Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS#807, 5 december 2005

We zijn terug met een stevige editie, gevuld met Jeff Carlsons bespreking van de Canon PowerShot S2 IS om mee op safari te nemen. Tonya vertelt over haar ervaring met de innovatieve streaming-muziekdienst Pandora, Adam wijst ontwikkelaars op een betere manier om gebruikers te helpen bij het installeren van applicaties, Matt Neuburg beschrijft het open source Unicode lettertype Gentium en Glenn Fleishman bericht over het verdwijnen van TaxCut voor de Mac. Nieuws deze week: het verschijnen van Security Update 2005-009, BBEdit 8.2.4, TextWrangler 2.1.1, EyeTV 1.8.4 met iPod video-ondersteuning, Rhapsody voor webbrowsers, "Take Control of Apple Mail in Tiger", "Take Control of Podcasting on the Mac", en de tweede editie van "Take Control of Buying a Digital Camera" (rondom Kerstmis leverbaar).

Onderwerpen:

Copyright 2005 TidBITS: Reuse governed by Creative Commons license
<http://www.tidbits.com/terms/> Contact: <[email protected]>


De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


MailBITS, 5 december 2005

[vertaling: RAW]

Laatste oproep voor cadeausuggesties voor de feestdagen -- We hebben dit jaar nog niet erg veel inzendingen gekregen voor onze geschenkenaflevering, vooral niet in de categorieën hardware en spelletjes, dus als je nog zit te aarzelen, stuur ons uiterlijk 7 december 2005 een berichtje met je suggesties. Zoals altijd verzamelen we ideeën in TidBITS Talk, dus stuur je suggesties naar <[email protected]>, of stuur ze in op het TidBITS Talk webforum, het liefst in platte tekst, geen HTML. We hebben per categorie een discussie opgestart. Beperk je tot één product of idee per bericht, geef de reden waarom je het aanbeveelt, zorg ervoor dat je er een URL of andere contactinformatie aan toevoegt en geef alsjeblieft alleen aanbevelingen voor producten die je niet zelf gemaakt hebt. Bedankt! [ACE]

<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/>

Security Update 2005-009 uitgebracht -- Apple heeft Security Update 2005-009 uitgebracht, waarmee een gevarieerde verzameling van mogelijke misbruiken in zowel de desktop- als de serverversie van Mac OS X 10.3.9 en Mac OS X 10.4.3 worden voorkomen. De opvallendste veranderingen zitten in Safari. Apple verbeterde daarin de omgang met veiligheidscodes van kredietkaarten en verwijderde een fout in de PCRE (reguliere expressie-)bibliotheek van de JavaScript Engine. Verder worden bestanden met excessief lange namen bij het downloaden niet langer naar onverwachte plaatsen weggeschreven, identificeren door JavaScript gegenereerde dialogen de site die ze aanmaakte, en is een heap overflow opgelost die het mogelijk kon maken dat willekeurige code werd uitgevoerd in op WebKit gebaseerde applicaties. Andere onderdelen van Mac OS X die gerepareerd werden zijn onder andere Apache2, apache_mod_ssl, CoreFoundation, CoreTypes, curl, iodbcadmintool, OpenSSL, passwordserver, QuickDraw Manager, ServerMigration, sudo en syslog. Security Update 2005-009 is beschikbaar via Software Update en als een zelfstandige download voor beide versies van Mac OS X; de bestandsgrootte varieert van 6 MB tot 33 MB. [ACE]

<http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302847>

Eén voor de Mac, negentien voor Windows -- Mac-eigenaars in de Verenigde Staten hebben een mogelijkheid minder om hun belastingen te betalen. Gedurende een paar jaar ontwikkelde H&R Block TaxCut voor Mac OS X, naast hun vrij goede website voor het voorbereiden en indienen van het belastingbiljet. Er komt echter geen TaxCut 2005 (belastingjaar, niet jaar van uitbrengen).

<http://taxcut.com/>

Met de toename aan belastingvoorbereidingswebsites die directe feedback geven, waarvoor je geen updates hoeft te downloaden en die allerlei extra's verkopen ("Laat een accountant je belastingteruggave berekenen voor 75 dollar en we sturen je een broodje kaas ter waarde van 15 dollar!"), lijkt het doek gevallen voor zelfstandige belastingsoftware voor Mac OS X. Hoewel, TurboTax van Intuit blijft nog steeds een optie voor Mac-gebruikers (Intuit heeft ook een Windows- en een online-versie). Hun versie voor de federale belastingaangifte voor het belastingjaar 2005 is nu beschikbaar; toevoegingen voor de staatsbelastingen zullen vanaf volgende maand beginnen te verschijnen.

<http://turbotax.intuit.com/>

Ik heb jarenlang gewerkt met een accountant omdat ik nogal ingewikkelde salarisbetalingen en nog wat andere dingen had. Ik stapte over op TaxCut omdat de website me beviel en hoewel de zelfstandige versie wat tekortkomingen had, leek het toch een goede keuze. Nu ik gedwongen ben om iets anders dan TaxCut te gebruiken, ben ik benieuwd hoe gemakkelijk het is om mijn Quicken-gegevens in TurboTax te krijgen. [GF]

Bare Bones vernieuwt tekstverwerkers -- Bare Bones Software heeft allebei zijn tekstverwerkers vernieuwd, de krachtige BBEdit en de gratis TextWrangler. Beide programma's, die dezelfde tekst-engine delen, profiteren van een reeks foutencorrecties en de mogelijkheid om het Scriptmenu uit te zetten. BBEdit 8.2.4 is een gratis update en een download van 15,2 MB; TextWrangler 2.1.1 is een 9 MB download. [ACE]

<http://www.barebones.com/support/updates.shtml>
<http://www.barebones.com/support/bbedit/current_notes.shtml>
<http://www.barebones.com/support/textwrangler/current_notes.shtml>

Gentium wordt open source -- Gentium is een prachtig en gratis Unicode-lettertype, ontworpen door Victor Gualtney (van de Universiteit van Reading, in Engeland) en nu verdeeld door SIL International, een organisatie met vooruitziende blik die lang een belangrijke en vrijgevige rol heeft gespeeld in taalgerelateerd computergebruik en verwante doelen. Gentium heeft een complete serie lettertekens voor het Latijnse alfabet met alle varianten en diacritische tekens, evenals Grieks (oud en modern) en fonetische symbolen, waardoor het een uitstekende keuze is voor degenen die op het Latijnse schrift gebaseerde schrijfsystemen en transliteraties willen weergeven, en ook voor classici en anderen. Het nieuws is dat SIL is overgestapt op een nieuwe "Open Font Licentie"-structuur, waardoor gebruikers Gentium kunnen wijzigen en tot de verdere ontwikkeling kunnen bijdragen. Als je in talen, lettertypes en de open-bronbeweging geïnteresseerd bent, zul je dit een belangrijke en lovenswaardige ontwikkeling vinden. [MAN]

<http://www.sil.org/>
<http://www.sil.org/computing/>
<http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&id=gentium>

EyeTV 1.8.4 biedt gemakkelijke export naar iPod Video -- Als het beperkte aanbod van afleveringen van TV-programma's in de iTunes Music Store je er nog van weerhoudt om video te bekijken op je nieuwe iPod, kijk dan eens naar de nieuwste versie van EyeTV van Elgato Systems. EyeTV werkt met videohardware waarmee je TV kunt bekijken en opnemen op je Mac, ongewenste stukken eruit kunt halen en (samen met Toast van Roxio) opgenomen programma's op cd of dvd kunt branden. De meest recente update, versie 1.8.4, biedt de mogelijkheid om programma's te exporteren naar video iPods in twee verschillende formaten: QuickTime H.264 en MPEG-4. Van het laatste claimt Elgato dat het vijf keer sneller is en een hogere afspeelresolutie biedt. De update is gratis voor geregistreerde gebruikers van EyeTV, dat op zichzelf 80 dollar kost, of in de duizelingwekkende reeks bundels van Elgato (wat grotendeels te maken heeft met de verschillende standaarden in internationale televisie; slechts vier producten zijn bruikbaar voor Mac-gebruikers in de Verenigde Staten). [ACE]

<http://www.elgato.com/>
<http://www.elgato.com/index.php?file=products_eyetvmain>
<http://www.elgato.com/index.php?file=support_updates_eyetv>


DealBITS-verloting: GarageSale 1.9

door Adam C. Engst <[email protected]>
[vertaling: LmR]

Een jaar geleden hielden we een DealBITS-verloting voor het programma GarageSale van iwascoding.com. GarageSale is een Mac OS X-programma waarmee je veilingen op eBay kunt plaatsen. Het werkt samen met iPhoto en de iSight camera, bevat een fatsoenlijk tekstverwerkingsdeel en het kun je veilingen bijhouden nadat je die hebt geplaatst. Het was destijds een van onze populairste verlotingen; kennelijk plaatsen veel TidBITS-lezers veilingen op eBay en zijn ze niet zo dol op eBays web-interface. Als jij tot die groep lezers behoort maar je hebt GarageSale nog niet geprobeerd, krijg je bij deze een nieuwe kans om een exemplaar te winnen van de nieuwste versie. Deze versie bevat ondertussen een keur aan mooi ontworpen sjablonen die je gratis kunt gebruiken en veranderen (kennelijk rekent eBay geld voor het gebruik van hun ontwerp) en een snelle interface. GarageSale maakt nu ook gebruik van Mac OS X 10.4 Tiger via een Dashboard widget voor het bijhouden van actieve veilingen, via het nieuwe en nauw met Core Image samenwerkende Image Editor zodat afbeeldingen mooier kunnen worden weergegeven, door het naar veiling-sjablonen zoeken met Spotlight en door Automator te gebruiken bij de veilingen en de afbeeldingen.

<http://www.iwascoding.com/GarageSale/>

In de DealBITS-verloting van deze week geven we drie exemplaren weg van GarageSale (de 5-machine familiepakket-licentie) die ieder een waarde hebben van $44.99. Participanten die niet tot onze winnaars behoren, krijgen een korting op GarageSale (zowel op de een-gebruikerslicentie als op het familiepakket) dus als je een programma wilt hebben dat het proces van veilingen op eBay zetten vereenvoudigt, doe dan mee met de verloting via de onderstaande DealBITS-pagina. Alle informatie die wordt verzameld, valt onder ons heldere privacybeleid. Pas op met je spamfilters want je moet e-mail kunnen ontvangen van mijn adres om te weten of je gewonnen hebt. Denk er ook aan dat als iemand die jij hebt aangedragen wint, jij dezelfde prijs krijgt als dank voor de mond-op-mond reclame.

<http://www.tidbits.com/dealbits/iwascoding2/>
<http://www.tidbits.com/about/privacy.html>


RealNetworks openbaart browser-gebaseerde Rhapsody

door Geoff Duncan <[email protected]>
[vertaling: MSH]

RealNetworks kondigde vandaag Rhapsody.com aan, een bèta van een browsergebaseerde versie van hun Rhapsody streaming-muziekdienst voor breedbandgebruikers in de Verenigde Staten. Eerder was de Rhapsody dienst beperkt tot gebruikers die de Windows-jukebox applicatie gebruikten; de nieuwe browsergebaseerde versie opent voor het eerst de populaire mogelijkheden van de dienst voor Mac- en Linux-gebruikers. Anders dan bij de iTunes Music Store van Apple, waar gebruikers aparte tracks kopen en downloaden, geven Rhapsody-gebruikers zich op voor de streaming-muziekdienst via het internet. Inschrijvers die betalen voor de Rhapsody Unlimited-dienst kunnen zoveel als ze willen streamen voor $10 per maand; uiteraard verliezen gebruikers hun toegang tot de muziek als ze niet meer geabonneerd zijn op de dienst en er is geen ondersteuning voor iPods, andere draagbare muziekspelers, of huishoudelijke digitale muziekspelers voor Mac- en Linux-gebruikers.

Met de verschijning van Rhapsody.com kan iedere gebruiker - gratis - op aanvraag tot 25 songs per maand streamen en ook luisteren naar 25 niet-commerciële streaming "radio"-stations, gerangschikt naar onderwerp en genre. Rhapsody voert meer dan 1.4 miljoen tracks van de vijf grote muzieklabels, alsook onafhankelijke distributeurs, dus RealNetworks heeft gratis streaming toegang mogelijk gemaakt tot een grote bibliotheek van commerciële muziek, ongetwijfeld in de hoop dat gebruikers zo in hun schik zullen zijn met Rhapsody - en dat het bedrijf genoeg advertentie-inkomsten zal verdienen van de browsergebaseerde speler - dat ze er uiteindelijk voordelig uit zullen komen.

<http://www.rhapsody.com/>
<http://www.realnetworks.com/company/press/releases/2005/rhapcom.html>

Om toegang tot Rhapsody.com te verkrijgen dienen gebruikers in te schrijven (een e-mailadres opgeven, postcode en geboortejaar, maar geen creditcard-informatie) na installatie van de Rhapsody Player Engine - een browserplug-in. Real zegt Mac OS X 10.3.9 of hoger met Internet Explorer, Firefox en Safari te ondersteunen: met Firefox 1.5 werkte de installatie bij mij totaal niet, maar installatie onder Safari werkte goed en hierna was Rhapsody.com ook toegankelijk via Firefox. De installatie daargelaten, de audio-kwaliteit via Rhapsody lijkt wat veranderlijk en de browsergebaseerde interface levert enkele amusante storingen op (het schrijft nu iedere song in het '60s Popstation toe aan Jan en Dean), maar zelfs als bètaversie, verhoogt Reals stap de druk op Apple om streaming- en abonneeropties voor de iTunes Music Store in overweging te nemen.


Een betere manier om applicaties te installeren

door Adam C. Engst <[email protected]>
[vertaling: JG]

Een aardigheid van Mac OS X pakketten (mappen die er uitzien als bestanden; zo worden de meeste applicaties deze dagen geleverd) is dat ze installatie makkelijk maken. Je downloadt een disk image, opent zo nodig het venster, en je sleept het programma naar je Programma's-map. Makkelijker kan niet.

Nou, het zou makkelijker zijn als je Programma's-map een gemakkelijk beschikbaar doel was, maar tenzij je de map in je Dock hebt gezet of anders permanent zichtbaar hebt gemaakt, moet je hem op de een of andere manier vertonen, zoals door het openen van een ander venster of door de navigatiekolom in het venster van het disk image te tonen door op de werkbalkknop te klikken. Maar wat als de ontwikkelaar een alias maakte naar de Programma's-map meteen in dat disk image-venster, zodat de installatie alleen maar een kwestie wordt van het programma kort te verslepen in hetzelfde venster? Zeker als er ook een korte instructie en een grafische indicatie is van wat er gedaan moet worden zoals een pijl, zou dat een betere aanpak zijn.

Ik had dat idee een paar jaar geleden op MacHack terwijl ik met Josh Ferguson van MindVision over FileStorm praatte, waardoor je makkelijk mooie disk images kunt maken. Maar zoals met zo veel goede ideeën, onderzocht ik nooit wat er noodzakelijk was om het realiteit te maken. Een paar dagen geleden downloadde ik echter een bètaversie van het serverbeheergereedschap Simon van Dejal Systems, en was blij verrast doordat David Sinclair van Dejal precies dat idee had uitgevoerd.

<http://www.mindvision.com/filestorm.asp>
<http://www.dejal.com/simon/>

Toen ik David vroeg hoe hij het gedaan had, gaf hij toe dat hij over de techniek gelezen had op MacDevCenter van O'Reilly in een artikel van Ben Artin, die met Jim Matthews werkt aan Fetch (en een vaste klant was bij MacHack - het is duidelijk dat alle wegen naar Dearborn, Michigan leiden). Je kunt het hele artikel van Ben lezen voor alle details, maar in het kort blijkt het trucje te leunen op een Unix symbolische link in plaats van een normale alias, omdat een symbolische link de plaats kan innemen van de Programma's-map op het systeem waar het op staat, in plaats van een alias te zijn naar de Programma's-map van de ontwikkelaar.

<http://www.macdevcenter.com/pub/a/mac/2005/09/02/easy-access-to-application-folder-from-a-disk.html>

Als jij een ontwikkelaar bent wiens software in de Programma's-map zou moeten staan, raad ik je aan deze aanpak te adopteren om het installatieproces voor je gebruikers te vereenvoudigen. En als je een gebruiker ben, zoals ik, die vaak geïrriteerd geweest is om het icoon van de Programma's-map te voorschijn te moeten halen voordat een nieuw programma er naar toe gesleept kan worden, zou een vriendelijke suggestie aan ontwikkelaars wiens software je gekocht hebt niet misstaan.


Pandora verslaat iTunes met kerstmuziek

door Tonya Engst <[email protected]>
[vertaling: MVR]

De feestdagen komen eraan, en als jij thuis de techneut bent betekent dat vast dat je druk in de weer bent met slimme afspeellijsten in iTunes om zo je kerstmuziek te ordenen in logische compilaties - rustige muziek, levendige muziek, grappige muziek en zo meer. Als je doorgaans veel tijd hebt om ongestoord een metadatasysteem met keurig ingevulde velden in het infoscherm op te zetten en te onderhouden in iTunes, speel je waarschijnlijk ook graag voor muziek-elf. Als de realiteit je echter leert dat je uiteindelijk uren doorbrengt met geklungel in het genreveld terwijl je oom mompelt "dat het niet de moeite waard is", je tienernichtje klaagt dat je muziek saai is en je kind luidruchtig een rendier nadoet, heb je waarschijnlijk geen zin meer om je muziekverzameling te ordenen en richt je je tot de experts.

Die experts vinden we terug in de vorm van een nieuwe internetdienst met de naam Pandora. Die is gebaseerd op het vroegere Music Genome Project waarmee 15.000 liedjes werden geanalyseerd om te bepalen welke eigenschappen ze gelijkaardig of verschillend maken. Pandora is als een ervaren muziekarchivaris die de muziekliefhebber gidst bij het luisteren. De dienst streamt de gewenste muziek naar je computer - net zoals bij internetradio - zonder dat je er veel moeite voor moet doen. Zoals bij een normaal radiostation luister je eenmalig naar liedjes en kun je optioneel de liedjes die je goed vond aankruisen om ze zo gemakkelijker te onthouden. Ze houden of opnieuw beluisteren gaat echter niet. Wel is het mogelijk om het liedje in de iTunes Music Store of de cd bij Amazon te kopen. Pandora is gratis in de versie met reclame. Een versie zonder reclameboodschappen is enkel in Amerika beschikbaar - door licentiekwesties - en kost $36 per jaar.

<http://www.pandora.com/>

Open de doos -- Zo werkt het: Je geeft een (of enkele) artiesten of liedjes op die je graag hoort, zoals bijvoorbeeld Ray Charles en je gebruikt die om een "station" aan te maken. Pandora begint onmiddellijk met het afspelen van een 'playlist' met liedjes van Ray Charles en aanverwante liedjes die je waarschijnlijk ook graag hoort, zoals "Rollin' Stone" van The Marigolds. De elegante, op Flash gebaseerde interface toont de titel van het liedje, de naam van de artiest en de hoes van het album. Tijdens het afspelen van de liedjes kun je niet alleen luisteren, maar ook op de afbeelding klikken. Je krijgt dan een waaier van mogelijkheden: Je kunt uitzoeken waarom je dat bepaalde liedje te horen krijgt; het heeft misschien "traditionele soul-kwaliteiten, lichte ritmische accentverschuivingen en het bevat ritmische akoestische piano". Je kunt het liedje een positieve waardering geven zodat Pandora de lijst zo kan aanpassen dat er meer gelijkaardige liedjes in zitten of je kunt het aan een favorietenlijst toevoegen voor toekomstige referenties. Als je een liedje niet graag hoort, kun je het negatief waarderen; Als je dat doet, schakelt Pandora over naar het volgende liedje en wordt je commentaar toegevoegd aan toekomstige selecties. Je kunt het liedje ook pauzeren of naar het volgende overschakelen.

Hoewel de op Flash gebaseerde interface van Pandora in internetbrowsers werkt (voor Mac-gebruikers alleen in Safari en Firefox in Mac OS X 10.3), kun je het venster zo minimaliseren dat het nauwelijks te onderscheiden is van om het even welke ander in opgepoetst metaal uitgevoerde toepassing. Op onze oude blueberry iBook konden we Pandora niet in Safari gebruiken, maar met Airfoil van Rogue Amoeba was het wel mogelijk op onze met AirPort Express verbonden stereo. Om van Pandora gebruik te maken, heb je ook een breedbandverbinding nodig.

<http://www.rogueamoeba.com/airfoil/>

De mensen bij Pandora hebben rekening gehouden met het verlangen om muziek te delen: je kunt een aangepaste link naar je radiostation naar anderen mailen (de link naar mijn Ray Charles-station vind je onderaan), of je kunt de 20 meest door andere Pandora-gebruikers geapprecieerde stations beluisteren - ik heb genoten van de "International Pop Overthrow Radio".

<http://www.pandora.com/?sc=sh3075857>

Ik realiseer me dat niet elke TidBITS-lezer geïnteresseerd is in kerstmuziek, maar als je dat wel bent, dan kun je Pandora nu verder aanpassen door een radio te starten op basis van een kerstliedje of artiest. Het lukte me niet om, zoals beschreven in de FAQ, een radio te starten met het sleutelwoord "holiday" in combinatie met een artiest - Pandora wist niet dat Ray Charles of Henry Mancini prachtige kerstalbums hebben uitgebracht. Een station op basis van "Jingle Bells" starten, werkte perfect. Pandora vroeg me welke van de zeven artiesten ik het liefst hoorde - The Mormon Tabernacle Choir, Ella Fitzgerald, Brenda Lee, enzoverder. Het station gaf de aftrap met "Christmas Island", een grappig nummer met kokosbomen dat ik nog nooit had gehoord. Ik had dus misschien wel echt de doos van Pandora geopend; iTunes leek ineens ook veel minder leuk. In plaats van me zoals gewoonlijk druk te maken om de gewenste muziek te vinden in de iTunes-bibliotheek vond ik in slechts 10 seconden exact de muziek die ik wou horen. En aangezien het kerstmuziek is, wil ik zelfs niet alle muziek zelf bezitten; Ik geniet er dan ook maar enkele weken per jaar van.

Hoge en lage noten -- Als je iTunes-bibliotheek er uitziet zoals de mijne, dan bevat die ongeveer 5000 bestanden. Dat houdt in dat ik - samen met Adam - er veel intensieve arbeid in zou moeten steken om die bestanden efficiënt naar categorie te ordenen zodat ik slimme afspeellijsten zou kunnen genereren voor elke waarschijnlijke gelegenheid. Telkens als ik meer nieuwe muziek koop, zouden we ook meer tijd moeten steken in de metadata. In Pandora kan ik tot 100 stations maken waarbij ik op dit moment kan kiezen tussen 300.000 liedjes van 10.000 artiesten. Hoewel ik het een aanlokkelijk idee vind om muziek te bezitten en te ordenen, lijkt het niet samen te gaan met mijn huidige levensstadium waar tijd heel kostbaar is.

Ik vind Pandora heel leuk, maar het is niet perfect. Klassieke muziek ontbreekt en het aanbod aan Latin-muziek wordt nog uitgebreid. Mijn muziekkennis is niet zo uitgebreid zodat ik dus niet weet of er andere belangrijke genres ontbreken. Ik zou graag zien dat gebruikers liedjes kunnen aanvragen op basis van cultuur of alle mogelijke feestdagen. Het zou ook leuk zijn om radiostreams te kunnen aanvragen per periode of gemoedstoestand, zoals inspirerend, luid, of jaren tachtig. Door Pandora te gebruiken besef ik hoe beperkt de Gracenote Media Recognition Service (voorheen bekend als CDDB) wel is voor het importeren van een gebruikelijke set van bruikbare metadata in iTunes en hoe fantastisch het zou zijn als Apple het vernuft van Pandora in iTunes kon integreren.

<http://www.gracenote.com/music/corporate/FAQs.html/faqset=what/page=1>

Voorlopig ben ik evenwel blij om naar Pandora te kunnen luisteren terwijl mijn enorme stapel ongecategoriseerde iTunes-muziek blijft liggen tot de dag dat iemand met een manier over de brug komt om mijn muziek automatisch te categoriseren of totdat ik wakker word met het hevige verlangen om me te verdiepen in de metadata. In de tussentijd ken ik echter een zesjarige die op zijn moeder wacht om samen rendier te spelen.


Mijn nieuwe Canon PowerShot S2 IS

door Jeff Carlson <[email protected]>
[vertaling: TK, IK]

Voor een komende vakantie wilde ik een nieuw digitaal fototoestel kopen dat meer mogelijkheden en flexibiliteit bood dan mijn oude richt-en-klikker. Mijn oude Canon PowerShot S200 heeft me jaren goede diensten bewezen, maar tegen een fotosafari van dieren zou hij niet opgewassen zijn. Ik stond dan ook voor een beslissing: upgraden naar een volledige digitale SLR-camera (single lens reflex), of een model ertussenin zoeken dat nog compact genoeg was om niet overal als een last te worden aangevoeld. Gelukkig leverde mijn collega Larry Chen rond dezelfde tijd versie 2.0 van zijn e-boek "Take Control of Buying a Digital Camera" af, waarvan ik de redacteur was. Op basis van zijn advies koos ik het juiste toestel voor mij: de Canon PowerShot S2 IS.

<http://consumer.usa.canon.com/ir/controller?act=ModelDetailAct&fcategoryid=144&modelid=11368>
<http://www.takecontrolbooks.com/buying-digicam.html?14@@!pt=TRK-0015-TB807&cp=CPN51201HOL>

[Versie 2.0 van "Take Control of Buying a Digital Camera" is nu verkrijgbaar als gratis update voor wie versie 1 heeft. Als je nog geen exemplaar hebt, kun je dit e-boek (of een van onze andere boeken over consumentenelektronica) tot Kerstmis voor de helft van de prijs krijgen: "Take Control of Digital TV", "Take Control of Your iPod: Beyond the Music", en "Take Control of Buying a Mac". De korting geldt voor een of meerdere van deze boeken; klik op de koppeling hierboven voor de vereiste bon. -Adam]

Wie ben ik? Voor ik zelfs nog maar begon uit te kijken naar modellen en besprekingen, dacht ik even na over welk soort fotograaf ik ben. In het verleden was ik altijd een "kiekjesmaker", voor wie het maken van de foto belangrijker was dan de eigenlijke kwaliteit van het kiekje. Mijn kleine richt-en-klikker heeft voldoende kwaliteit in huis voor praktisch alle foto's die ik wilde, en door zijn kleine afmetingen kon ik hem gemakkelijk overal met me meenemen. Maar in dit geval ga ik naar Zuid-Afrika, waar ik de kans zal krijgen om uitgestrekte savannes, wilde luipaarden en olifanten te fotograferen, naast nog andere onderwerpen die je niet tegenkomt in Seattle (zelfs niet de wildste van allemaal: mijn nicht en neef). Wat dat betreft, zal ik meer fotograferen als wat Larry een "artistiek fotograaf" noemt dan iemand die kiekjes schiet, omdat de kwaliteit van de foto voorrang krijgt op de draagbaarheid van het toestel.

Bij de zoektocht naar meer kwaliteit komen we vaak terecht bij DSLR-toestellen (digital single-lens reflex). Deze toestellen werken met gespecialiseerde lenzen en bieden veel hogere resoluties (tegenwoordig tussen 6 en 16 megapixels). DSLR's bieden ook veel meer manuele regelingen, zoals bijvoorbeeld voor de witbalansregeling, filmsnelheid (ISO), enzovoort. Versie 2 van "Take Control of Buying a Digital Camera" bevat een nieuw hoofdstuk over DSLR's dat je niet alleen een idee geeft van de financiële kant, maar ook informatie biedt over kenmerken die specifiek zijn voor DSLR's (zoals de vergrotingsfactor van de focuslengte en stofvlekken op de sensor).

Een DSLR was dan wel verleidelijk, maar ik kon de prijs niet rechtvaardigen (minstens $1.000 voor een instapmodel) en ik wist dat het te veel technologie voor me was - ik heb geen opleiding voor fotograaf en eerlijk gezegd wil ik het beste kiekje met de minste inspanning. Ik ben bereid om bij te leren, maar maak niet regelmatig genoeg foto's om een expert te worden. Bovendien staat een DSLR kopen gelijk met investeren in een systeem: bij de meeste modellen koop je alleen het camerahuis, en dan een drietal lenzen en bijbehorende randapparatuur. Het idee om een enorme fotokit mee te sleuren sprak me niet echt aan.

Prioriteiten stellen -- Omdat een DSLR buiten de prijzen viel en een richt-en-klikker te beperkt was, kwam ik terecht in een zee van digitale camera's van het middensegment. Om mijn opties te beperken moest ik bepalen welke mogelijkheden het belangrijkst voor me waren. Ik wilde natuurlijk een hogere resolutie. Tegenwoordig betekent dat een toestel met een resolutie van minstens vier megapixels. Ook in dat segment bleef er nog te veel keuze over.

Ik begon een lijst op te stellen. Ik wilde enkele mogelijkheden om manueel scherp te stellen zodat ik niet altijd vast zou zitten aan de autofocusstand. In combinatie daarmee wilde ik ook goede macromogelijkheden, zodat ik een voorwerp van heel dichtbij kon fotograferen zonder dat de lens en de cameraprocessor problemen hadden om scherp te stellen. Tegelijkertijd wilde ik een behoorlijke zoom, aangezien ik dieren en dergelijke van op afstand zou schieten. En ik wilde een korte verwerkingstijd tussen het schieten van twee kiekjes. Dit laatste is een maar al te berucht probleem bij de meeste digitale fototoestellen, en vooral bij de modellen met een hoge resolutie door de tijd die het toestel nodig heeft om een beeld te verwerven, op de geheugenkaart op te slaan, en klaar te zijn voor het volgende beeld). Ik kan een leeuw niet vragen even stil te zitten tot mijn toestel klaar is met verwerken van pixels, en kinderen zijn al niet veel beter.

De afmetingen van het toestel zijn ook belangrijk. In feite raadt Larrys e-boek met reden aan om de afmetingen en bruikbaarheid niet uit het oog te verliezen voor je kijkt naar gevorderde mogelijkheden omdat je het toestel veel vaker moet dragen en vasthouden, en de regelingen ook veel vaker moet gebruiken dan je op de sluiterknop drukt. Een toestel waarbij je je ergert aan de regelingen op het scherm of slechte ergonomie zal uiteindelijk meer thuis blijven liggen - ongeacht hoeveel mogelijkheden het biedt. Nadat ik mijn richt-en-klikker al jaren had gebruikt, wist ik al dat ik iets wilde dat een beetje groter dan een zaktoestel is, maar nog altijd klein genoeg om op te bergen in - en snel op te duikelen uit - een rugzak of een schoudertas.

In het middensegment van digitale camera's voorzien de fabrikanten ook zoveel mogelijk mogelijkheden om toch maar mee te kunnen doen met de eindeloze marketing-opsommingen. Ik stelde dus een korte lijst op met mogelijkheden waar ik geen rekening zou mee houden, zoals een digitale zoom (nutteloos), PictBridge-compatibiliteit (mooi als ik een ondersteunde fotoprinter had, maar dat is niet het geval), video-opname (ik heb een kleine digitale camcorder), en ingebouwde effecten (alsjeblieft zeg).

Ten slotte is het zo dat veel mensen zweren bij een bepaald merk, maar met mij kun je wat dat betreft alle kanten op. Ik ben begonnen met kijken naar een Canon omdat ik goede ervaringen heb met dat merk; mijn S200 doet het nog prima en de S100 die ik daarvoor had neemt nog steeds prima foto's, zelfs nadat ik het een keer per ongeluk in een rivier heb laten vallen.

Kiezen en kopen -- Zoals een goede techneut betaamt ben ik begonnen met zoeken op internet. Websites als Digital Photography Review plaatsen uitgebreide recensies van de actuele modellen - een werkelijk duizelingwekkende hoeveelheid. Tegelijkertijd zijn die recensies goede graadmeters van wat fotografen interessante modellen vinden. Zodoende kwam ik uit bij de Canon PowerShot S2 IS.

<http://www.dpreview.com/>
<http://www.dpreview.com/reviews/canons2is/>

Nu blijkt dat mijn kantoorgenoot, TidBITS-schrijver/redacteur Glenn Fleishman, het vorige model heeft, de PowerShot S1 IS. Zodoende krijg ik een waardevolle aanvulling bij het kopen van een camera, namelijk de ervaringen van bekenden. De S2 is ten opzichte van de S1 op verschillende fronten verbeterd, zoals een verhoogde resolutie en kortere tijd tussen opnamen. Beide hebben ze het soort body dat past bij wat ik prettig vind qua afmeting en ergonomie met een afgerond handvat aan de rechterkant die goed past mij mijn hand.

Op basis van het spelen met de camera van Glenn, het lezen van recensies en het online bekijken van voorbeeldfoto's die met de S2 zijn gemaakt, besloot ik hem te kopen. Ook hier kwam het advies van Larry goed van pas. Door gebruik te maken van enkele prijsvergelijking-sites vond ik een winkel die de camera voor de helft van de adviesprijs van $500 verkocht. Ik kreeg echter argwaan. Ten eerste kende ik de winkel niet (al had deze wel goede kopers-beoordelingen) en de meeste andere winkels vroegen gewoon de adviesprijs (wat voor mij betekende dat het een populair model is en het dus onnodig is om met de prijs te stunten om kopers te trekken) of hadden hem niet op voorraad. Voor zover ik weet had de winkel de camera gewoon kunnen leveren maar het leek me gewoon iets te mooi om waar te zijn en dat vond ik eng.

In plaats daarvan ging ik naar dealmac.com en stelde een bericht op voor "S2 IS", en een paar weken later kreeg ik een e-mail dat de online-winkel van Dell een aanbieding had met een coupon en geen verzendkosten zodat de prijs ongeveer $350 bedroeg. Ik hapte toe en kocht meteen een setje 512 MB SD geheugenkaartjes.

<http://www.dealmac.com/>

Prioriteiten en de realiteit -- Hoe verhield mijn wensenlijst zich ten opzichte van het uiteindelijke product?

De 5 MP resolutie van de S2 is waarschijnlijk meer dan genoeg voor wat ik nodig heb en de plaatjes die ik tot op heden heb geschoten zijn goed en helder. (Je kunt er een aantal bewonderen op mijn Flickr site; de metadata opgeslagen bij elke foto bevat tevens informatie over welke camera gebruikt is dus je kunt door in de rechterkolom van een fotopagina te kijken zien welke foto's zijn gemaakt met de S2 en welke met een andere camera.) Het verbaasde me dat er aardig wat ruis zat op sommige foto's, maar ook hier bood Larrys e-boek uitkomst: ruis kan ontstaan bij hoge ISO instellingen; ik had een paar test gedaan met weinig licht en was vergeten de ISO waarden te herstellen.

<http://www.flickr.com/photos/jeffcarlson/>

De handmatige focusbediening, hoewel niet zo makkelijk als een focusring rond de lens, is intelligent geplaatst. De handmatige focusknop zit links van de lens (een uitschuivende lens is waarschijnlijk preciezer), zodat ik het met de linkerhand kan bedienen en tegelijkertijd met mijn rechterduim het pookje op de achterkant kan bedienen. Het omhoog en omlaag duwen verlengt of verkort de focuslengte met een bruikbaar (maar wel enigszins beperkte) indicatie op het scherm waar het focuspunt ligt.

De macrofunctie is in één woord geweldig. Als ik de Super Macro-modus inschakel kan ik volgens de specificaties focussen op objecten die 0,0 cm verwijdert zijn. Niets is Canon te veel moeite waar het gaat om duidelijk te maken dat je de lens kunt beschadigen als je er mee tegen het te fotograferen object aan stoot!

De 12x optische zoom is fantastisch, met name vergeleken met de 2x zoom van mijn S200. De foto van het Lenin-monument vlak bij mijn kantoor die op mijn Flickr-site staat is van bijna een huizenblok afstand genomen met maximale zoom. Een andere leuke eigenschap van de zoomfunctie van de S2 is dat de lens niet verder naar buiten schuift als je inzoomt. In plaats daarvan komt de lens tot een bepaalde lengte naar buiten als je wilt gaan schieten, daarna past de lens zichzelf intern aan als je zoomt.

<http://www.flickr.com/photos/jeffcarlson/45674756/>

De tijd tussen twee opnames is met 1,6 seconden ook indrukwekkend te noemen. Ik heb expres extra geld uitgegeven voor sneller geheugenkaarten die de camera bij kunnen houden. Ik zal hiermee moeten oppassen omdat het zo wel erg makkelijk wordt om een kaart ongemerkt snel vol te krijgen.

Ook ontdekte ik een functie waarvan ik niet wist dat ik hem zo zou waarderen totdat ik de camera in mijn handen kreeg. Op mijn S200 en op de Canon PowerShot S50 van mijn vrouw wordt de flits altijd aangezet als je de camera aanzet. In de meeste gevallen vind ik de flits te fel en verknoeit de foto of vergroot ongewenst het contrast te veel tussen objecten op de voorgrond en op de achtergrond. De S2 heeft niet alleen een instelling om de sterkte van de flits mee te regelen, het fysieke flitsmechanisme moet handmatig worden uitgeklapt om het te activeren. Op deze manier hoef ik er niet aan de denken de flits uit te zetten voor ik begin te schieten.

Laatste opmerkingen -- Ik heb de camera nu een paar maanden en ik ben er erg blij mee. Tevens ben ik dank verschuldigd aan Larry voor het schrijven van een e-boek dat antwoord geeft op al mijn vragen (één reden waarom ik aanbood het boek te redigeren). Dit artikel schrijf ik op een vlucht naar Zuid-Afrika dus ik weet snel zeker of mijn onderzoek en experimenten tot op heden vrucht af hebben geworpen. Afhankelijk van mijn toegang tot het internet zal ik proberen foto's te uploaden naar mijn Flickr-site als het kan. Ik hoop dat je er van zult genieten!


Take Control-nieuws, 5 december 2005

door Adam C. Engst <[email protected]>
[vertaling: PAB]

PayPal nu ook geaccepteerd voor Take Control-bestellingen -- Dankzij een upgrade van de betaal-functionaliteit bij onze vrienden van eSellerate, accepteren we nu ook PayPal-betalingen voor de Take Control e-boeken. Het bestelproces blijft bijna helemaal hetzelfde, alleen bij het scherm "Billing Info", kun je nu kiezen voor het betalen via een creditcard of via PayPal. Als je kiest voor PayPal, verdwijnt het creditcardveld en door te klikken op de knop "Continue Checkout", verschijnt er eerst het PayPal-loginscherm en dan een PayPal-autorisatiescherm. Hierna wordt je weer terug geleid naar het scherm "Confirm Order" om je bestelling af te ronden. Als je dus de voorkeur geeft aan on-line betalen met geld van je PayPal-rekening, of als je in het verleden problemen had met het gebruik van je creditcard kun je bij een volgende bestelling de nieuwe PayPal-optie eens proberen.

Nieuwe uitgave: "Take Control of Podcasting on the Mac" -- Als je enthousiast bent over het idee aan een eigen podcast te beginnen, maar hulp nodig hebt om op gang te komen of om dit efficiënt te doen, kun je nu op de podcast-trein springen met de van-begin-tot-eind-gids in ons nieuwste e-boek "Take Control of Podcasting on the Mac". Het is geschreven door de ervaren podcaster Andy Williams Affleck en "Take Control of Podcasting on the Mac" helpt je op pad naar succesvol podcasten van het begin tot het eind. Andy begint met je na te laten denken over je onderwerp, de stijl en de afwerking. vergaar de beste audio-apparaten en begrijp de voor- en nadelen van opnemen met de vier populairste programma's: Audio Hijack Pro, GarageBand, Audacity en SoundStudio. Voor elk van de vier programma's vind je stap-voor-stap instructies hoe op te nemen, samen met instructies over het monteren van je opnames door extra geluid te mixen en vervelende stukjes eruit te halen. Andy legt vervolgens ook uit hoe (en waarom) je het podcast-bestand moet coderen en taggen. Tenslotte bespreekt hij hoe je een podcast-publicatieprogramma moet kiezen, geeft Andy belangrijk advies over bandbreedte-kosten en geeft hij je zeven manieren om je podcast aan te bevelen. Het e-boek is los verkrijgbaar voor $10 of samen met "Take Control of Recording in GarageBand" voor $17,50.

<http://www.takecontrolbooks.com/podcasting-mac.html?14@@!pt=TRK-0029-TB807-TCNEWS>

Nieuwe uitgave: "Take Control of Apple Mail in Tiger" -- Als je Apple Mail in Tiger gebruikt en je het doelmatiger wil gebruiken of onbeantwoorde vragen hebt over het gedrag ervan, raden we je ons nieuwste e-boek ten zeerste aan: "Take Control of Apple Mail in Tiger". Het is geschreven door onze eigen, unieke Joe Kissell en het geeft je de adviezen over Mail 2.0 die je gebruiken kunt.

Joe is maanden bezig geweest aan dit e-boek als een update van een vorig e-boek dat hij schreef over Mail in Panther. Tegelijkertijd heeft hij de nieuwe functionaliteit nauwkeurig onderzocht: zoeken met Spotlight, veranderingen aan de interface, de beste manier om slimme postbussen te gebruiken, de gevolgen van het feit dat Mail nu HTML ondersteunt, hoe met vergaderuitnodigingen om te gaan, het gebruik van Mail met .Mac, enzovoorts. Terwijl Joe schreef (en schreef en schreef en nog eens schreef) voegde hij meer dan 80 pagina's toe, waardoor dit e-boek nu 184 goed ingedeelde pagina's bevat, tjokvol met precies die informatie die je nodig hebt om je werk gedaan te krijgen en de software op een prettige, efficiënte manier te gebruiken.

Je komt meer te weten over de verschillende email-protocollen die Mail ondersteunt, de beste manier om nieuwe accounts op te zetten, hoe je berichten en adressen importeert en hoe je het ouderlijk toezicht van Mail kunt beheren. En dat is nog maar het begin, want Joe vervolgt met uitleg over hoe je het uiterlijk van je binnenkomende mail kunt wijzigen om snel door de berichten te kunnen bladeren, stijlen voor binnenkomende berichten kunt wijzigen, diavoorstellingen van meegestuurde foto's kunt vertonen, vergaderuitnodigingen kunt beantwoorden, berichten kunt vinden met Spotlight en mail kunt ordenen in slimme postbussen. Dan verlegt hij de aandacht naar uitgaande mail, met snelle manieren om berichten te adresseren, trucs voor het versturen van bijlagen en informatie over de nieuwe HTML-ondersteuning in Mail. Verder tref je zeven belangrijke feiten over Regels, vijf manieren om de lijst Geadresseerdenoverzicht te verbeteren die gebruikt wordt bij het filteren van spam en adresaanvullingen en zes suggesties voor slimme postbussen aan. Verder biedt Joe, naast de functionaliteit, oplossingen aan voor verbindingsproblemen en beschadigde postbussen en tips voor het verbeteren van Spotlights trefzekerheid. Een uitgebreide index en een 11 pagina tellende bronnenlijst van aan Mail gerelateerde producten sluiten het boek af.

Het e-boek is los verkrijgbaar voor $10 of samen met "Take Control of Spam with Apple Mail" (bijgewerkt voor Tiger) voor $12,50. Neem ze allebei nu ze nog heet zijn!

<http://www.takecontrolbooks.com/tiger-apple-mail.html?14@@!pt=TRK-0028-TB807-TCNEWS>
<http://www.takecontrolbooks.com/spam-apple-mail.html?14@@!pt=TRK-0005-TB807-TCNEWS>

"Take Control of Spam with Apple Mail" bijgewerkt -- We hebben zojuist versie 1.2 van "Take Control of Spam with Apple Mail" uitgegeven. Toegevoegd aan deze update is de behandeling van de Tiger-versie van Mail, plus besprekingen van bijgewerkte versies van spam-bestrijdingsoftware en andere technieken in de poging om spam te elimineren. De update is gratis voor huidige eigenaren. Om de update te krijgen, klik je op de knop "Check for Updates" op je e-boek. Hier is een overzicht van de belangrijkste veranderingen:

Als je "Take Control of Spam with Apple Mail" nog niet gelezen hebt en je hebt het idee dat het filter voor ongewenste reclame in Apple Mail het niet zo goed doet als je denkt dat het zou moeten, koop dan vandaag nog een exemplaar! Je hoeft niet te leven met spam in je Inkomende postbus.

<http://www.takecontrolbooks.com/spam-apple-mail.html?14@@!pt=TRK-0005-TB807-TCNEWS>


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 5 december 2005

van de TidBITS-redactie <[email protected]>
[vertaling: LmR]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

De eerste URL van elke thread-beschrijving verwijst naar de traditionele TidBITS Talk interface; de tweede URL verwijst naar dezelfde discussie op onze Web Crossing-server. Die heeft een ander uiterlijk en is mogelijk sneller.

Is anti-virus protection necessary? Macs hebben geen last van de virusproblemen in de PC-wereld; Zouden Mac-gebruikers eigenlijk wel anti-virussoftware moeten gebruiken? (21 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2795>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/640/>

Keyboard application switching -- De geschenksuggestie van LiteSwitch genereert een discussie over toetsenbordgestuurde programmawisseltips. (4 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2806>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/651/>

Blogs vs wiki vs forums? Wanneer zou je een blog moeten gebruiken en wanneer een wiki en wanneer een discussieforum? (3 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2791>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/636/>

Finding and using power outlets in airports -- TidBITS Talk-lezers veranderen het onderwerp van PowerBook stroomadapters naar een discussie over waar je stopcontacten vindt op luchthavens. (12 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2802>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/645/>

Digital photography books -- TidBITS talk-lezers komen met nuttige tips voor boeken over digitale fotografie. (7 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2792>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/637/>

Music file conversions -- Een klacht over het niet in staat zijn een MP3-CD te branden van AAC-originelen ontbrandt in een discussie over muziekbestandsformaten en het omzetten daarvan. (8 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2794>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/639/>

Protecting a PowerBook from unauthorized use -- Hoe hou je je PowerBook volledig beveiligd?? (3 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2801>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/646/>

Proper format for audiobooks -- Als je CD's ript van audioboeken, wat zijn dan de beste coderingsinstellingen? (4 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2798>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/639/>


Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en Websites mogen artikels overnemen of een HTML link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We garanderen de precisie van de artikels niet. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering