Skip to content
Al 28 jaar doordacht, gedetailleerd verslag van alles over Apple
en het TidBITS Content Network voor Apple professionals

Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering




#1516: Beveiligingsupdate voor alle OS'sen van Apple, macOS 10.5.5 batterijconditiebeheer, Logitech Combo Touch, MFi gehoorondersteuning

Met de macOS 10.15.5 update van afgelopen week heeft Apple een batterijgezondheidsbeheerfunctie geïntroduceerd om de levensduur van batterijen in recente MacBooks te verlengen; het nadeel hiervan is echter dat de batterij per lading minder lang mee gaat. We gingen er even van uit dat dit alle besturingssysteemnieuws zou zijn deze week, maar vlak voor sluiting van deze editie kwam Apple nog met een update voor alle besturingssystemen, dit om een kernelkwetsbaarheid te verhelpen. Overweeg je een nieuwe iPad Pro en Magic Keyboard? Dan is er nu ook een een alternatief: de Logitech Combo Touch trackpad toetsenbordhoes die samenwerkt met recente Touch ID iPads — Josh Centers bespreekt deze. En dan is er ook nog Klaus Wirtz, uit Duitsland, die zijn ervaringen en inzichten deelt over hoe MFi gehoorapparaten kunnen samenwerken met iOS. Belangrijk Mac app nieuws deze week is Safari 13.1.1, Security Update 2020-003 (Mojave en High Sierra), Agenda 10.0.1, OmniFocus 3.8, FileMaker Pro 19, en Airfoil 5.9.

Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Henk Verhaar
• Paul Bánsági
• Jos van den Berg
• Elmar Düren
• Dirk Paul Flach
• Renate Wesselingh
• Thierry Kumps
• Jos Poelmans

Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Johan Olie, Sander Lam & Elmar Düren

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>


Adam Engst 6 reacties (Engelstalig)

Vanwege een kernel-kwetsbaarheid werkt Apple alle besturingssystemen bij

[vertaling: PAB]


Heb je je ooit hebt afgevraagd of alle Apple-besturingssystemen (macOS, iOS, iPadOS, watchOS en tvOS) echt op dezelfde code zijn gebaseerd? De updates van vandaag laten zien hoezeer dat zo is.

Apple is zojuist gekomen met aanvullende macOS Catalina 10.15.5-update (1,2 GB), iOS 13.5.1 (77,7 MB) en iPadOS 13.5.1 (284,8 MB), watchOS 6.2.6 (48 MB) en tvOS 13.4.6, samen met, naar we veronderstellen, een bijgewerkte versie van Beveiligingsupdate 2020-003 High Sierra. De enige wijziging die voor elk van deze versies wordt vermeld, is in de trant van "Deze update biedt belangrijke beveiligingsupdates en wordt aanbevolen voor alle gebruikers". Op de hierboven genoemde pagina's staat: "een probleem met geheugengebruik is verholpen door een verbeterde verwerking van het geheugen" en verder is er een oplossing voor CVE-2020-9859. Details over die kwetsbaarheid worden nog steeds niet vrijgegeven. Misschien zullen ze meer onthullen dan "een programma kan willekeurige code uitvoeren met kernelbevoegdheden".

iOS 13.5.1 en watchOS 6.2.6

We vermoeden dat deze kwetsbaarheid een kwalijke is. Alles wat een programma de mogelijkheid zou kunnen geven om code uit te voeren met kernelbevoegdheden is zorgwekkend: het zou alles kunnen doen wat het wilde op het apparaat, van een keylogger installeren tot stiekem opnames van de gebruiker maken alle lokale opslag wissen. Het is ook mogelijk dat het beveiligingslek vrij gemakkelijk te misbruiken is, wat honderden miljoenen Apple-gebruikers in gevaar zou brengen.

9to5Mac doet de suggestie dat deze uitgaven bedoeld zijn om het beveiligingslek aan te pakken dat wordt gebruikt bij een nieuwe jailbreak voor apparaten met iOS 13.5, aangezien Apple jailbreakmaker unc0ver op de beveiligingpagina's vermeldt. Het is onduidelijk waarom unc0ver de kwetsbaarheid zou hebben gemeld waarop zijn jailbreak was gebaseerd. Misschien was de kwetsbaarheid gewoon te gevaarlijk omdat die alle Apple-besturingssystemen aantast.

Vreemd genoeg werd op de macOS-beveiligingspagina's Beveiligingsupdate 2020-003 voor macOS 10.14 Mojave niet genoemd. Het lijkt vreemd dat de bug High Sierra en Catalina kan treffen, maar niet de tussenliggende Mojave. Misschien komt er nog een Mojave-update, of misschien is een oplossing die Apple in Mojave heeft aangebracht op de een of andere manier teruggedraaid.

Hoewel het voor Apple ongemakkelijk is om al zijn besturingssystemen tegelijk bij te werken, verdient het een pluim dat tijdens een bijzonder stressvolle tijd ze alles hebben laten vallen om deze bug op te lossen.

We zijn over het algemeen terughoudend in het aanbevelen van updates, maar gezien de waarschijnlijke ernst van het beveiligingslek en de toepasbaarheid ervan op alle Apple-besturingssystemen denken we dat zo snel mogelijk updaten de veiligste manier van handelen is. Voor als je een opfriscursus nodig hebt over hoe je dat moet doen:

  • macOS: "Systeemvoorkeuren > Software-update"
  • iOS en iPadOS: "Instellingen > Algemeen > Software-update"
  • watchOS: "Algemeen > Software-update"
  • tvOS: "Instellingen > Systeem > Software-updates > Werk software bij"

Adam Engst 11 reacties (Engelstalig)

Update macOS 10.15.5 voegt batterijconditiebeheer toe

[vertaling: PAB]


Apple heeft macOS 10.15.5 Catalina uitgebracht, waaraan batterijconditiebeheer voor recente Mac-laptops is toegevoegd, de stuiterende tegels in FaceTime-groepsgesprekken zijn verwijderd, regelaars voor het nauwkeurig afstemmen van de kleurkalibratie van de Pro Display XDR zijn toegevoegd en verschillende bugs opgelost. Het is een download van 2,98 GB via Software-update; de combo-update klokt op 4,8 GB.

Batterijconditiebeheer

Ik ben irrationeel gezien altijd teleurgesteld wanneer batterijen in mijn elektronica een aanzienlijk kortere levensduur beginnen te vertonen. Het is wetenschappelijk logisch dat batterijen chemisch verouderen maar intuïtief is het moeilijk te accepteren dat het opladen van vandaag niet hetzelfde effect heeft als het opladen van een aantal jaren geleden.

Apple heeft de nieuwe batterijconditiebeheerfuncties van macOS 10.15.5 ontworpen om de snelheid te verminderen waarmee batterijen chemisch verouderen. Het werkt door de temperatuurgeschiedenis en oplaadpatronen van je batterij te controleren om het maximale niveau aan te passen waarop de batterij wordt opgeladen.

Helaas gaat het verlengen van de algehele levensduur van de batterij gepaard met een compromis - een vermindering van de tijd dat je Mac op de batterij zal werken voordat hij moet worden aangesloten. Aangezien je misschien (algemeen of op specifieke momenten) de looptijd wil maximaliseren, kan je het batterijconditiebeheer uitschakelen in "Systeemvoorkeuren > Energiestand". Klik op de knop "Batterijconditie", deselecteer "Batterijconditiebeheer" en klik op "Schakel uit" wanneer daarom wordt gevraagd.

Functies voor batterijconditiebeheer in Energiestand

Ten slotte merkt Apple op dat de beperkte maximale capaciteit ertoe kan leiden dat het batterijstatusmenu aangeeft dat je je batterij moet vervangen.

De knop "Batterijconditie…" verschijnt niet in Energiestand voor mijn MacBook Air uit 2012, iets dat me aanvankelijk van de wijs bracht, maar nbeadman legde het uit op TidBITS Talk. Hij wees erop dat Jason Snell in een Six Colors-post van 16 april 2020 opmerkte dat deze functie beperkt was tot Mac-laptops met Thunderbolt 3-aansluitingen. Dat betekent alle MacBook Pro-modellen die sinds eind 2016 zijn uitgebracht en de Retina-compatibele MacBook Air-modellen die sinds 2018 zijn uitgebracht. Er is geen verband tussen Thunderbolt 3 en deze functie. Apple gebruikt alleen de gemeenschappelijke noemer van Thunderbolt 3-ondersteuning als een manier om te specificeren welke modellen nieuw genoeg zijn om de nodige interne hardware-ondersteuning te hebben.

Andere nieuwe functies

De 10.15.5-update biedt twee extra nieuwe functies:

  • Net als bij iOS 13.5 en iPadOS 13.5 (zie “Apple maakt iOS 13.5 en iPadOS 13.5 op maat van COVID-19-wereld,” 20 mei 2020), heeft Apple een optie toegevoegd aan FaceTime-groepsgesprekken (in "FaceTime > Voorkeuren > Instellingen") om te voorkomen dat videotegels van grootte veranderen wanneer een gesprekspartner spreekt. Dat maakt FaceTime-groepsgesprekken beter te verdragen, hoewel de ervaring nog steeds te wensen overlaat (zie “Opties voor videoconferencing in tijden van corona”, 2 april 2020). Group FaceTime setting to stop bouncing tiles
  • Als je een Pro Display XDR hebt, voegt 10.15.5 naar verluidt bedieningselementen toe om de ingebouwde kalibratie te verfijnen door het witpunt en de helderheid aan te passen aan je eigen weergavekalibratiedoel. Voor een monitor die $ 6.000 kost, zou je individuele pixels moeten kunnen aanpassen.

Bugfixes

De lijst met bugs opgelost in 10.15.5 bevat onder andere een paar irritante. In het bijzonder fixt de update:

  • een bug die kon voorkomen dat Herinneringen meldingen stuurt voor herhalende herinneringen
  • een bug die wachtwoordinvoer op het inlogscherm kon voorkomen
  • een bug die ervoor zorgde dat Systeemvoorkeuren een meldingsbadge toonden, zelfs na het installeren van een update (dit was eerder besproken op TidBITS Talk)
  • een bug die ervoor zorgde dat de ingebouwde camera niet werd gedetecteerd bij gebruik na het gebruik van een programma voor videoconferenties
  • een bug met Macs met de T2-beveiligingschip waardoor interne luidsprekers mogelijk niet worden weergegeven als geluidsuitvoerapparaat in voorkeurenpaneel Geluid
  • een stabiliteitsprobleem met het uploaden en downloaden van mediabestanden van iCloud-foto's terwijl je Mac slaapt
  • een stabiliteitsprobleem bij het overbrengen van grote hoeveelheden gegevens naar RAID-volumes
  • een bug waarbij de toegankelijkheidsinstelling 'Verminder beweging' de snelheid van animaties in een FaceTime-groepsgesprek niet verlaagde

Helaas werd geen melding gemaakt van de problemen die sommige Mail-gebruikers hadden met gegevensverlies na het upgraden naar Catalina. We zullen moeten wachten op de gebruikers van Michael Tsai om de resultaten van hun testen te wegen (scrol naar de onderkant van de opmerkingen).

En zoals verwacht wordt macOS 10.15.5 geleverd met oplossingen voor 45 beveiligingsproblemen.

Moet je updaten? Moet je upgraden?

Ik wou dat ik onze standaard aanbeveling kon wijzigen, maar totdat we meer weten over de Mail-bugs, kan ik dat niet. Dus als je Catalina al gebruikt, omdat je een upgrade of een nieuwe Mac hebt gekocht, laat deze update dan een paar dagen wachten om te zien of het problemen veroorzaakt. Het is beter om anderen dergelijke problemen te laten ontdekken en terug te melden. Installeer vervolgens de update - de nieuwe functies en bugfixes zijn allemaal welkom.

We zijn vooral geïntrigeerd om te zien hoe de functie voor batterijconditiebeheer werkt, maar dat wordt een langdurige kwestie. Het zal moeilijk zijn om in te schatten hoeveel het helpt, omdat niemand buiten Apple waarschijnlijk een toereikende reeks Macs heeft voor maandenlange testen.

Of je wil upgraden van 10.14 Mojave (of eerder) is een andere vraag. We krijgen waarschijnlijk nog een of twee bugfix-updates voor Catalina voordat Apple doorgaat naar de volgende grote versie van macOS.

Als we er ten minste vanuit gaan dat Apple zich in deze onzekere tijden en met thuiswerkend personeel aan het gebruikelijke schema houdt. Het is zeker mogelijk dat Apple de volgende versie van macOS misschine wel een jaar uitstelt. Als alternatief zou het bedrijf kunnen overstappen op een versie met een andere naam om aan de ietwat vervloekte Catalina-naam te ontsnappen, maar zich te concentreren op het opruimen van de problemen in Catalina. (Als het gaat om nieuwe namen, stem ik voor 'Avalon', de enige stad op Catalina Island en onderdeel van de Arthur-legende.)

Hoe dan ook, als je nog niet hebt geüpgraded naar Catalina, is mijn aanbeveling nu dat je moet wachten tot eind juni, na Apples Worldwide Developers Conference, die begint op 22 juni 2020. Het nieuws dat uit WWDC komt zou voor wat bijgewerkte hulp moeten zorgen.


Josh Centers 5 reacties (Engelstalig)

Logitech Combo Touch: Liefde op het eerste getik

[vertaling: JWB, LmR]


Apples plotselinge aankondiging van trackpad-ondersteuning in iPadOS en het Magic Keyboard voor de Face ID-modellen van de iPad Pro kwam als een verrassing. (Zie “Het is St. Juttemis: De nieuwe iPad Pro van Apple ondersteunt trackpads”, 18 maart 2020.) Nieuwe hardware is altijd verleidelijk, maar ik heb nog steeds een 10,5 inch-iPad Pro met Touch ID en heb niet veel redenen om te upgraden, dus besloot ik de toetsenbordbehuizing Logitech Combo Touch te proberen, die ook is uitgerust met een trackpad.

Er zijn niet veel producten die ik probeer en waarvan ik meteen zeg: "Wauw, dit is geweldig! Ik kan niet wachten om TidBITS-lezers erover te vertellen". Maar de Combo Touch, die wordt geleverd in modellen die geschikt zijn voor de zevendegeneratie-iPad, derdegeneratie-iPad Air en 10,5 inch-iPad Pro, is een van die producten. Hij is uitverkocht op de Logitech-site, maar Apple heeft er een aantal op voorraad.

Logitech Combo Touch versus het Magic Keyboard

Vreemd genoeg is de Combo Touch niet beschikbaar voor de 11 inch- of 12,9 inch-iPad Pro. Een klein vogeltje vertelde me dat Apple Logitech ontmoedigde om die modellen te ondersteunen, om niet te concurreren met het Magic Keyboard. Na slechts een paar uur met de Combo Touch begrijp ik waarom Apple zich misschien zorgen maakte over de concurrentie, en ik denk dat veel iPad Pro-gebruikers jaloers zullen zijn op degenen onder ons die de Combo Touch kunnen gebruiken.

Laten we beginnen met de prijs. Het Magic Keyboard kost $ 339 of € 399, terwijl de Combo Touch slechts € 149,95 kost. Ondanks dat het de helft van de prijs is, voelt de Combo Touch helemaal niet goedkoop aan. De hoes is bedekt met een stof die lekker stevig aanvoelt.

De grijze textuur van de Combo Touch-hoes

Een andere overwinning voor de Combo Touch is dat deze functietoetsen bevat voor Home, helderheid, het schermtoetsenbord, zoeken met Spotlight, toetsenbordhelderheid, mediaknoppen, volume en vergrendeling van het scherm.

Een overzicht van de Combo Touch-functietoetsen

Qua flexibiliteit verslaat de Combo Touch het Magic Keyboard. Het Magic Keyboard dwingt je de iPad in liggende stand te gebruiken, terwijl je met de Combo Touch kunt wisselen tussen liggend en staand zonder de iPad uit de hoes te halen.

De Combo Touch in staande stand op mijn schoot

Een overzicht van de Combo Touch

De Combo Touch bestaat uit twee delen: een zwarte achterbehuizing en het toetsenbord. De rubberachtige plastic behuizing past om de iPad en beschermt de achterkant en de drie randen. De rand met de Smart Connector blijft open zodat je het toetsenbord, een apart onderdeel, aan de iPad kan vastklikken. Aan de tegenoverliggende zijde is een lus om de Apple Pencil in te doen.

Een standaard aan de achterkant van de behuizing kan 40 graden uitgeklapt worden en op elke hoek binnen die 40 graden worden gepositioneerd. De Combo Touch is lang niet zo veelzijdig aan te passen als de Magic Keyboard maar voelt toch verassend comfortabel op mijn schoot.

De Combo Touch op mijn schoot met het toetsenbord

Je kunt het statief ook de andere kant op klappen om de iPad op te zetten als een schildersezel.

De Combo Touch opgezet als een schildersezel

De toetsen hebben achterverlichting waardoor de Combo Touch makkelijker te gebruiken is in een slecht verlichte kamer. Met de app Logitech Control kun je vijf helderheidsniveaus instellen, en je kunt de verlichting ook helemaal uitschakelen. iPadOS gaf zelf een melding om de app te installeren, iets wat ik nog niet eerder bij een hardware-product gezien heb.

Een melding om de app Logitech Control te installeren

Sommigen zullen teleurgesteld zijn dat de Combo Touch geen Escape-toets heeft. In plaats daarvan tref je een Home-toets aan waar normaal de Esc zit. Ik vind de Home-toets prettig, omdat ik mijn vingers op het toetsenbord kan houden en niet naar het scherm hoef te bewegen. Als je een Escape-toets nodig hebt, die doorgaans niet gebruikt wordt door iOS, kan je een andere toets herdefiniëren, zoals Caps Lock. Dit doe je in Instellingen > Algemeen > Toetsenbord > Hardware toetsenbord > Speciale toetsen.

Wat betreft hoe de toetsen op het toetsenbord aanvoelen: dit is prima maar niet speciaal. De toetsen zijn niet heel springerig of klikkerig, en de bovenkanten van de toetsen voelen een beetje rubberig. De toetsen wiebelen niet en voelen stevig als je ze indrukt.

De Combo Touch is natuurlijk wel een klein toetsenbord, waardoor er enkele nadelen zijn. Ik ben geen fan van de pijltjestoetsen die Apples oude en verguisde vlindertoetsenbord-conventie volgen van halve toetsen voor op en neer en volle toetsen voor links en rechts. De toetsen voor het accent grave, de accolade en de backslash zijn ook smal, maar dat is minder problematisch.

De pijltjestoetsen op de Combo Touch

Maar het toetsenbord is niet de reden waarom de Combo Touch zo interessant is.

Laten we het hebben over de trackpad

Ik heb weinig goeds gehoord over de trackpadbehuizing Brydge Pro+ van Brydge, waardoor ik wat bezorgd was om de Logitech Combo Touch, maar dat bleek ongegrond. De trackpad van de Combo Touch is een beetje klein, net als die op het Magic Keyboard, maar reageert goed en alle verwachte bewegingen werken erop. Ik mat een breedte van 9,5 cm en een hoogte van 5,4 cm.

In tegenstelling tot de slechte ervaringen van Jason Snell met de Brydge Pro+ voelde de Combo Touch-trackpad glad en precies aan, net als de Magic Trackpad 2 op mijn iMac. Veeg met twee vingers omhoog om op een webpagina op en neer te scrollen, veeg omhoog met vier vingers om de appkiezer op te roepen of veeg met vier vingers naar links of rechts om tussen apps te schakelen. Deze trackpad voldoet aan Apples standaarden.

De trackpad van de Combo Touch is misschien wat klein, maar hij is net groot genoeg voor vier-vingerbewegingen met mijn handen van gemiddelde grootte. Als je handen hebt als Jack Reacher, is hij misschien een beetje te krap voor je, maar als je de MacBook Pro-trackpads te groot vindt, dan zul je deze geweldig vinden.

De functionaliteit van de trackpad doet veel om de iPad te laten aanvoelen als een "echte" computer. Ik typ deze recensie terwijl ik achterover op de bank zit, en ik hoef nauwelijks naar het scherm te reiken. Maar als ik mijn hand wil uitstrekken om iets aan te tikken of met de pencil wil schetsen, dan kan dat.

Het grappige is: ondanks mijn volkomen gebrek aan teken-vaardigheden en een handschrift waar zelfs een arts van zou opkijken, merk ik dat ik de Apple Pencil veel vaker gebruik met de Combo Touch. Niet voor tekenen en schrijven, maar als aanwijs-stokje om elementen op het scherm aan te tikken zodat ik niet helemaal naar het scherm hoef te reiken. Het gebruik van de Apple Pencil op deze manier voelt net zo natuurlijk als de trackpad gebruiken. Dankzij de Combo Touch komt de iPad bijzonder goed uit de verf en kan ik voor input naadloos het toetsenbord, de trackpad, het aanraakscherm en de pencil gebruiken.

Kleine ergernissen

Toen ik ging zitten om met mijn nieuwe Combo Touch te schijven, vond ik het wel frustrerend dat ik geen apostrof kon typen. Bizar genoeg werkte het dubbele aanhalingsteken, dat op dezelfde toets zit, prima. Dit gaf ten minste aan dat het geen hardware-probleem was.

Na wat onderzoek kwam ik erachter dat dit probleem ook voorkwam met voorgaande Logitech-toetsenborden. Je lost dit op door naar Instellingen > Algemeen > Toetsenbord > Hardware toetsenbord (dat alleen verschijnt als er een hardware-toetsenbord is aan gekoppeld) te gaan, en English (US) te veranderen van Automatic in U.S. of de taal van je keuze. Als je buiten de VS woont of een andere taal gebruikt, zijn deze instellingen misschien net even anders. Maar dit loste het probleem wel op.

Toen dit was opgelost was mijn enige echte klacht dat de magnetische verbinding met de Smart Connector minder sterk is dan ik zou willen. Als je het hele geval bij de iPad vasthoudt en optilt, dan valt het toetsenbord eraf. Het moge duidelijk zijn dat ik adviseer alles dicht te klappen alvorens te verplaatsen, om te voorkomen dat er dingen op de grond vallen.

Daarnaast merk ik dat de lus voor de pencil in de weg kan zitten als je de iPad gebruikt in de portret-stand, en ik heb zo mijn twijfels over de duurzaamheid van de lus op de lange termijn. Maar vooralsnog ben ik blij een hoes te hebben waarin mijn ronde Apple Pencil niet wegrolt.

Zo goed dat je een iPad Air gaat willen

Ik kan de Logitech Combo Touch van harte aanbevelen. Hij zal je iPad nieuw leven inblazen en is zo goed dat hij Apples huidige iPad Air veel aantrekkelijker maakt, vergeleken met de iPad Pro.

Mijn vrouw besloot onlangs om haar bijna tien jaar oude MacBook Pro te vervangen door een iPad. Na slechts enkele minuten met de Combo Touch zei ze dat ze liever de Combo Touch had en een iPad Air wilde in plaats van de veel duurdere combinatie van een iPad Pro met een Magic Keyboard. Dat bespaarde ons zo'n $ 450. Als Apple van plan was om Logitech te ontmoedigen een iPad Pro-toetsenbord te maken om zo meer Magic Keyboards te verkopen, dan is dat duidelijk mislukt.

Dus nu hebben we niet slechts één maar twee Logitech Combo Touch-toetsenborden in huis.

De Combo Touch-toetsenborden van mijn vrouw en mij naast elkaar


Klaus Wirtz 4 reacties (Engelstalig)

Hoe werkt de geïntegreerde gehoorondersteuning in iOS

[vertaling: DPF, HV, RAW, HV, PAB]


Vorig jaar kreeg ik mijn eerste gehoorapparaat. Al wat langer merkte ik dat ik de TV flink harder zette dan mijn vrouw, en het kostte me moeite om gesprekken met meerdere mensen te volgen. Ik heb een gehoortest gedaan, en er werden mij gehoorapparaten voorgeschreven. Ik ging naar een specialist voor gehoorapparaten, en ontdekte dat er naast de gewone gehoorapparaten ook gehoorapparaten waren met een “Made for iPhone”-label (MFi), die herkend en bestuurd worden door iOS. Een Apple-supportdocument noemt fabrikanten en producten die dit MFi label hebben verdiend. Als Apple-gebruiker wilde ik natuurlijk een set MFi-apparaten. Ik heb er een aantal uitgeprobeerd, en koos uiteindelijk voor Pure 312 3Nx van Signia. In dit artikel beschrijf ik mijn ervaringen met het instellen en gebruiken van deze set.

Een paar dingen vooraf:

  • Ik ga ervan uit dat het gedrag van “Made for iPhone”-gehoorapparaten vergelijkbaar voor verschillende fabrikanten en apparaten is. Er zijn genoeg alternatieven die niet aan de standaarden van Apple voldoen; ik kan weinig zeggen over deze apparaten.
  • Ik heb niet veel apparaten van verschillende fabrikanten gebruikt of getest, dus ik kan geen vergelijkingen maken of zelfs aanbevelingen doen.
  • Ik ben Duitser en woon in Duitsland, dus kan niks zeggen over de specifieke kanten van gehoorapparaten in de VS of andere landen.
  • Hoewel ik de taal van het besturingssysteem van mijn iPhone op Engels heb gezet voordat ik schermafbeeldingen ging maken voor dit artikel zijn er Duitse woorden die niet vertaald kunnen worden. Ik zal ze uitleggen wanneer we ze tegenkomen.

Je gehoorapparaten aan je iPhone voorstellen

Je verbindt MFi-gehoorapparaten met je iPhone via "Instellingen > Toegankelijkheid > Hoortoestellen". Dat gaat natuurlijk via Bluetooth, maar gehoorapparaten hebben geen knop waardoor je ze kunt laten koppelen; in plaats hiervan moet je het batterijencompartiment van de apparaten openen en weer sluiten om ze te laten herstarten. (Als je gehoorapparaten hebt die MFi niet ondersteunen, koppel je ze via "Instellingen > Bluetooth" net als bij andere Bluetooth-apparaten.)

Als dit goed gaat, herkent iOS je gehoorapparaten en geeft ze een naam. Je ziet de naam van mijn apparaten in de volgende schermafbeelding. “Hörsystem” betekent gehoorapparaat; ik weet niet waarom er puntjes staan in plaats van mijn achternaam, en nee, ik heb geen manier gevonden om deze naam te veranderen.

Een gehoorapparaat dat gekoppeld is met iOS

De volgende stap is, dat je akkoord moet gaan met een standaard Bluetooth-verzoek voor koppeling.

De status van je apparaat verandert dan in "Verbonden", en als je hierop tikt krijg je een nieuwe pagina waarop je je apparaat kunt configureren. Het meeste hiervan zal duidelijk zijn. Instellingen voor je gehoorapparaat

Je kunt je gehoorapparaten apart configureren voor specifieke situaties. (In mijn geval heeft mijn gehoorspecialist dit voor mij ingesteld, en toen ik last had van het geruis van de wind tijdens het fietsen heeft zij hiervoor een aanpassingen gemaakt. Het lijkt me verstandig dat jij dit ook door jouw gehoorspecialist laat doen). Je kunt tussen deze voorinstellingen schakelen door er op te tikken. Meestal gebruik ik de algemene instellingen. De instellingen voor een rumoerige omgeving werken goed als je in een restaurant zit of met meerdere vrienden of collega's samenkomt. De muziek-instellingen gebruik ik zelden: ik gebruik dan liever mijn eigen koptelefoon.

Je kunt ook de optie "Live luisteren" gebruiken. Deze mogelijkheid van iOS, die ook werkt met AirPods, gebruikt de microfoon op je iPhone om audio naar je gehoorapparaten te sturen, wat handig zou kunnen zijn in situaties waarin je iPhone dichterbij de bron van het geluid kan komen dan de microfoons van je gehoorapparaten. In theorie althans - ik heb zelf geen verandering gemerkt, toen ik deze optie gebruikte.

Als je om wat voor reden dan ook opnieuw wil beginnen kun je op "Vergeet dit apparaat" tikken (onderaan).

Nu kent de iPhone je gehoorapparaten. Als je ze uitschakelt zal de iPhone dit opmerken en de functies voor je gehoorapparaat uitschakelen. Als je ze later weer aan zet, zal de iPhone automatisch weer verbinding maken, dus je hoeft de koppelprocedure dan niet opnieuw te doorlopen.

De meeste fabrikanten hebben hun eigen apps (voor iOS en Android), die sommige van bovenstaande knoppen hebben, en soms zijn er nog meer mogelijkheden. Omdat deze apps verschillen per fabrikant, besteed ik daar in dit artikel verder geen aandacht aan.

Laten we nu geen kijken hoe je veelvoorkomende taken uitvoert die je nodig hebt voor je gehoorapparaten.

Telefoneren

Als je telefoneert - uitgaand of inkomend - stuurt de iPhone het binnenkomende signaal automatisch naar je gehoorapparaat. In de meeste gevallen is dat ook wat je wilt. Als je het geluid via de luidspreker van je iPhone, je HomePod of een ander apparaat wilt horen, kun je op de knop "audio" van het telefoongesprek-scherm tikken om een lijst met de beschikbare uitvoerapparaten te zien.

Kies een geluidsuitvoerapparaat
Tik op "audio" (links), en kies dan een bestemming (rechts).

Naar muziek luisteren

Het afspelen van muziek gaat op een vergelijkbare manier. Standaard stuurt je iPhone het signaal naar je gehoorapparaat, maar je kunt het ook naar een ander apparaat sturen. In dit geval zie je geen "audio"-knop, maar kan je tikken op het Airplay-ikoon AirPlay-ikoon onderin het scherm van de muziekspeler.

Het kiezen van een audio-uitvoerapparaat in de Muziek-app
Tik op de AirPlay-knop (links) om een lijst te zien van de beschikbare audioapparaten (rechts).

In dit geval is de enige AirPlay-uitvoer in deze lijst "Wohnzimmer", onze met AirPlay uitgeruste stereo-installatie in de woonkamer. Maar het is in ieder geval slim om alle audio-uitvoerapparaten in één bij elkaar te zien, los van alle verschillende protocollen waarmee ze verbonden zijn.

Gesproken navigatie-aanwijzingen

Apple Kaarten
Zie je een knop om audio door te sturen?

In de auto gebruiken mijn vrouw en ik vaak Apple Kaarten om de weg te vinden. (Onze auto is te oud voor CarPlay en heeft ook geen ingebouwde GPS-navigatie. Het meest geavanceerde onderdeel is de cassettespeler). De eerste keer dat we de navigatie gebruikten met mijn nieuwe gehoorapparaat, merkte mijn vrouw dat ze geen aanwijzingen hoorde. Goed geraden, de iPhone stuurt het geluid van Kaarten standaard naar het gehoorapparaat.

Op het scherm van de iPhone zagen we geen mogelijkheid om de aanwijzingen naar de luidspreker van de iPhone te dirigeren - het kan heel handig zijn als de passagier de aanwijzingen ook kan horen. Dat zou nog relevanter zijn in die gevallen dat mijn vrouw achter het stuur zit, terwijl ik de enige zou zijn die de aanwijzingen kan horen. Omdat we destijds haast hadden, lieten we het op dat moment maar zo. Op een later tijdstip keek ik nog eens naar de interface van Apple Kaarten, maar ook op mijn gemak kon ik nog steeds niet vinden hoe ik het geluid om kon leiden. Bij mijn volgende bezoek aan de gehoorapparatenspecialist vroeg ik of zij wisten hoe dat moest, maar zij wisten het ook niet. Ik vond uiteindelijk het antwoord via een Google-zoekopdracht. Zou jij het wél geweten hebben?

Je kunt de lijst oproepen vanuit de onderkant van het navigatiescherm - je krijgt dan een lijst met knoppen te zien. Eén van die knoppen heet "Audio", en als je erop tikt, zie je de optie om navigatie-aanwijzingen naar de luidspreker van de iPhone te sturen.

Een audio-uitvoerapparaat kiezen in Apple Kaarten
Veeg naar boven in de lijst, tik op "Audio", en kies vervolgens een uitvoerapparaat.

Naar mijn mening is dit een slecht voorbeeld van verborgen functies. Hoe moet een normale gebruiker, die geen handleidingen leest, weten dat je deze lijst tevoorschijn kunt toveren? Er zou op zijn minst een aanwijzing moeten zijn in het zichtbare deel van het scherm dat er nog een verborgen deel is, bijvoorbeeld een pijltje.

Dictafoon-memo's beluisteren

Dictafoon
Zie je hier misschien knoppen om het geluid om te leiden?

Een bezoek aan de tweewekelijkse repetitie van mijn kleine koor, met mijn nieuwe gehoorapparaat in, leidde tot een ongemakkelijke situatie. We wilden een lied opnemen dat we gerepeteerd hadden, om te kunnen horen of we al vooruitgang hadden geboekt. Ik nam de uitvoering op met de Dictafoon-app en startte daarna het afspelen. Ik kon de opname goed horen, maar mijn medezangers keken mij niet-begrijpend aan. Je snapt het waarschijnlijk al: de uitvoer liep via mijn gehoorapparaat, niet via de luidspreker van de iPhone. Dus keek ik in de interface van de Dictafoon-app om het uitvoerapparaat te wijzigen.

Maar deze keer was er geen enkele manier om te bepalen via welk apparaat de audio werd afgespeeld: geen "Audio"-knop, geen AirPlay-knop, geen verborgen scherm dat je kunt optrekken om regelaars te tonen. De knop met drie puntjes riep een scherm met veel nuttige functies op, maar geen manier om de audio-bestemming te veranderen. Uiteindelijk stuurde ik het lied-bestand na afloop van de repetitie, via e-mail naar mijn collega's. Pas veel later vond ik toch verscheidene manieren om een gesproken memo naar de luidspreker van de iPhone of een andere bestemming te sturen - lees verder!

De standaard-audiobestemmingen veranderen

Het zal nu wel duidelijk zijn, dat het standaardgedrag voor de integratie tussen iOS en gehoorapparaat eruit bestaat dat alle audio naar je gehoorapparaat gestuurd wordt. Er zou een manier moeten zijn om dit te veranderen - en die is er ook.

AudiopadGa terug naar "Instellingen > Toegankelijkheid > Horen > Hoortoestellen", het scherm waar je je gehoorapparaat aansloot. Dat scherm bevat meer regelaars, en één ervan draagt de naam "Audiopad".

Tikken op "Audiopad > Media-audio" brengt drie keuzeopties naar voren. (Dezelfde als voor "Gespreksaudio" tijdens een telefoongesprek.)

De standaardinstelling hier is "Automatisch". Verander het naar "Nooit naar hoortoestellen" en alle audio wordt naar de iPhone-luidspreker gestuurd. Dus dit zou één (onhandige) oplossing zijn voor het gesproken memo-probleem: schakel over naar "Nooit naar hoortoestellen", speel de memo af, en zet de instelling dan weer terug naar "Automatisch".

Audiopad-instellingen

"Altijd naar hoortoestellen" is, zo blijkt uit mijn testen, een incorrecte benaming: er zou "Altijd naar hoortoestellen wanneer aanwezig" moeten staan, want zo werkt het. Als je hoortoestellen verbonden zijn met de iPhone, stuurt deze optie de audio erheen. Als ze niet verbonden zijn, wordt geluid afgespeeld via de luidspreker van de iPhone. De vraag blijft: wat doet "Automatisch" precies? In mijn testen werkt deze optie hetzelfde als "Altijd naar hoortoestellen (wanneer aanwezig)". Het hulpdocument van Apple zegt er dit over:

Audiopad

Kies het standaardapparaat voor het afspelen van audio.

Nou, dat helpt. Als jij weet wat "Automatisch" doet, laat hieronder dan een commentaar achter.

Snelkoppelingen - en een tweede oplossing voor gesproken memo's

Er bestaat een aantal snelkoppelingen dat helpt met de gewone hoortoestelfuncties. Het Bedieningspaneel bevat twee relevante knoppen. De Audio-kaart (zoals Apple deze noemt), bovenin rechts, heeft een AirPlay-knop die toegang geeft tot alle beschikbare audio-bestemmingen, precies zoals de AirPlay-knop in de muziekspeler.

In de Audio-kaart op de AirPlay-knop tikken is ook een mogelijke oplossing voor het probleem met de gesproken memo's dat ik hierboven beschreef. Je krijgt dan een lijst van mogelijke audio-uitvoerapparaten te zien. Net als de eerste oplossing, is deze wijziging van uitvoerapparaat permanent; als je terug wilt keren naar geluid via je gehoorapparaat, dan moet je dat opnieuw handmatig instellen.

Audio-uitvoer bepalen in het Bedieningspaneel

En er is ook nog de "Horen"-knop (die met het oor-ikoontje hierboven). Als je hem niet ziet in het Bedieningspaneel, zul je hem moeten activeren in "Instellingen > Bedieningspaneel > Pas regelaars aan". Het ikoon geeft toegang tot een aantal belangrijke functies, zoals volume, standaard geluidsinstellingen, en "Live luisteren".

Een andere mogelijkheid is de zogenaamde Activeringsknop voor Toegankelijkheid, waarmee je ook snel toegang krijgt tot de "Horen"-knop. Op een iPhone X of nieuwer gebruik je die als je drie keer op de knop aan de rechterzijkant drukt. Op andere iPhones druk je drie keer op de Thuisknop. Je kunt de activeringsknop voor Toegankelijkheid instellen in "Instellingen > Toegankelijkheid > Activeringsknop". Een van de keuzes is "MFi-gehoorapparaten". Als je vervolgens driemaal op de activeringsknop drukt krijg je de "Horen"-knop te zien, of als je meer dan één keuze voor deze activeringsknop hebt ingesteld, zie je een lijst met keuzes. Tik vervolgens op "Gehoorapparaten" en je krijgt dezelfde "Horen"-opties als de eerder genoemde te zien.

Het gebruik van de activeringsknop voor Toegankelijkheid
Druk drie keer op de knop aan de rechter-zijkant of op de Thuisknop om de knoppen voor Toegankelijkheid te zien.

Tenslotte biedt iOS nog een sneltoets waarmee je de batterijlading van je gehoorapparaat kunt checken. Veeg op het Toegangs- of Thuisscherm van je iPhone van links naar rechts om de instelbare lijst van widgets te zien. De Batterijen-widget toont niet alleen de lading van de iPhone, Apple Watch of AirPods, maar ook die van je gehoorapparaat. Als je deze widget niet ziet, scroll dan naar beneden en tik op "Wijzig" om hem activeren, op dezelfde manier waarop je de knop "Horen" toevoegt aan het Bedieningspaneel.

De Batterijen-widget

Je gehoorapparaat gebruiken met meer dan één Apple-apparaat

Het koppelen van je gehoorapparaat met meerdere apparaten is ingewikkeld en problematisch, als je het commentaar in TidBITS Talk mag geloven. In het algemeen moet je, als je je gehoorapparaat met een ander Bluetooth-apparaat wilt koppelen, zowel het gehoorapparaat als het andere Bluetooth-apparaat in koppelmodus zetten. Omdat gehoorapparaten daar geen knop voor hebben moet je ze uit doen, de batterij er uit halen en weer plaatsen (om te herstarten), en vervolgens doe je ze er weer in. Nogal een gedoe, en zeker niet comfortabel.

Als we de discussie echter beperken tot Apple-apparaten, vinden we een relevant Apple-ondersteuningsdocument dat verrassend duidelijk is:

Als je je hoortoestellen koppelt aan meer dan één apparaat (bijvoorbeeld zowel iPhone als iPad), schakelt de verbinding voor je hoortoestellen automatisch van de ene naar de andere wanneer je iets doet dat audio genereert op het andere apparaat, of wanneer je een telefoontje op de iPhone ontvangt.

Wijzigingen die je aanbrengt in de gehoorapparaat-instellingen op één apparaat, worden automatisch naar je andere apparaten gestuurd.

  1. Meld je op alle apparaten aan met je Apple ID.
  2. Verbind alle apparaten met hetzelfde wifi-netwerk.

Geluidsoverdracht

Verder moet Geluidsoverdracht aan staan; schakel het in via "Instellingen > Toegankelijkheid > Horen/Hoortoestellen".

Ik heb dit getest met mijn iPhone en iPad; de resultaten waren wisselend.

  • Toen ik me aanmeldde met dezelfde Apple ID en verbinding maakte met hetzelfde wifi-netwerk, werden de hoortoestelinstellingen van mijn iPhone inderdaad op magische wijze overgebracht naar mijn iPad. Dus het tweede apparaat weet van mijn hoortoestel zonder het ooit te hebben gezien of er direct mee te koppelen. Dat is heel goed.
  • Mijn eerste tests draaiden om het ontvangen van telefoontjes, terwijl muziek van een ander apparaat via mijn hoortoestellen afgespeeld werd. Ik begon met het luisteren van muziek op de iPad, die correct naar mijn hoortoestellen was gestuurd. Ik heb toen iemand me laten bellen op de iPhone. Onmiddellijk werd de muziek op de iPad tot zwijgen gebracht en stuurde de iPhone de beltoon (en de stem van de beller) naar de hoortoestellen. Bij sommige tests stopte de iPad de muziek tijdens het gesprek, herstelde de verbinding met mijn hoortoestellen nadat het gesprek was beëindigd en hervatte het afspelen. In andere gevallen stopte de iPad de muziek en gebeurde er niets aan het einde van het gesprek.
  • Mijn tweede reeks testen omvatte het afspelen van muziek op één apparaat en vervolgens het starten van muziek op het tweede apparaat. Het automatisch schakelen van de hoortoestellen vond ik werkte niet betrouwbaar, wat ik ook probeerde. Wat werkte, was de volgende reeks stappen:
    • Muziek speelt op apparaat A via de hoortoestellen.
    • Stop de muziek op A en verplaats de audiobestemming met de AirPlay-knop van de hoortoestellen naar een andere bestemming.
    • Start de muziek op apparaat B. Na een vertraging zou het automatisch via de hoortoestellen moeten spelen.

Het doel - het automatisch overbrengen van de hoortoestelinstellingen naar alle deelnemende Apple-apparaten - is prima en lijkt te werken. De overstap van het ene apparaat dat muziek afspeelt, naar het andere, werkt bij mij soms, en soms niet. Maar mijn tests waren verre van volledig. Je opmerkingen zijn welkom!

Het werkt gewoon. Meestal

Over het algemeen ben ik best tevreden over hoe Apple de ondersteuning voor hoortoestellen integreert in iOS. De installatie is eenvoudig en de manier waarop alle audio naar de hoortoestellen wordt gestuurd, is in de meeste gevallen logisch.

Er zijn een paar situaties waarin dit niet het geval is, en hoewel Apple de interface beter vindbaar kan maken, zijn er telkens wel manieren om audio van de hoortoestellen om te leiden naar andere audiobestemmingen. Een uniform symbool (zoals de AirPlay-knop) dat naar een consistent ingedeeld scherm leidt, zou nuttig zijn, evenals een Siri-opdracht om "audio af te spelen op mijn hoortoestellen". Slechts een paar apps, zoals spraakmemo's, bieden geen enkele in-app-manier om audio om te leiden. Laten we hopen dat Apple dit in een update meeneemt.

Hoewel Apple moeite heeft gedaan om één set hoortoestellen te laten werken met meerdere iOS-apparaten, werkt het automatisch schakelen alleen goed bij telefoontjes. Met muziek en andere audio is de omschakeling op zijn best lukraak. Daar is nog veel ruimte voor verbetering.


Klaus Wirtz is sinds de jaren negentig een TidBITS-lezer. Hij was lid van het Duitse vertaalteam van TidBITS van 2003 tot 2006. De laatste tijd is hij een beetje hardhorend geworden.


Volglijst

[vertaling: TK]


Safari 13.1.1 13 reacties (Engelstalig)

Safari 13.1.1

Apple heeft Safari 13.1.1 voor macOS 10.14 Mojave en 10.13 High Sierra uitgebracht, met oplossingen voor een logicaprobleem waarbij een kwaadaardig proces Safari een applicatie kon laten starten. De update lost ook een reeks WebKit-gerelateerde beveiligingsproblemen op, met onder meer geheugencorruptie die kon leiden tot het willekeurig uitvoeren van code en een probleem met invoervalidatie waardoor kwaadwillig gemaakt webmateriaal een cross-site scripting-aanval kon beginnen. Safari 13.1.1 is alleen verkrijgbaar via Software-update. (Gratis, 10.13.6 en 10.14.6)

Beveiligingsupdate 2020-003 (Mojave en High Sierra) 17 reacties (Engelstalig)

Beveiligingsupdate 2020-003 (Mojave en High Sierra)

Apple heeft Beveiligingsupdate 2020-003 voor macOS 10.14 Mojave en 10.13 High Sierra uitgebracht, met oplossingen voor een reeks beveiligingskwetsbaarheden in de oudere besturingssystemen. De updates lossen een probleem op met denial-of-service-aanvallen in verband met AirDrop en verhelpen meerdere kernelkwetsbaarheden die willekeurige code konden uitvoeren, het systeem onverwacht konden doen stoppen of kernelgeheugen konden lezen. Ook is het lezen buiten het bereik met DiskArbitration, waardoor een kwaadaardig programma buiten zijn sandbox kon komen, verholpen door een verbeterde bereikcontrole, en zijn meerdere wifiproblemen opgelost. (Gratis. Voor 10.14 Mojave, 1,68 GB; for 10.13 High Sierra, 2,11 GB; toelichting beveiligingsinhoud)

Agenda 10.0.1 Geen reacties

Agenda 10.0.1

Momenta heeft versie 10 uitgebracht van Agenda, zijn notitiesapp met de focus op datums, met de nieuwe mogelijkheid om met sjablonen notities met vooraf ingevuld materiaal te maken. In Agenda 10 zit nu ook een deelblad om te werken met Agenda-notities in andere apps, Dropbox-synchronisatie is verbeterd, er zijn nieuwe Edit-menucommando's toegevoegd om tekst te verplaatsen en controlelijsten te wijzigen, het programma gedraagt zich beter om crashes te voorkomen wanneer het zich op de achtergrond bevindt, er is een bug opgelost waardoor tekst na het typen van een emoji werd opgemaakt in een niet-proportioneel lettertype, het laden van afbeeldingen werkt nu sneller, en er zijn vertalingen toegevoegd voor Frans, Spaans, Duits, vereenvoudigd Chinees en traditioneel Chinees. Kort na deze versie heeft Momenta versie 10.0.1 uitgebracht met oplossingen voor kleine lokaliseringproblemen en een extra tooltip die de volledig datum weergeeft wanneer je boven de relatieve datum van een notitie zweeft.

Je kunt de premiumfuncties van Agenda voor $ 24,99 in de app kopen, waardoor alle huidige functies permanent worden ontgrendeld en je de volgende 12 maanden toegang krijgt tot nieuw uitgebrachte functies. Nieuwe premiumfuncties zijn onder meer voltooide projecten archiveren om je zijbalk schoon te houden, subcategorieën in de zijbalk aanmaken, en notities onderaan een project vastpinnen als voetnoot. (Gratis bij aankoop van in-app premiumfuncties ($ 24,99), gratis update, 48,5 MB, toelichting, 10.12+)

OmniFocus 3.8 Geen reacties

OmniFocus 3.8

The Omni Group heeft OmniFocus 3.8 uitgebracht, en daarmee Omni Automation geïntroduceerd in de Pro-editie, met volledige ondersteuning van plug-ins voor automatisering. (Eerdere versies van OmniFocus boden beperkte “verborgen” ondersteuning voor Omni Automation.) Omni Automation-scripts werken cross-platform en kunnen worden gedeeld met andere gebruikers, en iedereen kan ze schrijven, in JavaScript.

In de app voor takenbeheer zijn AppleScript-verbeteringen toegevoegd aan de Pro-editie, is de Vandaag-widget beperkt tot de eerste 25 items in een perspectief, is clipping bijgewerkt met ondersteuning voor het vastleggen van taakdetails in OmniPlan 4, lis een bug opgelost die kon leiden tot lege ruimtes in de Forecast View Options en is een probleem aangepakt waardoor OmniFocus in sommige gevallen de database niet automatisch kon compacteren, wat zou kunnen leiden tot synchronisatieproblemen. ($ 39,99 nieuw voor Standard en $ 79,99 voor Pro op de website van Omni Group, $ 39,99 voor Standard in de Mac App Store met een in-app-aankoopoptie om te upgraden naar Pro, 39,1 MB, toelichting, 10.14+)

FileMaker Pro 19 Geen reacties

FileMaker Pro 19

Apples dochter Claris heeft de relationeledatabase-applicatie FileMaker Pro bijgewerkt naar versie 19, met een aantal nieuwe functies om ontwikkelaars te helpen geavanceerde aangepaste programma's te bouwen met behulp van onder meer JavaScript-integraties, versleep-add-ons, en AI via Apples Core ML. Met FileMaker Pro 19 kunnen ontwikkelaars nu add-ons zoals Kanban-borden en fotogalerijen gebruiken. Ook kunnen ze nu onder meer kaarten, geanimeerde graphics, datavisualisatie rechtstreeks in apps integreren, en Core ML-machine-leermodellen, Siri-shortcuts en NFC-tags lezen (NFC = near field communication), alsmede apps rechtstreeks in FileMaker Cloud maken.

De volledige versie van FileMaker Pro 19 kost $ 540 voor een individuele licentie; upgrades van een vorige versie kosten $ 197. Het programma is ook verkrijgbaar in een Cloud-editie, vanaf vijf licenties voor $ 19 per maand ($ 1140 per jaar). Een gratis proefversie van 45 dagen is beschikbaar als download. ($ 540 nieuw, $ 197 upgrade, toelichting, 10.14+)

Airfoil 5.9 Geen reacties

Airfoil 5.9

Rogue Amoeba heeft Airfoil 5.9 uitgebracht. De ingebouwde Lagutin Equalizer is aanzienlijk verbeterd met een vonkenlijnindicator in het Presets-menu en aangepaste Preset-opslag en -bewerking. In de app om draadloos audio uit te zenden is de ondersteuning voor MiX16-tracktitels bijgewerkt, en het waarschuwingsvenster verbeterd om alle fouten en meldingen op één plek bij elkaar te zetten zodat je ze gemakkelijk terug kunt vinden. Ook werkt het ophalen van Spotify-tracktitels nu sneller, evenals het ophalen van tracktitels uit andere bronnen (muziek, iTunes en VLC). Aan de schuifregelaar Balance in het venster Effecten is helderheid toegevoegd, dubbele apparaatinvoer wordt beter verborgen, en de app detecteert het systeemthema in macOS 10.15 Catalina op de juiste manier. Rogue Amoeba heeft ook Audio Capture Engine bijgewerkt naar versie 11.1.5, met oplossingen voor het vastleggen van audio van Progressive Web Apps van Google Chrome en workarounds voor problemen met Bluetooth. ($ 29 nieuw met 20% korting voor TidBITS-leden, gratis update, 19,8 MB, toelichting, macOS 10.12+)


ExtraBITS

[vertaling: JP, PAB]


Geen reacties

Spotify verwijdert de limiet van 10,000 nummers

Enkele jaren geleden bracht de beperking van de grootte van de bibliotheek in Spotify me naar Apple Music (“De grens van 10.000 liedjes, of waarom ik van Spotify overstapte op Apple Music,” 30 augustus 2017). De schijnbaar willekeurige beperking - het was niet mogelijk om meer dan 10.000 tracks aan een bibliotheek toe te voegen - weerhield me ervan om nieuwe muziek te verzamelen die ik leuk vond. Ik hou niet special van Apple Music, wat het moeilijker maakt om nieuwe muziekje ontdekken dan Spotify (en veel moeilijker dan de beklaagde Rdio (zie “Opnieuw afstemmen op Rdio: waarom ik Apple Music liet vallen,” 7 oktober 2015). Maar de bibliotheeklimiet van Apple Music is 100.000 nummers en het werkt prima met mijn HomePods. Een obstakel voor een terugkeer naar Spotify is nu verdwenen - Spotify laat nu bibliotheken toe met een onbeperkt aantal nummers. Als Apple in iOS 14 het HomePod opent om muziekapps van derden, zoals Spotify, toe te staan om muziek direct te streamen, zou ik Spotify nog eens goed moeten overwegen.

De Epic Collection foutmelding behoort nu tot het verleden

5 reacties (Engelstalig)

Apple voegt gratis lettertypen toe aan Catalina

Voor degenen die de sprong naar macOS 10.15 Catalina hebben gemaakt of daar terecht zijn gekomen na de aankoop van een nieuwe Mac, hebben we net een verborgen bonus ontdekt. Ralf Herrmann van Typography.Guru onthulde het feit dat Apple een aantal nieuwe lettertypes van hoge kwaliteit in licentie gegeven heeft voor gebruik in Catalina, hoewel je ze eerst moet downloaden.

Open de Font Book app, klik op Alle lettertypen in de zijbalk en scroll vervolgens door de lijst met lettertypen totdat u een grijs lettertype ziet, dat aangeeft dat het beschikbaar is, maar moet worden gedownload. (Er zijn ook talrijke niet-Latin lettertypes.) Klik op de naam van het grijze lettertype en vervolgens op de downloadknop om het te installeren.

Een screenshot van Font Book met Proxima Nova geselecteerd.

Zie Herrmann's artikel voor een lijst van de nieuwe lettertypes.; Apple geeft een volledige lijst van alle lettertypen in Catalina. We zijn blij Proxima Nova te zien, het lettertype dat we gebruiken voor de TidBITS-website en in Google Docs voor het schrijven en bewerken van artikelen.

Geen reacties

Apple heeft de "No Longer Shared" Bug gerepareerd.

Als je onlangs hebt geprobeerd een app op je iPhone of iPad te openen en je hebt een fout ontvangen met de tekst "Deze app wordt niet meer met je gedeeld", dan ben je niet alleen. Apple vertelde TechCrunch dat het een fout betrof aan zijn kant die verband hield met Family Sharing. En als je de laatste tijd veel app niupdates voorbij hebt ziek komen, dan komt dat door de oplossing die Apple heeft ingezet. Je hoeft verder niets te doen, maar als je je afvroeg wat er was gebeurd, dan weet je het nu.

6 reacties (Engelstalig)

Achtergrondstuk van The Verge over Trumps uitvoeringsbevel gericht op online fora

Terwijl het Amerikaanse dodental bij de COVID-19-pandemie de 100.000 overschreed, hebben twee tweets van president Trump over per post te versturen stembiljetten van Twitter waarschuwingslabels ontvangen over misleidende informatie. Schijnbaar als vergelding heeft Trump een uitvoeringsbevel uitgevaardigd die is gericht op de aansprakelijkheidsbescherming voor online fora - met name Twitter en Facebook, maar ook TidBITS Talk - onder sectie 230 van de "Communications Decency Act". Zonder dergelijke bescherming zou elk online platform dat discussies organiseert, wettelijk aansprakelijk kunnen zijn voor wat er wordt gezegd. Adi Robertson van The Verge neemt het uitvoeringsbevel regel-voor-regel door om context, achtergrond en een realiteitscheck te geven (de EFF stelt dat het uitvoeringsbevel de wet verkeerd leest en ongrondwettig is). We kunnen niet garanderen dat je het uitvoeringsbevel uiteindelijk zal begrijpen - dat is misschien onmogelijk - maar je bent in ieder geval op de hoogte van deze laatste afleiding.

Achtergrondstuk uitvoeringsbevel van The Verge



Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie.


Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering