac naar versie 3.5.1 uitgebracht, met een oplossing voor een probleem in Live Photos en een oplossing voor een probleem in de gebruikersinterface bij het openen van CleanMyMac. ($ 39,95 nieuw, gratis update, 33,7 MB, 10.8+)

Gemini 2.2.2 -- MacPaw heeft Gemini 2.2.2 uitgebracht, met volledige ondersteuning voor macOS 10.12 Sierra, inclusief de juiste verwerking van iCloud-bestanden. Deze app om duplicaten te zoeken voegt nu ook labels toe om duplicaten beter te helpen onderscheiden, biedt een beter beheer van duplicaten met harde koppelingen, voegt de mogelijkheid toe om groepen in het menu van Gemini uit of in te klappen, zorgt ervoor dat bestandspaden beter voorspelbaar zijn, verbetert zoeken, en voegt een contextueel menu voor filters toe. Upgraden van een vorige licentie kost $ 9,97. ($ 19,95 nieuw bij MacPaw en in de Mac App Store, $ 9,97 upgrade, 35,6 MB, 10.10+)

Safari 10.0 -- Apple heeft Safari 10.0 voor OS X 10.10.5 Yosemite en 10.11.6 El Capitan uitgebracht. (Het zit al in macOS 10.12 Sierra.) Deze versie biedt niet alle functies van Sierra (zoals Beeld-in-beeld), maar Safari geeft nu standaard HTML 5 video weer wanneer beschikbaar, biedt betere beveiliging door plug-ins alleen op geautoriseerde websites te draaien, biedt betere formattering in Reader-weergave, en houdt het zoomniveau bij voor elke website die je bezoekt. De update lost ook enkele beveiligingsproblemen op, waaronder de gewone problemen met geheugencorruptie in WebKit, valideringsproblemen in Safari Reader, en adresbalk-spoofen in Safari Tabs, allemaal problemen die informatie van de gebruiker zouden kunnen compromitteren wanneer een website met kwaadaardige code wordt bezocht. Safari 10.0 is alleen via Software-update verkrijgbaar. (Gratis, toelichting, 10.10+)

1Password 6.3.3 -- AgileBits heeft 1Password 6.3.3 uitgegeven, met een aantal reparaties die bedoeld zijn om mensen te helpen die macOS 10.12 Sierra draaien, met inbegrip van een reparatie aan de opmaak van de Password Generator, een correctie van de hoogteberekening bij meerregelige notities en labels en van een ander opmaakprobleem dat het kiezen van velden betrof tijdens het exporteren van CSV- of tab-gescheiden bestanden. De wachtwoordenbeheerder corrigeert ook het vastlopen dat veroorzaakt kon worden door documenten waarin metagegevens ontbreken, elimineert een crash met de updater wanneer er een kopie van 1Password op iCloud Drive is en verhelpt een crash die optrad bij het verwijderen van de Primaire vault in 10.10 Yosemite. ($ 64,99 nieuw van AgileBits en de Mac App Store met een korting van 25 procent voor TidBITS-leden bij aankoop van AgileBits, gratis update, 43,8 MB, toelichting, 10.10+)

Firefox 49.0 -- Mozilla heeft zijn webbrowser Firefox naar versie 49.0 geüpdatet, met verbeterde weergave van anti-aliasing OS X-lettertypen en betere prestaties op Macs waarop hardware-versnelling ontbreekt. Het voegt besturingselementen toe aan de Reader Mode waarmee je de breedte en de regelafstand van de tekst kunt aanpassen, en voegt de functie Narrate toe waardoor de inhoud van een pagina hardop voorgelezen kan worden. Tot slot: Firefox 49.0 beëindigt de ondersteuning voor Mac OS X 10.6 Snow Leopard, 10.7 Lion en 10.8 Mountain Lion, samen met de Skype-achtige communicatie-client Firefox Hallo (destijds geïntroduceerd aan het einde van 2014, zie "Firefox 34.0", 7 december 2014). (Gratis, 81,3 MB, toelichting, 10.9+)

OmniFocus 2.7 -- De Omni Group heeft OmniFocus 2.7 uitgegeven, met de extra mogelijkheid om een codeerwachtwoord apart van je synchronisatie-wachtwoord op te geven. Het bedrijf raadt je aan om pas een ander codeerwachtwoord in te stellen als je minimaal OmniFocus 2.16 draait op al je iOS-apparaten en OmniFocus 2.7 op al je Macs. De takenbeheer-app updatet ook de klembord-indeling, zodat die overeenkomt met de indeling TaskPaper die wordt gebruikt door OmniFocus voor iOS, lost compatibiliteitsproblemen met macOS 10.12 Sierra op, leidt alle synchronisatie-pushes naar Apples push-service, lost een crash op die optrad bij het klikken op een notitie of bijlage en voegt nieuwe Voorkeuren-pictogrammen toe. ($ 39,99 nieuw voor Standard en $ 79,99 voor Pro van de Omni Group-website, $ 39,99 voor Standard van de Mac App Store (met in-app aankoop optie om te upgraden naar Pro), 29,5 MB, toelichting, 10.10+)

Capto 1.1 -- Global Delight heeft versie 1.1 uitgegeven van Capto (voorheen bekend als Voila), met een nieuwe video-optie Record Camera, ideaal om instructievideo's te creëren: hiermee kun je een video van het camerabeeld opnemen terwijl je tegelijkertijd het beeldscherm opneemt. Je kunt kiezen tussen de systeemcamera en een extern opname-apparaat, de video verplaatsen naar één van negen locaties, en kiezen uit drie verschillende video-afmetingen. Het gereedschap om scherm-opnames te maken voegt ook een Advanced Audio Control toe, waarmee je de audio-ingangen van het systeem en de microfoon afzonderlijk kunt aanpassen. ($ 29,99 nieuw van Global Delight met 25 procent korting voor TidBITS-leden of van de Mac App Store, 25,3 MB, 10.10.5+)

Lightroom CC 2015.7 en Lightroom 6.7 -- Adobe heeft het op zichzelf staande programma Lightroom 6.7 en Lightroom CC 2015.7 (beschikbaar als onderdeel van Adobes abonnement Creative Cloud Photography) uitgegeven, met compatibiliteitsreparaties voor macOS 10.12 Sierra, met extra ondersteuning voor camera raw en voor lensprofielen, en met foutreparaties. De professionele programma's om foto's te catalogiseren en te bewerken voegen een voorkeur toe waarmee je voor snellere prestaties Smart Previews kunt gebruiken in de Develop-module, laten je voor een betere verdeling over je apparaten foto's rechtstreeks slepen naar de al gesynchroniseerde fotocollectie in het Catalog-paneel, en voegen de mogelijkheid toe om foto's direct bij de nieuwe Adobe Stock Contributor Site te plaatsen. De apps voegen ook ondersteuning toe voor een aantal extra camera's, waaronder die van de iPhone 7 en 7 Plus, iPhone 6s en 6s Plus, iPhone SE en de 9,7 inch-iPad Pro. ($ 9,99 maandabonnement of $ 149 voor de standalone app, gratis update, toelichting, 10.8+ voor Lightroom CC 2015.6 en 10.9+ voor standalone Lightroom 6.6)

Pages 6.0, Numbers 4.0 en Keynote 7.0 voor de Mac -- Apple heeft flinke updates vrijgegeven voor hun drie iWorks-apps voor de Mac: Pages 6.0, Numbers 4.0 en Keynote 7.0. Eén van de nieuwe mogelijkheden is in real time samenwerken, een bèta-functie die voor het eerst werd aangekondigd tijdens de presentatie van de iPhone 7 (zie "Apples iPhone-event: onderwijs, karaoke, Mario, en meer", 7 september 2016). Je kunt bijvoorbeeld zien wie er nog meer aan een document werken (je kunt zelfs zien waar hun cursor zich bevindt), in real time wijzigingen zien, en vanaf een Mac, iPad, iPhone, of iCloud.com aan dat document werken. En volgens dit Apple Support-document kun je de volgende apparaten en webbrowsers gebruiken om in real time samen te werken:

Alle drie apps gebruiken nu ook tabs om met meer dan één document in een venster te werken, ondersteunen afbeeldingen met een breed kleurengamma, en vereisen minimaal macOS 10.12 Sierra. Pages en Keynote kunnen documenten van de '05-versies van de programma's openen en bewerken, en Keynote biedt nu ook de functie Keynote Live, waarmee je een diashow kunt presenteren op een Mac, iPad, of iPhone, of in een webbrowser (meer over deze functie lees je in deze Apple Support-pagina). (Nieuw $ 19,99 voor Pages, 228 MB; $ 19,99 voor Numbers, 170 MB; $ 19,99 voor Keynote, 469 MB; 10.12+ vereist voor alle drie.)

SpamSieve 2.9.25 -- Michael Tsai van C-Command Software heeft SpamSieve 2.9.25 vrijgegeven. Het programma is nu compatibel met Apple Mail in macOS 10.12 Sierra. (Als je al geüpgraded hebt naar Sierra, of de SpamSieve-commando's niet ziet in het Message-menu van Apple Mail, doe dan SpamSieve > Install Apple Mail Plug-In.) Het programma om spam uit te filteren heeft nu ook een optie in het script Apple Mail - Server Junk Mailbox om bonafide berichten als gelezen te markeren, verbetert de rapportage van Apple Mail-trainingsfouten, omzeilt een fout in Microsoft Outlook waardoor het onderwerp van een bericht niet gelezen kon worden, herstelt een bug die tot gevolg had dat het script Outlook - Filter Mailboxes maar één mailbox per account filterde, en heeft een geüpdatete Spaanse lokalisering. (Nieuw $ 30 met 20 procent korting voor TidBITS-leden, update gratis, 13,5 MB, toelichting, 10.6+)

macOS Server 5.2 -- Apple heeft versie 5.2 vrijgegeven van macOS Server (eerder bekend als OS X Server) . Deze versie ondersteunt, niet geheel onverwacht, macOS 10.12 Sierra, en kan Server-gegevens migreren vanaf systemen met El Capitan 10.11.6 en OS X Server 5.1.7 of Yosemite 10.10.5 en OS X Server 5.0.15. Deze versie integreert Apple School Manager, geeft je de mogelijkheid het Siri Setup Assistant-venster in Sierra over te slaan, biedt verbeterde controle over peer replication, verbetert beveiliging door te vereisen dat SMB-verbindingen standaard ondertekend zijn, en biedt ondersteuning voor het bestandssysteem Xsan 5. macOS Server 5.2 vereist minimaal OS X 10.11.6. (Nieuw $ 19,99, update gratis, 199 MB, toelichting, 10.11.6+)

KeyCue 8.2 -- Ergonis heeft versie 8.2 uitgebracht van het toetsenbord-spiekgereedschap KeyCue, waarbij integratie is toegevoegd met PopChar X, het letterteken-ontdekgereedschap van het bedrijf. Met deze update kun je heel snel recent gebruikte en favoriete lettertekens van PopChar weergeven in KeyCues hoofdscherm en ze met één klik invoegen. KeyCue 8.2 start ook sneller op, verwijdert een vertraging na het bevestigen van veranderingen in de instellingen van KeyCue, werkt beter samen met Audacity en verhelpt een bug die ervoor zorgde dat bepaalde acties ook werden uitgevoerd als de vereiste toetsencombinatie niet langer werd ingedrukt. ($ 19,99 nieuw met een korting van 25 procent voor TidBITS-laden, gratis update, 5,4 MB, toelichting, 10.6+)

iBooks Author 2.5 -- Apple heeft iBooks Author geüpdatet naar versie 2.5, met nieuwe sjablonen om interactieve EPUB-boeken te maken. De app om e-boeken te produceren en te publiceren biedt nu ook ondersteuning voor publiceren in iBooks met gebruikmaking van een Apple ID met dubbele verificatie, verbetert de workflow wanneer boeken worden gepubliceerd namens meerdere verkopers, en doet de standaard vage belofte van prestatie- en stabiliteitsverbeteringen. iBooks Author vereist nu ook tenminste OS X 10.11 El Capitan. (Gratis via de Mac App Store, 405 MB, 10.11+)

BBEdit 11.6.2 -- Bare Bones Software heeft BBEdit 11.6.2 uitgebracht, waarmee compatibiliteit met macOS 10.12 Sierra wordt toegevoegd, alsmede een stortvloed aan bug-reparaties en verbeteringen voor deze eerbiedwaardige tekstverwerker. De uitgave verhelpt een paar grafische storingen (in de lijst-koptekst van schijf-browservensters en bij het aanpassen van de navigatiekolom in de Differences-vensters), zorgt ervoor dat het Differences-venster correct werkt wanneer er een niet-opgeslagen document wordt weergegeven en de focus op de lijst met verschillen is, omzeilt een bug in Sierra die voor vreemd gedrag kon zorgen wanneer er tussen kleurschema's wordt gewisseld, en verhelpt diverse geheugenlekken. ($ 49,99, gratis update, 14,0 MB, toelichting, 10.9.5+)

ExtraBITS, 26 september 2016

In de ExtraBITS van deze week bieden we een paar Apple-specifieke manieren om het presidentiële debat vanavond te zien, of misschien een aardige, vredige football-wedstrijd. Verder werkt Apple aan een fix voor een een zwakke plek in iOS 10, terwijl Yahoo de diefstal van gegevens van 500 miljoen accounts aan het verwerken is. Auw! Tenslotte staan we stil bij Dejal's 25ste jaar ontwikkelen voor de Mac.

Hoe bekijk je het presidentiële debat op je Apple-apparaat? -- Het eerste Amerikaanse presidentiële debat wordt vanavond, 26 september 2016 om 21 uur Eastern Daylight Time uitgezonden. Ben Lovejoy van 9to5Mac heeft een gedeeltelijke lijst samengesteld van de vele apps en websites waar je het debat live kan bekijken, gratis. Daarnaast biedt, zoals we hieronder toelichten, Sling TV vandaag een gratis kijkdag, waaronder het debat.

Sling TV biedt het presidentiële debat gratis aan -- Het streaming-alternatief voor de kabel, Sling TV, biedt een gratis voorbeschouwing aan van hun Sling Orange-abonnement vanaf 8 uur 's ochtends op 26 september 2016 tot 2 uur 's nachts op 27 september 2016. De ogenschijnlijke reden voor de voorbeschouwing is diegenen zonder kabelaansluiting in staat te stellen het eerste Amerikaanse presidentiële debat en de wedstrijd Atlanta-New Orleans van het "Monday Night Football" te bekijken, maar je hebt gedurende die tijd volledige toegang tot de meer dan 25 kanalen van het Sling Orange-abonnement. Aanmelden voor de gratis voorbeschouwing vereist slechts een gebruikersnaam en wachtwoord, geen betaalgegevens. Je zal zonder twijfel daarna iets van Sling TV horen, maar je zou je op dat moment moeten kunnen uitschrijven van promotionele e-mails. Sling TV biedt apps voor macOS, iOS en tvOS.

Apple zal iOS 10-beveiligingslek in iTunes back-ups repareren -- Russisch beveiligingsbedrijf Elcomsoft heeft een grote zwakke plek in iOS 10 ontdekt: versleutelde iTunes back-ups gemaakt met iOS 10 laten programma's die wachtwoorden kraken toe om 6 miljoen pogingen per seconde te doen, meer dan 40 keer zo snel als bij back-ups gemaakt met iOS 9. Apple heeft bevestigd dat het probleem reëel is en dat het van plan is het te repareren in een volgende beveiligingsupdate. Omdat het beveiligingslek alleen kan worden misbruikt door iemand met toegang tot je iTunes back-ups, adviseert Apple je om in de tussentijd een sterk login-wachtwoord en FileVault-versleuteling te gebruiken. (Het probleem is ook aanwezig in back-ups gemaakt in iTunes voor Windows.) iCloud back-ups zijn immuun voor het probleem, dus als je je zorgen maakt over de beveiliging van je iTunes-back-ups, kan je overwegen ze over te halen naar iCloud.

500 miljoen Yahoo-accounts gestolen -- Yahoo heeft aangekondigd dat informatie van ten minste 500 miljoen gebruikersaccounts gestolen is door iemand met, wat het bedrijf gelooft, steun van een overheid. Als je een Yahoo-account hebt, moet je je wachtwoord onmiddellijk veranderen en overschakelen naar twee-staps verificatie. Als je bovendien Yahoo als primaire e-mailprovider gebruikt, moet je de wachtwoorden wijzigen voor elke online-account die je gekoppeld hebt aan je Yahoo e-mailadres, omdat de dieven ook wachtwoord-resets zouden hebben kunnen gebruiken om de toegang tot die accounts te krijgen. Meer nog dan enig ander recent voorbeeld toont deze diefstal het belang van het gebruik van een wachtwoord-beheerder zoals 1Password of LastPass om een apart en sterk willekeurig wachtwoord te creëren voor voor elke site afzonderlijk.

Dejal viert 25 jaar Mac-ontwikkeling -- Onze felicitaties gaan naar David Sinclair van Dejal, die de 25ste verjaardag viert van zijn Mac-ontwikkelingbedrijf (bekijk de foto van zijn oorspronkelijke Mac Plus!). Dejal is misschien het meest bekend van Simon, hun gereedschap om netwerkverkeer te monitoren, maar het bedrijf maakt ook het gratis pauze-herinneringsprogramma Time Out en verder knipsel-bewaarder Caboodle en BlogAssist dat het maken van HTML-opmaak versimpelt. Tot het einde van de maand september biedt Dejal 50 procent korting op al hun producten.

Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse en grondige besprekingen voor de Apple internet-gemeenschap. Geef hem gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!

Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een koppeling maken indien de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.