Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS#509/13-Dec-99

Als je je zinnen hebt gezet op een digitale camera: Arthur Bleich besluit zijn overzicht van aanbiedingen van 1999 voor beginners. Ook kijkt Adam naar de mogelijkheden - en advertenties - in de nieuwe Eudora, en hij introduceert Crossing Platforms, een boek voor Mac-gebruikers die zich Windows willen eigen maken en Windows-gebruikers die zich de Mac willen eigen maken. We kijken ook naar IBM's ViaVoice spraakherkenningsprogamma en naar updates van The Tilery, Anarchie, WebSTAR, en SoundJam MP, en er is nieuws over de Macworld Expo SF 2000.

Onderwerpen:

Copyright 1999 TidBITS Electronic Publishing. All rights reserved.
Information: <info@tidbits.com> Comments: <editors@tidbits.com>


Je kunt je gratis abonneren op de Nederlandse afleveringen van TidBITS door een (blanco) mailtje te sturen naar: tidbits-nl-on@tidbits.com. Je krijgt deze dan per e-mail toegestuurd.
Om je abonnement op te zeggen, kun je een mailtje sturen naar: tidbits-nl-off@tidbits.com.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:


De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de USA.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:


MailBITS/13-Dec-99

[vertaling: HvH, IdM, GH]

Vakantieleemte -- Het is kerstvakantie hier in de Verenigde Staten, en dat betekent tijd voor het jaarlijkse vrijaf van TidBITS. We blijven Macintosh nieuws en nieuwe polls op onze home-pagina posten, en let ook op het reeds verschenen TidBITS Geschenknummer van dit jaar. De volgende normale aflevering staat gepland voor 04-Jan-00. Let er op dat veel van onze servers tijdens deze pauze zullen worden gereconfigureerd, dus sommige diensten zijn tijdelijk onbereikbaar, met name op 16-Dec-99. [JLC]

<http://www.tidbits.com/>

IBM Brengt ViaVoice Spraakherkenning Uit -- IBM heeft ViaVoice voor Macintosh uitgebracht, het eerste continue spraakherkenningsprogramma dat geschikt is voor het Mac OS. (IBM kondigde het product afgelopen juli aan op Macworld.) Het $80 kostende ViaVoice omvat een headset microfoon met ruisonderdrukking en vereist een PowerPC G3 of G4 die Macintosh na augustus 1998 uitbracht (233 MHz of sneller), Mac OS 8.5.1 of later, 48 MB RAM, en 200 MB vrije schijfruimte. ViaVoice moet het stemprofiel van een individuele gebruiker aangeleerd worden, maar daarna kunnen gebruikers tekst dicteren met behulp van de SpeakPad applicatie, en daarna de gesproken tekst verhuizen naar direct ondersteunde programma's of een andere applicatie via het klembord.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05484>

TidBITS veteraan Glenn Fleishman <glenn@glenns.org> heeft zijn voortdurende moeilijkheden met ViaVoice beschreven in TidBITS Talk; mogelijke vroege vogels zullen zijn ervaringen graag wilen lezen. Glenn ontdekte dat de enige Macintosh ViaVoice vraagbaak een Italiaan in Schotland bleek te zijn. Zoals Glenn opmerkte, "Dus ik zit in New York aan de telefoon, doorverbonden naar Schotland, pratend met een Italiaan over standaard Engelse stemherkenning. (De volgende regel zou moeten luiden, "en een priester, een rabbi, en een dominee komen mijn kantoor binnenlopen.")" [ACE]

<http://www.ibm.com/software/speech/mac/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkmsg=5277>

The Tilery 4.1 Verbetert Display Opties -- Semicolon Software heeft The Tilery 4.1 uitgebracht, een update van het hulpprograma voor het schakelen tussen open applicaties door te klikken op configurabele "tiles". De nieuwe versie herinnert nu "tile" -plaatsing en -formaat in verschillende monitor resoluties, toont 32-bit true-color ikonen, en gebruikt "Navigation Services", de nieuwe bestandenzoeker onder Mac OS 8.5 en later. Ook voegt het een Selecteer Nieuw Origineel-commando toe voor het herbenoemen van bestaande "tiles". Nieuwe gebruikers kunnen alle opties van The Tilery 4.1 uitproberen gedurende een proefperiode van 30 dagen, waarna sommige opties worden uitgeschakeld; shareware registratie kost $15. The Tilery is een download van 456K . [JLC]

<http://www2.semicolon.com/Rick/Tilery.html>

Anarchie 3.7 brengt Mac TCP Watcher uit -- StairWays Software heeft versie 3.7 gepubliceerd van Anarchie, zijn populaire tool voor FTP- en HTTP-bestandsoverdracht en voor zoeken op Internet. (Zie "Anarchie (Pro) Blijft De Beste Monarchie" in TidBITS-448 voor een bespreking van versie 3.0). Anarchie 3.7 bevat een Watch Menu dat een technisch, low-level rapport kan maken over de stand van je TCP-verbinding en bevat veel functies van Stairways' vroegere Mac TCP Watcher 2.0, dat nu vervangen wordt door Anarchie. Anarchie kan nu DNS-opzoekingen verrichten; het kan routes naar andere systemen traceren (zodat je het pad kan volgen dat een pakket neemt via Internet); het kan ICMP-, TCP- en UDP-testen doen van systemen op afstand, en een lijst tonen met alle actieve en 'gehoorzame' TCP-verbindingen op je Mac. Jammer genoeg zijn deze nieuwe functies niet scriptbaar of toegankelijk via toetscombinaties, iets wat frequente gebruikers zal frustreren. Anarchie 3.7 is gratis voor geregistreerde gebruikers; voor anderen is het 35 $ shareware. Anarchie kan gedownload worden (1.4 MB) en vereist Systeem 7 en MacTCP 1.1 of hoger (Systeem 7.5.5 en Open Transport 1.2 of hoger worden allebei aanbevolen). [GD]

<http://www.stairways.com/anarchie/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05110>
<http://www.stairways.com/mactcpwatcher/>

StarNine verzendt WebSTAR Server Suite 4.1 -- StarNine Technologies heeft WebSTAR Server Suite 4.1 uitgebracht, de nieuwste editie van hun veel gebruikte reeks Mac OS Internet servers, inclusief Web, e-mail, FTP, Proxy en directory services mogelijkheden. Belangrijke nieuwe eigenschappen zijn ondermeer volledige Mac OS 9 compatibiliteit en een verbeterde zoekmachine die als Web crawler kan werken, en materiaal indexeert van lokale Web schijven en sites op afstand. WebSTAR Server Suite 4.1 is ook voorzien van een reeks reparaties en kneepjes voor plug-ins, belangrijke verbeteringen van de FTP en e-mail servers, en een verbeterde Web-georiënteerde e-mail-interface. WebSTAR Server Suite 4.1 gaat ook vergezeld van Active Concepts' Funnel Web 3.6 Lite log analyse gereedschap, zodat WebStar gebruikers makkelijker hun server-gebruik en prestaties kunnen analyseren (Funnel Web 3.6 Lite is gelimiteerd tot 50.000 hits per rapportage). WebSTAR Server Suite 4.1 is een gratis 8 MB downloadbare update voor eigenaars van versie 4.0. WebSTAR wordt gewoonlijk verkocht voor $600, met kortingen voor upgrades, universiteiten, en grootverbuikers; een 30 dagen demo-versie is ook beschikbaar op StarNine's Web site. [GD]

<http://www.starnine.com/webstar/webstar.html>
<http://www.activeconcepts.com/prod.html>

Gratis SoundJam 1.5 Update Verbetert MP3 Encoding -- Casady & Greene heeft SoundJam MP 1.5 uitgebracht, een gratis update van hun populaire MP3 speler en encoder. SoundJam 1.5 biedt talrijke grote verbeteringen, met de nadruk op encoding mogelijkheden, inclusief variabele bitrate (VBR) encoding (zie "MP3's Maken, Deel 2" in TidBITS-505 voor details), een "Faster" encoding modus, de optie om de geconverteerde track af te spelen tijdens encoding voor real-time feedback van conversiekwaliteit, batch conversie van CD's, en betere Internet streaming performance. SoundJam, dat voor $40 (download) of $50 (op schijf) verkocht wordt, heeft tenminste een PowerPC 603 op 100 MHz nodig met Mac OS 7.6.1 of nieuwer. De update is een 1.6 MB download. [ACE]

<http://www.soundjam.com/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05648>

Macworld Expo SF '00 Eventementen Lijst Online -- Ilene Hoffman is weer begonnen met de Robert Hess Memorial Macworld Expo Evenementenlijst. Als je van plan bent de Macworld Expo in San Francisco te bezoeken van 05-Jan-00 tot 08-Jan-00 (let op dat de expo tot en met zaterdag loopt), bekijk de lijst voor toegankelijke evenementen en shows die je wilt zien. Als je zelf een evenement organiseert op de Macworld Expo, vul dan de "Macworld Event Submission Form" in. Zoals altijd bevelen we het lezen van de"Macworld Computerfreaks Feestgids" uit TidBITS-415 aan voor degene die een event organiseert, met tips voor een succesvolle beursshow [ACE]

<http://www.xensei.com/users/ileneh/partylist.html>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=04694>

Macworld SF Netter's Diner 2000 — Over de Macworld Expo gesproken, als je geïnteresseerd bent in het bijwonen van het jaarlijkse Netter's Diner, bezoek dan Jon Pugh's Netter's Dinner 2000 Web page voor informatie en een link naar het Kagi-gebaseerde inschrijvingsdocument ($17 per persoon) voor de noodzakelijke voorinschrijving. Het ziet er niet naar uit dat Jon er dit jaar bij is, dus ik zal weer de ceremoniemeester zijn tijdens het diner en het rituele steek-je-hand-op onderzoek leiden. We beginnen te verzamelen om 6:00PM op donderdag 6 januari 2000 aan de bovenkant van de roltrap binnen Moscone aan de zuidkant van Howard Street. Om 6:30 maken we de traditionele wandeling naar de Hunan op Sansome en Broadway met een indrukwekkende menigte. De ruimte is beperkt tot 300 personen dus schrijf je vroeg in! [ACE]

<http://www.seanet.com/~jonpugh/nettersdinner.html>

Enquête Preview: Digital Exposure Tijd — Deze uitgave bevat het tweede deel van Arthur Bleich's artikel over digitale cameras, en de enquêtes zullen tot en met volgende week doorlopen, met een speciale vraag in de laatste week van het jaar. De vraag van deze week is, wanneer heb je het plan opgevat (of plan je) een digitale camera te kopen? Volgende week gaan we het onderwerp nog dichter benaderen met de vraag wat je voor je camera betaald hebt. Zoals altijd, bezoekt onze home page om te stemmen. [ACE]

<http://www.tidbits.com/>


Eudora 4.3 Public Beta voegt gratis gebruiksopties toe

door Adam Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: JV, LmR]

Qualcomm heeft een publieke beta van Eudora 4.3 uitgebracht (beperkt tot 250.000 gebruikers die een enquête invullen), waarin enkele nieuwe functies zitten en die de vroegere scheiding tussen het gratis Eudora Light en het commerciële Eudora Pro ongedaan maakt (zie onze "Eudora Pro 4.2" artikelen voor bijzonderheden over de mogelijkheden van Eudora Pro). We schrijven normaal gezien niet over beta software, maar de veranderingen in de volgende herziening van Eudora duiden op een interessante wijziging in de manier waarop Eudora verdeeld werd in het verleden en hoe het omgaat met de druk van gratis e-mail clients als Microsoft Outlook Express.

<http://www.eudora.com/survey/beta_survey.html>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbser=1147>

Zodra Eudora 4.3 binnen een paar maanden definitief wordt uitgebracht kunnen de gebruikers kiezen tussen drie werkingsmodi - Light, Paid en Sponsored - door Payment & Registration te kiezen van het Help menu. De Paid optie is niet beschikbaar in de huidige beta aangezien Qualcomm het registratiesysteem nog niet online heeft gezet, en de Light optie schakelt terug om naar Sponsored na herstarten in versie 4.3b10 - dat wordt gecorrigeerd in de volgende beta.

Het toevoegen van de Sponsored optie zal nogal wat discussie opwekken, aangezien het een van de eerste voorbeelden is van het verschijnen van advertenties buiten web browsers. Het moet opgemerkt worden dat Sherlock altijd banner advertenties heeft weergegeven, en Sherlock 2 toont enkel advertenties van Apple of van Apple partners - maar geen enkele versie laat toe te ontkomen aan de reclame, hoeveel geld je ook aan Apple betaalt. Bovendien schijnt het dat Microsoft Outlook Express 5.0.1 voor Windows advertenties toont aan gebruikers die post downloaden van Microsoft's door reclame-inkomsten gesteunde Hotmail dienst.

Over het algemeen denk ik dat deze experimenten met door reclame gesteunde software best passen binnen een software-industrie die steeds meer werkt met gratis software. De Sponsored optie is niet meer dan een toevoeging voor Qualcomm - Eudora 4.3 biedt nog steeds het equivalent van Eudora Pro en een merkbaar verbeterde versie van Eudora Light. Eudora 4.2 gebruikers krijgen dus enkele nieuwe gratis functies. Eudora Light gebruikers krijgen een belangrijke upgrade voor niks. En als een nieuwe gebruiker niet wil betalen voor Eudora, maar toch alle functionaliteit wil, dan is er de Sponsored optie. Na Eudora in de Sponsored versie getest te hebben, vond ik de advertenties niet echt vervelend - vooral in vergelijking met vele websites, omdat Qualcomm geen advertenties met animaties of geluid aanvaardt.

Andere nieuwe ontwikkelingen -- De grote nieuwe functie in Eudora 4.3 is een History adressenlijst waar Eudora automatisch de adressen aan toevoegt van mensen wiens adres je intypt of op wiens mail je antwoordt. Namen in de History adressenlijst werken net als andere nicknames [adressen -red.] die je aanmaakt hetgeen het sturen van mail naar iemand waaarmee je in gesprek bent maar die je normaliter niet in je adressenboek hebt staan, versimpelt. Een andere nieuwe functie is het Link History venster dat alle URL's bijhoudt die je bezoekt, diverse kleine vernieuwingen en bug fixes, waaronder een indicator die het aantal geselecteerde berichten in de Size box aangeeft en een niet genoemde functie die Eudora specifieke informatie in en uit Internet Config schrijft en leest, zelfs als de verbinding met Internet Config uit staat. Vervang gewoon de instelling met ««ICP»» (dat is ICP omgeven door twee dubbele vishaken aan elke kant, die je krijgt met Option-Backslash en Shift-Option-Backslash). Deze functie is bijzonder handig voor het automatisch wisselen van SMTP server instellingen in Eudora als je met de Locatiemanager van locatie verandert. Qualcomm is ook van plan gereedschap toe te voegen voor het importeren van mail en adressen vanuit andere e-mailprogramma's voordat Eudora 4.3 officieel op de markt komt in het eerste kwartaal van 2000.

Systeemvereisten voor de publieke beta-versie van Eudora 4.3 zijn o.a. een PowerPC Mac (68K ondersteuning wordt nog steeds in overweging genomen) met 1,800K RAM en systeem 7.1.2 of later met de Text Encoding Converter. De download weegt 5.9 MB voor de Mac (of 7.5 MB voor Windows, als je ook daar Eudora gebruikt). Bedenk wel dat dit een beta-versie is: je gebruikt het op eigen risico en met het verzoek problemen door te geven aan Qualcomm. In dit kader wil ik ook kwijt dat ik "Eudora for 4.2 Windows & Macintosh" heb geschreven voor Peachpit Press.

<http://www.tidbits.com/eudora/>
<http://www.peachpit.com/books/catalog/K5846.html>


Macintosh-Windows Woordenboek

door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: JS, IdM]

Het is moeilijk geweest dit stil te houden, maar al bijna anderhalf jaar ben ik aan het werk geweest aan een echt mooie project dat ook zo'n beetje het lastigste is dat ik ooit gedaan heb, en naar ik hoop ook het nuttigste. Samen met David Pogue (die jullie wellicht kennen als de auteur van "Macs for Dummies" en de Desktop Critic column elke maand in Macworld magazine) heb ik een nieuw boek geschreven met de titel "Crossing Platforms: A Macintosh/Windows Phrasebook" (ISBN 1-56592-539-4, O'Reilly, 1999). De prijslijst vermeldt $29.95, maar het is gemakkelijk voor minder te vinden bij de meeste boekverkopers, inclusief Amazon, waarmee TidBITS een samenwerkingsprogramma heeft.

<http://www.oreilly.com/catalog/platforms/>
<http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=1565925394/tidbitselectro00A/>

Het Concept -- Het boek is in weze een vertaalwoordenboek, en lijkt veel op de boeken die je op reis gebruikt om een woord in je eigen taal op te zoeken en het corresponderende woord en uitspraak in de andere taal te vinden. Je zou het ook kunnen vergelijken met een boek met teksten waarmee je leert in een vreemde taal dingen te zeggen als "Help, help, ik ben in de orkestbak gevallen!" In dit geval echter zijn de talen waartussen vertaald wordt die van het Mac OS en Windows 95/98.

De aanpak van het vertaalwoordenboek is een ongebruikelijke, maar hij past perfect bij de doelgroep. Stel je voor dat je een ervaren Mac gebruiker bent die op werk een Windows computer moet gaan gebruiken. Je bent niet dom en ook geen beginner, dus bruikbare informatie halen uit een introducerend Windows boek is op zijn minst saai. En als je enigzins lijkt op ons, wil je gewoon werk doen zonder je tijd te verspillen aan lezen. Bijvoorbeeld, je wilt een alias maken op een Windows computer zonder te weten dat het equivalent op Windows shortcut heet. Kijk onder "alias" in het hoofdstuk met de A in het boek, en je vindt de naam van het Windows equivalent plus uitleg hoe je er een maakt, en uitleg wat het verschil tussen de Macintosh alias en de Windows shortcut precies is.

Als ander voorbeeld, stel je voor dat je eindelijk een Windows gebruikende vriend of een familielid zover hebt gekregen om een nieuwe iMac te kopen (en daarmee aan te sluiten bij de honderdduizenden Windows gebruikers die hem of haar voor zijn gegaan). Je hebt jezelf ingesteld voor Macintosh technische ondersteuning voor het leven, maar wat nu als de pas bekeerde vragen stelt over het Macintosh equivalent van de protocol-instellingen van het Windows Netwerk regelpaneel? Je bladert naar de Windows-kant van het boek, zoekt onder de N naar Network control panel, en je ziet wat het Macintosh equivalent is (en als je dat gelezen hebt, leg je uit hoe het AppleTalk en TCP/IP regelpaneel op de Macintosh ingesteld worden). Je kunt natuurlijk ook je vrienden aanmoedigen hun eigen exemplaar van het boek te kopen, zodat zij zelf van Windows naar Macintosh kunnen vertalen.

De doelstellingen -- Er zijn een aantal redenen waarom ik dit boek wou schrijven. Ten eerste, ondanks slechtgeïnformeerde commentaren dat Windows 95 "net zo goed als" de Macintosh was en een paar oppervlakkige gelijkenissen vertoonde, zijn het Mac OS en Windows heel verschillend, vooral op het diepe concept-niveau. Als ik Windows nodig had om te schrijven over de Windows-versie van een Internet-programma vond ik die conceptuele verschillen flink vervelend - ik begon met het idee dat Windows min of meer als een Macintosh zou werken, en ik was snel van die droom af. Dus mijn eerste doelstelling was Mac-gebruikers de frustraties die ik doorstond te helpen vermijden, zoals mijn PC doen ophouden met te vragen om in te loggen bij iedere start.

Ten tweede, toen ik samen met Steve Manes werkte aan "The Race for Bandwidth" van Cary Lu, hadden we talloze lange discussies over dingen die Steve irriteerden aan het Mac OS vanuit het standpunt van een PC-gebruiker. Steve Manes is een columnist voor Forbes die zich vooral bezighoudt met de PC-wereld. Meestal kon ik zijn probleem oplossen en uitleggen waarom het Mac OS werkte zoals het deed, maar ik begon in te zien dat een PC-gebruiker ook het Mac OS frustrerend kon vinden, en ik heb in het boek geprobeerd de Mac uit te leggen zodat Windows-gebruikers de kracht, consistentie en flexibiliteit ervan zouden inzien.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05099>

Deze twee uitgangspunten - een Mac gebruiker die Windows moet gebruiken en een Windows-gebruiker die het Mac OS probeert te leren - bleken de kern van de discussies te zijn die David en ik voerden terwijl we het ontwerp van het boek uitwerkten. En toen ik ieder alfabetisch hoofdstuk schreef, moest ik mezelf voortdurend herinneren welk uitgangspunt ik moest gebruiken voor ieder artikel. Als lezer moet je gelukkig alleen weten welke helft van het boek je wil gebruiken. Als je een Mac-gebruiker bent die Windows wil leren, gebruik dan de eerste helft. Als je een Windows-gebuiker bent die het Mac OS leert, neem dan de tweede helft.

Voorproeven en recensies -- Om een voorsmaakje van het boek te krijgen kan je de A-hoofdstukken lezen op de website van O'Reilly. Als je het boek wil bespreken, en mij of David wil interviewen, of informatie krijgen over kortingen bij bulk-aankoop (voor afdelingen waar de Macs verwijderd zijn bijvoorbeeld), stuur me dan een e-mail: <ace@tidbits.com>.

<http://www.oreilly.com/catalog/platforms/chapter/>


Richtlijnen voor de Aanschaf van een Digitale Camera, Deel 2

door Arthur H. Bleich <arthur@dpcorner.com>
[vertaling: JG, MSH, DPF]

Is het eindelijk tijd om een digitale camera te gaan kopen? De digitale camera markt bestaat al een paar jaar, de eerste aanhangers zijn nu oude pro's, en iedere dag denken meer mensen om over te schakelen naar digitale fotografie. In het eerste gedeelte van dit artikel, verklaarde ik dat dit jaar werkelijk het jaar is om een digitale camera te kopen, of het nu je eerste is of een opvolger op een eerder model, en bood ik een checklist van features aan die je zou moeten opzoeken in de huidige oogst. In deel twee is het moment gekomen om het scherm naar boven te halen en je mijn lijst van de beste keuze voor beginnelingen van het jaar te geven.

Als je foto's van de digitale camera's die hieronder beschreven zijn wil zien en een vergelijkingsgrafiek die hun features noteert wil bekijken, click op mijn site, de Digital PhotoCorner.

<http://www.dpcorner.com/>

Het "Model A" van Digitale Camera's -- De Fuji MX-1200 is de eerste digitale camera die ooit in een blisterpacket gekomen is , maar laat die verpakking in burgerkledij geen tegenzin opwekken; deze camera zal uitstekende foto's afleveren. Alhoewel het geen autofocus heeft, houdt de f-4.5 tot f-11 lens (gelijkwaardig aan 38 mm) onderwerpen in een groot bereik in focus en de top-sluitersnelheid van 1/750 seconde zal de meeste acties vast leggen. Als je heel erg dichtbij wil komen (tot en met 4 inches), draai dan een knop om voor de Macro modus. Het heeft een uitstekend vermogen in weinig licht, een met-de-hand instelbare positie om de wit-balans te controleren en belichtingscompensatie, vijf flits-instellingen, en heeft zo ongeveer het makkelijkste menu van alle digitale camera's die ik ooit gebruikt heb. Het is klaar om te werken in ongeveer 2 seconden nadat je het aangezet hebt, en je kan iedere 3 tot 4 seconden kiekjes nemen. Het is ook een knappe digitale camera, en hij gebruikt 32 MB SmartMedia memory cards (4 MB inbegrepen). De MX-1200 kenmerkt een definiërend moment in de geschiedenis van digitale camera's. Algemene verkoopsprijs: ongeveer $250.

<http://www.fujifilm.com/>

Zwak Licht Kampioen -- De Olympus D-450 Zoom heeft een 3x optische zoomlens, autofocus en een snelle beeld-per-beeld opnametijd van zowat een seconde dank zij zijn grote buffer, die opnames al opbergt terwijl ze bewerkt worden. Hij heeft een hele rij eigenschappen, inclusief video out, twee manieren van lichtmeting en keuze voor drie ISO instellingen: 160, 320 en 640. Met deze digitale camera heb ik nachtelijke opnames gemaakt waarbij de camera details opnam die ik niet eens kon zien. Hij kan ook ongecomprimeerde TIFF-plaatjes opbergen, heeft snelle beeldwisseling tot 2 opnames per seconde, 5 flash-wijzen, sluitersnelheden tussen 1/2 tot 1/1000 seconde, en een snelle f-2.8/f-8 lens, die haarscherp is. Olympus is een van de meest ervaren optische bedrijven ter wereld en loopt sedert meer dan 80 jaar voorop in fotografie-innovatie (inclusief digitale fotografie). Een leuke mogelijkheid is dat afstanden tevoren kunnen worden ingesteld om snelle gebeurtenissen te vangen; de camera wordt dan niet vertraagd door te moeten focusseren. Als je grote prints wenst, is dit de camera die ze verschaft. Toegevoegd is Adobe's PhotoDeluxe, Enroute Quick Stitch Panorama software, en een 8 MB Smart Media memory card. Doorsneeprijs is ongeveer $390.

<http://www.olympusamerica.com/product.asp?c=63&s=12&p=16&product=379>

Tenslotte, De Grote Gele Scoort! De Kodak DC240 Zoom is een van de eerste digitale camera's van Kodak die ik precies goed vond: solide en goed gebouwd. Snelle tijd tussen de eerste twee opnames en daarna vertraging tot nog aanvaardbare plus minus vier seconden tussen de opnames. Maar het zijn de eenvoudige en elegante bediening en menu's waar deze anthraciet- en zilverkleurige schoonheid in uitblinkt. Snap je ze niet binnen de vijf minuten, hou dan maar op met digitale camera's. Kodak is in wezen teruggekeerd naar zijn oorsprong, je hoeft slechts enkele knoppen in te drukken en de camera doet de rest. De LCD-monitor is wat korrelig bij weinig licht en een beetje schokkerig bij snelle scènewisselingen, maar gezien het feit dat je niet aan het filmen bent is dat aanvaardbaar. Hij heeft een 3x optische zoom, een lensopening van f-2.8 to f-16, sluitersnelheden van 1/2 tot 1/755 seconden en vier manieren om te flashen. Ook zitten er vier AA alkalinebatterijen in zodat je meteen kunt beginnen, terwijl de ingebouwde lader tot vier herlaadbare NiMH-batterijen, die ook standaard zijn, verfrist. Eveneens geleverd: een 8 MB Compact Flash geheugenkaart en Adobe's PhotoDeluxe en PageMill. Voor video uitvoer kun je alterneren tussen NTSC of PAL en naast zijn standaard seriële poort heeft de DC240 Zoom ook USB. Normale prijs: ongeveer $395.

<http://www.kodak.com/US/en/digital/cameras/dc240/>

Droomcamera voor de Voyeur -- De Minolta Dimage EX1500 Zoom kost meer dan de anderen en het duurt langer om hem te leren gebruiken. maar één eigenschap heeft hij die geen enkele andere camera op de wereld (voorzover mij bekend) biedt: de hele lensopbouw kan van het camerahuis worden afgenomen en geplaatst worden in elke positie die je je maar kunt wensen. Een vijf voet optionele kabel stelt je in staat de LCD-monitor op een gemakkelijke wijze te positioneren en dan de lens om een hoek heen te duwen, over een hek, of zelfs naar een gat in de grond. Ik vond dat prima om katten te fotograferen; door het kleine lensgedeelte in de hand te houden wordt het niet bedreigend en staat het wat ongebruikelijke opnamehoeken toe. Hij heeft enkele eigenaardigheden: de lens komt bij de verste instelling een beetje in het gezichtsveld van het optische zoekvenster; je moet het batterijvak openen voor het inbrengen van de geheugenkaart of om die te verwijderen; en de LCD-monitor is schokkerig als je de camera beweegt voor de instelling van je scènes - allemaal hinderlijk, maar niet fataal. Met een 3x optische zoom,f-3.5 lens, 1/4000 seconde sluitertijd, 5 flash-wijzen, 7,5 beelden per seconde bij hoge resolutie en zijn demonteerbare lens, is deze camera enig in zijn soort. Doorsnee-prijs: ongeveer $550.

<http://minoltausa.com/mainframe.asp?productID=200&whichProductSection=1&whichSection=2>

[DPF]

Geen Geprop -- De Canon PowerShot A50 Zoom heeft een unieke optische zoom van 2.5x die, op de grootste instelling, het equivalent is van een 28 mm lens op een 35 mm camera. Alhoewel de meeste mensen een grotere tele-behoefte hebben, is het de breedte van de zoom die de meest interessante foto's produceert, met daarbij de scherptediepte en dramatische ruimtelijke relaties tussen objecten in de voorgrond en achtergrond. Bovendien is het mogelijk meer van een menigte in de foto te krijgen zonder dat je ze samen hoeft te proppen. Met de kleine 'verpakking' van een speciaal soort aluminium, is het niet alleen ontworpen om te zien maar ook om gezien te worden. De camera heeft een f-2.6 lens, sluitersnelheden van 2 tot 1/750 seconde, vier flits-wijzen en de camera is bovendien in staat ongecomprimeerde foto's op te slaan wanneer je de hoogste kwaliteit nodig hebt. Verder nog een interessante mogelijkheid waarbij je de camera kunt forceren voor de laagste sluitersnelheid te kiezen waardoor je onder andere met een bewegend voorwerp kunt meebewegen of een object scherp kunt stellen met een vage achtergrond. Wanneer je voor deze digitale camera kiest is het wel verstandig om zo'n 80 dollar extra te reserveren voor een pakket met een herlaadbare Lithium-Ion batterij met bijpassende lader omdat de camera geleverd wordt met alleen een gewone batterij. Straatprijs is ongeveer 325 dollar.

<http://www.powershot.com/powershot2/a50/main.html>

Hi-Res & Verdomde Snel -- De Toshiba PDR-M4 is de enige camera in deze groep met een resolutie van 2,1 megapixels. Helaas heeft hij geen optische zoomlens maar in plaats daarvan een digitale van 2x (die dan wel weer de resolutie verlaagt wanneer hij gebruikt wordt). Desalniettemin is het een snelheidsmonster: hij is twee seconden nadat je hem aangezet hebt gebruiksklaar, heeft minder dan een seconde nodig tussen opnamen (hij kan zelfs maximaal 4 foto's maken in twee seconden op de hoogste resolutie en extreem lage sluitersnelheiden (tot acht seconden) voor mooie nachtfotografie. De camera is erg klein (de kleinste van de groep) en wanneer je grote handen hebt zul je je er een beetje op in moeten stellen, maar dat is geen grote opoffering voor de mooie kwaliteit foto's die het ding kan maken. De camera wordt geleverd met een Lithium-Ion batterij die je in de camera kunt laden of met een optionele externe lader. Het is wel verstandig om voor back-up een extra batterij te hebben. De lens is instelbaar van f-3.2 tot f-8, de normale sluitersnelheden variëren van 1/4 tot 1/1000 seconde, de camera heeft 4-inch macro mogelijkheden, vijf instellingen voor de flitser, een NTSC video output mogelijkheid en wordt geleverd met een 8 MB SmartMedia geheugenkaart. Alles tezamen veel waarde voor je geld - en hij wordt geleverd met zowel seriële als USB-aansluitingen. Wanneer je zowel een hoge resolutie als snelheid nodig hebt en de zoomlens niet zult missen, zou dit dingetje een goede keuze kunnen zijn. Verkrijgbaar voor zo rond de 400 dollar.

<http://www.toshiba.com/taisisd/dsc/products/cameras/pdrm4/index3.htm>

Digitaal Nu -- Alle camera's die ik hierboven beschreven heb zijn uitstekende keuzes met veel mogelijkheden en realistische prijzen: de flexibiliteit van digitale fotografie is eindelijk voor veel mensen bereikbaar.

[Arthur H. Bleich is fotograaf, schrijver en onderwijzer woonachtig in Miami. Hij heeft opdrachten gedaan voor belangrijke tijdschriften in zowel de VS als in het buitenland en is Contributing Editor van Digital Camera Magazine.]


Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en Websites mogen artikels overnemen of een HTML link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We garanderen de precisie van de artikels niet. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering