Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands

TidBITS Logo

TidBITS#1402, 29 januari 2018

Deze week hebben we een reusachtige aflevering van TidBITS voor je, met het slot van het verslag van CES 2018 door Jeff Porten. Maar er is nog veel meer te lezen, omdat Apple een tsunami van nieuws over ons losliet: een officiële lanceringsdatum voor de slimme luidspreker HomePod, de aankondiging dat veel functies van macOS Server zullen worden uitgefaseerd, updates voor alle vier besturingssystemen van Apple en een voorvertoning van iOS 11.3 dat er weldra aankomt. Belangrijke software-releases deze week zijn BusyCal 3.2.8, Bookends 13.0.5, Logic Pro X 10.4, macOS Server 5.5, iTunes 12.7.3, Safari 11.0.3 en Beveiligingsupdate 2018-001 (Sierra en El Capitan).
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<de contactpagina>


HomePod komt op 9 februari zonder multiroom audio, dat volgt later in 2018

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: HV]

Apple's HomePod smart speaker, waar reikhalzend naar werd uitgekeken, zal op 9 februari 2018 in de winkel liggen en je kunt hem nu alvast bestellen, tenminste in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, en Australië. In tegenstelling tot veel andere producten waar Apple de voorraad niet snel genoeg kan aanslepen, zijn er op dit moment nog geen wachttijden, ook al zijn de voorbestellingen al een aantal dagen onderweg. Volgens Apple zal de HomePod dit voorjaar ook in Frankrijk en Duitsland op de markt komen, maar over Canada of andere landen is nog helemaal niets bekend. Het apparaat gaat 349 dollar kosten en komt in wit en spacegrijs.


Als je verwacht dat de HomePod de intelligentie van de Amazon Echo of Google Home gaat overtreffen, bereid je dan maar voor op een teleurstelling. Voor zover ons bekend zal de HomePod niet in staat zijn om zonder een verbonden iPhone of iPad via SiriKit contact te leggen met diensten van derden, zoals de Echo dat doet, waar je onbeperkt nieuwe 'vaardigheden' op kunt installeren. En waar de Echo op dit moment al multiroom audio biedt, zal de HomePod pas ergens in de loop van dit jaar de mogelijkheid krijgen om meerdere speakers te koppelen ter ondersteuning van stereo-weergave en multiroom audio. Ook AirPlay 2, al beloofd op de WWDC in juni 2017, staat nog steeds op "later dit jaar". Business Insider heeft een lijst van andere dingen die de HomePod niet kan, zoals het herkennen van meerdere gebruikers.

Maar wat is dan het verkooppraatje voor de HomePod? Apple benadrukt vooral de geluidskwaliteit, waarbij hoog opgegeven wordt van de zeven gecombineerde tweeters en de 'high-excursion' woofer. (Excursion is gedefinieerd als de amplitude van het speakermembraan.) Verder heeft de HomePod zes microfoons en een A8-chip om je stem te herkennen en begrijpen.


Ook legt Apple de nadruk op de integratie van de HomePod met Apple-diensten als Apple Music en HomeKit, waar hij direct mee kan samenwerken. De HomePod kan ook fungeren als een HomeKit-hub, net als de Apple TV en iPad.

De HomePod vereist geen abonnement op Apple Music, maar om er ten volle profijt van te trekken is dat wel aan te raden. Mocht je het zonder willen doen, dan kun je Siri nog steeds vragen om je iTunes-muziek, podcasts of Beats 1-radiostations af te spelen, maar de HomePod ondersteunt geen Thuisdeling en kan dus zelf alleen muziek afspelen die je zelf hebt gekocht in de iTunes Store. Voor het overige ben je afhankelijk van AirPlay om muziek af te spelen op de HomePod van een willekeurige Mac of iOS-apparaat, net als een Apple TV of AirPort Express. Serenity Caldwell van iMore heeft een compleet overzicht van wat de HomePod wel en niet kan afspelen.

Waar we nu wel achter zijn, is waar dat kleine schermpje bovenop voor dient: het is uitsluitend voor Siri-feedback en handmatige interactie. Apple heeft een handleiding gepubliceerd voor de aanraakbediening van de HomePod.


Wellicht wil Apple dat je de HomePod meer ziet als een AirPod voor je huiskamer en minder als het antwoord op de Amazon Echo. Mocht dat zo zijn, dan wordt het nog lastig om dat te verkopen met Apples huidige berichtgeving. Bovendien doet het een beetje vreemd aan om een mono-luidspreker in de markt te zetten met de nadruk op geluidskwaliteit. Apple-fans en audiofielen zijn over het algemeen niet gauw tevreden, en dat geldt dubbel voor hen die allebei zijn.

Siri was de concurrentie ver vooruit toen Apple het in 2011 in verbeterde versie op de markt zette, maar begint inmiddels achter de feiten aan te lopen; dat werd pijnlijk duidelijk tijdens de CES van dit jaar, met Alexa in elk denkbaar apparaat gepropt (en ook in een paar minder voor de hand liggende: zie "In 2018 te verwachten Homekit-hardware", 19 januari 2018).

De verzamelde Apple-gemeenschap lijkt niet echt warm te lopen voor de HomePod. Zoals ontwikkelaar Marco Arment zei: "Er is niets aan de aankondiging van de HomePod dat laat zien dat Apple vertrouwen heeft in het product en daarmee is het ook voor ons moeilijk om echt enthousiast te worden."

Zelfs John Gruber van Daring Fireball klinkt sceptisch:

En hoe gaat het om met meerdere mensen in huis? Dat lijkt mij een belangrijke vraag, waar geen antwoord op gegeven wordt, voordat mensen 349 dollar over de balk smijten. Het voelt een beetje alsof Apple in 2001 de iPod op de markt had gebracht zonder ons te vertellen hoe het klikwiel werkt, of hoe je er via iTunes muziek op zet, en alleen maar verkondigde: "Geloof ons nou maar, het is een fantastisch product."

Au. Dat betekent overigens niet dat de HomePod géén geweldig apparaat is, maar Apples berichtgeving maakt geen indruk en de introductie lijkt haast wel per ongeluk gegaan te zijn. Het is meestal geen goed teken als een product niet klaar is op het vooraf aangekondigde moment en pas 9 maanden later uitkomt, en er zelfs dan verscheidene belangrijke functies nog niet beschikbaar zijn!

Hoewel een aantal van ons op korte termijn een HomePod zal aanschaffen om te testen, raden we iedereen aan om te wachten met bestellen tot de eerste besprekingen beschikbaar zijn en je naar feitelijke productiemodellen kunt luisteren.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple brengt iOS 11.2.5, macOS 10.13.3, watchOS 4.2.2 en tvOS 11.2.5 uit

  door Adam C. Engst: ace@tidbits.com, @adamengst, Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: RAW, IK]

Apple heeft updates uitgebracht voor al zijn grote besturingssystemen: iOS 11.2.5, macOS 10.13.3, watchOS 4.2.2 en tvOS 11.2.5. Het grote nieuws voor iOS is ondersteuning voor HomePod, de komende slimme speaker (zie "HomePod komt op 9 februari zonder multiroom audio, dat volgt later in 2018", 23 januari 2018) en dat Siri nu het nieuws kan voorlezen, maar verder zijn de updates klein. De beveiligingstoelichting is interessanter.

Daarin lezen we dat alle vier updates kwetsbaarheden verhelpen die met de kernel te maken hebben en die ontdekt werden door Jann Horn van Google Project Zero, de onderzoeker die verantwoordelijk is voor de ontdekking van Meltdown en Spectre. (Zie "Apple gaat in op Meltdown en Spectre met informatie en updates", 5 januari 2018.)

In dit geval zijn de details nog gereserveerd, wat wil zeggen dat ze niet beschreven zullen worden totdat iedereen die erdoor getroffen kan worden de kans heeft gehad om reparaties uit te voeren. Dat zou kunnen betekenen dat de kwetsbaarheden behoorlijk ernstig zijn.

Ook opvallend is de reparatie voor de recent gemelde bug die Berichten in iOS, macOS en watchOS kon doen vastlopen of anderszins laten ophouden met werken als het programma een kwaadaardig gemaakte url ontving. (Zie "Berichten-app opnieuw geteisterd door vastloop-koppeling", 17 januari 2018.)

Hoewel al deze updates vrij klein zijn, suggereren de toenemende nadruk op beveiligingsreparaties en de ernst van de recente kwetsbaarheden dat je beter vroeger dan later kan updaten.

iOS 11.2.5 -- De iOS-update 11.2.5 is 178 MB op de iPhone X en 163 MB op een 10,5 inch-iPad Pro, en je kunt hem installeren in Instellingen > Algemeen > Software-update of via iTunes. Zoals gemeld is het grote nieuws de HomePod-ondersteuning, hoewel in de toelichting alleen maar staat: "Configureer je HomePod en zet de instellingen voor je Apple ID, Apple Music, Siri en wifi automatisch ernaar over".


Nog een nieuwigheidje is dat Siri nu het nieuws kan voorlezen als je zegt "Hey Siri, read the news" [alleen in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk en Australië - nvdv]. Siri kan nieuws leveren in bepaalde categorieën, waaronder sport, zaken en muziek, maar Apple heeft blijkbaar niet aan Siri's kunstmatige intelligentie geknutseld om te voorkomen dat ze verhalen voorleest waar je buikpijn van krijgt.

Wanneer je Siri voor het eerst om het nieuws vraagt, opent ze de app Podcasts en speelt ze de laatste nieuwsfeed van NPR. Mocht je geen fan zijn van NPR, dan kun je Siri vragen te wisselen naar Fox News, CNN of de Washington Post. Het sportnieuws komt standaard van ESPN, maar je kunt ook kiezen voor NBC. Zakelijk nieuws komt van CNBC. Als je vraagt om nieuws over muziek, dan opent Siri echter de app Music om vervolgens de Beats 1 Best of the Week af te spelen. Voor andere onderwerpen kijkt Siri naar andere podcasts, maar het resultaat is vrij willekeurig.


De iOS 11.2.5 update lost ook een potpourri aan problemen op die:

De update zorgt er ook voor dat VoiceOver beschikbaar is om afspeel-doelen en het batterijniveau van de AirPod te melden.

Tot slot lost iOS 11.2.5 tien beveiligingskwetsbaarheden op, waaronder de hierboven genoemde.

macOS 10.13.3 -- De macOS-update 10.13.3 is maar liefst 1,97 GB groot, maar in Software-update staan slechts twee bugs vermeld die niet te maken hebben met beveiliging. De ene liet gesprekken in Berichten in een verkeerde volgorde weergeven, de andere liet de Mac vastlopen als hij verbonden was met een SMB-bestandsserver.

We gokken dat de grootte van de update voornamelijk komt door de locatie van de 15 beveiligingskwetsbaarheden die worden opgelost, waaronder enkele in de kernel.

watchOS 4.2.2 -- In de toelichting bij watchOS 4.2.2 zegt Apple slechts "bevat verbeteringen en oplossingen voor problemen". Het is duidelijk dat de update alleen belangrijk is vanwege de eerder genoemde beveiligingsoplossingen. We adviseren je deze de volgende keer dat je je Apple Watch 's nachts oplaadt uit te voeren, omdat watchOS-updates er vreselijk lang over doen om te installeren.

watchOS 4.2.2 is een download van 56,7 MB, die je installeert via de app Watch op je iPhone (in Watch > Instellingen > Algemeen > Software-update). Denk eraan dat de Apple Watch aan de lader moet liggen, ten minste voor de helft moet zijn opgeladen en binnen bereik van de iPhone moet zijn en dat deze laatste op het wifi moet zijn aangesloten.

tvOS 11.2.5 -- Tot slot heeft Apple tvOS 11.2.5 vrijgegeven met "algemene prestatie- en stabiliteitsverbeteringen". Deze kun je op de Apple TV 4K en vierdegeneratie-Apple TV installeren via Instellingen > Systeem > Software-updates > Werk software bij.

Zoals het geval is met de andere besturingssystemen, is beveiliging ook de belangrijkste reden om de software bij te werken naar tvOS 11.2.5. Deze bevat 11 beveiligingsoplossingen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple gaat veel macOS Server-diensten uitfaseren

  door Adam C. Engst: ace@tidbits.com, @adamengst
  9 reacties (Engelstalig)

[vertaling: DPF]

Apple heeft een bericht geplaatst met als titel "Prepare for changes to macOS Server" ["Wees voorbereid op aanpassingen aan macOS Server" - nvdv] en dat is geen grap: er komen inderdaad grote veranderingen aan. In een nieuwe versie van macOS Server, die in de lente van 2018 verwacht wordt, zal Apple op nieuwe installaties tien diensten verbergen. Als je al een van deze diensten ingesteld hebt, zul je hem in die update nog kunnen gebruiken.

In een toekomstige versie van macOS Server zal Apple nog verder gaan en deze diensten volledig verwijderen. Het is een teken aan de wand: je moet nu al op zoek gaan naar alternatieven.

De verouderde diensten zijn:

Voor elk van deze diensten reikt Apple alternatieven aan en in de Mac-beheerdersgemeenschap vind je er vast nog meer. Ik raad bijvoorbeeld de mailinglijst MacEnterprise en de MacAdmins Slack team als een bron voor tips aan.

Als ik het goed heb, blijven de volgende drie diensten nog wel beschikbaar in macOS Server (Apple heeft Software-update niet genoemd, maar die is al verborgen, dus gaat waarschijnlijk ook verdwijnen):

Die lijst is in overeenstemming met de opmerking van Apple dat "macOS Server zich meer gaat richten op het beheer van computers, apparaten en opslag op je netwerk".

Bij Krypted heeft Charles Edge een pagina over het komen en gaan van diensten in Server bijgehouden. De piek in het aantal diensten is aardig wat versies terug. Sindsdien is het aantal alleen maar afgenomen. Deels komt dat omdat diensten in het gewone macOS zijn overgenomen, zoals Content Caching en Time Machine Server.

Dat Apple in de afgelopen jaren niet geïnteresseerd was in macOS Server was al wel duidelijk, en dus zal deze aankondiging maar weinig mensen verrassen. Voor kleine bedrijven die lang hebben vertrouwd op OS X Server en macOS Server zal het echter wel onaangenaam zijn. Consultants en IT-beheerders die macOS Server beheerd of aanbevolen hebben, zullen werk hebben aan het zoeken en installeren van apps die de mogelijkheden van de verdwenen apps over kunnen nemen. En het installeren en gebruiken van die apps kost werk, zelfs als de alternatieven beter zijn.

Gebruik je nu OS X Server of macOS Server? Dan willen we graag weten hoe je om denkt te gaan met het verlies van deze diensten. Laat het ons weten in de commentaren.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple vertelt over wijzigingen in iOS 11.3 later dit jaar

  door Adam C. Engst: ace@tidbits.com, @adamengst, Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters

[vertaling: PAB]

In een ongebruikelijke actie heeft Apple een persbericht uitgestuurd dat de wijzigingen in een komende tussen-update van iOS, iOS 11.3, bespreekt, die verwacht wordt in deze komende lente op het noordelijk halfrond. Hier is wat je kunt verwachten:

ARKit 1.5 -- ARKit is het raamwerk dat ontwikkelaars gebruiken om "augmented reality"-apps te ontwikkelen (zie "ARKit: toegevoegde realiteit voor meer dan gaming", 28 juli 2017). In iOS 11.3 zegt Apple, zal ARKit 1.5 in staat zijn niet alleen horizontale vlakken zoals tafels en vloeren te herkennen, maar ook vertikale vlakken als muren en deuren. Stel je voor dat je kan squashen in je woonkamer met een virtuele bal die je ramen niet stuk maakt! De nieuwe versie van ARKit kan onregelmatige oppervlakken beter in kaart brengen, 2d-afbeeldingen uit de echte wereld zoals verkeersborden en posters herkennen en verbetert zijn gebruik van de camera met een 50 procent hogere resolutie en ondersteuning voor auto-focus.

Hoewel AR-apps mooie demo's opleveren, is er nog geeneen een echte hit geworden. De verbeteringen in ARKit 1.5 kunnen helpen bij het produceren van zo'n geweldige app en het is interessant dat Apple ervoor koos om zijn persbericht te lanceren met een op ontwikkelaars gerichte verandering.

Nieuwe Animoji -- Gebruikers van iPhone X hebben vier nieuwe animoji waaruit ze kunnen kiezen: een leeuw, een beer, een draak en een doodshoofd. Animoji zijn technisch gezien indrukwekkend, zoals ze vertrouwen op de gezichtsherkenningsmogelijkheden van de iPhone X, maar is er iemand ouder dan 12 die ze echt gebruikt?

Business Chat -- En nu iets volledig nieuws. iOS 11.3 introduceert een bèta van Business Chat, waarmee gebruikers direct met bedrijven kunnen communiceren in Berichten. Dat klinkt misschien vreselijk saai, maar Apple's voorbeeld is interessant. Daarin krijgt een klant een aanbeveling voor een slim deurslot, dat vervolgens tijdens het gesprek gekocht kan worden via Apple Pay. Initiële partners zijn Discover, Hilton, Lowe's en Wells Fargo.


De aantrekkelijkheid van Business Chat is dat je kan communiceren met een ondersteuningsmedewerker, een afspraak kan maken en aankopen kan doen in de Berichten-app zonder je contactgegevens te delen. Bovendien kun je op elk moment stoppen met chatten. Apple moet hier zijn eigen hondenvoer eten en Apple Support op Business Chat zetten.

Batterijen en prestaties -- 2017 eindigde met veel geroezemoes over een prestatiebeperkende functie die Apple stilletjes in iOS 10 heeft gestopt om onverwachte shutdowns op oudere iPhone-modellen met versleten batterijen te voorkomen. Apple reageerde met goedkopere vervangingen van de batterij (zie "Apple verontschuldigt zich voor iPhone-batterijkwestie en verlaagt vervangingsprijs tot $ 29", 3 januari 2018) en belooft betere functies voor batterijbeheer.

iOS 11.3 lijkt die belofte waar te maken. Op de iPhone 6 en hoger kan je de status van je batterij bekijken in Instellingen > Batterij. Je kan ook zien of de functie voor energiebeheer van Apple is ingeschakeld en deze zo nodig uitschakelen. Maar in feite is het waarschijnlijk een slecht idee om die functie uit te zetten. Als je zoveel aanzienlijke vertraging ziet dat je dit gaat overwegen, moet je gewoon een nieuwe batterij aanschaffen.

Patiëntengegevens -- De Gezondheid-app kan patiëntendossiers downloaden van deelnemende ziekenhuizen. Zie Apple's aankondiging voor een volledige lijst.

Voor veel mensen met aanhoudende gezondheidsproblemen kan een snelle toegang tot gezondheidsdossiers letterlijk een redder in nood zijn. Zelfs voor degenen die over het algemeen gezond zijn, is het in staat zijn om op te zoeken wanneer je precies een operatie hebt ondergaan of welke medicijnen je in het verleden vervelende bijwerkingen hebben gegeven, welkom.


Het probleem is natuurlijk dat ziekenhuizen en zorgstelsels hun bestaande patiëntenportals met dit systeem moeten verbinden met behulp van de standaard FHIR ("Fast Healthcare Interoperability Resources"). Slechts 12 instellingen hebben zich aangemeld bij de lancering - we hopen dat het aantal snel zal toenemen. Als je een IT-manager bent van een Amerikaans gezondheidssysteem en meer wil weten, scroll dan naar de Gezondheidszorg-pagina van Apple. voor een e-mailkoppeling. En als je deze functie van je zorgverlener zou willen zien, wijs ze dan op dezelfde pagina.

Andere wijzigingen -- Er zullen waarschijnlijk nog meer kleine veranderingen zijn waar Apple ons nu niet over vertelt, maar hier zijn er wat die een vermelding verdienen:

In juli 2016 kondigde Google aan dat bijna alle Android-apparaten AML ondersteunen, dus is het goed om te zien dat Apple de achterstand inhaalt. De groep achter AML, de European Emergency Number Association, claimt dat AML veel nauwkeuriger is dan andere noodsystemen, soms zelfs tot op 12 meter nauwkeurig. We zien geen enkele aanwijzing dat AML wordt besproken voor gebruik in de Verenigde Staten, maar als het zo veel beter is dan bestaande systemen, kunnen Apple en Google misschien lobbyen bij Amerikaanse mobiele providers om dit te ondersteunen.

Er is ook een aantal wijzigingen dat bètatesters opmerkten, maar Apple niet vermeldde. Ze kunnen al dan niet verschijnen in de definitieve versie:

Apple gaf geen verschijningsdatum voor iOS 11.3 en zei alleen maar "dit voorjaar". Gezien de problemen de laatste tijd van het bedrijf met de kwaliteit van nieuwe versies - wist je dat Apple al tien updates voor iOS 11 heeft uitgebracht? - wachten we graag wat langer als dat betekent dat we in de weken erna niet 11.3.1 en 11.3.2 hoeven te downloaden.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


CES 2018: de hoofdhal, LVCC en Sands

  door Jeff Porten: jporten@gmail.com

[vertaling: GvH, PAB, LmR, IK]

De vrijdagtip voor aankomende verkopers van nieuwe technologie: als je je gemotoriseerde bagagewagen uitleent aan bezoekers van de CES, zorg er dan voor dat naam van je stand aan beide kanten van de koffer, in grote letters en duidelijk te zien is, zodat de journalisten die jou langs zien zoeven je stand kunnen vinden. Ik had zo'n product gezien, maar moest langs Google om erachter te komen dat dat ding misschien van een bedrijf kwam dat Modobag heet.

Eén van de opvallendste voorbeelden van technologie die ik gezien heb, bevond zich niet in de beurshal zelf. Het was een gokautomaat, Willy Wonka, vlak buiten de hal.


Deze gokautomaat heeft vier beeldschermen, naast de gebruikelijke knoppen voor het bedienen van de game een tablet, en een sensor die bewegingen in 3D midden in de lucht boven het tablet detecteert. Alles is erop gericht dat jij je dollar voor een rondje gaat besteden. Het is fascinerend te zien hoeveel techniek de gokindustrie toepast om ervoor te zorgen dat hun games de mensen blijven boeien die gewend zijn aan game-consoles en breedbeeldtelevisie.

Intussen weer over de CES zelf, zal dit artikel gaan over de grote beurshal en over een paar dingen die ik elders heb gezien, op aparte bijeenkomsten. In het volgende stuk rond ik de beurs af en heb ik het over Eureka Park, een losstaande ruimte bestemd voor starters, waar vaak de interessantste producten staan. (Zie "CES 2018: Eureka Park sluit CES af", 18 januari 2018.)

Other World Computing -- Other World Computing, ook wel bekend als macsales.com, is lange tijd een belangrijke bron geweest van interessante Mac-producten, die voor het overige nogal dun gezaaid zijn op de CES. Het bedrijf viert dit jaar zijn dertigjarige bestaan. Dat betekent dat ze lang genoeg van het wereldje deel uitmaken om nog te weten hoe de Macintosh IIx destijds heel populair was. (En de IIx zou in dollars van vandaag zo'n 16.000 dollar kosten. Die prijs maakt de iMac Pro van nu een koopje.)

Het afgelopen jaar (zie: "CES 2017: opvallende gadgets op de CES-beursvloer, dag 1 en dag 2", 10 januari 2017) was ik het meest enthousiast over de aankondiging door OWC van het draagbare connector-dock, DEC, voor het 15 inch-MacBook Pro-model van 2016 en later. Je klikte het vast tegen de onderkant van de MacBook. Hij bracht een hele ris verbindingspoorten terug die Apple eruit had gegooid en voegde er een paar aan toe die nooit beschikbaar geweest waren. OWC haalde vorig jaar de datum dat ze ermee zouden uitkomen niet, maar nu beloven ze dat ze er "zo spoedig mogelijk" mee uitkomen. OWC onderzoekt de mogelijkheid van een extra accu in de DEC en komt misschien ook met een model voor de 13 inch-MacBook Pro.


Dit jaar was de CEO van OWC, Larry O'Connor, het meest enthousiast over het uitbrengen van twee HP SSD opslag-systemen: de Viper ThunderBlade en de Envoy Pro EX. (Eén ding dat ik zo leuk vind aan OWC: als O'Connor enthousiast wordt, dan begint hij met hoge snelheid de technische prestaties van de schijfsystemen op te ratelen. Dat is mijn ideaal van een technologie-verkoper.) De ThunderBlade is een behuizing met vier SSD's die samen een enkel schijfvolume vormen, met SoftRAID, met een dubbele Thunderbolt 3-verbinding voor het doorkoppelen (daisy chaining). Hij biedt een maximum leessnelheid van 2800 MB/s en schrijfsnelheid van 2450 MB/s. Die snelheid heeft zijn prijs, tussen $ 1200 voor de versie met 1 TB en $ 4999 voor 8 TB. Hij is nu voor de verkoop beschikbaar.


De Envoy Pro EX is een versie van de ThunderBlade met een enkele SSD en een stroomvoorziening vanuit de bus. Deze heeft een leessnelheid van 2600 MB/s en schrijfsnelheid van 1600 MB/s. Het 2 TB-model is nu te koop voor $ 1700. De 250 GB-, 500 GB- en 1 TB-modellen verschijnen binnenkort.


Als je meer geïnteresseerd bent in tonnen rechttoe rechtaan opslag, dan heeft OWC ook een upgrade beschikbaar van hun RAID-behuizing ThunderBay 4, nu met Thunderbolt 3. Die heeft ook een dubbele Thunderbolt-poort en zelfs een DisplayPort-connector om een beeldscherm aan te sluiten. Ze hebben met geen woord gerept over lees- of schrijfsnelheden, wellicht omdat je er toch je eigen schijfeenheden in stopt. De prijs begint bij $ 600 voor een kale behuizing en $ 850 voor een doos met een 4 TB harde schijf erin. Hij is beschikbaar met een capaciteit in stappen van 4 TB erbij tot 48 TB voor $ 3400.


OWC biedt ook het Thunderbolt 3-dock in zilver of ruimtegrijs voor $ 299, en Thunderbolt 3-adapters voor een dubbel beeldscherm in de smaken DisplayPort ($ 78) of HDMI ($ 98). OWC beweert dat het dock het eerste is met dezelfde detectietechniek voor de stekker als Apple gebruikt. Hij maakt verbinding met beeldschermen die andere docks niet altijd zien. De dubbele schermadapters hebben hardware die je beeldschermen aanstuurt zonder de snelheid van je laptop te verstoren. Ze kunnen alle dubbele schermen in 4K-weergave aan. De dubbele schermadapter met DisplayPort en dock kan ook een enkel scherm in 5K-weergave aansturen.

Tot slot wil ik nog melding maken van de iPhone-hoes NuGuard KX, niet omdat die nieuw is maar omdat Larry O'Connor tijdens ons gesprek achteloos zijn iPhone X op een harde stoel gooide om te onderstrepen dat zijn bedrijf zich toelegt op het maken van kwaliteitsproducten.

Bluetooth-trackers van Orbit voor brillen -- Je kan al jarenlang op Bluetooth gebaseerde object-trackers zoals Tile op je sleutels of portemonnee plakken, maar Orbit brengt eindelijk wat ik altijd al wilde: eentje die op het montuur van je bril past! Verder lijken het standaard trackers te zijn, al zijn ze een beetje duurder zijn dan de concurrentie. Ze zijn er in sleutelring-, creditcard- of plakuitvoering en je kan ze volgen met een app. Sommige modellen draaien het lokaliseren om en laten je telefoon overgaan. Ze zijn nu verkrijgbaar: $ 40 voor de brilversie, $ 40 voor de kaart, $ 30 voor de sleutelhanger en $ 25 voor de plakuitvoering. Kortingen zijn van toepassing als je er meerdere koopt.


Sgnl maakt van je hand een headset -- De Sgnl is een geweldig idee: vervang je huidige horlogeband door een Sgnl van $ 249 en wanneer je een gesprek aanneemt, verzendt de Sgnl tweerichtingsverkeer audio via botgeleiding in je vinger, die je in je oor moet stoppen. Maar er komen drie gedachten bij mij op: 1) voor $ 249, kun je een ontzettend leuke Bluetooth-headset kopen 2) het meest natuurlijke gebaar dat je in je gezicht maakt, is het toffe internationale symbool voor "bel me" en 3) hoe zou jij reageren op iemand die met zijn hand spreekt en het internationale symbool voor "bel me" maakt? Ik zou Starbucks uitgelachen worden. Als je dat allemaal achter je kan laten: de Sgnl is "binnen een paar maanden beschikbaar" en wordt geleverd met een connector voor de Apple Watch.

ReliefBand, een polsband tegen misselijkheid -- Als je al draaierig wordt van de gedachte dat je tegen je hand moet praten, dan is het maar goed dat je twee polsen hebt. ReliefBand beweert de symptomen van reisziekte tegen te kunnen gaan door elektromagnetische pulsen door je zenuwen te sturen. Als ik dit soort beweringen tegenkom, die ik niet zelf kan controleren, noteer ik het antwoord op mijn vraag naar bewijs: "we hebben jaren aan klinische studies" is goed, "we hebben tientallen anekdotische beweringen" niet. ReliefBand doorstond in ieder geval deze test. ReliefBand komt later deze maand beschikbaar voor $ 175. Een tube geleidende gel die je erbij gebruikt, kost $ 15.


Oska Pulse, pijnstilling -- Oska Pulse doet eveneens een bewering die ik niet kan controleren, maar ik hoefde niet eens om bewijs te vragen: ze hadden een duimen dikke map op tafel met het opschrift "Klinische Studies, deel 2 van 2". Pulse gebruikt een technologie die PEMF wordt genoemd en die... elektromagnetische pulsen door je zenuwstelsel stuurt. De Pulse is een flinke ovaal met een platte kant. Je bindt hem om op de plek waar het pijn doet met de bijgeleverde compressie-band. Nieuw op de CES is de app Oska Pulse Active, die je pijngeschiedenis en -locaties bijhoudt. Dit is nuttiger dan het klinkt, omdat artsen doorgaans klagen dat hun patiënten hun gegevens niet op orde hebben, met name over subjectieve ervaringen als pijn. Maar het promotiemateriaal toonde wel een probleem met de Pulse: een afbeelding toont een vrouw op de bank met een Pulse op haar been, een andere afbeelding toont haar in de keuken met een Pulse op haar rug. Dat is logisch want als je hem op je rug had terwijl je op de bank zou zitten, dan zou hij pijn doen. Hij is nu beschikbaar voor $ 399 met 30 dagen geldteruggarantie.


Cue, een app om te stoppen met roken -- Kiwi's iPhone- en Android-apps Cue 🎁 beweren iets geloofwaardigers op het gebied van gezondheid, namelijk dat ze de gebruiker in zijn of haar eigen tempo helpen te minderen of te stoppen met roken. Je vult in wat je huidige gebruik aan nicotine-stokjes is en welk doel je wilt bereiken. Iedere keer als je een sigaret opsteekt, noteer je dat in de app. Uiteindelijk zegt die dan wanneer je een volgende sigaret "mag" (tussen aanhalingstekens want je kan smokkelen: dat vertel je gewoon niet aan de app). Het berekent dan via een inductieve AI wanneer je weer wilt gaan roken en stelt je voor om er eentje over te slaan of iets lager te wachten. Om de directe psychologische beloning van het roken te compenseren, heeft de app een systeem om punten te scoren als je bij je planning blijft of je volgende dosis uitstelt. Als je genoeg punten hebt verdient, kun je ze omzetten in tegoed voor Amazon. Punten zijn niet veel waard, maar ze bieden je een kleine portie endorfine voor het niet roken van een sigaret. Hij is momenteel nog in bèta en de website nodigt je uit om je in te schijven voor een gratis proefperiode voor als hij uitkomt. Mijn pers-materiaal vermeldt niet wanner dit zal zijn of hoeveel hij gaat kosten.

Autonomous SmartDesk 3 -- Een door AI aangestuurd zit-sta-bureau klinkt mij een beetje Cyberdyne Systems-achtig in mijn oren, maar de Autonomous SmartDesk 3 heeft een aantal fascinerende functies om je op je werk te blijven concentreren. In de basis is het gewoon een gemotoriseerd bureau dat met een druk op de knop vanzelf van zit- naar sta-stand verandert. Maar de AI stelt ook voor wanneer te gaan staan en niet alleen op basis van het uur zoals een Apple Watch. In plaats daarvan vogelt hij uit wanneer je tijdens de dag afgeleid of vermoeid raakt en verandert hij dan je werk-modus om te zorgen dat geconcentreerd blijft. Met een geïntegreerde tablet kan je van alles bestellen, van een pizza tot een rit met Uber, en hij zoekt uit wanneer hij je deze dingen moet presenteren op basis van de indeling van je werkdag. De app is zelfs geïntegreerd met een bezorgdienst en je bestelgeschiedenis dus je verliest geen tijd met door een menu te zoeken, je drukt op een knop om je lievelingsbestelling te selecteren. Ik hoef er natuurlijk niet bij te vertellen dat de tablet ook het weer en je agenda toont en met al je slimme apparaten kan praten om de verlichting aan te passen, koffie te zetten en muziek af te spelen. Per direct beschikbaar voor $ 549.


Gamevice -- Ik ben niet echt een gamer, maar ik vind het idee achter Gamevice 🎁 best gaaf: het is een Nintendo-achtige controller die uit twee delen bestaat en waarvan je de delen aan weerszijde van je iPhone of iPad bevestigt. In theorie is het zo dat elke app die MFi-controllers ondersteunt "gewoon zou moeten werken" met de joysticks, knoppen en pads. Als je hem niet gebruikt, kun je het iPhone-model van de Gamevice inklappen tot een pakketje ter grootte van ongeveer drie of vier pakjes speelkaarten. Hij kost $ 80 tot $ 100 en is nu leverbaar.


Flexibele displays van Royole -- Royole toonde zijn draagbare 3D videoheadset Moon tijdens diverse recente beurzen, maar ik heb er geen aandacht aan besteed omdat TidBITS-uitgever Adam Engst er tot mijn frustratie al één heeft om te beoordelen. [Hetgeen hij nog niet heeft gedaan, omdat Royole pas onlangs een software-update heeft uitgebracht voor een show-stopper van een audio-synchronisatiefout met Netflix. -Adam] Volgens de International Code of Technological Journalistic Ethics betekent dat dat ik er geen kan krijgen. Desondanks was ik onder de indruk van Royoles flexibel-beeldschermtechnologie: ze hebben een oprolbaar en buigzaam scherm gemaakt dat 0,01 millimeter dik is. Het kan worden verbogen tot een straal van één millimeter zonder pixels te beschadigen en ze zeggen dat het 50.000 keer verbogen kan worden voordat het verslechtert. Op dit moment kan Royole deze schermen produceren tot op het formaat van een tablet met een resolutie van 300 tot 400 pixels per inch. Dit is niet iets dat je koopt maar iets dat ingebouwd zou kunnen zijn in geweldige apparaten die gepresenteerd gaan worden tijdens de CES 2020.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


CES 2018: Eureka Park sluit CES af

  door Jeff Porten: jporten@gmail.com
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: LmR, JO, PAB, HV, LmR]

Het allergrootste nieuws van de CES woensdag was zonder twijfel over de show zelf, toen de twee uur durende stroomstoring in het Las Vegas Convention Center wereldwijd nieuwskoppen genereerde en grote bedrijven irriteerde op Twitter. Ik was toch wat verbaasd over het feit dat dit alles gewoon werd veroorzaakt door regen die toch regelmatig in januari met bakken valt, ondanks Las Vegas' woestijn-locatie.

Dit maakte me nieuwsgierig naar het opwekken van energie in Las Vegas, want de CES verbruikt vast een waanzinnige hoeveelheid stroom en dan zijn er ook nog eens enorme lichtshows op de Strip en Downtown Las Vegas. (Misschien is de redding dat de CES overdag is terwijl de lichtshows 's nachts plaatsvinden.) Er is één hotel dat 's werelds helderste lichtstraat heeft, die 351 kilowatt trekt en die naar verluidt zichtbaar is voor vliegtuigen op meer dan 400 kilometer afstand. De beste vergelijking die ik kon vinden om aan te geven hoeveel stroom Las Vegas verbruikt, is dat het percentage van de inwoners (1,3 miljoen ofwel 0,40%) lager is dan het percentage lokaal gegenereerde energie (4,4 gigawatt ofwel 0,46%). Die extra 0.06% is 5,8 gigawatt, wat genoeg is voor meer dan vier keer door de tijd reizen met een flux capacitor.

Ik had geen last van de stroomstoring, want ik lag de helft van de dag bij te komen van een verkoudheid en was de rest van de dag in Eureka Park, een gedeelte van de show in het Sands Convention Center. Doorgaans heeft Eureka Park de meeste gave dingen per gewandelde kilometer en dit jaar was geen uitzondering. Alle bedrijven die demonstraties gaven in Eureka Park waren starters, maar dat betekent niet dat hun producten minder kans hebben om op de markt te komen dan degene die op de grote vloer worden getoond. Veel van de stands hier waren onderdeel van een "paviljoen" dat werd gesponsord door een land, stad of universiteit hetgeen betekent dat ze gesteund worden door een bedrijfsontwikkelingsnetwerk dat ze helpt om hun producten van de grond te krijgen.

7NEXT PUP, een draagbare scanner -- Dit is een van die CES-speeltjes die heel handig zouden zijn tijdens de CES. De PUP is een kleine, draagbare scanner die je op een document kunt richten waar je een scan van wilt maken. Het slimme is, dat het een raster van zichtbare rode laser-lijnen projecteert op het document zodat je zeker weet dat je alles scant en dat alles recht ligt. De PUP maakt verbinding via wifi en een kleine kleurendisplay toont je de bestemming van de afbeelding, die kan worden opgeslagen op het apparaat zelf, via het netwerk kan worden verstuurd of naar een dienst als Dropbox of e-mail gezonden kan worden. Eén batterijlading is goed voor meer dan 2000 pagina's. Hij komt in april 2018 op de markt voor $ 389. Merk op dat de website vermeldt dat hij geschikt is voor alle metrische formaten, hetgeen suggereert dat hij nog geen Amerikaanse papierformaten kent.


Wanderwatch, een smartwatch voor kinderen -- Je kind is te jong voor een eigen telefoon en een Apple Watch is te duur en te ingewikkeld. Voor die peuters is er de Wanderwatch, een smartwatch ontworpen voor kinderen en om ouders op de hoogte te houden. Hij heeft ingebouwde spelletjes maar is erop gericht om je kinderen buiten te laten spelen. Het is juist de bedoeling dat kinderen ermee spelen en niet erop spelen. De ingebouwde wifi, gps en 3G zorgen dat de kinderen in verbinding blijven met de ouders. Iedereen communiceert door icoontjes heen en weer te krabbelen. Wanderwatch werkt met dataverkeer. Hiervoor kan je prepaid blokken kopen in stukken van $ 25 van T-Mobile en de makers van de Wanderwatch denken dat je daar ongeveer drie per jaar van nodig hebt. Hij is nu in "beperkte oplage" te koop voor $ 199.


We.stream, een wereldwijd tethered hotspot -- De We.stream is een idee dat al een paar jaar rondwaart: een mobiele modem die je in meer dan 100 landen kunt gebruiken met een bandbreedte van maximaal 150 Mbps. De We.stream van $ 179 is meteen een externe batterij voor je telefoon, laat je eigen simkaarten toe, gebruikt cloud-simtechnologie als je aan het roamen bent en heeft opmerkelijk genoeg een ingebouwd VPN dat ervoor zorgt dat je gegevensverkeer altijd versleuteld wordt. Je krijgt 2 GB aan gegevensverkeer per maand, waarna de snelheid voor de rest van de maand wordt afgeknepen tot 128 Kbps. Je kunt ook gegevensverkeer bijkopen voor perioden van 30 dagen voor $ 99 (2 GB), $ 199 (5 GB) of $ 299 (10 GB). Het interessantste is echter het abonnement van $ 399, dat een jaar lang ongelimiteerd wereldwijd gegevensverkeer biedt. Als je dat in de eerste maand bestelt, betaal je slechts $ 249. Hij is per direct beschikbaar en ja, de We.stream lijkt sterk op een iPhone SE in een mobiel-netwerkbeschermhoes.


SignAll, een gebarentaal-vertaler -- Google Translate mag dan indrukwekkend zijn, maar het kan niets met American Sign Language [Amerikaanse gebarentaal - nvdv]. SignAll is een vertaalsysteem dat op het moment wordt getest op Galludet University (een school die zich richt op onderwijs aan doven en slechthorenden). Het werkt met vier camera's die gebarentaal detecteren en vertalen naar Engels. Het volgende actiepunt is het ontwikkelen van een avatar op je computerscherm die andersom vertaalt. Toekomstplannen behelzen onder andere verfijning van de vertaling van ASL-dialecten en uitbreiding naar andere internationale gebarentalen. SignAll is nog niet op de markt, maar er worden deelnemers gezocht voor de pilot.

PocketConfidant, een virtuele coach -- PocketConfidant is een AI-chatbot die de ervaring biedt van een gesprek met een werk- of levenscoach. Je meldt je met je bedrijf, organisatie of gemeente aan, waarna je PocketConfidant aan jouw medewerkers of inwoners beschikbaar stelt. Elke organisatie bepaalt zijn eigen coachingsdoelen. Nadat dit ingesteld is, houdt het systeem de gesprekken die mensen met de AI voeren geheim voor de organisatie die het systeem betaalt. De gesprekken vinden plaats in persoonlijke chat-kanalen die je misschien al gebruikt, zoals Slack of Facebook Messenger. Het persbericht bevat een voorbeeld, dat start met "Ik voel me echt slecht op het werk, vandaag", waarna de AI naar meer details vraagt. Er worden geen voorbeelden gegeven van antwoorden die je kan verwachten. De coachingsvisie is geen van advies te geven maar iemand te helpen zelf antwoorden te vinden. Ik weet niet hoe dat er in de praktijk uitziet. Je kunt intekenen op een gratis proefperiode om te zien of je het met jouw organisatie wil uitproberen.

Wiidii, een persoonlijke assistent -- Voor een vrijere vorm van hulp bij het dagelijks leven zou je je kunnen wenden tot Wiidii. Mensen dromen al decennialang van een altijd beschikbare, persoonlijke assistent met AI-capaciteiten. Apple deed er een memorabele gooi naar met zijn concept-video uit 1987 over de Knowledge Navigator. Wiidii zegt dat ze iets dergelijks op de markt gaan brengen, maar dan als tekstueel gesprek in plaats van de volledige "avatar met een vlinderdas"-ervaring. Er wordt gewerkt met een combinatie van AI en menselijke achtervang, bedoeld voor de momenten dat het probleem complexer is dan de software aankan. Daarom heb ik nog wel enig vertrouwen in Wiidii's belofte dat ze met een breed scala aan natuurlijke-taaldiensten gaan komen. Ik vraag me wel af hoe AI en de menselijke achtervang zich tot elkaar verhouden: te veel menselijke hulp maakt dat de dienst niet breed en winstgevend genoeg opgezet wordt, of uiteindelijk veel te duur is voor de klant. Er zijn nog geen prijzen bekendgemaakt, want de dienst zal door bedrijven gekocht moeten worden voor hun medewerkers.

Diabilive, een insuline-calculator -- Afhankelijk zijn van dagelijkse insuline-injecties is niet eenvoudig. Het toedienen van te veel of te weinig insuline kan leiden tot levensbedreigende bijwerkingen. De meest gebruikte manier om tot de juiste dosering te komen, een inschatting op basis van hoe je je voelt, is verre van ideaal. MirambeauAppCare komt nu met Diabilive, en claimt daarmee een betere methode gevonden te hebben: als je deze app opstart en je bloedsuiker-waarden invoert, krijg je de precieze hoeveelheid insuline te zien, op basis van jouw eigen profiel. Als je ook nog invoert wat je eerder at, en welke fysieke activiteiten je nog gaat ondernemen, dan wordt het advies op basis daarvan bijgesteld. De app zal, mits de FDA tijdig goedkeuring verleent, in september 2018 op de markt komen voor $ 20 per maand.

e-Vone, seniorenschoenen met alarmfunctie -- Op CES was dit jaar een breed scala aan ouderen-hulptechnieken te zien en ik had me er al op voorbereid dat veel hiervan in mijn CES-rapportages terecht zou komen. Maar de meeste technologieën schoten hun doel voorbij. Een aantal ervan vond ik erg demotiverend (zoals een groot aantal robots, waarvan bekend is dat ze bij ouderen niet erg geliefd zijn), of ik vond ze lomp en erg beperkt in het gebruik. Je kunt een van de vele soorten heup-airbags kopen, die je moeten beschermen tegen de gevolgen van een val (als ze tenminste goed werken: ik heb een demonstratie gezien die pijnlijk duidelijk maakte dat dat niet altijd het geval is), maar wil je echt de hele tijd rondlopen met een apparaat aan je heup dat je beschermt tegen precies één gevaar?

De e-Vones. schoenen voor ouderen, zijn van zichzelf niet beschermend, maar hun ingebouwde techniek heeft het voordeel dat die de drager niet belemmert. De sensors in de schoenen detecteren een val en maken meteen contact met daartoe aangewezen hulpbronnen, bijvoorbeeld familie of hulpdiensten. Dit is beter dan veel thuis-monitor-systemen, aangezien de schoenen gaan waar jij gaat. De technologie werkt met een netwerk dat ik nog niet kende, namelijk het zogenaamde NarrowBand IOT. E-Vone zegt dat dit netwerk in 120 landen aanwezig is. T-Mobile is van plan het later dit jaar over de hele VS uit te rollen voor slechts $ 6 per jaar. De schoenen, leverbaar in veel verschillende stijlen, kosten wel wat meer: € 30 per maand voor de dienst inclusief schoenen, of € 20 per maand plus € 120 vooraf. Zoals je kunt aflezen aan de eurotekens hier boven zal de dienst eerst (in september 2018) in Europa op de markt komen (al zouden daar gekochte schoenen ook elders moeten werken). In de VS zal het pas over twee jaar zover zijn.

Ripple Safety, een "wearable" -- Ook kan je de schoenen overslaan en een Ripple Safety 🎁 dragen. Het is een knop, kleiner dan een penny, die je aan kleding kan vastmaken of in je zak kan dragen. Door op de knop te klikken, maak je via Bluetooth telefonisch contact met een altijd bereikbaar team. Een drievoudige klik genereert een noodsignaal met de instructies die je vooraf in je telefoon hebt vastgelegd. Maar het briljante idee is de niet-nooddienst van het bedrijf: klik eenmaal op de knop en ze bellen je onmiddellijk terug en blijven aan de lijn zolang je wil, bijvoorbeeld terwijl je in het donker naar je auto loopt. Als er iets misgaat (of hopelijk voordat het gebeurt), zullen ze het meteen weten en kunnen ze alle hulp inroepen die je nodig hebt. $ 19 voor de knop en $ 10 per maand voor de service, die elke zes maanden een gratis vervangende knop bevat wanneer de batterij naar verwachting leeg zal zijn. Als je de dienst annuleert, werkt de knop nog steeds om een waarschuwingsbericht en je locatie naar je vrienden te verzenden.


Invi, een geweldloze verdedigingsarmband -- Zelfs als je een permanent bereikbaar telefoonmaatje hebt, wacht je nog steeds op hulp als er iets ergs gebeurt. Ik ben een paar keer aangevallen en dat deed pijn, elke keer. Ik heb me zelfs niet eens verdedigd. Gewoon iets dat ik niet wil doen. Voor mensen zoals ik is er de armband Invi. Die is gevuld met een vloeistof die een vreselijke geur afgeeft wanneer deze in de lucht komt. Ik vroeg hoe het ruikt, en de vertegenwoordiger zei dat het letterlijk onbeschrijflijk was. Het idee is dat iedereen die je aanvalt heel snel ergens anders zal willen zijn. Het nadeel: hij kost € 70 per stuk en kan maar één keer worden gebruikt. Maar goed, ik verwacht dat het een psychologisch voordeel heeft om er een te dragen, zelfs als je hem nooit gebruikt. De armband heeft een veiligheidsknop om onbedoelde ontlading te voorkomen. Hij is nu beschikbaar en wordt gratis wereldwijd verzonden.


Aveine, een wijnbeluchter -- Je mag me gerust een boerenpummel noemen, maar ik had geen idee dat wijndrinkers zo veel problemen hadden, van het voorkomen van kwaliteitsverlies na het openen van een fles (zie "CES 2018: CES Unveiled helpt met eenden", 9 januari 2018) tot het ervoor zorgen dat bij het uitschenken de wijn precies de juiste hoeveelheid zuurstof opneemt. (Stel je eens voor dat Coca-Cola zo veeleisend was!) Ik was vorig jaar nogal sceptisch over de kostbare beluchter D-Vine van 10-Vins (zie "CES 2017: opvallende gadgets op de CES-beursvloer, dag 3 en dag 4", 11 januari 2017), maar Aveines Aveinologie lijkt er duidelijk meer op. Het ding werkt met elke fles in je bezit. Scan het etiket met het apparaat en het weet precies hoeveel lucht er bij die wijn moet. En de wijn hoeft dan ook niet uren te luchten. Zet gewoon de Aveine op je fles en schenk de glazen vol, waarbij de wijn meteen belucht wordt. $ 100 via Kickstarter in maart 2018, in juni wordt de normale prijs waarschijnlijk $ 200. Daarmee heeft de echte wijnliefhebber wel een dilemma: welk gadget moet je nou kopen? Met de Coravin kun je een enkel glas proeven, maar zonder de wijn te beluchten. Daarvoor heb je de Aveinologie, maar dan moet je hoogstwaarschijnlijk de hele fles in één zitting soldaat maken.


Cauldryn, een multifunctionele reismok -- Mocht je ooit tegen jezelf gezegd hebben: "prima reismok, maar jammer dat-ie geen margarita's kan maken", dan heeft Cauldryn wat voor je. De Cauldryn V2 🎁 is een geïsoleerde reismok van een halve liter met accessoires, waaronder een blender, een koffiezetter en een batterij om je drankje op precies de juiste temperatuur te houden. Of je telefoon op te laden, wellicht de eerste mok ooit waar dat mee kan. Een digitale uitlezing en wat knipperende leds laten je zien wat er zich allemaal afspeelt in de mok. De Cauldryn V2 komt in de loop van het jaar beschikbaar, met prijzen van $ 130 tot $ 150, afhankelijk van de accessoires die je erbij aanschaft. Losse accessoires gaan van $ 15 tot $ 30 en Cauldryn verwacht dat er tegen de tijd dat het apparaat in de winkels ligt er nog veel meer accessoires zullen zijn. Tot dat moment moet je het doen met de Cauldryn V1 van $ 140: een waterkoker, batterij en AC-adapter zonder de modulaire functionaliteit voor de accessoires.


Koffiezetapparaat van Bonaverde -- Over koffie gesproken, Bonaverde beweert dat hun koffiezetapparaat Berlin betere koffie maakt, omdat het begint met groene koffiebonen, deze roostert en maalt en er vervolgens koffie van zet en dat alles in 15-20 minuten. Theoretisch gezien kan je dan dus ongeroosterde bonen kopen en die eindeloos bewaren, want ze verouderen pas als ze geroosterd zijn. Zorg voor je eigen bonen of koop een van de Bonaverde zakken voor $ 1-$ 2 per stuk, die uitgerust zijn met een RFID-chip die de Berlin laat weten hoe de bonen precies te bereiden. De man van de stand zei dat je 5 tot 7 potten koffie uit een zak kon krijgen maar bedenk dat voor Europeanen een "pot" 40 ounces is, dus "vijf koppen koffie", terwijl voor mij 40 ounces "een portie" is. Ik heb geproefd en het smaakte naar fatsoenlijke koffie maar niet buitengewoon. Al zeggen de echte liefhebbers dat mijn voorliefde voor Starbucks mijn smaakpapillen verwoest heeft. $ 799, per direct beschikbaar.


VR Timetravel, AR voor rondritten -- In de categorie "echt interessante voorbeelden van AR" is er VR Timetravel van Digital Devotion Group. Ken je die tourbussen waarmee je door het centrum van grote steden kunt reizen langs de toeristenplaatsen die zwart zien van de souvenir-winkels? VR Timetravel is gemaakt voor mensen in dergelijke bussen. Je kunt nog steeds rondreizen, maar je kunt ook elk moment de helm opzetten en zien hoe de dingen waar je naar kijkt er honderden jaren geleden uitzagen. Momenteel loopt er een proef in delen van Luxembourg, waar het bedrijf gevestigd is. Als dit ooit naar de VS komt, dan doe ik direct de helm-tour in Philadelphia en Washington.

Lightyear One, een elektrische auto op zonne-energie -- In de serie "ik geloof het pas als ik het zie" is er de Lightyear One, een elektrische auto waarvan de fabrikant zegt dat die opgeladen wordt via het zonnepaneel op het dak. Dit klopt niet helemaal met wat ik heb gehoord over de hoeveelheid stroom die je kunt opwekken met die oppervlakte, maar Lightyear beweert dat je er maanden mee kan doen zonder de batterij op te laden. Nadere gegevens waren en nauwelijks, maar Lightyear is opgericht door vijf alumni van Solar Team Eindhoven, een studenten-team dat de prijs voor praktische toepassing won in de Cruiser Class van de Bridgestone World Solar Challenge in 2017, toen ze een parcours van 3000 kilometer aflegden van Darwin naar Adelaide. Dus ze weten wat ze doen, althans in de wereld van prototypen. Lightyear verwacht in 2019 de eerste tien auto's af te leveren voor € 119,000 en laat doorschemeren nog eens 100 auto's te zullen fabriceren in 2020. Gezien de Blade Runner-achtige, diepe schaduwen in het begeleidende beeldmateriaal is er waarschijnlijk nog het een en ander niet duidelijk over hoe de auto er daadwerkelijk uit gaat zien.


Unistellar eVscope, een AR-telescoop -- Ik was vorig jaar erg enthousiast over de telescoop Unistellar eVscope (zie "CES 2017: opvallende gadgets op de CES-beursvloer, dag 3 en dag 4", 11 januari 2017), want een automatische, gemotoriseerde telescoop die ook nog eens AR-gegevens kan tonen, zodat wat jij ziet overeenkomst met de bewerkte afbeeldingen van NASA, is gewoon ontzettend gaaf. Het komt nog steeds pas begin 2019 uit, maar vanaf maart 2018 is deze draagbare telescoop (hij weegt 15.5 pounds (7 kg) inclusief de standaard) in de voorverkoop voor $ 1600. Zie de website voor technische details over de telescoop die ik je niet kan uitleggen. Unisteller heeft een slim partnerschap opgezet met het SETI Institute om objecten aan de database toe te voegen die de eVscope live kan identificeren en waarmee mensen kunnen meedoen aan gecrowdsourcete wetenschapsprojecten.


Hushme Voice Privacy -- we zouden allemaal wel een technische cone of silence willen hebben om onze telefoongesprekken privé te houden en om anderen niet lastig te vallen als we in het openbaar zijn. Ik denk alleen niet dat mensen er willen uitzien als Hannibal Lecter 2049 om dit voor elkaar te krijgen. Kennelijk is Hushme het hier volkomen mee eens. Ik gebruik de afbeelding van de stand omdat hun website alleen productafbeeldingen toont van een man die er een op zijn nek heeft maar niemand er echt een gebruikt. En als "jongeren" (jongeren? serieus?) deze dingen echt voor de lol gaan gebruiken, doe mij dan nu maar vast een 65+-pas want ik begrijp kinderen vandaag de dag niet meer. En als ik je nu nog niet heb weggejaagd: andere mensen kunnen wel horen dat je praat, ze verstaan alleen niet wat je zegt. Een combinatie van actieve geluidsdemping en optimale witte ruis zorgt ervoor dat jouw gesprek minder overlast bezorgt aan omstanders. Momenteel op Indiegogo voor $ 189 maar let op de "verwachte leverdatum" van rond december 2017: mijn pers-map noch het gesprek bij de stand bevatte enige indicatie dat ze al met de levering waren begonnen.


Schluss, een identiteits-privacyplatform -- Voor mij, iemand die zich al sinds de jaren tachtig bezighoudt met computer-privacyzaken en die denkt dat we sindsdien alleen maar terrein hebben verloren, is Schluss helemaal je van het. Het idee is als volgt: in plaats van overal waar je online gaat een spoor van gegevens achter te laten en permanent eindeloze hoeveelheden persoonlijke informatie af te staan aan alle bedrijven waar je mee te maken hebt, kan je nu je Schluss-identiteit gebruiken. Het platform Schluss laat je precies bepalen welke delen van je persoonlijke gegevens standaard openbaar zijn en welke persoonlijke informatie toegankelijk is voor een specifiek bedrijf. Het voordeel voor zo'n bedrijf is dat jij je identiteit bijgewerkt houdt (wat goed is om te doen, want verouderde informatie verhoogt het risico op identiteitsdiefstal), dus zij hebben een gratis manier om jouw gegevens op te vragen als dit nodig mocht zijn. Het tweede voordeel is: als Schluss groot genoeg is, wil het dit privacy-beheermodel opnemen in normale regelgeving zodat bedrijven die de Schluss-methode ondersteunen letterlijk en figuurlijk gratis goedkeuring kunnen krijgen. Waarom zou je dan Schluss vertrouwen? Omdat zij geen klanten hebben maar leden. Het beheer is dus coöperatief (De Nederlandse oprichter gebruikte deze term zoals een Amerikaan "nonprofit" zou zeggen maar ik weet niet of dit de officiële juridische aanduiding is.) Je kunt nu lid worden en de lidmaatschapsprijs zal "minimaal" zijn. Het doel is net genoeg winst te maken om het voort te kunnen zetten.

Shleep, een persoonlijk slaapplan -- Meteen na afloop van de CES bracht ik veel tijd waardevol door op mijn kussen en haalde ik mijn hotelovernachtingen er goed uit. Voor hen die niet genoeg slaap krijgen, is er de persoonlijke slaap-planner Shleep. (Weer een product dat alleen al om de geweldige naam een bezoek aan de stand kreeg.) Shleep is een app voor iOS en Android die je een vragenlijst laat invullen en zo een persoonlijk slaapplan samenstelt, zodat je meer rust krijgt, en die je dagelijks een video van 5 minuten stuurt over hoe je je slaap kunt verbeteren. De eerste video heeft als titel "Break up with your snooze button" ["Weg met de sluimerknop" - nvdv], omdat die paar extra minuten wel voelen als meer slaap maar je er weinig voordeel van krijgt als je iedere 9 minuten gewekt wordt. Per direct beschikbaar voor $ 10 per maand of $ 72 per jaar met een aanbiedingsprijs voor onbepaalde duur en een korting voor hen die er vroeg bij zijn.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 29 januari 2018

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: TK, JWB]

BusyCal 3.2.8 -- BusyMac heeft BusyCal 3.2.8 uitgebracht, met oplossingen en verbeteringen voor de agenda-app. De update introduceert de voorkeur voor regelafbreking in het paneel van de To-do lijst, verbetert de detectie van de reistijd en het weer, stuurt automatisch hangende updates van uitnodigingen en bijeenkomsten, lost klikken op voor overlopende vakantie-gebeurtenissen, verbetert de omgang met vertrouwde SSL-certificaten op aangepaste CalDAV-installaties, en lost een probleem op met lange iCloud-agendanamen die niet konden worden gesynchroniseerd. ($ 49,99 nieuw voor BusyCal bij BusyMac of de Mac App Store, gratis update, 11,8 MB, toelichting, 10.11+)

Reacties - BusyCal 3.2.8

Bookends 13.0.5 -- Sonny Software heeft Bookends 13.0.5 uitgebracht om scannen compatibel te maken met de recent uitgebrachte versie 16.9 van Microsoft Word 2016 (zie "Microsoft Office 2016 16.9", 21 januari 2018). Deze tool voor referentiebeheer voegt ook ondersteuning toe voor het gebruik van pdf-tabs in de tab Bijlagen, onthoudt gescrollde posities in pdf's in de tab Bijlagen bij het omschakelen tussen referenties, verbetert het proces om lokale pdf's te zoeken en bij te voegen, lost een bug op waarbij de telling van het aantal pdf-pagina's soms niet werd geactualiseerd wanneer je tussen pdf's schakelde, en updatet de functie Print to Bookends voor macOS 10.13 High Sierra. ($ 59,99 nieuw met een korting van 25 procent voor TidBITS-leden, $ 39,99 upgrade, 46,8 MB, toelichting, 10.9+)

Reacties - Bookends 13.0.5

Logic Pro X 10.4 -- Apple heeft Logic Pro X 10.4 uitgebracht, met nieuwe functies en instrumenten voor de professionele audio-app. De update voegt de functie Smart Tempo toe, waarmee je muziek op eenzelfde tempo kan combineren (ongeacht het oorspronkelijke tempo van elk stuk), en je een willekeurig audiobestand kan toevoegen en het automatisch laten aanpassen aan het tempo van een project. Er zijn ook enkele nieuwe plug-ins, waaronder ChromaVerb (creëren van rijke akoestische ruimten), Vintage EQ Collection (met drie analoge EQ's oorspronkelijk van de jaren 50 tot 70 van de vorige eeuw) en Retro Synth (met 18 filtermodellen).

Logic Pro X 10.4 voegt ook twee drummers toe (roots en door jazz beïnvloede borstelstijlen), twee vintage borstelkits voor Drum Kit Designer, en meer dan 800 nieuwe loops in allerlei instrumenten en genres. Bij de honderden andere verbeteringen in Logic Pro X zitten ook de mogelijkheid om mixer- en plug-in-acties ongedaan te maken, ondersteuning voor het aanbrengen van bladwijzers op locaties in favoriete mappen van de Files Browser, een voorkeur voor het in- en uitschakelen van animaties in de gebruikersinterface, vier nieuwe opties voor het gedrag van de Replace-modus bij het opnemen van MIDI, en vlotter zoomen met de Magic Mouse of Magic Trackpad in de Audio File Editor. ($ 199,99 nieuw in de Mac App Store, gratis update, 1,4 GB, toelichting, 10.11+)

Reacties - Logic Pro X 10.4

macOS Server 5.5 -- Apple heeft macOS Server 5.5 uitgebracht, met betere algemene prestaties van Profile Manager op systemen met een groot aantal geregistreerde apparaten en het wijzigen van de minimum systeemvereisten naar macOS 10.13.3 High Sierra. De update lost ook een probleem op dat een hoog CPU-gebruik veroorzaakte en voorkwam dat taken werden voltooid, lost een bug op waarbij 'device enrollment'-taken niet konden worden voltooid, een probleem waarbij taken voor sommige apparaten soms niet werden voltooid als het profiel "Settings for Everyone" was geïnstalleerd en eentje waarbij NetBoot-images niet werden aangeboden. Merk ook op dat Apple afzonderlijk zei dat ze diensten zullen verwijderen uit macOS Server; zie "Apple gaat veel macOS Server-diensten uitfaseren" (26 januari 2018). ($ 19,99 nieuw, gratis update, 194 MB, toelichting, 10.13.3+)

Reacties - macOS Server 5.5

iTunes 12.7.3 -- Apple heeft iTunes 12.7.3 uitgebracht om de weg vrij te maken voor compatibiliteit met de binnenkort uit te brengen HomePod slimme luidspreker van het bedrijf (zie "HomePod komt op 9 februari zonder multiroom audio, dat volgt later in 2018", 23 januari 2018). De iTunes-update biedt een verbeterd AirPlay-menu waarin je de HomePod kunt kiezen voor streaming en kunt bepalen wat er in Apple Music als volgende nummer wordt afgespeeld. Wanneer je andere veranderingen vindt in de iTunes gebruikersinterface of het gedrag, laat het ons dan, zoals altijd, weten in de reacties. (Gratis, 264 MB via directe download of Software-update, toelichting, 10.10.5+)

Reacties - iTunes 12.7.3

Safari 11.0.3 -- Apple heeft Safari 11.0.3 uitgebracht voor OS X 10.11.6 El Capitan en macOS 10.12.6 Sierra. OS X (High Sierra 10.13.3 bevat het ook; zie "Apple brengt iOS 11.2.5, macOS 10.13.3, watchOS 4.2.2 en tvOS 11.2.5 uit", 23 januari 2018). De update verbetert het geheugenbeheer om meerdere geheugen-corruptieproblemen te verhelpen die konden leiden tot het willekeurig uitvoeren van code bij het verwerken van een webpagina met kwaadaardige intenties. Safari 11.0.3 is alleen verkrijgbaar via Software-update. (Gratis, toelichting, 10.11.6+)

Reacties - Safari 11.0.3

Beveiligingsupdate 2018-001 (Sierra en El Capitan) -- Apple heeft Beveiligingsupdate 2018-001 voor macOS 10.12 Sierra en 10.11 El Capitan uitgebracht, waarin beveiligingsproblemen worden verholpen die het bedrijf had aangepakt in 10.13.3 High Sierra (zie "Apple brengt iOS 11.2.5, macOS 10.13.3, watchOS 4.2.2 en tvOS 11.2.5 uit", 23 januari 2018). Beide oudere besturingssystemen verhelpen ook kernel-gerelateerde problemen die te maken hebben met de Meltdown beveiligings-kwetsbaarheid (zie "Apple gaat in op Meltdown en Spectre met informatie en updates", 5 januari 2018), plus een wifi-gerelateerde kwetsbaarheid die een applicatie in staat stelde om niet-toegankelijk geheugen te lezen. Daarnaast verhelpt de beveiligingsupdate voor 10.12 Sierra een probleem met corrupt geheugen waardoor willekeurige code kon worden uitgevoerd na het verwerken van een kwaadwillig vervaardigd audiobestand. (Gratis. Voor 10.12.6 Sierra, 766,6 MB; voor 10.11.6 El Capitan, 863 MB; beveiligingsinhoud-toelichting)

Reacties - Beveiligingsupdate 2018-001 (Sierra en El Capitan)


ExtraBITS, 29 januari 2018

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: DPF]

In de ExtraBITS van deze week geeft Serenity Caldwell van iMore een voorproefje van de geluidskwaliteit van de HomePod en deelt Jason Snell van Six Colors zijn Apple-scorekaart op basis van cijfers van een panel van industrie-bollebozen.

De geluidskwaliteit van de HomePod vergeleken met de concurrentie -- Het zal nog wel een tijdje duren voordat er gedetailleerde analyses beschikbaar komen van de geluidscapaciteiten van de HomePod, maar Serenity Caldwell van iMore was onder de indruk van de geluidskwaliteit bij haar eerste indruk. Ze vergeleek de luidspreker met de Amazon Echo, de Google Home Max en de Sonos One, en "was zowel onder de indruk van als geshockeerd door het werk dat Apple gestoken om ervoor te zorgen dat deze kleine 7-inch speaker een muzikale krachtbron in je woonkamer geworden is." Als nadelen gaf ze dat de HomePod nu nog geen stereopaar kan vormen en ondersteuning heeft voor noch meerdere kamers, noch meerdere gebruikers noch voor andere diensten dan Apple Music.

Reacties

Apple in 2017: De Six Colors scorekaart -- Voor het derde jaar op rij heeft Jason Snell van Six Colors een scorekaart uitgebracht over de prestaties van Apple, en net als de voorgaande jaren heeft hij hiervoor 50 "schrijvers, redacteurs, ontwikkelaars, podcasters, en anderen ondervraagd die veel tijd besteden aan het denken over Apple." Dit jaar zaten daar ook TidBITS-mensen bij als Adam Engst, Tonya Engst, Josh Centers, Michael Cohen, Jeff Carlson, Glenn Fleishman, Joe Kissell, Kirk McElhearn en Rich Mogull. Over het geheel genomen was de groep positiever over de prestaties van Apple in 2017 dan in 2016, maar er waren minpunten voor de kwaliteit van de soft- en hardware en het omgaan met sociale onderwerpen.

Reacties


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse en grondige besprekingen voor de Apple internet-gemeenschap. Geef hem gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een koppeling maken indien de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2018 TidBITS Publishing Inc. reuse governed by this Creative Commons License.
TidBITS Publishing: 50 Hickory Road, Ithaca, NY 14850, USA 607-216-8248

Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands