Skip to content
Al 28 jaar doordacht, gedetailleerd verslag van alles over Apple
en het TidBITS Content Network voor Apple professionals

Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering




#1427: MacBook Pro vertraging door hitte en gegevensherstel, draadloze sensorhangers, Wyze Cam Pan beveiligingscamera, Apple News

We hebben jullie hulp nodig: hoe meer jullie TidBITS volgen in Apple News, des te groter is de kans dat het achterliggende algoritme onze artikelen zal aanbevelen bij nieuwe lezers. De nieuwe MacBook Pro was vorige prominent in het nieuws: Apple bracht een een update uit om de snelheidsproblemen door een thermische beveiliging op te lossen, en deze Macs blijken een poort voor gegevensherstel te missen op het moederbord. Verder kijken we naar onderwerpen rondom thuisautomatisering: Josh Centers bespreekt de roterende beveiligingscamera Wyze Cam Pan en Adam Engst neemt het Wireless Sensor Tag-systeem onder de loep, dat temperatuur, beweging, vocht, licht en meer in de gaten houdt. Belangrijk Mac-app-uitgaven zijn deze week Airfoil 5.8, KeyCue 9.0, BusyCal 3.3.10 en BusyContacts 1.2.15, Quicken 2018 5.7.2, en Moneydance 2017.8.

Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Henk Verhaar
• Thierry Kumps
• Paul Bánsági
• Elmar Düren
• Jos van den Berg
• Renate Wesselingh
• Gerard van Herk

Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Sander Lam

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>


Adam Engst 12 reacties (Engelstalig)

Volg TidBITS in Apple News alsjeblieft!

[vertaling: HV, TK]


Vlak nadat we onze nieuwe internet-infrastructuur introduceerden, schreef ik "Hoe TidBITS in Apple News te lezen" (19 april 2018). Dat had een korte opleving van het aantal lezers van TidBITS in Apple News tot gevolg, maar helaas viel dat al snel weer terug tot enkele lezers per dag. Nog vervelender is dat bij sommige lezers het toevoegen van TidBITS aan hun lijst Following niet leidde tot het vinden van TidBITS-artikelen in hun sectie For You. Gezien het feit dat de app News standaard geïnstalleerd staat op miljoenen iOS-apparaten in de VS, het VK en Australië en dat we voornamelijk onderwerpen met betrekking tot Apple brengen, leek het ons vrijwel ondenkbaar dat maar zo weinig mensen onze artikelen zouden zien.

Niet zonder enige frustratie slaagde ik er uiteindelijk in om contact te leggen met Apples Publisher Relations-team. Gedurende een telefoongesprek werd het mij een stuk duidelijker hoe het algoritme van Apple News werkt. Dat stelde mij in staat om wijzigingen aan te brengen in hoe we daar onze artikelen publiceren.

Voor training zijn tijd en grote aantallen nodig

Allereerst lijkt het erop dat Apple News zich vooral richt op grote uitgevers en derhalve een flink aantal artikelen nodig heeft om zijn natuurlijke-taalparser [algoritme om teksten te analyseren - nvdv] te trainen. Omdat wij slechts zo'n 50 artikelen per maand publiceren, terwijl een grote uitgever een veelvoud daarvan per dag uitbrengt, kan het wel een aantal maanden duren voordat het algoritme goed met ons materiaal overweg kan, werd mij verteld.

Gelukkig (zij het een beetje toevallig) begon het algoritme een paar dagen na mijn telefoontje ineens onze artikelen aan te bevelen bij nieuwe lezers, ook al had ik op dat moment nog niets gewijzigd sinds begin april.

Volg TidBITS in Apple News

Het belangrijkste dat mij werd verteld, is dat Apple News veel belang hecht aan hoeveel mensen een bepaalde publicatie volgen. Hoe meer volgers, hoe groter de kans dat Apple News die publicatie aanbeveelt bij andere personen.

Woon je in de VS, het VK of Australië en wil je mij een plezier doen? Zelfs al lees je Apple News normaliter niet, klik dan toch op de hartjesknop in het TidBITS-scherm in Apple News. Het zou fantastisch zijn als we op die manier het aantal TidBITS-lezers op kunnen krikken.

De eenvoudigste manier om TidBITS te volgen, is door op deze koppeling te klikken als je dit op je iPhone of iPad leest, of op een Mac die de bèta-versie van macOS 10.14 Mojave draait, want die heeft de app News ook. Of ga naar tidbits.com in Safari en tik op Get TidBITS > Apple News. (Op een iPhone tik je op de knop met het beletselteken rechts van het TidBITS-logo en volg je het menu naar beneden om Apple News te vinden.) Hoe je het ook doet, je komt dan uit bij het TidBITS-kanaal in de app News. Tik op het hartjesicoontje rechtsboven om TidBITS te volgen.

Schermafbeelding die toont hoe TidBITS te volgen in Apple News
Tik gewoon op het hartje!

Als alternatief kun je deze stappen volgen in de app News:

  1. Tik op Following in de taakbalk onder in de app News om het scherm Following naar voren te halen. (Als je de bèta-versie van iOS 12 gebruikt: daar is Following vervangen door Channels.)
  2. In het zoekveld (in iOS 12 moet je naar onder vegen om het te zien te krijgen) tik je "TidBITS" in. Je krijgt dan ons kanaal te zien. Tik vervolgens op de hartjesknop.
  3. Vanaf dat moment zul je TidBITS zien in je lijst Following (of Channels) en kun je de recentste artikelen lezen door erop te tikken. Schermafbeelding die toont hoe TidBITS te volgen vanuit een Apple News-zoekopdracht

Nieuwe sectienamen

Als Apple News-uitgever kan ik willekeurige sectienamen creëren en die gebruiken om onze artikelen te categoriseren. Die sectienamen zul je zien bovenaan ons kanaal in Apple News. Omdat Apple geen aanwijzingen geeft over het gebruik van secties, ben ik er maar van uitgegaan dat secties vooral bedoeld zijn voor gebruikers, en had ik er maar twee aangemaakt: Articles en Watchlist.

Later vertelde Apple me echter dat het Apple News-algoritme die sectienamen ook gebruikt om zijn aanbevelingen te genereren. Daarom heb ik meer secties aangemaakt, die overeenkomen met onderwerpen (zoals Apple, Mac, iOS, of Cybersecurity) die lezers kunnen vinden in Apple News als ze naar specifieke onderwerpen zoeken.

Ik hoop dat veel mensen het nieuws over onderwerpen zoals Apple en Mac volgen, en door onze artikelen handmatig in die secties te plaatsen, is de kans groter dat zij aan die mensen worden aanbevolen. Voorlopige analyses lijken dit te bevestigen: zodra ik de nieuwe secties begon te vullen, kwam ongeveer een derde van ons verkeer van de bron Topic Feeds, terwijl dit in de week ervoor slechts ongeveer een tiende was (en letterlijk nul daarvoor).

Grafiek van het TidBITS-lezerspubliek door Discovery Source

Het lopende verhaal

Zoals je kunt zien in deze Reach-grafiek voor de laatste 28 dagen (met het aantal unieke gebruikers die onze koppen hebben gezien of onze artikelen hebben bekeken), begon het op 20 juli 2018 allemaal te versnellen, om kort daarna te exploderen. Eind vorige week werd een daling ingezet, mogelijk omdat er enkele dagen niet veel nieuwe artikelen werden gepubliceerd, maar ik hoop dat de cijfers weer stijgen wanneer de artikelen van deze week uitkomen. Ik ben ook benieuwd of onze lezersaantallen groeien wanneer Mojave wordt uitgebracht, omdat volgens mij veel TidBITS-lezers het nieuws liever op hun Mac lezen.

Grafiek van het toenemende bereik van TidBITS in Apple News

Hoe dan ook zou ik het echt appreciëren als je TidBITS volgde in je app News, ook al gebruik je die niet vaak. Ook met de grote toename in verkeer hebben in de laatste 28 dagen slechts 5 mensen ons kanaal gevolgd, en ons totaal aantal volgers ligt net onder de 900. Eens kijken hoe hoog we dit krijgen!


Adam Engst Geen reacties

Apple lost vertraging door hitte MacBook Pro op

[vertaling: TK]


Apple heeft erkend dat de berichten over snelheidsproblemen van de nieuwe 15 inch-MacBook Pro met de Intel Core i9-chip kloppen en heeft een software-update uitgebracht. (Zie "Heat-related Performance Problems with Intel Core i9 MacBook Pros", 23 juli 2018.) In een verklaring zei Apple:

Na uitgebreide snelheidstesten onder talrijke belastingen, hebben we vastgesteld dat er een digitale sleutel in de firmware ontbreekt, wat invloed heeft op het warmtebeheersysteem en de kloksnelheid kan doen dalen onder zware thermische belasting op de nieuwe MacBook Pro. De aanvullende update macOS High Sierra 10.13.6 van vandaag bevat een oplossing en wordt aanbevolen. Wij verontschuldigen ons bij onze klanten die minder dan optimale snelheden op hun nieuwe systeem hebben ervaren. Onze klanten mogen verwachten dat een nieuwe 15 inch-MacBook Pro 70% sneller is. Een 13 inch-MacBook Pro met Touch Bar zal tot 2X sneller zijn, zoals te zien in de snelheidsresultaten op onze website.

De aanvullende macOS High Sierra 10.13.6-update voor MacBook Pro (2018) is nu beschikbaar in Software-update voor alle eigenaars van de nieuwste modellen van de MacBook Pro. Gebruikers van andere Macs, ook die van de vorige modellen van de MacBook Pro, hebben deze update niet nodig. Dit is een download van 1,31 GB.

Volgens Jason Snell van Six Colors heeft Apple vastgesteld dat het probleem niet te wijten was aan één bepaalde app en voornamelijk invloed had op zware belastingen gedurende langere tijd, waardoor Adobe Premiere Pro van de lijst met verdachten kan worden geschrapt.

Alan Forkosh meldde op TidBITS Talk dat de update ook een ander probleem oplost waarbij de gebruiker een nieuw geïnstalleerde kerneluitbreiding in Systeemvoorkeuren > Beveiliging & Privacy > Algemeen niet kon toestaan.

Tot slot: de Engelse term voor zware thermische belasting, "Heavy Thermal Loads", zou een goede naam zijn voor een rockband.


Josh Centers 8 reacties (Engelstalig)

Ultiem gegevensherstel moeilijker op de 2018 MacBook Pro

[vertaling: TK]


In MacBook Pro laptops met een Touch Bar heeft altijd al een op de printkaart vastgesoldeerde SSD-schijf gezeten, waardoor de schijf, in tegenstelling tot een harde schijf, niet kon worden verwijderd om gegevens te redden. Voor deze Macs heeft Apple ultiem gegevensherstel mogelijk gemaakt via een speciale poort op de printkaart, in combinatie met een speciale tool voor erkende Apple serviceproviders.

Helaas heeft iFixit ontdekt dat deze poort ontbreekt bij de 2018 MacBook Pro's, en MacRumors las in interne documenten van Apple dat de interne Customer Data Migration Tool van Apple niet werkt met deze Macs.

Gelukkig meldt het gegevensherstelbedrijf DriveSavers dat zij ook van deze laptops de gegevens nog kunnen herstellen, ook wanneer de printkaart het niet meer doet of beschadigd is. Mike Cobb, Director of Engineering van DriveSavers, gaf de volgende verklaring uit:

Geen van de veranderingen in het artikel van iFixit over de MacBook Pro 2018 hebben ervoor gezorgd dat wij de gegevens niet kunnen herstellen voor onze klanten. Wij kunnen dit dankzij onze geavanceerde mogelijkheden voor het aanspreken van de printkaart. DriveSavers heeft met succes gegevens hersteld van het 2018-model, alsook van alle andere. Voorwaarde is wel dat de klanten ons het volledige apparaat sturen om de gegevens te kunnen herstellen.

We kunnen hieruit een eenvoudige les trekken, die meer dan ooit tevoren geldt voor eigenaars van de nieuwste MacBook Pro: Maak regelmatig een back-up van je gegevens!


Josh Centers 8 reacties (Engelstalig)

Met de Wyze Cam Pan houd je voor $ 30 je huis in de gaten

[vertaling: PAB]


Voortbordurend op het succes van de goedkope beveiligingscamera Wyze Cam heeft Wyze Labs de $ 30 kostende Wyze Cam Pan geïntroduceerd, een draaiend model dat een hele kamer in de gaten kan houden.

Laten we beginnen met alle manieren waarop de Wyze Cam Pan lijkt op z'n oudere broertje. (Lees voor meer informatie mijn vorige artikel "Beveiligingscamera WyzeCam van $ 20 is bijna te goed om waar te zijn", 28 februari 2018.) Hij heeft een opnameresolutie van 1080p met 15 beelden per seconde, nachtzicht, een luidspreker en een microfoon voor tweerichtingsaudio en gratis cloudopslag gedurende 14 dagen. Met een microSD-kaart kan deze 8 dagen lang continu opnemen. Net als de versie van de tweede generatie van de Wyze Cam kan hij beweging volgen en markeren met een groene rechthoek rondom bewegende objecten in de opgenomen video.

De Wyze Cam Pan markeert de beweging van een hond met een groene rechthoek.

Maar de nieuwe Wyze Cam Pan verschilt op een aantal belangrijke manieren van het oudere model. Het eerste dat opvalt, is dat hij veel groter is dan de originele Wyze Cam: 127 mm versus 56 mm. Dat maakt hem een beetje minder flexibel dan de kleine, vierkante Wyze Cam, die in een aantal oriëntaties kan worden gemonteerd. Wyze Labs ontwierp de Wyze Cam Pan om op een plat oppervlak geplaatst te worden, zodat de camera 360 graden op zijn ronde voet kan draaien. Als alternatief kan je hem, dankzij een standaard schroefdraad, ook op een camerastatief bevestigen. De Wyze Cam Pan is niet beperkt tot horizontale rotatie: de lens zelf kan tot 93 graden op en neer draaien.

De Wyze Cam Pan kan in 3 seconden 360 graden bestrijken.

Toen ik mijn evaluatieapparaat van Wyze Cam Pan voor het eerst ontving, had ik wat problemen om uit te zoeken waar ik hem moest installeren. Ik heb eerder de Wyze Cam-eenheden op mijn (relatief smalle) vensterbanken gezet als geïmproviseerde buitencamera's. Dat is niet mogelijk met de Wyze Cam Pan: Hij is te groot en zelfs als ik hem op de een of andere manier in evenwicht zou brengen, zou de rotatie hem omverwerpen. Aangezien de camera een gezichtsveld van 360 graden kan bestrijken, kan je deze het beste op een centrale plek plaatsen. Ik koos voor een korte binnenmuur bovenaan een trap, waar de camera in mijn grote kamer en op twee buitendeuren kan kijken.

Er zijn drie verschillende manieren om te bepalen wat de camera ziet. Ten eerste kan je de camera handmatig besturen in de app Wyze door op een richtingsvlak op het scherm te tikken, wat soms handig is.

De app Wyze Cam.

Voor de automatische piloot kan je de Wyze Cam instellen om elke 10 seconden te schakelen tussen maximaal vier aangepaste routepunten in "Settings > Advanced Settings > Motor Controls > Pan Scan Settings". Tik op de + op een leeg routepunt, verplaats de camera met het richtingsvlak en tik op Set. Schakel ook automatisch draaien tussen routepunten in door Pan Scan aan te zetten. Dit staat onder More in het hoofdscherm van de app Wyze.

Routepunten op de Wyze Cam Pan.

De Wyze Cam Pan kan beweging detecteren en bewegen om deze vast te leggen in een gezichtsveld van 120 graden. Deze instelling kan werken in combinatie met Pan Scan, zodat de camera automatisch tussen de routepunten beweegt, tenzij hij beweging detecteert. In dat geval stelt hij scherp dat wat zijn aandacht trok. Deze functie werkte goed tijdens mijn tests, maar ik kan deze niet normaal gebruiken, omdat de Wyze Cam Pan zijn aandacht niet van de draaiende plafondventilator kan afhouden. Als ik een tijdje het huis zou verlaten, zou ik bewegingsdetectie in en de ventilator uit kunnen schakelen.

Net als zijn broertje ondersteunt de Wyze Cam Pan HomeKit niet, dus er is geen manier om een automatisering te bouwen die zou detecteren wanneer ik het huis verliet en met de juiste schakelaars en instellingen aan de slag zou gaan. Maar goed, zowel de tweedegeneratie-Wyze Cam als de nieuwe Wyze Cam Pan werkt nu met Alexa, zodat je rechtstreeks video kunt streamen naar Amazon-apparaten met een scherm en video kan weergeven.

Na een paar weken gebruikgemaakt te hebben van de Wyze Cam Pan, ben ik onder de indruk van hoeveel van mijn huis hij in de gaten kan houden. Als je op zoek bent naar een binnenshuisbewakingscamera die veel ruimte kan afdekken, is dit een uitstekende keuze, vooral gezien de extreem lage kosten. Maar we wachten nog steeds op een buitenversie!


Adam Engst 5 reacties (Engelstalig)

Draadloze sensorhangers beschermen tegen uitval van de diepvriezer

[vertaling: JWB, RAW, PAB, LmR]


In mijn garage staat een diepvrieskist van 600 liter, groot genoeg voor een halve koe of een heel varken (gesneden en verpakt) samen met bevroren fruit, groenten en meer. We hebben de vriezer gekocht toen we in 2001 vanuit Seattle teruggingen naar Ithaca wat, enigszins schokkend, betekent dat deze nu 17 jaar oud is.

Hij moest een paar jaar geleden worden gerepareerd, waar we achter kwamen nadat we terugkeerden van een reis en ontdekten dat sommige zakjes groenten zacht waren. Gelukkig was hij zo goed als leeg en de paar grotere stukken vlees waren nog steeds voldoende bevroren, dus we zijn niet veel kwijtgeraakt.

Maar ik heb me lang zorgen gemaakt over de vriezer. We kopen vlees in het groot in bij een lokale boer omdat de kwaliteit uitstekend is, we ervan houden om zowel de lokale economie als boeren die duurzame landbouw bedrijven te steunen en de prijs ongelooflijk laag is, per keer $ 5 tot $ 6 per pond, inclusief côte de boeuf en enorme stukken gebraden ham. (Ik ben nu een techneut, maar ik ben opgegroeid op een familieboerderij waar koeien, varkens, kippen en kalkoenen werden gehouden, dus dit is een vertrouwde plattelandswereld voor mij.)

Het vlees mag dan per pond goedkoop zijn, maar het is nog steeds een flink bedrag om vooraf op te hoesten: $ 500 tot $ 1000. Bovendien gaat er veel werk zitten in het plukken en verwerken van al die bosbessen, aardbeien, rabarber en perziken. We hebben dus veel te verliezen als de vriezer het zou begeven. Diepvriezers zijn niet bijzonder duur en we zouden hem waarschijnlijk binnen een dag of twee kunnen laten repareren of vervangen, maar hoe zouden we moeten weten dat hij niet meer koelt? En zouden we het ontdekken voordat de steaks doorweekt zijn?

Temperatuur meten met de draadloze sensorhangers

Ik ben niet langer meer zo bezorgd, niet vanwege een zeker vertrouwen in de betrouwbaarheid van de vriezer, maar omdat ik het Wireless Sensor Tags-systeem van Cao Gadgets gebruik om me te waarschuwen met een iPhone-app als de temperatuur te hoog oploopt. Gelijksoortige sensors zijn nu ook in onze koelkast en de ingebouwde vriezer geplaatst.

Diagram van wat met Wireless Sensor Tag mogelijk is

Ik liep deze heerlijk praktische oplossing tegen het lijf toen ik in 2016 op zoek was om te zien of de technologie van Apples HomeKit mij kon helpen. Dat was toen niet mogelijk en ik heb sindsdien nog geen HomeKit-compatibele temperatuursensors gezien. Maar ik besloot dat compatibiliteit met HomeKit niet belangrijk was, omdat ik geen automatische acties wil starten op basis van de gegevens van deze sensors of ze wil laten samenwerken met andere apparatuur. Alles wat ik wil, zijn waarschuwingen wanneer de temperatuur te hoog wordt.

Dat wil niet zeggen dat automatiseren niet kan. Het Wireless Sensor Tag-systeem ondersteunt de eigen KumoApps, die geschreven zijn in JavaScript. Deze cloud-apps kunnen onder meer Wemo-schakelaars en -leds aansturen, Philips Hue-lampen, Honeywell Wi-Fi- en Nest-thermostaten. Bovendien werkt het Wireless Sensor Tag-systeem met de automatiseringsdienst IFTTT, waardoor er verbindingen gemaakt kunnen worden met meer dan honderd soorten via internet verbonden producten en diensten. Ik heb niets hiervan uitgeprobeerd.

(Toen ik Cao Gadgets vroeg naar toekomstige compatibiliteit met HomeKit, zeiden ze dat de eisen van Apples Made For iPhone/iPad (MFi)-programma onmogelijk duur waren en dat de softwarematige aanpak, de HomeKit Accessory Protocol Specification, alleen voor niet-commerciële producten of voor MFi-licenties is, wat waar lijkt te zijn.)

The sensorhangers zijn vierkant, 43 bij 43 mm, en ze zijn gemaakt van wit plastic met een gaatje in één hoek. Als je er eentje openmaakt, kun je zien dat er een piepklein printplaatje in zit met een CR2032-batterij. Ze communiceren via een radiofrequentie met een klein basisstation (de Ethernet Tag Manager), dat een verbinding maakt met je router en zo met het internet. Het gebruikt geen Bluetooth of wifi, maar een eigen frequentie met een beter bereik, ook door muren, en met minder energieverbruik. Er wordt gezegd dat de batterijen een jaar meegaan, maar ik denk dat dat eerder in de buurt van 9 maanden zit.

Foto van de binnenkant van een van de draadloze sensorhangers.

De Ethernet Tag Manager kost $ 39 en elk van de drie draadloze sensorhangers die ik kocht, kostte $ 26, dus in totaal kostte het ongeveer $ 120. Deze specifieke hangers kunnen temperatuursveranderingen en beweging waarnemen: als ik had gewild, had ik ze kunnen laten waarschuwen elke keer wanneer een van onze apparaten werd geopend, maar omdat wij geen middernachtelijke voedseldief hebben, leek me dat niet nodig. Ik kan geen oordeel geven over de capaciteiten van de bewegingssensor, maar ik vermoed dat ze over het algemeen betrouwbaar zijn gezien mijn ervaringen met de temperatuurbewaking en de bijbehorende app. Ze kunnen ook op commando piepen, dus je zou ze aan iets kleins kunnen bevestigen en dan de piep gebruiken om het voorwerp terug te vinden als het zoek zou raken.

Cao Gadgets maakt ook andere sensorhangers, waaronder eentje die vocht waarneemt. Ik denk erover om er een paar van te plaatsen in de buurt van de afwasmachine en in onze bijkeuken, waar alle leidingen voor het huis en ons aardwarmtesysteem binnenkomen. Hoewel ons huis op een plaat beton staat, en er dus geen kelder is om ons zorgen over te maken, zou het nog altijd een slechte zaak zijn mocht er een leiding barsten terwijl we weg zijn. De ouders van een vriend zetten ooit hun afwasmachine aan alvorens te vertrekken voor een tweeweekse vakantie. Een waterleiding begaf het nog voordat ze op het vliegtuig zaten en twee weken aan water spoelde het huis in, met schade aan vloeren, meubilair en zelfs de fundering. En daarbij kwam dan nog een enorm hoge waterrekening. Een andere vriend heeft een van deze vochtwaarnemende hangers naast de verzamelput van zijn dompelpomp in de kelder om hem te waarschuwen als de pomp het niet kan bijbenen bij zware regenval of helemaal uitvalt.

Instellen en gebruik

Het instellen van het Wireless Sensor Tags-systeem is niet moeilijk, maar het kan soms wat gedoe zijn, omdat je er eerst voor moet zorgen dat de Ethernet Tag Manager kan communiceren met je router. Ik had wat problemen tot ik poort-mapping/forwarding instelde voor poort 6667 in AirPort Hulpprogramma. Cao Gadget heeft een lang hulpdocument met suggesties zoals deze.

Schermafbeelding van de noodzakelijke poort-mapping in AirPort Hulpprogramma.

De rest van het instellen en het beheer gebeurt in de pragmatische iOS-app WirelessTag, die een soms duizelingwekkend niveau van flexibiliteit biedt. Cao Gadgets levert een beknopte gids om alles op te zetten die handig is om te volgen, al zijn de principes eenvoudig genoeg. (Er is ook een web-app, mocht je een deel van het instellen en beheer liever vanaf je Mac doen.)

Kort gezegd: je verbindt iedere nieuwe hanger met je Ethernet Tag Manager en geeft hem een naam en eventueel een plaatje om de hangers te kunnen onderscheiden in de app. Wanneer je dat gedaan hebt, ben je klaar om temperatuurwaarnemingen in te stellen.Voorbeeldschermen met hanger-informatie in de app WirelessTag.

Je wilt ook kunnen instellen hoe vaak de hanger moet updaten, samen met meldingsopties voor als de batterij bijna leeg is of als de hanger buiten bereik is. Je kan deze opties voor elke hanger afzonderlijk instellen, in het eigen scherm van de hanger of voor alle hangers tegelijk in het startscherm van de app WirelessTag.

p>Instellingsschermen in de app WirelessTag.

Nadat je een hanger hebt ingesteld, kan je hem plaatsen waar je maar wil. Zorg ervoor dat je hem op een plek plaatst waar de temperatuur niet te veel schommelt door het opengaan van de deur. Ik raad het niet aan om de hangers permanent te bevestigen, omdat je ze om de zoveel tijd moet losmaken om de batterijen te vervangen. (Als je de bewegingsgevoelige functies van de hanger wilt gebruiken, moet je deze op een deur of een ander voorwerp bevestigen. Klittenband is dan misschien de beste aanpak.)

Je zult er versteld van staan hoeveel de temperatuur in je apparaten varieert. De bereiken kunnen zelfs veranderen met het seizoen. Onze vriezer in de garage loopt tussen -20 ºC en -25 ºC, en nu het warmer is geworden, dalen de temperaturen van de vriezer zelfs, vermoedelijk omdat hij langer harder moet werken. (Hoewel de meestal aanbevolen temperatuur voor vriezers -18 ºC is, behouden voedingsmiddelen langer hun kwaliteit bij iets lagere temperaturen.)

Wanneer je voor het eerst naar de temperatuurkaarten van de app WirelessTag gaat kijken, wat je per hanger of voor allemaal tegelijk kan doen, kan blijken dat je de instellingen van je apparaten moet aanpassen voor optimale temperatuurbereiken. Aangezien deze instellingen vaak worden bestuurd door eenvoudige knoppen die zijn gemarkeerd van 1 tot 10, kan het enkele dagen experimenteren duren om vriezers tot ongeveer -18 ºC en koelkasten tussen 1 ºC en 4 ºC te krijgen.

Temperatuur-grafieken in de app WirelessTag.
De kaarten zijn een beetje rommelig omdat ik een paar keer de hangers moest weghalen om de batterijen te vervangen.

Gelukkig kun je met de app WirelessTag boven- en ondergrenzen instellen. Het is over het algemeen eenvoudiger om op de getallen te tikken en nieuwe te typen dan om de schuifregelaars en een drempelvenster te gebruiken waarbuiten je een melding krijgt. Het duurt even voordat je apparaten op de juiste manier zijn ingesteld en de bereiken zijn aangepast, zodat je alleen een melding krijgt wanneer dat nodig is. Je wilt bijvoorbeeld niet elke keer dat de koelkast wordt geopend en licht opwarmt een melding krijgen, omdat hij vanzelf weer snel zal afkoelen. Maar je wilt het wel weten als de deur niet helemaal dichtging waardoor de lichten blijven branden en de binnenkant verwarmen.

(Ik heb net enkele ledlampen gekocht om de waanzinnig hete gloeilampen in onze koelkast te vervangen. Het probleem is niet zozeer dat de deur op een kier staat als wel dat er twee lampen van 60 watt hitte afgeven. Ik heb bijna mijn vingers verbrand toen ik er een wilde vervangen. De ledlampen blijven veel koeler en gebruiken maar een fractie van de stroom.)

Als je je apparatuur en de mini- en maximale temperatuur goed hebt ingesteld, verdwijnt het Wireless Tag-systeem naar de achtergrond, tenminste totdat er iets misgaat. Omdat de deur van onze koelkast vaak niet goed dichtgaat, heb ik een hele hoop berichten gekregen die me oproepen het ding een zet te geven. Een van die berichten kregen we zelfs toen we weg waren en een huis-oppas hadden die niet met de deur bekend is. We hebben het probleem toen opgelost door een berichtje te sturen.

Er kunnen weken of zelfs maanden voorbij gaan zonder dat je iets van de app WirelessTag hoort, ervan uitgaande dat alles werkt zoals het moet. En dat is soms gevaarlijk, omdat ik wel een aantal situaties heb meegemaakt waarin iets ervoor zorgde dat de hanger niet goed communiceerde of waarin de app uiteindelijk in een vreemde stand kwam te staan, bijvoorbeeld na een overstap naar een nieuwe iPhone. Geen van deze situaties waren moeilijk op te lossen, maar daarvoor was het wel nodig de app even goed te controleren. En daarom raad ik met klem aan om waarschuwingen dat de batterij bijna leeg is of dat er geen bereik is via zowel e-mail als de app te laten versturen.

Eén hanger hield er echt mee op, na ongeveer 16 maanden. Ik kreeg een waarschuwing dat de batterij bijna leeg was en daarna een dat de hanger buiten bereik was, maar nadat de batterij vervangen was, wilde het ding niet meer verbinden. Na alle tips van Cao Gadgets te hebben geprobeerd om het probleem te verhelpen, nam ik contact op met het bedrijf en waren ze aardig genoeg om me een vervangende hanger te sturen als ik hun de oude zond, zelfs al was hij al over de garantieperiode heen. De vervangende hanger heeft het vanaf het begin gewoon gedaan.

Het Wireless Sensor Tag-systeem is misschien niet de meest sexy vorm van domotica, maar ik vind het een van de handigste en meest praktische vormen. En hoewel mijn gebruik met neme gericht is op het bijhouden van de temperatuur, weet ik dat het een hoop meer dingen kan doen. Dus als je een situatie hebt waarin je de temperatuur, het vochtgehalte, beweging of licht wilt bijhouden, kijk dan eens naar het Wireless Sensor Tag-systeem.


Volglijst

[vertaling: GvH]


Airfoil 5.8 Geen reacties

Airfoil 5.8

In de onlangs uitgebrachte versie 5.8 van Airfoil ondersteunt Rogue Amoeba nu ook volledig het streamen naar Sonos-apparaten die AirPlay-compatibel zijn, zoals onder andere de Sonos One, Beam, Playbase en de tweedegeneratie-Play:5. Deze app voor het draadloos rondzenden van audio kan nu ook audio opnemen vanuit de op ontwikkelaars gerichte app Safari Technology Preview. Deze upgrade toont ook betere prentjes voor verschillende geluidsuitvoer-apparaten en updatet de Audio Capture Engine naar versie 9.0.4. ($ 29 nieuw met 20% korting voor TidBITS-leden, gratis update, 12,3 MB, toelichting, macOS 10.10+)

KeyCue 9.0 Geen reacties

KeyCue 9.0

Ergonis heeft KeyCue 9 uitgebracht, een grote update voor dit al bijna 15 jaar oude spiekbriefje met alle toetscombinaties. De update heeft ook een nieuw keuzepaneel waarmee je snel emoji-tekens kan selecteren en een nieuwe mappen-weergave waarmee je snel onderdelen in een map kan activeren.

KeyCue 9 toont een tabel met alle beschikbare emoji-tekens en laat je er met één klik eentje invoegen. Je kunt een vergrote weergave en een korte beschrijving van elk emoji-teken zien door er de cursor overheen te bewegen. Je kunt ook in KeyCue zoeken en je richten op passende emoji-tekens of uit een lijst emoji-tekens kiezen die kort geleden gebruikt zijn. Een andere nieuwe functie is dat je bekende toetscombinaties kunt verbergen die je niet meer nodig hebt, waardoor de tabel kleiner wordt en je je beter kunt richten op de overblijvende onderdelen.

De update ondersteunt nu ook de triggers voor de USB-apparaatsleutels van Keyboard Maestro (vereist Keyboard Maestro 8.2.1 of later). Ook krijgen de versies van de ingebouwde thema's een update, blijft het zoekveld zichtbaar zolang het een zoektekst bevat, is het volgen van een selectie verbeterd en omzeilt het programma nog onontdekte toetscombinaties in Adobe Lightroom beter.

KeyCue 9 vereist nu minimaal 10.7 Lion en is al getest op de huidige bètaversies van 10.14 Mojave. Als je op of na 1 oktober 2017 een licentie voor KeyCue hebt aangeschaft, dan kun je nu gratis upgraden naar KeyCue 9. Voor licenties die eerder zijn gekocht, kost een individuele upgrade € 9,99 en een gezinspakket € 14,99 (€ 19,99 nieuw met 25% korting voor TidBITS-leden, gratis update, 4,1 MB, toelichting, macOS 10.7+)

BusyCal 3.3.13 en BusyContacts 1.2.15 Geen reacties

BusyCal 3.3.13 en BusyContacts 1.2.15

BusyMac heeft BusyCal 3.3.10 en BusyContacts 1.2.15 uitgebracht. Beide apps zijn nu beter in het detecteren van push-synchronisatie voor iCloud-accounts. De update lost ook een bug op waardoor sommige tijdzones niet correct werden vertaald als er afspraken en contactpersonen uit Exchange werden opgehaald. En in beide apps is ook een probleem opgelost waardoor soms een onbekende fout gemeld werd als het synchroniseren van afspraken onderbroken werd.

BusyCal 3.3.10 laat in de dag- en de weekweergave niet langer Google Hangouts footer notes (of andere HTML-tags) zien. De update ondersteunt nu ook extra CalDav-servers, sorteert en groepeert de berichtgevingsstroken van afspraken en actiepunten voor de hele dag per agenda in de maand- en de actie-weergave en is beter in het detecteren van CalDav-servers die geen afspraken kunnen plannen. BusyContacts 1.2.15 lost ook een bug op waardoor een slimme apostrof in een tekst tot gevolg zou kunnen hebben dat een contactpersoon niet gevonden wordt. Een tweetal snelle updates, waarin bugs werden opgelost, brengt BusyCal tot versie 3.3.13. ($ 49,99 nieuw voor BusyCal vanuit BusyMac of uit de Mac App Store, gratis update, 13,7 MB, toelichting, macOS 10.11+; $ 49,99 nieuw voor BusyContacts van BusyMac of de Mac App Store, gratis update, 7,8 MB, toelichting, macOS 10.11+)

Quicken 2018 5.7.2 Geen reacties

Quicken 2018 5.7.2

Quicken Inc. heeft begin juli versie 5.7 uitgegeven van zijn app Quicken 2018 for Mac, waarin het opstarten en de weergave van de beleggingsportefeuille verbeterd zijn. Deze app voor het beheer van je financiën heeft nu ook een Update-knop in het scherm voor rekeningen en inkomsten (waarmee je eBills kunt updaten zonder alles te downloaden of al je accounts te synchroniseren). Deze update zorgt ervoor dat vergelijkingsverslagen met verschillende draagwijdtes en lengtes nu correct werken, voegt de accounttypes Roth IRA en Roth 401(k) toe en zet de toetscombinaties voor gegevensvelden weer aan in de schermen voor het bewerken van roosters en het volgen van rekeningen.

Quicken kwam direct daarna met versie 5.7.1 om een bug aan te pakken waardoor de app kon crashen terwijl je een begroting aan het synchroniseren was, en kwam toen met versie 5.7.2 voor hetzelfde probleem en de oplossing van nog andere bugs. ($ 34,99 / $ 49,99 / $ 74,99 jaarabonnement, gratis update voor Quicken 2018, toelichting, macOS 10.11+)

Moneydance 2017.8 1 reactie (Engelstalig)

Moneydance 2017.8

The Infinite Kind heeft Moneydance 2017.8 uitgebracht, met daarin een aantal verbeteringen en oplossingen voor bugs. De update van deze app voor het beheer van persoonlijke financiën heeft de koop/verkoop-markeringen nu correct in de grafiek van het rendement van effecten ingesteld en lost een bug op waardoor de minimum- en maximum-bedragen in de opgeslagen verslagen van transactiefilters naar dezelfde waarde in beide velden overgezet werden. Daarnaast kreeg de berekening van het kapitaal-groeiverslag een facelift voor effecten met gemiddelde kosten, werd de afhandeling van muisklikken verbeterd, werd een fout opgelost als de effectenprijs werd ingelezen tijdens het importeren van QIF-bestanden, en werden er certificaten toegevoegd om veranderingen te ondersteunen bij een aantal banken, zoals Wells Fargo en Aon Hewitt. ($ 49,99 nieuw vanuit The Infinite Kind met 40% korting voor TidBITS-leden, gratis update, 103 MB, toelichting, macOS 10.7+)


ExtraBITS

[vertaling: PAB]


Macs eerste productmanager vertelt over werken met Jobs en Woz Geen reacties

Macs eerste productmanager vertelt over werken met Jobs en Woz

Joe Shelton kwam bij Apple in 1979, op 10 meter afstand van Steve Jobs. Toen hij enkele jaren later probeerde te stoppen, toonde Jobs hem het Macintosh-prototype en vroeg hem of hij de projectmanager wilde worden. Shelton zei ja, en de rest is geschiedenis. Business Insider heeft een heerlijk en van foto's voorzien interview met Shelton, waarin hij bespreekt hoe het was om naast Jobs en Steve Wozniak te werken.




Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie.


Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering