#1687: OS-updates zijn rijk aan functies, herstel van een vastloop-bug in Contacten, Zoom voor Apple TV, hoezeer gebruik je widgets?
Het grootste deel van deze aflevering draait om Apples zojuist uitgebrachte updates voor iOS 17.2, iPadOS 17.2, macOS 14.2 Sonoma, watchOS 10.2 en tvOS 17.2, die allemaal verbeteringen en functies bieden die Apple eerder dit jaar heeft beloofd. Daarnaast heeft het bedrijf beveiligingsupdates gepubliceerd voor iOS 16.7.3, iPadOS 16.7.3, macOS 13.6.3 Ventura en macOS 12.7.2 Monterey. Adam Engst spoort ook een bug op die Contacten deed crashen bij het afdrukken van lijsten in Sonoma en verwijst naar de bijna geruisloze release van de videovergader-app Zoom voor de Apple TV. Tot slot vragen we in onze nieuwste Gebruik jij dit?-peiling in hoeverre je widgets gebruikt op de verschillende platforms van Apple. Belangrijke Mac-programma's die deze week zijn uitgebracht zijn Default Folder X 6.0.3, Fantastical 3.8.9 en Cardhop 2.2.14, GarageBand 10.4.10, Hazel 5.3, Keyboard Maestro 11.0.2 en Typinator 9.1.
- Hoe los je een hangende Contacten-app op bij het afdrukken van lijsten in Sonoma
- Apple's eindejaars-OS-updates voegen beloofde functies en beveiligingsupdates toe
- Volglijst: Mac app-updates
- ExtraBITS
De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.
Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Paul Bánsági
• Henk Verhaar
• Dirk Paul Flach
• Nico Seine
• Thierry Kumps
Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Renate Wesselingh, Sander Lam & Elmar Düren
Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>
Hoe los je een hangende Contacten-app op bij het afdrukken van lijsten in Sonoma
[vertaling: HV]
Veel mensen weten niet dat Apples Contacten op de Mac kan afdrukken maar feitelijk is het best een geschikte app om adresetiketten, enveloppen en lijsten af te drukken. Helaas heeft Apple Contacten de afgelopen jaren flink verwaarloosd, met als gevolg een bijzonder onaangename vastloper bij het printen in de versie van Contacten in macOS 14 Sonoma. (En ja, deze bug is ook in macOS 14.2 nog steeds aanwezig.) Mijn dank aan John Hepburn voor het onder de aandacht brengen van dit probleem via TidBITS Talk.
Je kunt de bug consequent reproduceren door één of meer contacten te selecteren die meer dan het absolute minimum aan informatie bevatten, 'Archief > Druk af...' te kiezen, vervolgens uit het Stijl pop-up menu Lijsten te kiezen en even te wachten - je hoeft niet eens op Druk af te klikken. Tenzij jouw Mac heel anders is dan de mijne zul je binnen een paar tellen de gevreesde pizza des doods cursor zien, waarna de enige oplossing is om het Contacten-pictogram in het Dock aan te klikken en Forceer stop... te kiezen. Het probleem treedt niet op als je adresetiketten of enveloppen probeert af te drukken.
Ik ben er van overtuigd dat de bug te vinden is in de code die de voorvertoning links in het Print dialoogvenster toont. Als je maar één enkel contact selecteert, waarvan de beschikbare informatie niet de attributen bevat die als lijst afgedrukt kunnen worden hangt Contacten niet, en kun je zelfs een lijst afdrukken. Uiteraard is het afdrukken van een lijst met slechts één contact zinloos en het selecteren van meerdere contacten, zelfs uitsluitend contacten die individueel de bug niet op zouden roepen, leidt tot een hangende app.
Een groter probleem heb je als lijsten op een of andere manier geselecteerd worden zodat de Druk af-dialoog met lijsten zichtbaar in het Stijl pop-up menu. Als dat gebeurt hoef je alleen maar Archief > Druaf... te kiezen om de pizza des doods op te roepen, en helemaal niet meer te kunnen printen.
Hoewel ik nog geen manier heb gevonden om de bug te omzeilen - ik heb hem aan Apple gerapporteerd, voor wat het waard is - is er wel een manier om te voorkomen dat je de Druk af-dialoog niet meer kunt openen.
Met dank aan Jeff Fischer via TidBITS Talk voor het delen van de oplossing: bewerk ~/Library/Preferences/com.apple.AddressBook.plist
zo dat de ABSelectedPrintStyle
waarde (in de <integer>#</integer>
regel hieronder) 0
(Mailing Labels) of 1
(Envelopes) is. Omdat .plist-bestanden vaak resident in het geheugen zijn is de beste manier om dit te doen hetdefaults write
-commando naar Terminal te kopieren en plakken en Terminal toestemming te geven om Contacts te wijzigen als daar om gevraagd wordt:
defaults write com.apple.AddressBook ABSelectedPrintStyle 0
Persoonlijk werk ik met adresgegevens liever met Cardhop van Flexibits, dat lijsten van contactgegevens kan afdrukken in Sonoma. Afdrukken is niet een van de vooraanstaande functies van Cardhop maar het vraagt ook niet meer dan het openen van het menu van Cardhop, waarna je de gewenste adresgegevens selecteert (dat is het eenvoudigst als je eerst de navigatiekolom met groepen te voorschijn haalt) en vervolgens op Commando-P drukt om dezelfde adresgegevens, enveloppen en lijsten af te drukken.
Apple's eindejaars-OS-updates voegen beloofde functies en beveiligingsupdates toe
[vertaling: PAB, HV, DPF]
Het was geen verrassing toen Software-update plotseling iOS 17.2, iPadOS 17.2, macOS 14.2 Sonoma, watchOS 10.2, tvOS 17.2 en HomePod Software 17.2 begon aan te bieden. Op de laatste na bevatten ze allemaal nieuwe en verbeterde functies die Apple had beloofd, maar niet in de eerste versies had opgenomen. (Apple plant besturingssysteemupdates in de regel in de eerste helft van december, zodat hun technici kunnen genieten van de feestdagen en gebruikers de nieuwe functies kunnen verkennen tijdens de feestdagen.)
Gezien de vele functies die deze versies bevatten, raad ik aan om een week te wachten om er zeker van te zijn dat ze geen onverwachte problemen introduceren. Installeer de updates dan op een moment dat, als er iets misgaat, je niet gedwongen wordt om technische problemen op te lossen tijdens de vakantieperiode.
Apple heeft ook beveiligingsreparaties uitgebracht voor oudere besturingssystemen: iOS 16.7.3 en iPadOS 16.7.3, macOS 13.6.3 Ventura en macOS 12.7.2 Monterey. Ik merk op dat de iOS- en iPadOS-updates de WebKit-kwetsbaarheden verhelpen waarvan Apple eerder zei dat ze waren misbruikt tegen iOS-versies ouder dan iOS 16.7.1, wat ik ten onrechte interpreteerde als zou iOS 16.7.2 niet kwetsbaar zijn (zie “WebKit zero-day-kwetsbaarheden aanleiding voor iOS 17.1.2, iPadOS 17.1.2, macOS 14.1.2 en Safari 17.1.2”, 1 december 2023). Als je vastzit aan iOS 16, raad ik je aan om zo snel mogelijk te updaten.
iOS 17.2 en iPadOS 17.2
De belangrijkste functie van iOS 17.2 is de toevoeging van Apple’s Dagboek-app, die zelfs een Apple Newsroom-artikel rechtvaardigde. Hoewel ontwikkelaars sinds de opening van de App Store al veel apps voor het bijhouden van dagboeken op de iPhone hebben aangeboden, lijkt Apple te beweren dat het de moeite waard was om er zelf een uit te brengen omdat het zo belangrijk is voor gebruikers om "hun overpeinzingen kwijt te kunnen, bijvoorbeeld dingen waarvoor ze dankbaar zijn. Daarvan is aangetoond dat het je algehele welzijnsgevoel verbetert". Dagboek is echter niet alleen een gevalletje van Apple die de concurrentie "Sherlockt". Een van de belangrijkste functies van Dagboek is dat het gebruik maakt van "machine learning op het apparaat om persoonlijke suggesties te geven ter inspiratie voor dagboeknotities" en Apple heeft die API opengesteld voor dagboek-apps van derden zodat zij ook suggesties kunnen doen voor momenten om over te schrijven. Ik ben het eens met Dan Moren, die op Six Colors suggereert dat er mensen zijn die van dagboeken houden (en waarschijnlijk niet zullen overstappen op Dagboek) en mensen die dat niet doen (en waarschijnlijk niet zullen beginnen).
Andere opvallende verbeteringen in iOS 17.2 of zowel iOS 17.2 als iPadOS 17.2 zijn onder andere:
- De actieknop op iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max krijgt een vertaaloptie voor wie vaak vertalingen nodig hebben.
- De Camera-app op iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max biedt een snellere scherpstelling bij gebruik van de telelenscamera om kleine, verafgelegen objecten vast te leggen. Gebruikers van deze iPhones kunnen hiermee ook ruimtelijke video opnemen voor driedimensionale weergave op de Apple Vision Pro headset, die volgend jaar wordt verwacht. Ruimtelijke video's zien er niet anders uit als je ze elders bekijkt.
- Berichten krijgt een inhaalpijltje waarmee je naar het eerste ongelezen bericht in een gesprek kunt springen, het biedt de mogelijkheid om direct een sticker aan een tekstballon toe te voegen, je kunt nu de vorm van Memoji aan te passen en het introduceert Sleutelverificatie (zie “ Aankomende iMessage-functie Sleutelverificatie van contacten belooft veilige identiteitscontrole ”, 8 november 2023).
- De Weer-app biedt neerslagverwachtingen voor de komende 10 dagen, voegt een handvol nieuwe widgets toe, biedt een momentopname van de windkaart om windpatronen te beoordelen en geeft je een interactieve maankalender om de maanfasen van de komende maand te visualiseren.
- Siri krijgt ondersteuning voor het openen en loggen van gegevens van de Gezondheids-app met behulp van je stem - alleen op het apparaat zelf, om je privacy te beschermen.
- AirDrop biedt een uitbreiding op NameDrop-aanpak, waarbij twee dicht bij elkaar gehouden iPhones instapkaarten, bioscoopkaartjes en wat Apple losjes omschrijft als "andere in aanmerking komende passen" kunnen delen.
- De nieuwe afspeellijst met favoriete nummers in Apple Music verzamelt de nummers die je als favoriet hebt gemarkeerd. Als deze bij jou niet verschijnt, zoals bij mij, markeer dan een nieuw nummer als favoriet, waarna het zou moeten verschijnen met al je eerder tot favoriet benoemde nummers.
- Je kunt Gebruik luistergeschiedenis van Apple Music uitzetten in een Focus om te voorkomen dat muziek waar je in die Focus naar luistert terecht komt in Onlangs afgespeeld, of aanbevelingen beïnvloedt. Muziek voor tijdens het werk of een trainingsrondje is wellicht anders dan waar je normaal naar luistert.
- Er is kennelijk een nieuwe Digitale Klok-widget voor op het Thuis-scherm en in StandBy op de iPhone, en op het Thuis-scherm en Toegangsscherm voor de iPad. Ik heb geen idee wat er hier anders is, mij is in ieder geval nog niks opgevallen.
- Verbeterde Vul automatisch in vindt formulieren in pdf's en helpt je met het invullen met informatie zoals namen en adressen uit Contacten.
- Een Waarschuwing voor gevoelig materiaal voor stickers in Berichten voorkomt dat je onverwacht een sticker te zien krijgt met naaktfoto's. Hoe lang hadden tieners nodig om die maas in het net te vinden?
- iPhone 13 en iPhone 14-modellen ondersteunen nu de Qi2 draadloze opladers die op dit moment verschijnen. De iPhone 15-modellen zijn reeds compatibel.
- Er zijn nieuwe toetsenborddefinities voor acht Sámi-talen die door Sámi-volkeren in het noorden van Noorwegen, Zweden, Finland en het Kola-schiereiland in Rusland gesproken worden. (Met dank aan Wikipedia.)
De enige bugfix die Apple noemt, lost problemen op met draadloos laden in bepaalde voertuigen, maar iOS 17.2 biedt ook een oplossing voor 10 veiligheidsproblemen, die geen van alle nu misbruikt worden.
macOS 14.2 Sonoma
De meeste van de nieuwe mogelijkheden van iOS en iPadOS verschijnen ook in macOS. Dus macOS 14.2 heeft ook de verbeterde mogelijkheid voor automatisch vullen van pdf's, verbeteringen voor Berichten, afspeellijst met je favoriete nummers en toetsenborden voor zeven extra Sámi-talen.
Er zijn maar twee verbeteringen die specifiek zijn voor de Mac:
- De Klok-app kan nu meerdere timers tegelijk aan, heeft voorinstellingen van timers en onthoudt recente timers, waardoor de Mac nu hetzelfde kan als andere apparaten.
- Shazam kan nu liedjes uit je gehele omgeving ontdekken, zelfs als je AirPods draagt.
De toelichting van Apple maakt geen melding van bugreparaties, maar er zijn wel oplossingen voor 21 veiligheidsproblemen, waar ook hier nog geen misbruik van bekend is.
watchOS 10.2
Net zoals bij iOS 17.2 en iPadOS 17.2 laat watchOS 10.2 je Gezondheid-data gebruiken en opslaan met Siri - belangrijk op de Apple Watch — maar slechts voor twee modellen: de dit jaar verschenen Apple Watch Series 9 en Apple Watch Ultra 2.
De andere veranderingen verfijnen meerdere nieuwe interfacebenaderingen die verschenen in de eerste versie van watchOS 10:
- Apple voegde een mogelijkheid toe aan Instellingen waarmee je weer kunt vegen om te schakelen tussen wijzerplaten. De afwezigheid van deze mogelijkheid ergerde veel Watch-eigenaars. Ik kon het niet vinden, maar de auteur van Take Control of Apple Watch, Jeff Carlson, zegt dat Apple het verborgen heeft in Instellingen > Klok op de Apple Watch zelf, er is geen corresponderende optie op de Watch-app van de iPhone.
- Een andere optie in Intellingen - onder Instellingen > Workout — laat je instellen of je wel of niet het einde van een workout moet bevestigen.
- Je kunt nu automatisch zien wat er afgespeeld wordt op een HomePod van de tweede generatie of een HomePod mini als de Apple Watch in de buurt van dat apparaat is en er iets afgespeeld wordt uit Muziek of Podcasts; het vereist wel een Apple Watch Series 6 of nieuwer.
- In de meeste workouts op Apple Fitness+ kun je het volume van de muziek of van de stemmen van de trainers prioritiseren.
De enige bugfix die vermeld wordt, lost een probleem op waarbij de wijzerplaten die in de Watch-app van de iPhone werden toegevoegd niet verschenen op de Apple Watch. watchOS 10.2 heeft verder een oplossing voor 8 veiligheidsproblemen, waarvan twee behoren tot de groep WebKit problemen waarover we schreven in “WebKit zero-day-kwetsbaarheden aanleiding voor iOS 17.1.2, iPadOS 17.1.2, macOS 14.1.2 en Safari 17.1.2” (1 december 2023).
tvOS 17.2
Verrassend genoeg kreeg tvOS 17.2 flink wat aandacht van Apple. De app is zelfs helemaal opnieuw ontworpen, met nu een navigatiekolom zodat je sneller door de app kan navigeren. Binnen die navigatiekolom heet 'Kijk nu' nu 'Home', en als je daarop klikt is er nu een Kanalen & apps-sectie waardoor je je kunt beperken tot kanalen waarop je een abonnement hebt en daarmee verbonden apps. Ik vond de interface van Apple TV al lang een rotzooitje; Apple probeerde meer te doen dan handig is in zo'n beperkte ruimte. We zullen zien of dit een verschil gaat maken of alleen maar een verschuiving van panelen is.
De apps voor iTunes TV en iTunes Movies verwijzen nu rechtstreeks naar de TV-app, waar je series of films kunt kopen of huren. Hoewel Apple er geen melding van maakt in de toelichting geldt dit ook voor de TV-app in iOS 17.2, iPadOS 17.2 en macOS 14.2.
De andere grote verandering in tvOS 17.2 zit in de FaceTime-app, die Apple introduceerde in tvOS 17. De initiële versie miste een aantal basale mogelijkheden van FaceTime: je kunt nu wel gesprekken rechtstreeks op de Apple TV beantwoorden, participeren in FaceTime Audio-gesprekken en gesprekken verplaatsen van je Apple TV naar je iPhone of iPad. (FaceTime vereist op de Apple TV op zijn minst een Apple TV 4K van de tweede generatie.)
Andere verbeteringen zijn:
- SharePlay ondersteunt nu de Dolby Atmos- en Dolby Digital-formaten voor surround sound.
- Net zoals in watchOS 10.2 kun je met Apple Fitness+ muziek of stemmen van trainers prioritiseren.
- Je kunt de Siri-knop op de afstandsbediening indrukken om een zoekopdracht direct op het scherm in te tikken vanuit ondersteunende apps als TV en Muziek.
- Siri ondersteunt nu Arabisch in Saudie-Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten, Maleis in Maleisië en Turks in Turkije.
Zoals de laatste tijd gebruikelijk maakt Apple geen melding van bugreparaties, maar tvOS 17.2 heeft een oplossing voor 7 veiligheidsproblemen, inclusief de eerder gemelde bugs in WebKit.
HomePod Software 17.2
Behalve “prestatie- en stabiliteitsverbeteringen” is hier niets te zien, mensen, loop maar door.
Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie. |
Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering