Skip to content
Al 34 jaar doordacht, gedetailleerd verslag van alles over Apple
en het TidBITS Content Network voor Apple professionals

Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering




#1706: Nieuwe iPad Air en iPad Pro, iOS 17.5 detecteert locatietrackers van allerlei platformen, macOS versiebeheer, Apple biedt eexcuses aan voor “Crush!”-reclame

Het grote nieuws van dit nummer is Apples introductie van de nieuwe 11-inch en 13-inch iPad Air en iPad Pro modellen, plus de nieuwe Apple Pencil Pro en het opnieuw ontworpen Magic Keyboard voor iPad Pro. We hebben alle details, waaronder een vervolg op de onverstandige en veel bekritiseerde “Crush!”-reclame waarvoor Apple zich moest verontschuldigen. iOS 17.5 en iPadOS 17.5 vallen op tussen de vele OS updates met hun ondersteuning voor het detecteren en waarschuwen van gebruikers voor cross-platform locatietrackers die met hen meebewegen. Ze bieden abonnees van Apple News+ ook twee nieuwe functies: het spellingsspel Quartiles en de offline modus. Tot slot gebruikt Adam Engst de resultaten van onze Gebruik jij dit?-peiling over macOS versiebeheer om de weinig bekende functie uit te leggen. Opvallende Mac-programma's die deze week zijn uitgebracht zijn Bookends 15.0.2, BusyCal 2024.2.2, Fantastical 3.8.16 en Mactracker 7.12.15.

Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Thierry Kumps
• Johan Olie
• Henk Verhaar
• Nico Seine
• Paul Bánsági
• Dirk Paul Flach
• Nico Seine
• Jos van den Berg

Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Renate Wesselingh, Sander Lam & Elmar Düren

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>


Adam Engst 2 reacties (Engelstalig)

iOS 17.5 brengt platform-onafhankelijke waarschuwingen voor locatietrackers

[vertaling: JO]


Apple heeft een enorme lading systeemupdates uitgebracht, met een paar nieuwe functies, een nieuwe achtergrond en wijzerplaat met de naam Pride Radiance, een paar niet-gespecificeerde foutoplossingen en een bak beveiligingsupdates. Deze kan je allemaal downloaden via Software-update: iOS 17.5, iPadOS 17.5, macOS 14.5 Sonoma, watchOS 10.5, tvOS 17.5, HomePod Software 17.5, macOS Ventura 13.6.7, macOS Monterey 12.7.5 en zowel iOS als iPadOS 16.7.8.

Alleen iOS 17.5, iPadOS 17.5 en macOS 14.5 kregen nieuwe functies, de andere updates alleen foutoplossingen en beveiligingsupdates.

Het opsporen van ongewenste locatietrackers

De balangrijkste nieuwe functie is de ondersteuning, in iOS 17.5 en iPadOS 17.5, voor een nieuwe industrie-brede specificatie voor het opsporen van ongewenste locatietrackers. Je krijgt nu, zowel in iOS als Android, een waarschuwing als je zonder het te weten gevolgd wordt via een bluetooth-tracker zoals de AirTag. Deze specificatie zegt dit:

Het doel van dit document is - deels - om de bescherming van de privacy van mensen vooruit te helpen, met name tegen ongewenst gevolgd worden via locatie-tracking-apparaten. Deze apparatuur brengt de consument veel goeds, maar kan ook - zoals alle technologie - misbruikt worden. Misbruik van deze trackers kan betekenen dat mensen of voorwerpen met kwade bedoelingen gevolgd kunnen worden, bijvoorbeeld om iemand te stalken, te intimideren of te bestelen. Dit document is erop gericht om mensen te beschermen tegen dergelijk misbruik van locatietrackers. Het formaliseren van een aantal adviezen voor fabrikanten zorgt dat technologieën voor het opsporen van ongewenste tracking breed ingezet kunnen worden, optimaal compatibel met verschillende smartphone-platforms. Zo werken we aan een betere privacy en veiligheid van het individu.

De techniek voor het opsporen van ongewenste trackers kan waarnemen en waarschuwen, dat een locatie-tracker, los van zijn eigenaar, met je meereist. De techniek kan ook behulpzaam zijn bij het vinden van de tracker, en om deze uit te schakelen. Dit document geeft technische adviezen voor fabrikanten van locatietrackers, zodat deze apparaten samenwerken met de opsporings- en waarschuwingstechnologie op verschillende platforms.

Dankzij deze nieuwe specificatie krijgen smartphone-gebruikers op iOS 17.5, iPadOS 17.5 of Android 6.0+ een waarschuwing als een onbekende bluetooth-tracker waargenomen wordt die gedurende enige tijd met je meebeweegt. Dit kan nu onafhankelijk van het platform waarmee het apparaat in verbinding staat. Apple lijkt te impliceren dat AirTags en Find My-accessoires al compatibel zijn met deze specificatie, en zegt dat andere tracker-fabrikanten, zoals Chipolo, Eufy, Jio, Motorola en Pebblebee hebben toegezegd dat nieuw uit te brengen tags ook compatibel zullen zijn. Natuurlijk wordt hiermee gesuggereerd dat hun huidige trackers mogelijk niet compatibel zijn ...

Aanwinsten in Apple News+

Abonnees van Apple News+ hebben toegang tot twee nieuwe functies: het originele spel Quartiles, en Offline-modus. Quartiles ziet eruit als een raster van tegels met telkens twee of vier letters. De speler wordt uitgedaagd om tegels te combineren tot langere woorden, en hoe langer het woord hoe meer punten je krijgt. Er is een nieuwe scorelijst, "Puzzles Scoreboard", met persoonlijke statistieken en records per puzzel. Quartiles en Puzzles Scoreboard zijn beide beschikbaar op iPhone, iPad en Mac.

Het spel Quartiles en de 'Puzzles Scoreboard'-scorelijst

In Offline Mode kan je zowel op iPhone als iPad veel automatisch downloaden: Top Stories, de podcast Apple News Today, complete tijdschrift-edities, voorgelezen artikelen van News+ titels en later te spelen puzzels. Je hebt geen internet nodig - handig voor die lange vliegreizen. Gedownload materiaal wordt dan ververst zogauw je weer online bent. Apple zegt dat in Offline Modus-downloads geoptimaliseerd zijn om slim om te gaan met de vrije ruimte op je apparaat.

Update-advies

Kies bij het updaten voor één van de volgende scenario's:

  • iOS 17.5 en iPadOS 17.5: Ik raad aan snel bij te werken naar deze updates want ze kunnen melden als er aan Android gekoppelde Bluetooth-trackers met je meereizen. De kans is natuurlijk klein maar een gewaarschuwd mens telt voor twee.
  • iOS 16.7.8, iPadOS 16.7.8 en macOS 13.6.7 Ventura: Tussen de veiligheidsupdates die Apple in deze update aanpakt zit er één die actief misbruikt wordt. Als je een iPhone of iPad gebruikt die niet kan worden bijgewerkt naar iOS 17.5 of iPadOS 17.5, of een Mac die nog steeds Ventura draait, raad ik aan om deze veiligheidsupdates te installeren. Verder zijn er geen nieuwe functies.
  • De rest: Voor de overige besturingssystemen raad ik aan bij te werken zodra je kunt, want ze bevatten een behoorlijk aantal veiligheidsupdates. Geen ervan worden echter momenteel misbruikt dus er is minder haast.

Adam Engst 6 reacties (Engelstalig)

Gebruik jij dit? macOS versiebeheer is onbekend en wordt weinig gebruikt

[vertaling: HV, NS, PAB]


In onze recentste Gebruik jij dit?-peiling vroegen we hoe vaak jullie de documentversiebeheerfunctie van macOS gebruiken, een functie die automatisch, in apps die het ondersteunen, opvolgende versies van documenten bewaart als je die documenten opslaat. Deze functie was onlangs nog in het nieuws in verband met een bug in macOS 14.4 Sonoma waardoor versies van bestanden, opgeslagen in iCloud Drive, verloren gingen nadat ze lokaal waren verwijderd, in overeenstemming met de Optimaliseer opslag-instelling. Apple heeft de bug in 14.4.1 verholpen (zie “macOS 14.4.1 Sonoma en macOS 13.6.6 Ventura brengen oplossingen voor bugs en kwetsbaarheden,” 25 maart 2024).

Elke bug die tot verlies van gegevens leidt is uiteraard een probleem, maar ik kon me niet goed voorstellen dat veel personen hierdoor getroffen waren, omdat ik vrijwel niemand hoor over het gebruik van versiebeheer; vandaar deze enquête. Helaas was mijn gevoel correct, en de meeste respondenten gaven aan dat ze niet eens wisten dat deze functie bestond - 37% van de reacties. Het percentage mensen die de functie nooit gebruiken lag maar weinig lager, op 35%. Een kwart van de respondenten gebruikt versiebeheer af en toe, en slechts 3% maakt regelmatig gebruik van deze functie. De peiling kende verder een gering aantal respondenten in totaal, wat wel vaker gebeurt als mensen weinig weten van het onderwerp van een enquete.

Gebruik jij dit? Resultaten van de peiling over versiebeheer

Maar verdient de versiebeheersfunctie van macOS het om zo onbekend te zijn? Ik zal niet beweren dat het je leven verandert, maar het kan wel voorkómen dat je werk overnieuw moet doen.

Zelf maak ik elke paar maanden wel gebruik van versiebeheer bij het werken met Voorvertoning, dat ik veel gebruik voor het bewerken van schermafbeeldingen. Als je een bewerkte afbeelding sluit in Voorvertoning worden alle wijzigingen definitief in pixels opgeslagen, zodat je geen Undo meer kunt gebruiken om ze ongedaan te maken. Zo af en toe komt het voor dat ik me na het opslaan realiseer dat ik een kader op de verkeerde plek heb gezet, of het de verkeerde afmetingen heb gegeven. Om niet opnieuw de schermafbeelding te moeten maken en bewerken, een nieuwe naam te geven, en de niet langer benodigde versie van het bestand te verwijderen gebruik ik de versiebrowser om terug te gaan naar een versie van de afbeelding net voordat ik dat kader toevoegde - dat scheelt toch weer een paar minuten werk.

Zo werkt versiebeheer

De meesten van ons weten wel dat als ze op de Mac een fout maken, ze gewoon op Command-Z kunnen drukken om de laatste handeling te annuleren. De meeste Mac-apps ondersteunen daarbij meerdere niveaus (stappen) van ongedaan maken; je kan dan Command-Z blijven indrukken om opeenvolgende wijzigingen ongedaan te maken, in theorie helemaal tot het moment van openen van het document. Maar Undo werkt alleen in een ononderbroken lineaire reeks van handelingen - je kunt teruggaan tot bijvoorbeeld het moment waarop je een tabel verwijderde die je nu toch terug wilt hebben, maar als je dat doet kun je niet je overige wijzigingen die daarna kwamen weer terughalen.

Back-ups zitten aan de andere kant van het spectrum. Als je die tabel verwijdert terwijl je 's ochtends aan het werk bent en 's middags besluit dat je hem terug wilt, is er een goede kans dat Time Machine een back-up heeft gemaakt die je terug kunt zetten om de gewenste tabel eruit te halen. Maar wil je dat Time Machine snauwt: "Denk je geluk te hebben, eikel?", in zijn beste Clint Eastwood-imitatie? Time Machine draait elk uur, dus als de gegevens die je wilt herstellen binnen een uur zijn gemaakt, kan het zijn dat er nooit een back-up van is gemaakt en dat ze voor altijd verdwenen zijn.

Tenzij je natuurlijk een app gebruikt die versiebeheer ondersteunt, dat beschikbaar is sinds OS X 10.7 Lion. Op dit moment is het gemakkelijker voor een documentgericht Mac-programma om versiebeheer te ondersteunen dan niet, dus de belangrijkste programma's die dat niet doen zijn programma's met een lange geschiedenis en een verouderde architectuur, zoals Microsoft Word, Excel en PowerPoint. Ook cross-platform programma's ondersteunen waarschijnlijk geen versiebeheer. Je kunt programma's die versiebeheer ondersteunen herkennen aan de aanwezigheid van het Vorige versie-commando in het Archief-menu.

Versiebeheer is eenvoudig te begrijpen. Elke keer dat je een document opslaat in een app die versiebeheer ondersteunt, of elke keer dat die app het automatisch opslaat voor jou (Apple suggereert dat dit één keer per uur zou zijn), wordt er een nieuwe kopie van het bestand aangemaakt in een database. De versie-database staat opgeslagen in een verborgen map op hetzelfde volume als het originele bestand - een belangrijk feit dat gevolgen heeft die ik later zal uitleggen.

Natuurlijk houdt niets je tegen om handmatig versies te maken met Archief > Dupliceren in de Finder. Met concepten van Take Control-boeken maakten en hernoemden we altijd een nieuwe versie voordat we het document uitcheckten om eraan te werken. Op die manier konden we teruggaan naar het punt voordat er een corruptie in sloop, iets wat niet geheel ongewoon was gezien hoe groot, complex en actief bewerkt dergelijke bestanden waren. Handmatige revisies vereisen echter extra inspanning en beschermen alleen het werk dat na de laatste revisie is gedaan. In ons scenario was het maar al te gemakkelijk om een dag werk te verliezen als een bestand corrupt raakte. We gebruikten macOS-versiebeheer niet om verschillende redenen, onder andere omdat we ons systeem ontwikkelden voordat dat bestond, omdat we geen programma's gebruikten die het ondersteunden, omdat we er in een vroeg stadium geen vertrouwen in hadden en omdat we onze bestanden opsloegen in niet-ondersteunde cloud-diensten voor het delen van bestanden, zoals Dropbox.

Versiebeheer gebruiken

Het gebruik van versiebeheer is eenvoudig. Om een versie te maken hoef je alleen maar op Command-S te drukken om op te slaan, en zelfs dat is misschien niet nodig als de app automatisch voor je opslaat.

Wanneer je gegevens moet herstellen van een eerdere versie van een bestand, kies dan Archief > Vorige versie > Blader door alle versies… om een Tijdmachine-achtige browser te openen om alle vorige versies te verkennen. Sommige apps bieden meer expliciete doelen voor Andere versies, zoals Archief > Andere versies > Laatst geopend of Archief > Andere versies > Laatst opgeslagen.

Versie-browser
Oeps! Ik heb per ongeluk de grafiek van de enquêteresultaten verwijderd (links), maar ik kan deze terugvinden in een eerdere versie van het document (rechts).

(De versiebrowser is niet Time Machine, maar Howard Oakley, die veel artikelen over versiebeheer heeft geschreven, vertelde me dat het ook probeert om Time Machine back-ups te integreren, wat de fout verklaart die meldt dat "Time Machine kan je back-upschijf niet vinden". Over het algemeen ben ik niet zo dol op de versiebrowser, die wel handig maar ook vervelend is - een meer rechttoe-rechtaan interface die veranderingen tussen versies markeert zou handiger zijn).

Net als bij de Time Machine-browser kun je de tijdlijn aan de zijkant gebruiken om naar eerdere versies te springen of op de pijlen omhoog en omlaag klikken om er doorheen te bladeren. De interface impliceert dat je alleen maar op Zet terug kan klikken om terug te keren naar een bepaalde versie of op Gereed (toetsenbordjockeys drukken op Command-W) om af te sluiten zonder iets terug te zetten, maar er is meer. Zowel het huidige documentvenster als het versievenster zijn live, dus je kunt items uit de vorige versie selecteren en kopiëren en ze in het huidige document plakken zonder de browser te verlaten. Als je op een MacBook werkt en het documentvenster te groot is om twee kopieën naast elkaar te laten verschijnen, kun je op een ervan klikken om het tijdelijk uit te vouwen.

Klikken op Zet terug kan eng lijken omdat de versiebrowser niet om bevestiging vraagt voordat het huidige document wordt overschreven met de vorige versie. Gelukkig wordt er niet teruggespoeld naar de vorige versie, in plaats daarvan slaat macOS het huidige document op als een versie en maakt vervolgens een nieuwe versie die identiek is aan de versie die je hebt teruggezet. Met andere woorden, je kan geen werk verliezen door een oudere versie terug te zetten omdat je altijd kunt terugkeren naar de staat van het document voordat je terugzette.

Wat als je veel wijzigingen hebt aangebracht sinds de wijziging die je wilt herstellen en je de gegevens niet kan herstellen met kopiëren en plakken? Druk op de optietoets om Zet terug te wijzigen in Zet kopie terug. Dan wordt de geselecteerde versie geopend als een apart document, zodat je de gewenste gedeelten zorgvuldig kunt uitknippen en verplaatsen naar het huidige document.

Versiebeperkingen

Weet je nog dat ik opmerkte dat de versiedatabase wordt opgeslagen in een verborgen map op hetzelfde volume als het bestand? Als je erover nadenkt, heeft dat een aantal opmerkelijke neveneffecten:

  • Kopieën van het document: als je een document verplaatst of kopieert naar een andere schijf, wordt het losgekoppeld van de versiedatabase. De kopie heeft dus geen toegang tot eerdere versies. Hetzelfde geldt voor kopieën die je op hetzelfde volume maakt met Archief > Dupliceren of Archief > Opslaan als, het zijn nieuwe bestanden.
  • Bestanden gedeeld tussen Macs: als je een bestand deelt tussen twee Macs via een netwerk of met behulp van een dienst voor het delen van bestanden zoals Dropbox of Google Drive, heeft elke Mac toegang tot de versies die op die Mac zijn gemaakt, maar niet tot de versies die op andere Macs zijn gemaakt. Als het bestand echter is opgeslagen op een externe schijf die je verplaatst tussen Macs, heeft elke Mac toegang tot alle versies.
  • iCloud Drive is speciaal: iCloud Drive heeft zijn eigen versiedatabase, zodat je toegang hebt tot alle versies van bestanden die zijn opgeslagen in iCloud Drive, ongeacht welke Mac je gebruikt. In de versiebrowser zal je echter regelmatig een Versie laden-koppeling zien en erop moeten klikken om bepaalde versies te downloaden.
  • Vertrouwelijke bestanden: stel dat je een vertrouwelijk bestand opent, maar het sluit zonder op te slaan. Er wordt dan geen versie gemaakt. Dus tenzij je opslaat, hoef je je geen zorgen te maken dat vertrouwelijke bestanden in je versiedatabase terecht komen.
  • Privacyproblemen: de verborgen map op het hoogste niveau van elke schijf is serieus vergrendeld, dus er zijn minder privacy- of veiligheidsrisico's van de versies dan wanneer je het originele bestand op je Mac hebt staan.

Gelukkig zijn er verschillende hulpprogramma's waarmee je de beperkingen rond het verplaatsen van bestanden tussen Macs en eventuele zorgen over de versiedatabase met gevoelige informatie kan omzeilen.

Hulpprogramma's voor versiebeheer

Howard Oakley heeft twee hulpprogramma's geschreven, Revisionist en Versatility, die je meer inzicht geven in en controle over de versies van een bestand.

Open een bestand met Revisionist om een lijst met alle versies te zien en de volgende acties uit te voeren:

  • Get Info: klik op een versie om er informatie over te zien in het onderste deelvenster;
  • Quick Look: dubbelklik op een versie om het in Snelle weergave te tonen;
  • Delete: selecteer een of meer versies en klik op Delete om ze te verwijderen. Gebruik dit om versies van je plannen voor de Death Star te wissen of om ruimte terug te winnen van oudere versies van een enorm bestand dat je alleen in zijn definitieve vorm wilt bewaren;
  • Duplicate: klik op Duplicate om een ‘diepe kopie’ van het bestand te maken, inclusief alle versies. Denk erom: kopieën die je op een andere manier maakt, verliezen hun versies;
  • Archive: klik op Archive om een map te maken die elke versie van het bestand als een apart bestand bevat;
  • Save: als je op Save klikt, wordt er een tekstbestand gegenereerd met beknopte informatie over elke versie.

Revisionist-interface

Versatility is een soort zelfstandige versie van de Archive-knop van Revisionist. Plaats een bestand op Versatility en het biedt aan om alle versies op te slaan in een nieuwe map. Dat zou het vergelijken van de verschillende versies met een bestandsvergelijker kunnen vereenvoudigen, een functie die slechts enkele apps bieden. Je kan echter ook een map met versies op Versatility plaatsen om een nieuw bestand te maken dat al die versies bevat. Hiermee kun je de versies van een bestand opsplitsen, de map naar een andere Mac verplaatsen en Versatility op die Mac gebruiken om ze opnieuw samen te voegen tot een bestand met intacte versies.

Uitvoer van Versatility

Zoals ik in het begin al zei, zal ik niet beweren dat versiebeheer je Mac-leven zal veranderen. Als je voorzichtig bent en nooit iets ongedaan hoeft te maken na een sessie, zul je het nooit nodig hebben. Maar er is niet veel voor nodig om in een situatie te belanden waarin het terugdraaien naar een oudere versie je wat moeite kan besparen.


Adam Engst 39 reacties (Engelstalig)

Apple onthult nieuwe iPad Air, iPad Pro, Apple Pencil Pro en Magic Keyboard

[vertaling: TK, DPF, JO, NS]


Tijdens het vooraf opgenomen evenement Let Loose richtte Apple zich zoals verwacht op de iPad-reeks, die in 2023 nog geen veranderingen had ondergaan. Het bedrijf onthulde indrukwekkende nieuwe 11 en 13 inch-versies van de iPad Air en iPad Pro, een krachtigere Apple Pencil Pro en een opnieuw ontworpen Magic Keyboard. De prijzen zijn dezelfde gebleven, maar Apple heeft ook de prijs van de iPad van de tiende generatie verlaagd naar 349 euro en de iPad van de negende generatie laten vallen. Aan de iPad mini zijn geen wijzigingen aangebracht, waardoor we deze line-up en vanafprijzen overhouden:

  • iPad: $ 349
  • iPad mini: $ 499
  • iPad Air: $ 599 (11-inch) en $ 799 (13-inch)
  • iPad Pro: $ 999 (11-inch) en $ 1299 (13-inch)

iPad Air krijgt een M2, nieuw 13 inch-model

Het grote iPad Air-nieuws is de uitbreiding van de line-up met zowel een 11 inch-model als een nieuw 13 inch-model. Wie een groter scherm wil maar de kosten van een 13 inch-iPad Pro niet kan verantwoorden, kan nu 500 dollar minder uitgeven aan een 13 inch-iPad die 30% meer schermruimte biedt dan het 11 inch-model. Het 11 inch-scherm heeft een resolutie van 2360 bij 1640 pixels, terwijl het 13 inch-scherm een resolutie van 2732 bij 2048 pixels heeft, beide met 264 pixels per inch. Voor de rest zijn de twee Liquid Retina-schermen vrijwel identiek, waarbij het 13 inch-scherm met 600 nits iets helderder is dan de 500 nits van het 11 inch-scherm.

Apple heeft eindelijk de Ultra Wide 12-megapixelcamera aan de voorkant verplaatst naar de liggende rand om een natuurlijker beeld te geven tijdens videogesprekken, die bijna iedereen in liggende oriëntatie voert. De vorige locatie van de camera op de staande rand betekende dat je vaak net naast je leek te kijken in plaats van direct naar de mensen aan de andere kant van het gesprek. De 12-megapixelcamera aan de achterkant is niet veranderd ten opzichte van het vorige model. Apple heeft ook de stereoluidsprekers verplaatst naar de liggende kant van de iPad Air, en het 13 inch-model heeft dubbel zoveel bas.

Beide iPad Air-modellen zijn nu uitgerust met een M2-chip in plaats van een M1, die volgens Apple 50% sneller is dan de iPad Air met M1 en drie keer zo snel als de iPad Air van de vierde generatie met de A14 Bionic-chip. (Op de specificatiekaart hieronder staat de A12 Bionic, wat niet overeenkomt met Apples persbericht.) De opslagruimte begint bij 128 GB, tegenover 64 GB in de vorige generaties, en Apple biedt nu opslagniveaus van 256 GB, 512 GB en 1 TB.

Apple heeft de draadloze connectiviteit van de iPad Air uitgebreid naar de nieuwste Wi-Fi 6E en Bluetooth 5.3. Voor de meeste mensen zal waarschijnlijk geen van beide veel verschil maken.

Specificatiekaart van de M2 iPad Air

De iPad Air is compatibel met het Magic Keyboard, maar niet met het nieuwe Magic Keyboard voor iPad Pro. Hij ondersteunt het nieuwe Magic Keyboard (waarover binnenkort meer) en de USB-C-Apple Pencil, maar niet de originele Apple Pencil of de Apple Pencil van de tweede generatie.

Prijzen beginnen bij $ 599 voor de 11 inch-iPad Air en $ 799 voor de 13 inch-iPad. Voor 5G cellulaire toegang komt daar $ 150 bij. De prijs voor 256 GB is $ 100 hoger, voor 512 GB $ 300 en voor 1 TB $ 500. Je kunt de nieuwe iPad Air-modellen in vier kleuren bestellen (blauw, paars, sterrenlicht en spacegrijs) en ze worden volgende week verzonden.

iPad Pro springt naar M4 met Ultra Retina XDR-scherm

Soms lijkt het alsof de hardwarespecialisten van Apple alleen maar aan het pronken zijn, en de nieuwe iPad Pro-modellen zijn daar een goed voorbeeld van. Ze hebben nieuwe Ultra Retina XDR-schermen die vertrouwen op OLED-technologie (organic light-emitting diode), die helderder highlights, dieper zwart en snellere reactietijden belooft. Omdat een enkel OLED-paneel niet genoeg helderheid levert, heeft Apple een OLED-tandemscherm ontworpen dat het licht van twee panelen combineert om 1000 nits helderheid te leveren voor zowel SDR- als HDR-content, en 1600 nits piek voor HDR. Er is zelfs een optie voor glas met nanotextuur om schittering te verminderen. Het 11 inch-scherm heeft een resolutie van 2420 bij 11668 pixels en het 13 inch-scherm heeft een resolutie van 2752 bij 2064 pixels, iets groter dan de vergelijkbare iPad Air-schermen.

De TrueDepth-camera aan de voorkant is niet veranderd ten opzichte van de vorige generatie, maar net als bij de iPad Air zit de camera nu aan de brede kant, voor betere videogesprekken. (De sensor voor Face ID zit daar ook.) De camera aan de achterkant is echter een stap terug. Voorheen had de iPad Pro Wide- en Ultra Wide-camera's en werd daarmee een 2x optische zoom ondersteund. De nieuwe modellen hebben geen Ultra Wide-camera meer. Ze hebben in plaats daarvan nu een adaptieve True Tone-flitser die het scannen van documenten verbetert doordat er meerdere foto's met de adaptieve flits worden genomen, die vervolgens met elkaar worden gecombineerd om de schaduwen te vermijden die meestal ontstaan bij een scan met een camera.

Deels door het nieuwe OLED-scherm zijn de nieuwe iPad Pro-modellen dunner dan voorheen. De 11 inch-uitvoering is nu 5,3 mm dik, en de 13 inch-uitvoering slechts 5,1 mm. Apple promoot vooral dat dat dunner is dan de 6 mm van de iPod nano: het is nu het dunste Apple-product ooit. (De voorgaande generatie van de 11 inch-iPad Pro was 5,9 mm, dus die was ook dunner dan de iPod nano.) Ze zijn ook lichter: de 11 inch-iPad Pro weegt 444 gram en de 13 inch-iPad Pro 579 gram. Dat is maar iets dan de vorige modellen: 22 gram minder bij de 11 inch-uitvoering en 103 gram minder bij de 13 inch-uitvoering.

Specificaties van de M4-iPad Pro

De voorgaande versie van de iPad Pro had een M2-chip, maar Apple zegt dat die niet het nieuwe Ultra Retina XDR-scherm kon aansturen. Met de nieuwe M4-processor kunnen ze bovendien zo dun zijn als ze nu zijn. Er zijn vier CPU performance-cores en zes efficiëntie-cores, een GPU met 10 cores en een krachtigere Neural Engine met 16 cores. De Media Engine van de M4 biedt hardwareversnelling voor populaire videocodecs als H.264, HEVC en ProRes, en voegt ondersteuning toe voor AV1 voor efficiëntere (qua stroombron) playback van streaming met hoge resolutie. De CPU van de M4 is 50% sneller dan de M2 in de voorgaande modellen, en de GPU is tot vier keer sneller dan de M2. De snelheid per watt is verdubbeld, dus de M4 kan net zo snel werken als de M2 op de helft minder stroom.

Specificaties van de M4

iPad Pro uitvoeringen met 256 GB of 512 GB opslag hebben een M4 met een CPU met 9 cores (3 performance-cores en 6 efficiëntie-cores) en 8 GB geheugen. Als je kiest voor 1 TB of 2 TB opslag heeft de M4 een CPU met 10 cores (4 performance-cores en 6 efficiëntie cores) en 16 GB geheugen.

Veel kopers van de iPad Pro zullen ook een toetsenbord en Apple Pencil willen, en Apple heeft ook hier een nieuw aanbod. Het nieuwe Magic Keyboard voor iPad Pro behoudt het ontwerp waarbij de iPad lijkt te zweven, maar is wel dunner en lichter. Er is nu ook een rij functietoetsen waardoor je snel toegang hebt tot bijvoorbeeld helderheid en volume. De steun voor je handpalmen is nu van aluminium, en de trackpad is groter en heeft haptische feedback, dus het voelt meer als een MacBook. Zoals voorheen bevestig je hem magnetisch en gebruik je de Smart Connector voor gegevens en stroom zonder Bluetooth. Er is ook een USB-C-connector, zodat je tegelijkertijd kunt opladen. Het toetsenbord kost $ 299 voor de 11 inch-iPad Pro of $ 349 voor de 13 inch-iPad Pro.

Apple toonde ook de nieuwe Apple Pencil Pro, die nu een sensor heeft om te ontdekken of je knijpt: dan wordt er een palet op het scherm getoond. Er is ook een gyroscoop die reageert op het rollen van de Apple Pencil Pro, waarmee de oriëntatie van de gekozen pen of kwast wordt gedraaid. Er is nu ook haptische feedback voor knijpen, dubbeltikken en verbinding maken met een Smart Shape. Je kunt hem koppelen en opladen via de zijkant van de iPad Pro met een nieuwe magnetische interface, en als je hem kwijt bent kun je nu Zoek mijn gebruiken om hem terug te vinden. Ironisch genoeg is de Apple Pencil Pro dikker dan de iPad Pro zelf. De Apple Pencil Pro kost $ 129, en de iPad Pro-modellen ondersteunen ook de USB-C-Apple Pencil, maar niet de oorspronkelijke Apple Pencil of de Apple Pencil van de tweede generatie.

Specificaties van de Apple Pencil Pro

De goedkoopste 11 inch-iPad Pro kost $ 999, en de 13 inch-uitvoering $ 1299. 5G-verbinding kost $ 200 extra. De opslag begint op 256 GB (dat was 128 GB) en je kunt ook kiezen voor 512 GB ($ 200 extra), 1 TB ($ 600 extra) en 2 TB ($ 1000 extra). Het glas met nanotextuur voegt ook $ 100 aan de prijs toe en is alleen verkrijgbaar voor de modellen met 1 TB of 2 TB opslag. Je kunt de iPad Pro (in zilver of zwart), Magic Keyboard voor iPad Pro (in zwart of wit) en de Apple Pencil Pro nu al bestellen, en ze zullen vanaf volgende week geleverd worden.

Gedachten over de iPad

Hoe zit het eigenlijk met de huidige iPad-lijn? Nu Apple de negendegeneratie-iPad heeft laten vallen, en de prijs van de tiende generatie verlaagd, lijkt het koopadvies voor de instap-modellen helder. Fijn. En alle iPads hebben nu USB-C, vlakke randen en bijna volledig doorlopende schermen. Aleen de iPad mini heeft zijn selfie-camera nog op de korte kant, maar gezien het geringe formaat lijkt dit minder problematisch.

Zoals we al langere tijd zien, biedt de instap-iPad bijzonder veel waarde voor het geld, en de iPad mini blijft aantrekkelijk voor mensen die geen groot apparaat willen. Beide lopen al wel op het tandvlees, en het zou mij niet verbazen als Apple ze nog voor de kerstvakantie(-inkopen) vervangt.

Voor wie meer snelheid wil, of een groter scherm dan je krijgt op de tiendegeneratie-iPad, zijn de twee iPad Air-modellen met M2-chip aantrekkelijk. Ze zijn ook veel betaalbaarder dan de iPad Pro.

De meest indrukwekkende vernieuwing zien we in de twee iPad Pro's. Beide bieden ongelooflijke prestaties in een overrompelende tablet. De prijs is natuurlijk hoog, helemaal als je meer opslag en een paar accessoires toevoegt. Voor een volledig uitgeruste 13 inch iPad Pro ben je al gauw $ 2599 kwijt, ongeveer evenveel als voor een 14 inch MacBook Pro met een M3 Pro-chip.

Hoewel dit al een tijdje zo is, viel het me op hoezeer Apple zich met de iPad Pro richt op audio- en videoprofessionals. Veel van de ontwerpbeslissingen, zoals het OLED-tandemscherm, de optie voor glas met nanotextuur en de M4-chip, maken dat alleen bepaalde soorten professionals geïnteresseerd zullen zijn. Dat benadrukte Apple toen het bedrijf de upgrades van Logic Pro voor iPad 2 en Final Cut voor iPad 2 demonstreerde. Als je je dagen niet besteedt aan high-end grafische, audio- of videowerk, is de iPad Pro waarschijnlijk niets voor jou.

Hoe goed deze nieuwe iPads ook zijn ontworpen, de 13 inch-iPad Air is de enige verandering die aantrekkelijk zou kunnen zijn voor mensen die langzamerhand zijn gestopt met het gebruiken van de iPad ten gunste van de Mac en de iPhone. Als je een groter scherm nodig hebt en toch liever de Mac dan de iPad gebruikt, maar de 12,9 inch-iPad Pro te duur was, is de nieuwe iPad Air misschien wel aantrekkelijk.

Anders moeten we wachten tot WWDC begin juni om te zien of iPadOS iets nieuws biedt. Apple heeft er veel over gezegd dat deze iPads de nodige kracht voor AI bieden, maar het bedrijf lijkt op dit moment te doelen op functies als Visueel opzoeken, Onderwerp ophalen en Live tekst, die allemaal eerder werden beschreven in termen van machinaal leren en niet zijn wat de meeste mensen als AI beschouwen. Ze maken misschien gebruik van dezelfde onderliggende technologieën, maar zijn niet de generatieve AI die de huidige aankondigingen van technologie domineert.

Eén innovatie die veel mensen aan het denken zou zetten over een iPad komt van Jason Snell van Six Colors. Hij suggereerde dat als de iPad optioneel macOS zou kunnen draaien wanneer deze wordt aangesloten op een Magic Keyboard, we een echte convertible Mac zouden krijgen. Zowel de M2-iPad Air als de M4-iPad Pro heeft de kracht en het geheugen om dat te doen, plus opslagniveaus die overeenkomen met die van MacBooks. Sommige mensen zullen het equivalent van een moderne 11 inch-MacBook Air op prijs stellen, en het grootste nadeel zou zijn dat er minder poorten zijn dan bij een MacBook Air. Maar zou Apple omzet willen opgeven aan mensen die anders beide zouden kopen?

[NS]

Although this has been true for a while, I was struck by the extent to which Apple is targeting audio and video professionals with the iPad Pro. Many of the design decisions, such as the tandem OLED display, the nano-texture glass option, and the M4 chip, ensure that only certain types of professionals will be interested. Emphasizing that was Apple’s focus when demonstrating the upgrades to Logic Pro for iPad 2 and Final Cut for iPad 2. If you don’t spend your days working on high-end graphics, audio, or video, the iPad Pro probably isn’t for you.

As well-designed as these new iPads are, the 13-inch iPad Air is the only change that might be compelling for those who have slowly stopped using the iPad in favor of the Mac and the iPhone. If needing a larger screen sends you to the Mac over the iPad every time, but the 12.9-inch iPad Pro was too expensive, the new iPad Air might be attractive.

Otherwise, we’ll have to wait until WWDC in early juni to see if iPadOS offers anything new. Apple made much of how these iPads provide the necessary power for AI, but the company currently seems to be referring to features like Visual Look Up, Subject Lift, and Live Text, all of which were previously described in terms of machine learning and aren’t what most people consider AI. They may rely on the same underlying technologies but are not the generative AI that dominates today’s tech announcements.

One innovation that would make many people think harder about an iPad comes from Jason Snell of Six Colors. He suggested that if the iPad could optionally run macOS when connected to a Magic Keyboard, we’d get a true convertible Mac. Both the M2 iPad Air and M4 iPad Pro have the power and memory to do that, plus storage tiers that match those of MacBooks. Some people might appreciate the equivalent of a modern 11-inch MacBook Air, and the main downside would be fewer ports than a MacBook Air. But would Apple want to give up sales to those who would otherwise buy both?


Volglijst

[vertaling: JWB, HV]


Bookends 15.0.2 Agen Schmitz Geen reacties

Bookends 15.0.2

Sonny Software heeft Bookends 15.0.2 uitgebracht, waarmee mogelijkheden voor het scannen van streepjescodes worden toegevoegd aan het referentiebeheergereedschap. Je kunt de camera van je Mac gebruiken om ISBN-barcodes te scannen, waardoor je metagegevens en albumhoezen uit Google Boeken kunt importeren (vereist macOS 10.14 Mojave of hoger). De update maakt ook automatische start van cloudsynchronisatie voor nieuwe bibliotheken mogelijk, laat je automatisch en op aanvraag meerdere bibliotheekback-ups met tijdstempel maken, voegt 'Cited By' en 'Cited In' werkbalkknoppen toe, verhelpt een cosmetische bug in de volledige schermweergave wanneer het PDF-weergavevenster een afbeelding bevat, herstelt een fout die wordt veroorzaakt door het dubbelklikken op een lege referentielijst en verhelpt een crash die kon optreden als je op Commando-C drukte terwijl de PDF-annotatiepopover geopend was. ($ 74,99 nieuw met 25% korting voor TidBITS-leden, $ 49,99 upgrade, gratis update voor versie 15-gebruikers, 114,3 MB, toelichting, macOS 10.13+)

BusyCal 2024.2.2 Agen Schmitz Geen reacties

BusyCal 2024.2.2

BusyMac heeft BusyCal 2024.2.2 uitgebracht, waarmee de mogelijkheid is toegevoegd om lopende en aankomende evenementen weer te geven met een afteltimer in de menubalk, samen met een widget die de huidige en aankomende evenementen weergeeft. De agenda-app voegt ook een subtiele, aandachttrekkende trilling toe aan het alarmvenster wanneer een nieuw alarm wordt weergegeven, geeft eindtijden van gebeurtenissen weer in het alarmvenster, toont de verstreken tijd wanneer je met de muis over alarmen beweegt, stelt je in staat de weergegeven sorteervolgorde te wijzigen van alarmen, brengt verbeteringen aan in de lay-out van het alarmvenster en biedt gedeelde agenda-instellingen voor Microsoft Office-accounts. ($ 49,99 nieuw van BusyMac of de Mac App Store, gratis update, in Setapp, 67,6 MB, toelichting, macOS 10.15+)

Fantastical 3.8.16 Agen Schmitz 2 reacties (Engelstalig)

Fantastical 3.8.16

Flexibits heeft Fantastical 3.8.16 uitgebracht met een hele reeks bugfixes voor de agenda-app. De update elimineert een crash die optrad wanneer de systeemkleurkiezer open bleef, lost een probleem op dat duplicatie veroorzaakte bij het verplaatsen van afspraken naar gedelegeerde agenda's met behulp van Microsoft 365/Exchange, repareert een bug waardoor een agenda kon worden verwijderd na het hernoemen, lost een probleem op waarbij Openings-afspraken die zijn gericht op agenda's in Microsoft 365 onmiddellijk werden verwijderd na het bijwerken, verhelpt een bug die ervoor zorgde dat gebeurtenissen die de hele dag duren over elkaar heen verschijnen en corrigeert een mogelijke fout bij het wijzigen van alle toekomstige gebeurtenissen van een terugkerende gebeurtenis op Microsoft 365. ($ 56,99 jaarabonnement inclusief Cardhop van Flexibits en de Mac App Store, gratis updates, 66,4 MB, toelichting, macOS 11+)

Mactracker 7.12.15 Agen Schmitz 1 reactie (Engelstalig)

Mactracker 7.12.15

Ian Page heeft Mactracker 7.12.15 uitgebracht, met lemma's voor de onlangs geïntroduceerde MacBook Air-modellen en meer details over de recent verschenen versies van de besturingssystemen. Er zijn ook details over additionele historische Apple-producten, zoals de 410 Color Plotter, DuoDisk, AppleCD SC en AppleCD SC Plus, en iPad Keyboard Dock. De update biedt nu ook Metal prestatiescores voor iOS-apparaten en Apple silicon Macs, Maximum Battery Cycles voor iPhone modellen, en ROM-groottes voor Classic Macintosh- en PowerBook-modellen. (Gratis via de Mactracker-website of de Mac App Store, 216,8 MB, toelichting, macOS 10.12+)


ExtraBITS

[vertaling: HV]


Adam Engst 22 reacties (Engelstalig)

Apple zegt sorry voor de toondove “Crush!” iPad Pro-advertentie

Op Variety schrijft Todd Spangler:

De iPad Pro-advertentie wekte de woede van velen in Hollywood en andere scheppende bedrijfstakken, waaronder Hugh Grant en filmmaker en acteur Justine Bateman, die het zagen als een kenmerkende en directe illustratie van hoe Big Tech de cultuur omlegt. “De vernietiging van de menselijke ervaring, met dank aan Silicon Valley,” schreef Grant op X.

Op donderdag publiceerde Apple hun verontschuldigingen voor het spotje.

Hoewel ik me met name zorgen maakte over de totale destructie die in de advertentie getoond werd, heb ik ook begrip voor scheppende artiesten die moesten toezien hoe hun instrumenten, gereedschappen en materialen verwoest werden. Anderen merkten op dat de advertentie een toepasselijke metafoor was voor hoe de techwereld cultuur uitsluitend ziet als iets wat verpakt kan worden tot een product dat verkocht en gemanipuleerd kan worden.

Met zijn beelden van de vluchtige voortbrengselen van een humanistische wereld die verpulverd worden door een almachige machine voelt 'Crush!' als de keerzijde van Apples definiërende '1984'-advertentie die menselijke technologie presenteerde als redding van een conformistische industriële wereld. Misschien dachten ze bij Apple dat ze een verbeterde versie maakten van het YouTube genre waarin machines doorsnee objecten vernietigen, maar het is verontrustend dat geen van de direct betrokkenen zich realiseerde dat een stunt-video van één van de rijkste en invloedrijkste bedrijven van de wereld op een andere manier bekeken zou worden.



Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie.


Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering