Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#957, 15 december 2008

Dit is ons laatste nummer van 2008, en gaan we er uit met een presenteerdblad vol prima Macinhoud, plus een Bonusverhalen-artikel dat koppelt naar nog meer nuttige stukken op onze site. Aan het back-upfront bespreekt Joe Kissell de Mac-bèta van Backblaze en veranderingen in de pro-versies van CrashPlan en Mozy, terwijl Adam de nieuwe rechtstreeks-naar-schijf back-upmogelijkheid van CrashPlan bekijkt. Voor de feestdagen roept Jeff Carlson de hulp in van Labels & Addresses BeLight Software voor het verzenden van zijn kerstkaarten. Ook vermelden we waar we ons zullen bevinden op de komende Macworld Expo, en bekijken we de firmware-updates voor de nieuwste Mac laptops, Mac OS X 10.5.6 (nu met bijna onmiddellijke MobileMe-synchronisatie!), de Google Earth webbrowser plug-in, de Microsoft Office 2008 12.1.5 en 2004 11.5.3 updates, en een eenvoudige takenbeheerder in Googles Gmail. In de TidBITS Volglijst zien we het verschijnen van BBEdit 9.1, SOHO Labels 4.0, DiscLabel 5.4.1, Sandvox 1.5.3, Keyboard Maestro 3.5 en PowerMail 6.0. Het volgende e-mailnummer van TidBITS zal 5 januari 2009 verschijnen, maar we zullen wel nu en dan publiceren op de TidBITS website. Tot volgend jaar!
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


TidBITS 2008 feestdagen hiaat

  door Adam C. Engst <[email protected]>

[vertaling: MSH]

Er zijn ongetwijfeld banen waarin het werk tegen het einde van het jaar wat minder wordt, maar het omgekeerde lijkt waar voor Tonya en mij. Ieder jaar weer moeten we hard werken om TidBITS iedere week te laten verschijnen, de paar laatste Take Control e-boeken de deur uit te doen en onze plannen vastlegggen voor de Macworld Expo in januari. En dat komt dan nog vóór het plannen en uitvoeren van de Thanksgiving- en Kerstfeestelijkheden, de aanschaf van cadeaus en het uitvoeren van klussen voor familie en vrienden, en pogingen om de logistiek van de rest van de feestperiode bij te houden.

Zoals altijd kunnen we al die dingen ieder jaar alleen voor elkaar krijgen dankzij de uiterst capabele bijstand van Glenn, Jeff, Joe, Matt, Mark, Rich en Doug, samen met de vele Take Control-auteurs en -redacteurs. Ook moeten we digital.forest bedanken voor het beheren van onze internetservers, en onze TidBITS-bedrijfssponsors, die ons helpen overeind te blijven. En natuurlijk zijn we grote dank verschuldigd aan de schrijvers die het gehele jaar artikelen voor TidBITS leverden, aan de vrijwillige vertalers die TidBITS in andere talen beschikbaar maken, aan de mensen die TidBITS Talk op gang houden, en aan iedereen die kostbare tijd vrijmaakt om te lezen wat wij schrijven.

Iedereen bedankt, en mogen al je wensen voor de feestdagen uitkomen.

De laatste twee weken van het jaar nemen we vrij, zodat wij en de rest van de TidBITS-redactie tijd kunnen doorbrengen met onze families, na kunnen denken over het afgelopen jaar, en ons voorbereiden op Macworld Expo en al het andere dat 2009 zal brengen. Houd vooral de TidBITS-website in de gaten voor nieuws, koppelingen, tips en andere artikelen die we niet kunnen nalaten te publiceren. We zullen ook doorgaan met het beheer van de TidBITS Talk-discussies, maar ongetwijfeld op een lager pitje. Het volgende e-mailnummer van TidBITS zal op 5 januari 2009 verschijnen, juist wanneer we in San Francisco samenkomen voor de jaarlijkse Macworld Expo.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


MacBook, Pro, Air EFI en SMC firmware-updates

  door Adam C. Engst <[email protected]>

[vertaling: TK]

Als je de recent uitgebrachte modellen uit één stuk van de MacBook, MacBook Pro of MacBook Air gebruikt, dan heeft Apple nu enkele firmware-updates voor je beschikbaar.

De EFI Firmware Update verbetert de stabiliteit voor alle modellen en lost problemen op, althans voor de MacBook, bij het ontwaken uit de sluimerstand, met USB, en apparaat-compatibiliteit. Ik zeg "althans voor de MacBook", omdat Software-update op mijn Mac er dat aan toevoegde; de beschrijvingen op de site van Apple zijn beperkt tot kortaf "Update maken Mac beter". De updates zijn verkrijgbaar via Software-update of als afzonderlijke downloads voor de MacBook (1,8 MB), MacBook Pro (1,9 MB), en MacBook Air (2,4 MB) op de Support Downloads-site van Apple.

De SMC Firmware Update voor elk van de drie modellen verbetert de gevoeligheid en de precisie van het lichtje van de MagSafe Power Adapter. Voor de MacBook en MacBook Pro verbetert het ook de gevoeligheid en precisie van de laadindicatorlichtjes van de batterij. De 550K updates voor de MacBook, MacBook Pro en MacBook Air staan op de Support Downloads-site van Apple of je kunt ze downloaden via Software-update.

Aangezien dit firmware-updates zijn, neem je best de gepaste voorzorgsmaatregelen. Apple heeft afzonderlijke helpartikelen voor de installatie van de EFI Firmware Update en de SMC Firmware Updates.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Google Earth Browser plug-in voor Mac OS X

  door Doug McLean <[email protected]>

[vertaling: HV]

Tot genoegen van alle virtuele wereldreizigers met een Mac heeft Google de beschikbaarheid van een Google Earth Browser plug-in aangekondigd. Veel Mac-gebruikers hebben met smart gewacht op het verschijnen van deze plug-in, nadat versies voor Windows in mei 2008 en voor de iPhone in oktober 2008 het licht zagen. De plug-in werkt op zowel PowerPC- als Intel-Macs, in Safari 3.1 en later en in Firefox vanaf versie 3.0.

De Google Earth plug-in heeft niet alle toeters en bellen die je in het gewone Google Earth-programma vindt, maar biedt wel de essentie van het programma, namelijk de navigeerbare 3D-wereldbol. Het grote voordeel van de plug-in is dat je niet de hele heisa van het opstarten van het complete programma hebt, en dat het eenvoudiger wordt om Google Earth informatie goed in websites te integreren. Voor leuke voorbeelden van het gebruik van de plug-in moet je deze sites eens bekijken: Puzzler, Earthswoop, Mini Flight Sim en Monster Milktruck.

Om de enorme, 46,8 MB grote plug-in te downloaden moet je met je webbrowser naar een site toegaan waarin een Google Earth-component is opgenomen, zoals de hierboven genoemde websites, maar ook Googles officiële Google Earth API-site.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Microsoft Office 2008 12.1.5 en 2004 11.5.3 updates

  door Doug McLean <[email protected]>

[vertaling: SL]

Microsoft heeft opnieuw updates uitgebracht voor Office 2008 en 2004. Dit keer zijn er twee belangrijke beveiligingskwesties gerepareerd, is de algemene stabiliteit verbeterd, en zijn er een aantal fouten opgelost. We zijn blij dat Office 2004 nog steeds wordt ondersteund, en dat Microsoft nog steeds aandacht besteedt aan het maken van een gedetailleerd uitgavebericht.

Volgens de website van Microsoft heeft elke update "diverse verbeteringen die de stabiliteit, compatibiliteit en snelheid ten goede komen. Bovendien zijn in deze update kwetsbaarheden verholpen die een aanvaller kon gebruiken om kwaadaardige code te schrijven in het geheugen van je computer".


Veranderingen in Office 2008 -- Behalve de verbeteringen van de beveiliging van Word en Excel zit er in de Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.5 update een reparatie van een fout waardoor Office-programma's onverwacht konden crashen, en een verbetering van de typsnelheid in Excel en PowerPoint wanneer je werkt met een bestand dat je kort geleden geopend hebt vanaf een gedeelde map op een virtuele machine.

In Excel 2008 zijn berekeningen betrouwbaarder geworden doordat een aantal ondergeschikte problemen met functies zijn opgelost. Eveneens verbeterd is de ondersteuning voor het plakken van afbeeldingen vanuit Excel-werkbladen naar PowerPoint- en Word-documenten. Tot slot zijn twee fouten opgelost die ervoor zorgden dat Excel crashte. De ene zorgde voor crashes als je sorteerde binnen PivotTable-rapporten. De andere kon een crash veroorzaken als je rijen of kolommen weghaalde uit werkboeken die formules in arrays bevatten.

Voor Word 2008 is er maar één, zeer specifieke update. Deze lost een probleem op dat zorgde voor verkeerde opmaak als je een Word-document bewaarde met de bestandsindeling van Word 97-2004 en het daarna opende in Word 2003 voor Windows.

In Entourage 2008, tot slot, is de informatie over tijdzones bijgewerkt. Voor PowerPoint 2008 is er geen update.

De Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.5 update vereist Mac OS X 10.4.9 of later, en je moet eerdere updates al geïnstalleerd hebben. Het is een download van 103,6 MB en je kunt hem vinden op de website van Microsoft of via het hulpprogramma Microsoft AutoUpdate, dat je opstart door Zoek naar updates te kiezen in een willekeurig Office 2008-programma.


Veranderingen in Office 2004 -- Dezelfde beveiligingsrisico's die zijn aangepakt in de Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.5 update zijn ook opgelost in de Microsoft Office 2004 for Mac 11.5.3 update. Daarnaast lost deze kleine update fouten op die Excel 2004 en Word 2004 lieten crashen als je bestanden opende of sloot, en is de informatie over tijdzones bijgewerkt in Entourage 2004.

De Microsoft Office 2004 for Mac 11.5.3 update vereist Mac OS X 10.2.8 of nieuwer, en je moet de Microsoft Office 2004 for Mac 11.5.2 update al geïnstalleerd hebben. Het is een download van 15,1 MB. Je vindt hem op de website van Microsoft, en hij zou binnenkort ook moeten verschijnen in de Office 2004-versie van Microsoft AutoUpdate.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Backblaze brengt de Mac Beta van hun Online Backup Service uit

  door Joe Kissell <[email protected]>

[vertaling: DPF]

In september 2008 startte een bedrijf met de naam Backblaze een insteressante nieuwe back-up dienst, maar alleen voor gebruikers van Windows. Het bedrijf heeft nu echter een "private beta" gelanceerd van hun nieuwe Mac-software en de eerste 100 lezers van TidBITS die reagere, kunnen zich hiervoor inschrijven.

Backblaze voegt zich bij diensten als CrashPlan, MozyHome en SteekUP waar het gaat om het bieden van een eenvoudige back-up- en herstelmogelijkheid voor grote hoeveelheden gegevens, tegen lage kosten. Voor $ 5 per maand (of $ 50 per jaar - dat komt neer op $ 4,17 per maand) stelt Backblaze je in staat om een back-up te maken van onbeperkte hoeveelheden gegevens van één enkele computer. Daarbij slaat Backblaze net als de andere diensten meerdere versies van een bestand op, versleutelt het al je gegevens en kun je op block-niveau incrementele updates maken zodat achtereenvolgende back-ups sneller zullen verlopen (de eerste back-up zal wellicht dagen of weken kosten, afhankelijk van de snelheid van je internetverbinding en de gekozen instellingen). Het programma vereist geen uitdrukkelijk schema maar kan in de achtergrond draaien, waarbij het meteen een back-up maakt van nieuwe of veranderde bestanden.

Er is maar één enkele installer, die vereist dat je je e-mail adres intikt en een wachtwoord kiest (die je beide later kunt aanpassen). Het veranderen van instellingen doe je door een goed ontworpen venster in Systeemvoorkeuren, verder is Backblaze alleen zichtbaar in de menubalk (maar dat is optioneel). Standaard maakt Backblaze overal een back-up van, behalve van systeembestanden, programma's, developer tools en bestanden met bepaalde extensies (zoals .dmg- en .vmdk-schijfbestanden). Je kunt instellen welke mappen en extensies genegeerd worden; de enige beperking is dat er geen back-up gemaakt wordt van bestanden groter dan 4 GB.

[Zie afbeelding]

Bij het terughalen van bestanden heb je drie mogelijkheden. Je kunt back-up bestanden selecteren op een beveiligde webpagina en ze downloaden als een zip-bestand zonder bijkomende kosten. Wanneer je tijd te kort komt kun je ervoor kiezen om Backblaze een dvd te laten vullen met maximaal 4,2 GB aan bestanden. Deze DVD kun je via FedEx laten versturen voor $ 99. Of, voor $ 189, kan je tot 160 GB aan gegevens laten versturen op een harde schijf (die je vervolgens mag houden. Dat is wellicht de snelste optie, hoewel het natuurlijk wel duurder is dan zelf een kopie maken. Je kunt echter met geen van deze methoden bestanden gelijk terugzetten op de oorspronkelijke lokatie; dat is een extra, handmatige, stap.

Voor de Backblaze public beta heb je een Intel-Mac en minimaal Mac OS X 10.4 nodig. De download is 2,6 MB.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Google Gmail introduceert een eenvoudige taakmanager

  door Doug McLean <[email protected]>

[vertaling: KvH]

Google heeft vorige week weer iets nieuws aan de groeiende lijst met handige gereedschappen en hulpprogramma's van Google Labs toegevoegd: Tasks. Het is een minimalistische taakmanager, in feite een takenlijst die je kunt bewerken. Je kunt taken creëren en bewaren, e-mail herinneringen instellen en e-mail berichten omzetten in taken. Het nieuwe onderdeel ziet eruit en gedraagt zich als een Google Chat-venster, het verschijnt onderaan in je Gmail-inbox wanneer het geactiveerd wordt en kan verkleind worden of in een apart venster gezet worden. Je kunt het onderdeel activeren door in je Gmail-account in te loggen, op het beker-icoontje rechtsboven te klikken en "Enable Tasks" te kiezen. (Als het bekertje niet verschijnt, klik dan op de instellingen-link en vervolgens op de Labs-link.)

[Zie afbeelding]

Op dit moment is Tasks nog zo'n lichtgewicht dat het niet eens met Google kalender synchroniseert en zodoende ook niet met iets anders zoals je iCal-kalenders of je iPhone. Dergelijke toegevoegde functionaliteit is zo overduidelijk dat ik mij niet kan indenken dat Google het er niet inbouwt. Maar, als doorgewinterde lijstmaker, vond ik het een efficiënt en zeer handig gereedschap. Ongeveer een maand geleden heb ik TaskPaper geprobeerd, een andere uitgeklede taakmanager. Ik vond de eenvoudige attributen en interface mooi, maar ik kwam er nooit aan toe om het op te starten als ik druk bezig was. De kleine stap om het programma op te zoeken en te starten was net genoeg om er weer vanaf te zien . Het leek sneller en makkelijker notities met de hand te schrijven. Maar omdat Tasks direct beschikbaar is in mijn Gmail account, dat bij mij de hele dag open staat, gebruik ik dat wel.

Hoewel het grote voordeel van Tasks de eenvoud is, had ik toch graag wat meer instelmogelijkheden gehad. Het zou mooi zijn als je kon bepalen waar de lijst verschijnt. Zoals het er nu voor staat kun je de lijst verbergen, je kunt het een deel van je Inbox laten verbergen, of je kunt het in een apart browser-venster zetten. Het zou aardig zijn, als je de lijst ook aan de rand van het Gmail-venster kon zetten, net als de buddylijst in Google Chat. Verder zou de handeling voor het opschonen van afgemaakte taken een sneltoets moeten hebben, of zou automatisch uitgevoerd moeten worden wanneer de lijst of de Gmail pagina ververst wordt.

Ondanks deze kleine irritaties is Tasks een van de betere gereedschappen waarmee Google de laatste tijd voor de dag gekomen is. Hoewel het niet voldoende is voor iemand die op zoek is naar een meer geavanceerd takenmanagementsysteem zoals Things of OmniFocus, is het perfect voor toegewijde Gmail gebruikers die op eenvoudige wijze hun takenlijsten willen bijhouden.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Synchronisatie van MobileMe bijna zonder vertraging in 10.5.6

  door Glenn Fleishman <[email protected]>

[vertaling: KvH]

Sinds de nieuwste Mac OS X 10.5.6 Leopard update kunnen abonnees van MobileMe hun contactgegevens, kalenders en bladwijzers bijna onmiddellijk synchroniseren. Ergens, diep in de uitgavenberichten, schrijft Apple dat deze onderdelen nu "automatisch binnen een minuut nadat een verandering op de computer, een ander apparaat of bij me.com gemaakt is, gesynchroniseerd worden."

Apple kwam onder vuur te liggen na de introductie van MobileMe vanwege de belofte dat onderdelen onmiddellijk gesynchroniseerd zouden worden met elke bron wanneer er een verandering aangebracht werd. Apple bood hiervoor verontschuldigingen aan en zei dat desktop software wel tot 15 minuten kan wachten op synchronisatie. Het bedrijf gebruikt het woord "push" ook niet meer om hun software te omschrijven en zei dat het die omschrijving achterwege zou laten totdat de prestaties verbeterd waren. (Zie "MobileMea Culpa: Apple biedt verontschuldigingen aan en verklaart Tiger-situatie nader", 16-07-2008.)

Reparatie van de TARDIS -- De rest van de update stelt weinig voor, ondanks een aantal reparaties om heel specifieke fouten en mankementen eruit te halen. Als je wilt, zou je enigszins verheugd kunnen zijn met een paar zaken in het Time Machine gedeelte:

Nou ja, ik ken een aantal mensen (waaronder mijzelf) wiens back-up op hun Time Capsule zodanig in het ongerede geraakt was, dat men niets meer kon terughalen en die zelfs na het wissen van de schijf of het weggooien van de back-ups, toch weer opnieuw beschadiging van de backup ondervinden. Dat is natuurlijk volstrekt onacceptabel. Hopelijk heeft deze update dat probleem opgelost? Daarom zou het aardig zijn als er een verhaaltje bij de zakelijke samenvatting zat.

Langlopende exploits aangepakt -- Apple heeft ook Security Update 2008-008 uitgebracht, waarmee een aantal gevaarlijk klinkende exploits aangepakt werden, plus dit verrassende probleem met Safari:

"Safari laat toe dat websites een cookie kunnen aanmaken voor domeinen op het hoogste land-niveau, waardoor een aanvaller op afstand een session fixation aanval zou kunnen uitvoeren en de gegevens van de gebruikersidentiteit kan stelen. De update gaat op deze zaak in door verdere validatie van domeinnamen uit te voeren."

Waarom is dit niet goed? Omdat het probleem al jaren speelt. De belangrijkste generieke top-level domeinen, die in eerste instantie in handen waren van de VS, zijn onder andere .com, .net, .org, en nog meer. Andere landen zoals het Verenigd Koninkrijk en Australië, hebben ervoor gekozen om dergelijke top-level categorieën links van hun landcode te plaatsen: .co.uk, .com.au, enzovoort.

Dit houdt in voor bijvoorbeeld de .co.uk hiërarchie, wanneer een cookie alleen ingesteld is op .co.uk, dat elke website met een .co.uk uitgang een cookie toegestuurd krijgt van die browser. Browsers hebben hierom standaard cookies beperkt tot tertiaire dominanten, naast de generieke top-level domeinen. Amazon UK kan een cookie achterlaten voor amazon.co.uk, maar een browser stuurt dat cookie verder nergens naar toe.

Sommige landen laten echter van alles toe aan de linkerkant van hun landcode, wat een probleem oplevert wanneer een server een cookie aanmaakt voor een secondaire domeinnaam, waarna een website met kwade bedoelingen cookies voor alle secondaire domeinen zou kunnen lezen. Het is jammer dat er in de begindagen van browser-ontwerp geen standaard voor interactie tussen cookie en domein opgezet is. Helaas gebeurt er weinig met de specificatie voor de volgende generatie cookies, die dit soort dingen en andere zaken die met veiligheid te maken hebben, recht zou kunnen zetten.

Downloads -- Mac OS X 10.5.6 is beschikbaar via Software Update en als op zichzelf staand update-pakket voor Leopard (372 MB) en Leopard Server (469 MB) en ook als een combo-updater, waarin alle updates van 10.5.1 tot en met 10.5.6 zitten voor Leopard (Apple zegt 71 MB wat een tikfout moet zijn,– 710 MB komt waarschijnlijk dichter in the buurt!) en Leopard Server (883 MB).

De Security Update 2008-008 zit in de 10.5.6 update. Veel van deze veiligheidsreparaties zijn ook beschikbaar voor Mac OS X 10.4 Tiger, via aparte updates voor PowerPC (71,6 MB) en Intel (163,2 MB) Macs voor de cliënt en server (133 MB). Gebruik de Software-update zodat je zeker weet dat je de juiste update krijgt.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


CrashPlan en Mozy veranderen de Pro-mogelijkheden

  door Joe Kissell <[email protected]>

[vertaling: WV]

Twee van de meest bekende online backup diensten voor de Mac (CrashPlan en Mozy) kondigden veranderingen aan in hun aanbod voor zakelijke gebruikers. In het geval van Mozy heeft de wijziging echter ook invloed op gebruikers van de dienst op consumentenniveau.

CrashPlan: Pro- en PRO-veranderingen -- Ik kreeg een raadselachtig e-mailbericht van CrashPlan over een wijziging in de tarieven van CrashPlan PRO-client en de kosten van support. Het was puzzelen, omdat het product dat werd beschreven niet is wat ik altijd kende als CrashPlan Pro, maar waarvan ik dacht dat het CrashPlan PROserver heette. Bij nader onderzoek ontdekte ik dat ik wat gemist heb over veranderingen met namen. Voor alle duidelijkheid:

Van de tweede, CrashPlan PRO, zal de prijsstelling in 2009 veranderen. Hoewel de kosten per eenheid hetzelfde blijven, zal CrashPlan volume-kortingen terugdringen of beëindigen (die op dit moment gaan tot 25 procent voor een 1000 stuks). Bovendien zullen de kosten van de Support Service van CrashPlan PRO stijgen met 20 procent tot $ 15,12 per jaar. Klanten kunnen echter CrashPlan PRO licenties of ondersteuning aanschaffen (zelfs ondersteuning voor meerdere jaren) voor de huidige prijzen tot ultimo 2008.

MozyPro: Geen Pro-mogelijkheden meer voor thuisgebruikers -- Ondertussen ontvingen gebruikers van MozyHome ook een interessant e-mailbericht om hen op de hoogte te brengen van komende veranderingen. Met ingang van woensdag 10 december 2008 zal MozyHome het maken van een backup van een netwerkschijf niet meer ondersteunen en zal het niet langer draaien op Mac OS X Server. Gebruikers die een van deze mogelijkheden willen, moeten upgraden naar MozyPro, de back-up service voor bedrijven (zie "EMC brengt MozyPro uit: online backup voor de zakelijke markt", 08-10-2008). Het e-mailbericht stelt dat de huidige gebruikers de automatische upgradefunctie van het programma kunnen uitzetten vóór de omschakelingsdatum om de huidige versie te kunnen blijven gebruiken (die wel Mac OS X Server ondersteunt en een back-up van een netwerkdisk), maar zegt dat dit slechts gezien moet worden als een tijdelijke maatregel.

Jammer genoeg voor gebruikers van MozyHome die een van deze twee onlangs verwijderde functies willen, komt MozyPro neer op een aanzienlijke prijsverhoging. In tegenstelling tot de aantrekkelijke prijsstelling van MozyHome met $ 4,95 per maand om onbeperkt een back-up te maken van gegevens uit een enkele computer, kost MozyPro $ 3,95 per computer voor een licentie ($ 6,95 voor servers) plus $ 0,50 per maand per gigabyte aan opslagruimte. Dus iemand die een back-up maakt van zo'n 50 GB zou met MozyHome $ 4,95 per maand betalen, maar met MozyPro $ 25 per maand.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


CrashPlan maakt back-ups direct naar harde schijf

  door Adam C. Engst <[email protected]>

[vertaling: JO]

Apples Time Machine heeft weliswaar belangrijk werk verricht door meer Mac-gebruikers dan ooit aan het back-uppen te krijgen, het apparaat biedt geen complete back-upstrategie. De backups van je Time Machine stellen niets meer voor als je kantoor afbrandt, als een dief er vandoor gaat met je Mac en randapparatuur, of (oh nachtmerrie!) als Time Machine zijn geplande backups gewoon niet doet. (En dit laatste heb ik meerdere malen zien gebeuren).

En daarom is het voor mij belangrijk om als plan B te kunnen terugvallen op CrashPlan+ van Code42 Software, waarmee we de backups van onze persoonlijke documenten opslaan op een schijf buitenshuis. CrashPlan valt op tussen de vele online-backupprogramma's op de markt, omdat je hiermee niet alleen voor een maandelijks bedrag backups op centrale servers kan zetten: je kunt ze ook versturen naar de computer van een vriend of collega, mits deze ook gebruik maakt van CrashPlan. Deze dienst is bij de prijs inbegrepen. Lees het artikel "CrashPlan: de terugkeer van de back-up", 26-02-2007, waarin Joe Kissell's zijn eerste indrukken beschrijft. Om een voorbeeld te geven: Tonya en ik sturen onze back-ups naar een harde schijf verbonden aan de iMac van onze vriend Oliver en andersom worden backups van Oliver's iMac en de iMac van mijn ouders weer opgeslagen op onze Power Mac G5-server.

Maar de kracht van CrashPlan is ook zijn zwakte, want internetverbindingen kunnen wel honderd keer trager zijn dan externe schijven. Ik geef een voorbeeld. Op 19 november jongstleden begon ik met het versturen van een back-up van 96 GB aan gegevens van mijn nieuwe MacBook naar de verre schijf bij CrashPlan. Na 17 dagen was er nog steeds 48 GB te gaan. Het valt hierbij niet te voorspellen wat de gemiddelde doorvoersnelheid bij CrashPlan zal zijn, om twee redenen. Ten eerste waren mijn MacBook noch Olivers iMac non-stop ingeschakeld. Ten tweede geeft CrashPlan op momenten dat de keuze gemaakt moet worden telkens voorrang aan kleine, recente bestanden boven oudere, grote bestanden.

Gezien het voorgaande is de komst van de langverwachte mogelijkheid om lokale back-ups te maken een belangrijke toevoeging voor CrashPlan, dat er veel aantrekkelijker door wordt. Zo kan je nu natuurlijk CrashPlan gebruiken om een back-up te maken naar een harde schijf verbonden aan je Mac, waarbij je geen gebruik maakt van de snelheid en netwerkmogelijkheden van Time Machine, maar wel een veel snellere back-up maakt. Toen ik CrashPlan instelde om de 96 GB naar een externe schijf te backup-pen, was het binnen een dag gebeurd.

[Zie afbeelding]

Nog interessanter, als je kijkt naar de nieuwe mogelijkheden van CrashPlan: je kunt nu beginnen met een lokale backup naar een externe schijf, die je vervolgens loskoppelt en elders aan een andere Mac verbindt, waarna je met je backup kan doorgaan over het internet. Dit kan je allemaal doen zonder IP-adres in te voeren, vrienden-accounts op te zetten en zonder (in de meeste gevallen) poorten open te stellen. Eerder bestond dan wel de mogelijkheid om een harde schijf van machine naar machine te verplaatsen, wat echter een ingewikkeld proces van meerdere stappen met zich meebracht. Vooral eerste backups zijn nu waarschijnlijk veel sneller en makkelijker geworden.

En misschien nog belangrijker is het volgende. Ik stel me een situatie voor, waarin ik een over het internet gemaakte backup absoluut, en in zijn geheel, nodig heb: ik kan zelfs niet een paar kleine bestandjes missen. Als ik een back-up van 96 GB vanaf Olivers iMac moet terugzetten over het internet, dan loopt dit waarschijnlijk stuk op zijn uploadsnelheid van 750 Kbps en zou de hele operatie dagen kosten. Met de nieuwe versie van CrashPlan zou ik bij Oliver mijn harde schijf kunnen ophalen, deze gewoon verbinden aan de Mac die hersteld moet worden, waarmee ik de gegevens zou terugzetten met de snelheid van een harde schijf, in plaats van die van internet.

Onthou hierbij wel, dat ik dit proces van het formeren van een nieuwe back-up, noch het naar huis terughalen van een ver verwijderde back-up, al heb kunnen uitproberen. En het is ook belangrijk in je achterhoofd te houden dat CrashPlan, ondanks deze nieuwe mogelijkheid, nog steeds niet je hele Mac kan back-uppen, of kan herstellen naar een toestand van waaruit je later weer kunt opstarten. (Matthew Dornquast van Code42 vertelde me dat het mogelijk is om een hele schijf vanuit /Volumes te back-uppen, en deze later terug te zetten door hem te "zegenen", zodat opnieuw opstarten mogelijk wordt. Dit heb ik nog niet geprobeerd, en ik wil je nog niet aanraden om hierop te vertrouwen voordat het officiële functionaliteit van CrashPlan is). Zoals het er nu voor staat, gebruik ik het programma voorlopig alleen voor back-ups van persoonlijke bestanden, al is het heel goed mogelijk om dit ook te doen met de mappen /Bibliotheek en /Programma's, om daarmee dingen sneller te kunnen herstellen na een grote ramp.

De toelichting bij de uitgave van de nieuwe CrashPlan-versie wijst erop dat het weliswaar mogelijk is om iedere map als doelmap te kiezen, maar dat deze zich zou moeten bevinden op een relatief snel medium, zoals een interne of externe harde schijf, een bestandsserver, een Airport-schijf of een Drobo. Back-uppen naar je iDisk of de MacFuse-schijfeenheid van je Gmail-account werkt niet (zoals je een NFS-schijf niet kunt koppelen via een 1200 baud-modem, zoals de snaken van Code42 plagerig toevoegen).

Deze nieuwste uitgave van CrashPlan bevat een aantal minder belangrijke vernieuwingen, waaronder een optie om compressie uit te zetten (wat lokaal opslaan, direct naar externe schijf, versnelt), verbeterde snelheid als CrashPlan synchroniseert, toegevoegde beschadigings-checks voor onbetrouwbare doelmappen, een meer gedetailleerde voortgangsbalk en verbeteringen in het herstelscherm. Je kan vrienden via webmail- of sociale netwerken uitnodigen om gastheer voor je back-ups te zijn. Er zijn een aantal fouten hersteld. Het verdubbelen van e-mail-waarschuwingen is weggewerkt, ook diep in de bestands-hiërarchie worden verborgen bestanden nu weer correct verborgen en kengetallen worden beter weergegeven.

Downloaden en installeren van gratis updates doet CrashPlan stilletjes op de achtergrond, dus iedereen die CrashPlan al gebruikt, heeft de update van 10 december 2008 al in zijn bezit. Wie dat nog niet deed, kan een probeerversie (9,8 MB) downloaden en voor 30 dagen gebruiken. (CrashPlan+ kost nieuw $ 59.99. Dit is een versie met de mogelijkheid van real-time backups en ongelimiteerde upgrades. Deze versie raad ik je sterk aan en mij is verteld dat je echt minder goed af bent met de meer basale versie van CrashPlan, om redenen die volgende maand duidelijk zullen worden). Het is wel nodig dat jij en een vriend beiden een exemplaar van het programma bezitten, al is een ongeregistreerde versie van Crashplan wel bruikbaar als bestemming van andermans back-ups.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Labels & Addresses maken kerstkaarten weer behapbaar

  door Jeff Carlson <[email protected]>

[vertaling: LmR]

Adresboek, ik wil best van je houden. Je bent een belangrijk onderdeel van mijn Mac en speelt een centrale rol in Mac OS X waar al mijn adressen opgeslagen zijn. Maar van tijd tot tijd erger ik me kapot aan je, met name als het helemaal niet uitkomt.

Ik was bezig met een adressenlijst voor de feestdagen, een taak die kennelijk vereist dat ik ieder jaar van voren af aan begin. Het is altijd zo irritant dat ik er altijd weer chagrijnig van wordt maar niet genoeg om iedere envelop dan maar met de hand te schrijven.

Dit jaar begonnen mijn vrouw en ik met een Google Docs-spreadsheet om de lijst op te bouwen. Dit stelde ons beiden in staat namen toe te voegen zodra ze bij ons opkwamen, zonder dat we een gedeeld Excel-spreadsheet hoefden bij te houden.

Toen de lijst eenmaal compleet was, maakte ik me op om adressen uit de database van Adresboek te halen. Ik maakte een groep aan met de naam Xmas List en begon met de saaie klus adressen te zoeken en die naar de Xmas List-groep te slepen in de groepenkolom. (Ik wou dat je een groep kon openen in een apart venster zodat de plek waar je heen moest slepen groter was en gemakkelijker te raken.) We hadden ongeveer 70 geadresseerden in onze lijst, dus dat duurde even.

De volgende stap was het exporteren van de adressen als een met tabs gescheiden-tekstbestand, dat ik in een Microsoft Word-adresetiketsjabloon zou kunnen inplakken. Maar Adresboek exporteert alleen vCard-bestanden.

Echt waar? Na jarenlange ontwikkeling van de Mac OS X- en Adresboeksoftware kan het programma niet eens exporteren naar platte tekst? (Ik hoopte even dat Excel de vCard-indeling kon omzetten, maar helaas)

Nu de informatie in Adresboek vastzat, bedacht ik de afdrukmogelijkheden van het programma zelf maar eens te proberen. Ik druk zelden iets af dus ik was aangenaam verrast dat de functies veel uitbereider waren dan ik had verwacht, inclusief mogelijkheden voor het afdrukken van adresetiketten, enveloppen en adreslijsten en dergelijke. Ik liep echter meteen tegen problemen aan. Het etiket dat ik gebruik, Avery 8160, stond wel in de lijsts maar de voorvertoning was verkeerd, namelijk met maar twee kolommen in plaats van drie.

En toen ontdekte ik iets heel vreemds. Adreskaarten waar ik een extra veld aan had toegevoegd (zoals een Kind-veld) verschenen als (bijvoorbeeld), "Adam Engst en Tristan". Tot zover ik weet is er geen manier om dit aan te passen.

De laatste druppel (tot hier toe had ik nog en sprankje hoop) was het aanpassen van hoe sommige geadresseerden verschijnen op het etiket. Ik wilde een naam invoeren als "Susan en Ron Valencia". Maar mijn adressenlijst is, zoals het hoort, opgebouwd als een kaart per persoon. Om "Susan en Ron Valencia" te krijgen moest ik dus het Voornaam-veld van Susan veranderen in "Susan en Ron".

Potjandosie.

Labels & Addresses redt kerstmis -- In plaats van het opgeven van dit hele feestdagenkaartendebacle (dat ik een serieus overwoog), nam ik een stap terug. Er moest een betere oplossing zijn. En na wat gezoek online kwam ik Endicia tegen, een zeer indrukwekkend aandoend programma en dienst die zowel adres- als frankeeretiketten kan afdrukken. Endicia was veel te veel voor mijn bescheiden behoeften maar ik kon wel zien hoe dit handig was voor kleine bedrijven die veel versturen.

Gesterkt door eerdere treffers zocht ik verder en vond een DealBITS-verloting van BeLights Mail Factory. De software is sindsdien hernoemd tot het meer algemene Labels & Addresses en was precies wat ik nodig had.

Zoals bij veel van BeLight's producten, biedt Labels & Addresses een hoop voorgeprogrammeerde ontwerpen en sjablonen om adresetiketten, enveloppen, briefkaarten en folderetiketten te verfraaien. Mijn behoeften waren echter bescheidener dus liet ik die mogelijkheden voor wat ze waren en richtte me tot de blanco adresetiketten.

[Zie afbeelding]

Het eerste teken dat Labels & Addresses zou werken was dat mijn Avery-etiket de standaardkeuze was toen ik op de Labels-tab klikte. Eenmaal dat gekozen, kreeg ik een blanco etiket te zien. In de linker zijbalk klikte ik op de knop "Contacts" om de Adresboek-database op te roepen en daar kon ik mijn Xmas List-groep kiezen. Ik hoefde niets te importeren, hoewel Labels & Addresses dit wel kan met adressen van Entourage, Excel, Now Contact, FileMaker, vCards, of tab-gescheiden tekstbestanden.

Met een klik kreeg ik een "address panel" met daarin de velden voor een standaardadres-etiket (naam, bedrijfsnaam, adres). Omdat mijn etiketten niet zakelijk waren, klikte ik op een pop-up menu dat aan het paneel vastzit en waar je verschillende sjablonen kan kiezen. Je kan er ook sjablonen aanpassen of je eigen sjablonen aanmaken.

[Zie afbeelding]

Ik moest wel een klein beetje opmaken: het paneel moest links uitgelijnd (met behulp van een zelfde gebruiksaanwijzing als in Keynote) en het lettertype en -grootte moesten worden ingesteld. Door het klikken op een adreskaart in de zijbalk verscheen de voorvertoning van het etiket.

De volgende stap was het aanpassen van een aantal namen. Je kan ieder stuk tekst aanklikken om aan te passen om dit voor elkaar te krijgen; echter als je de naam in de zijbalk weer aanklikt (zoals je zou doen om alle namen te selecteren om af te drukken) werd alles weer terugveranderd zoals het in Adresboek staat. Na dit veelbelovende begin leek ik toch nog ergens tegenaan te lopen. Ik overwoog om het bijnaam-veld in Adresboek te gebruiken om de verandering die ik wilde door te voeren (zoals "Susan en Ron"), en dan het voornaam-veld in het adrespaneel aan te passen maar dat zou betekenen dat ik alle adreskaarten in Adresboek zou moeten aanpassen.

Bedenk wel dat ik tot dit punt geen enkele handleiding had gelezen, amper de website had bekeken en ook geen van de menu's in het programma. Door gewoon met de software aan de gang te gaan, had ik al 90 procent van het werk gedaan.

Door het klikken op de Afdruk-knop vond ik de oplossing: druk af als lijst. Je kan zelf ingestelde lijsten van je adressen afdrukken, in dit geval gebaseerd op mijn Xmas List-groep die alle veranderingen die je in Adresses & Labels gemaakt hebt, bewaart. Uit het pop-up menu "Merge Printing" in het eerste Afdrukdialoogvenster koos ik "Edit List". (Je kan ook "Window > Contacts > Print Lists" kiezen.)

In het dialoogvenster dat daarop volgde, selecteerde ik alle adressen in mijn Xmas List-groep, verplaatste ze naar het Persons-veld en paste daar de informatie aan. Ik heb niet alleen wat namen aan het Voornaam-veld toegevoegd maar ook het Achternaam-veld verwijderd als het adres wat minder formeel mocht zijn (zoals etiketten van vrienden: "Peter, Emily en Olive"). Dit veranderde niets in mijn Adresboek-database maar de lijst wordt wel gescheiden van de contacten. Als het adres van de kaart "Susan en Ron" verandert, neemt de lijst niet de nieuwe informatie over uit Adresboek; ik moet dan zelf de verandering doorvoeren in de afdruklijst.

[Zie afbeelding]

Na slechts een paar vellen zelfgemaakte etiketten, gedrukt in een veel kortere tijd dan ik aanvankelijk vreesde, verdween ook mijn chagrijn over Adresboek en kon de feestdagen-kaarten gaan versturen.

Labels & Addresses is verkrijgbaar in twee edities: de Standaard editie is een 32,6 MB download, kost $ 49,95 en bevat ongeveer 1.000 clipart-afbeeldingen; de Retail editie bevat een gigabyte aan extra clipart en kost $ 59,95. De software vereist Mac OS X 10.4 en hoger en print een zichtbaar watermerk op etiketten die zonder licentie afgedrukt worden.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


TidBITS-activiteiten op Macworld SF 2009

  van de TidBITS-redactie <[email protected]>

[vertaling: HV]

Met de champagne van Oud en Nieuw nog maar koud achter de kiezen zullen we, zoals elk jaar, weer afreizen naar de Macworld Expo in San Francisco (van 5 tot 9 januari 2009). Onze schema ziet er als volgt uit (en als je in de buurt bent, kom vooral even langs om dag te zeggen!).

Houd er rekening mee dat ook dit jaar de Macworld Expo verdeeld is over het nieuwe Moscone West en het oude Moscone Zuid. Je zult dus wel wat looptijd moeten incalculeren om alles te zien, en let ook goed op de standnummers. Alle aanpassingen, toevoegingen en additionele zaalnummers zullen in de online-versie van dit artikel, op onze website, gepubliceerd worden. Vergeet dus niet om voordat je langs komt nog even de recentste informatie te bekijken.

Dinsdag 6 januari -- Onze dinsdag zal vooral in het teken van de keynotelezing staan, maar toch zal Joe regelmatig elders te vinden zijn.

Woensdag 7 januari -- Onze woensdag zit helemaal vol met presentaties.

Donderdag 8 januari -- Op donderdag wordt het wat rustiger, met minder voordrachten.

Vrijdag 9 januari -- In het kader van het Macworld Pulse-programma zal Adam spreken over het feit dat technologie niet waardenvrij is -- en dat ook niet zou moeten zijn. We weten nog niet precies waar dit gaat plaatsvinden, en hoe laat, maar het zal in ieder geval vrijdagmorgen worden. Omdat het vrijdag ook Tristan zijn verjaardag is, zullen we hem 's ochtends meenemen naar de beurs, en er 's middags wat eerder tussenuit piepen.

En verder -- Nog niet genoeg? Kijk dan ook eens naar de Macworld Show Highlights, en vergeet niet om de complete lijst van activiteiten op Ilene Hoffmans jaarlijkse Hess Memorial Macworld Expo evenementenlijst te raadplegen, nu bijgewerkt voor 2009.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Take Control-nieuws: lettertypetwisten en probleemoplossen makkelijker gemaakt

  door Adam C. Engst <[email protected]>

[vertaling: DPF]

Het beheren van lettertypen in Mac OS X lijkt vaak op het houden van katten, maar je kunt het nu onder controle houden met onze laatste e-boek, "Take Control of Fonts in Leopard", en het bijbehorende "Take Control of Font Problems in Leopard". De boeken zijn geschreven door Sharon Zardetto, en besteden aandacht aan alle Leopard versies tot 10.5.5 en alle voorkomende situaties in programma's als Adobe CS3 en CS4, Microsoft Office 2004 en 2008, iLife '08, iWork '08 en Safari. Hieronder meer details over deze boeken, tezamen met informatie over een kortingsbundel.

"Take Control of Fonts in Leopard" -- Deze 227-pagina's tellende 1.1 update bevat adviezen over het installeren, beheren, gebruiken en verwijderen van lettertypen, met specifieke aandacht voor de aanpassingen in lettertype-afhandeling sinds 10.5.0 en hoe Adobe CS3 en CS4, Microsoft Office 2004 en 2008 en iLife '08 en iWork '08 met lettertypen omgaan. Wanneer je professioneel met lettertypen werkt, of gewoon meer winst wilt halen uit lattertypen, bevat deze $ 15 kostende gids alle informatie die je nodig hebt.

"Take Control of Font Problems in Leopard" -- In deze nieuwe bewerking van dit boek biedt Sharon 151 pagina's tips voor het vermijden van problemen met lettertypen en het oplossen van problemen. "Take Control of Font Problems in Leopard" richt zich vooral op problemen die ontstaan bij het gebruik van lettertypen in Leopard in bijvoorbeeld Lettertypencatalogus en het lettertypenpalet. Het gaat verder in op rarigheden en problemen die je zou kunnen tegenkomen in Adobe CS3 en CS 4, Microsoft Office 2004 en 2008, en Safari.

We zijn deze e-boeken begonnen met het idee dat de meeste mensen beide zouden willen lezen en het probleemoplossingsboek veronderstelt dat je al een bepaalde vaardigheid hebt in het omgaan met lettertypen. Zouden we deze boeken op de ouderwetse manier gepubliceerd hebben dan zouden we de informatie waarschijnlijk in één boek gecombineerd hebben, maar dan zou het meer dan 400 pagina's bevatten en dat vinden we gewoon te lang voor een PDF. Om je aan te moedigen om toch beide titels aan te schaffen geven we $ 5 korting wanneer je beide titels tegelijk koopt. Gebruik hiervoor één van de URL's hierboven of klik op de "Buy Both" knop in de linker kantlijn. Wanneer je al een eerdere versie van één van deze boeken bezit zou je een e-mail moeten hebben ontvangen met upgrade informatie. Indien niet raden we je aan om op de knop "Check for Updates" op de eerste pagina te klikken.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 15 december 2008

  door Doug McLean <[email protected]>

[vertaling: TK]

BBEdit 9.1 van Bare Bones Software is een update van de krachtige tekstverwerker met een herziene interne ftp-implementatie, een nieuw standaard lettertype (Consolas Regular), en veel andere verbeteringen en oplossingen van fouten. ($125 nieuw, gratis update, 15,5 MB)

SOHO Labels 4.0 van Chronos is een belangrijke upgrade van de software voor het ontwerpen van omslagen en etiketten. Nieuw zijn o.a. de mogelijkheid om adressen met één klik te formatteren, waarmee de gebruiker het adres kan veranderen per geadresseerde [bijvoorbeeld werk -> thuis - nvdv], ondersteuning van de streepjescodes en richtlijnen van de U.S. Postal Service, zodat de bezorging betrouwbaarder is, een Image Kit Browser voor beter afbeeldingenbeheer en nieuwe hulpgereedschappen voor het aanpassen van de vorm en afmetingen van afbeeldingen. Voor de eindejaarsperiode biedt Chronos een bonuscollectie met Kerstmis- en Hanukkah-plaatjes voor het maken van wenskaarten, omslagen en etiketten. Vereist Mac OS X 10.5 Leopard of later. ($39,99 nieuw, $19,99 upgrade, 84 MB)

DiscLabel 5.4.1 van SmileOnMyMac is een kleine update voor de software voor het ontwerpen van cd- en dvd-labels. Nieuw in deze versie is een opaciteitsfilter waarmee complete lagen transparant kunnen worden gemaakt. De update lost ook allerlei fouten op, waaronder problemen met het verwijderen van ontwerpen uit de ontwerplijst en sporadische schaduwen die op afbeeldingen verschenen. ($35,95 nieuw, gratis update, 12,7 MB)

Sandvox 1.5.3 van Karelia Software is een kleine onderhouds-update voor hun op sjablonen gebaseerde hulpgereedschap voor het maken van websites. Veranderingen zijn o.a. betere ondersteuning voor geanimeerde GIF's en verbeterd laden van plug-ins van derden. Van 10 tot 24 december 2008 biedt Karelia ook een korting van 20 procent voor alle aankopen als je kortingscode SANTAVOX invoert. ($49 Regular/$79 Pro, gratis update, 26 MB)

Keyboard Maestro 3.5 van Stairways Software voegt een Keyboard Maestro Control-app voor de iPhone en iPod touch toe aan het macro-hulpprogramma, waarmee je een willekeurige macro vanop je iPhone of iPod touch kunt uitvoeren, net als zat je aan je Mac. Je kunt dit bijvoorbeeld gebruiken om een programma te starten of af te sluiten, de Mac op te starten of uit te zetten, een AppleScript uit te voeren, enz. Andere veranderingen zijn o.a. mogelijkheden om een score toe te kennen aan het actuele nummer in iTunes, iTunes-volumeregeling, en allerlei interfaceverfijningen. ($36, gratis update, 6,3 MB)

PowerMail 6.0 van CTM Development is een grondige revisie van de oudgediende, alternatieve e-mailclient. Onder de 50 nieuwe verbeteringen vallen o.a. op de mogelijkheid om HTML-geformatteerde berichten op te stellen, Finder-achtige berichtenlijsten, mogelijkheden om threads te zoeken/weer te geven, ondersteuning voor Quick Look voor het weergeven van afbeeldingen en andere bestanden, ondersteuning voor MobileMe- en iPhone-mailsynchronisatie, en opties voor massa-import vanuit Apple Mail en Thunderbird. Een volledige lijst van de veranderingen vind je op de website van CTM Development. (€49,00 nieuw, €24 upgrade, 13,5 MB)

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Bonusverhalen, 15 december 2008

  van de TidBITS-redactie <[email protected]>

[vertaling: TK]

[De bonusverhalen zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

Converting from Now Up-to-Date to iCal and BusySync -- Na jarenlang werken met Now Up-to-Date zijn Adam en Tonya nu overgestapt naar iCal, aangezet door de synchronisatiemogelijkheden van BusySync. De overstap is echter niet zo eenvoudig, en de nieuwe mogelijkheden zijn dan wel welkom, maar iCal is ook niet allemaal rozengeur en maneschijn. (Adam C. Engst, 12-12-2008)

Caffeine Helps Video-Playing Macs Stay Awake -- Houd je Mac wakker met een handig hulpprogramma dat de normale energiebesparingsfuncties tijdelijk uitschakelt terwijl je naar video op het web kijkt. (Adam C. Engst, 11-12-2008)

Minimize Desktop Distractions -- Heb je je ooit al afgeleid gevoeld door je eigen Mac, met vensters van je webbrowser of geluiden van inkomende e-mail die je van je echte werk houden? Doug McLean zocht enkele programma's die je kunnen helpen om bij de les te blijven. (Doug McLean, 04-12-2008)

Printing Shipping Labels from PayPal's Shopping Cart -- De labelafdrukdienst van PayPal biedt momenteel geen ondersteuning voor Mac-gebruikers met labelprinters, maar Mac-consultant Dennis Wurster heeft een gemakkelijke oplossing gevonden voor wie toch gebruik wil maken van deze dienst. (Dennis Wurster, 04-12-2008)

New Mouse Pad Is Solid Aluminum -- De nieuwe MacPadd is een stevig stukje geanodiseerd aluminium, en... nou, ja, dat is het zo ongeveer, behalve dat er een patent op aangevraagd is en er een D te veel in de naam zit. (Adam C. Engst, 24-11-2008)

EtherPad Brings Simultaneous Writing to the Web -- Met EtherPad krijgt SubEthaEdit op de Mac eindelijk gezelschap op het gebied van collaboratief schrijven, waarbij twee of meer mensen een document kunnen bewerken en alle bewerkingen meteen kunnen zien. Speciaal aan EtherPad is dat het een webapplicatie is die de facto meerdere platforms ondersteunt zonder dat er een centrale Mac OS X-host vereist is. (Glenn Fleishman, 20-11-2008)

Top 10 Screensavers for the 21st Century -- Wil je iets op het scherm van je Mac laten verschijnen terwijl je muis 15-20 minuten alleen laat? Doug McLean ging op zoek naar de interessantste schermbeveiligingen die hij kon vinden. Hier is zijn top 10. (Doug McLean, 04-11-2008)

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


ExtraBITS, 15 december 2008

  van de TidBITS-redactie <[email protected]>

[vertaling: SL]

Camera Works-reeks belicht digitale fotografie -- Derek K. Miller, die regelmatig aan TidBITS bijdraagt, heeft onder de titel "Camera Works" op zijn blog Penmachine een boeiende reeks geschreven waarin hij de dingen uitlegt die belangrijk zijn om te weten over digitale fotografie, zoals de cropfactor voor lenzen op digitale camera's, hoe een lamellensluiter werkt, en meer. (Gepubliceerd op 13-12-2008)

Apple deelt de iPhone App Store anders in -- Wie de App Store regelmatig bezoekt zal opmerken dat Apple de zaken onlangs iets anders heeft ingericht. De belangrijkste verandering is dat er voor elke rubriek in de winkel twee lijsten bij zijn gekomen, met de populairste gratis apps en de populairste betaalde apps. (Gepubliceerd op 12-12-2008)

Adam bespreekt de TidBITS-cadeaugids op Your Mac Life -- Als je meer wilt horen over de TidBITS-cadeaugids van 2008 (zoals waarom bepaalde producten er in kwamen te staan en andere niet) kun je doorklikken naar Adam en Shawn King in de Your Mac Life-uitzending van deze week. Ook wordt er in die aflevering gedebatteerd over de aankomende Macworld Expo in San Francisco. (Gepubliceerd op 11-12-2008)

AT&T verkoopt iPhone online voor extra nummers en nieuwe klanten -- Je hoeft om een iPhone 3G te kopen nu niet meer naar een winkel van Apple of AT&T te gaan, als je tenminste een extra nummer neemt bij je huidige abonnement of als je een nieuwe klant van AT&T bent. Je kunt een iPhone online kopen en thuis activeren. Als je al een telefoon hebt (een eerste-generatie iPhone of een andere) en van dienst wilt veranderen, dan moet je alsnog naar een winkel gaan. (Gepubliceerd op 11-12-2008)

Het probleem met Mister Stephen Fry -- Luister: ik ga niet naar het huis van romanschrijver, komiek, acteur en regisseur Stephen Fry om treffende, verantwoorde interpretaties van Oscar Wilde te beste te geven, noch, met uw welnemen, bombardeer ik hem met tv-scenario's van de werken van Evelyn Waugh. Waarom dan, moet ik vragen, houdt meneer Fry vol dat hij in al die dingen zo geweldig is, en bovendien nog een verdomd interessante schrijver over technologische zaken, zoals deze kijk op de huidige smartphones? (Gepubliceerd op 10-12-2008)

T-Mobile G1 kan niet voorkomen dat apps dure data slurpen -- De G1 van T-Mobile, met het Android besturingssysteem, kan niet verhinderen dat programma's gegevens downloaden, zelfs niet als een gebruiker de optie om andere netwerken voor dataverkeer te gebruiken heeft uitgeschakeld, wat handig is om een hoge rekening te voorkomen als je in het buitenland reist. Individuele programma's kunnen deze instelling zonder waarschuwing ongedaan maken. Je komt het alleen te weten op het moment dat je het programma downloadt van de Android Market. Engadget vertelt je hier meer over. (Gepubliceerd op 10-12-2008)

Printerville bespreekt de Epson Stylus Pro 3800 -- Veteraan onder de Mac-experts Rick LePage bespreekt de Epson Stylus Pro 3800 op zijn site Printerville. Als je fotograaf bent en je drukt je foto's zelf af (in plaats van ze naar een afdrukdienst te sturen), dan is de 3800 een indrukwekkende inkjet-printer. Even indrukwekkend vandaag de dag is een site als Printerville die de tijd neemt voor grondige besprekingen van dit soort dure niche-producten waar vakmensen voor hun broodwinning op vertrouwen. (Gepubliceerd op 09-12-2008)

Vergelijking van BusySync met CalDAV van Google -- John Chaffee van BusyMac heeft een gedetaileerde vergelijking gepubliceerd van het hulpprogramma BusySync van zijn bedrijf, met de officiële ondersteuning door Google van CalDAV om gebeurtenissen te synchroniseren met iCal. BusySync is niet gratis, maar zoals het geval is met zo veel dingen krijg je waarvoor je betaalt. (Gepubliceerd op 09-12-2008)

Schaakprogramma Deep Green uitgebracht voor iPhone -- John Gruber bespreekt Deep Green, een schaakprogramma voor de iPhone en de iPod touch dat een decennium geleden geboren werd op de Newton. De nieuwe versie is door zijn ontwikkelaar, Joachim Bondo, volledig herschreven, maar volgens Gruber heeft het "dezelfde aandacht voor details, afbeeldingen, eenvoud en plezier die de Newton-versie kenmerkte". (Gepubliceerd op 09-12-2008)

Waarom goedkope iPhone-apps een probleem kunnen zijn -- iPhone-ontwikkelaar Craig Hockenberry (Twitterrific en Frenzic) rekent voor waarom het een probleem is dat ontwikkelaars hun prijzen moeten verlagen om een gunstige plek te krijgen in de App Store. Eén mogelijke oplossing: probeerversies. (Gepubliceerd op 09-12-2008)

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 15 december 2008

  door Jeff Carlson <[email protected]>

[vertaling: DPF]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

Grey Lines Mar MacBook Air Displays -- Is het probleem met de schermen van de nieuwe MacBook Air zo wijdverbreid dat we mensen moeten afraden er één te kopen? (2 berichten)

Font used by Dictionary.app in OS X? -- Wanneer de fonetische spelling in het woordenboek van Mac OS X er raar uitziet zou het probleem kunnen liggen in één van je lettertypen. Dit heeft geleid tot een discussie over welke lettertypes je in je systeem veilig uit kunt schakelen. (8 berichten)

Keyboard backlight -- Hoe stel je de toetsenbordverlichting die sommige Mac-laptops hebben zo in, dat het zich automatisch aanpast aan het lichtniveau van je kamer? (3 berichten)

Low ranking for the new MacBook -- Een aantal lezers houden zich bezig met het feit dat de MacBooks de beperking hebben dat video niet afgespeeld kan worden op beeldschermen die niet HDCP compatibel zijn. (4 berichten)

Apple Confirms Antivirus Software Is (Usually) Unnecessary -- Een verhandeling over de huidige (on)kwetsbaarheid van Macs voor virussen. (11 berichten)

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2008 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering