Skip to content
Al 28 jaar doordacht, gedetailleerd verslag van alles over Apple
en het TidBITS Content Network voor Apple professionals

Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering




#1484: Apple brengt iOS 13.1, 13.1.1, 13.1.2 en 12.4.2 uit, plus watchOS 6.0.1 en 5.3.2; AirPods vs. PowerBeats Pro; wat is er zo speciaal aan iPadOS

De onnavolgbare releasecarrousel van Apple krijgt een vervolg met het uitbrengen van iOS en iPadOS 13.1. Deze releases krijgen een aantal van de mogelijkheden die beloofd waren voor iOS 13, zoals persoonlijk automatiseren en verwachte aankomsttijden bij navigeren. Er zijn ook nog releases die een aantal problemen oplossen (iOS en iPadOS 13.1.1 en 13.1.2, en dan is iOS 12.4.2 ook nog eens verschenen. En vergeet vooral watchOS 6.0.1 en 5.3.2 niet! De hoofdartikelen van deze editie zijn een artikel van Josh Centers over de verschillen tussen iPadOS en iOS, en Julio Ojeda-Zapata vergelijkt de concurrerende oordopjes van Apple: de AirPods en de PowerBeats Pro. Belangrijke Mac-appreleases van deze week zijn aanvullende macOS Mojave 10.14.6-update 2,Beveiligingsupdate 2019-005 (High Sierra en Sierra), Pixelmator 3.8.6, Agenda 7.0 en LaunchBar 6.12.

Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Dirk Paul Flach
• Elmar Düren
• Henk Verhaar
• Paul Bánsági
• Thierry Kumps
• Jos van den Berg

Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Sander Lam

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>


Josh Centers 6 reacties (Engelstalig)

Toegevoegd in iOS 13.1: persoonlijke automatisering, geschatte aankomsttijd en meer

[vertaling: LmR]


iOS 13.0 was nauwelijks 5 dagen beschikbaar of Apple bracht iOS 13.1 al uit met veel fout-reparaties en beloofde functies als persoonlijke automatisering in de app Opdrachten, geschatte aankomsttijden in Kaarten, en geluid delen op audio-apparatuur van Apple.

De lijst met in iOS 13.1 opgeloste fouten is lang, en niet de moeite van het diepgaand bespreken waard: als je iOS 13.0 al op je iPhone hebt geïnstalleerd, update dan gewoon onmiddellijk. Kort na het uitbrengen van iOS 13.1 kwam Apple met iOS 13.1.1 om nog meer fouten op te lossen (zie “iOS 13.1.1 verhelpt bugs en een probleem met de beveiliging van het toetsenbord”, 27 september 2019).

Als je iOS 13.0 nog niet hebt geïnstalleerd, dan is het wel ongeveer tijd om dat te doen, maar gezien de problemen met deze versie raden we je aan om nog een paar dagen te wachten, om te zien of er niet nog nieuwe grote fouten naar boven komen.

Dit zijn de functies die in iOS 13.1 voor het eerst verschijnen en die ik allemaal heb opgenomen in mijn gratis update van Take Control of iOS 13 en iPadOS 13 boek.

Geschatte aankomsttijd

In iOS 13.1 kun je nu je geschatte aankomsttijd delen vanuit de app Kaarten terwijl je onderweg bent. Terwijl je onderweg bent, veeg je vanaf onderaan het scherm naar boven en tik je op de knop Deel aankomst. Tik op een contact (of tik op Contacten om al je contacten te zien) om deze een bericht te sturen met je bestemming en vermoedelijke aankomsttijd. Als je een flinke vertraging hebt, zal iOS automatisch een bijgewerkte aankomsttijd naar dat contact sturen.

Deel aankomst

De ontvanger hoeft zelf geen iOS 13 te hebben. Zij die dit wel hebben, zullen een speciale melding ontvangen via de app Kaarten. Alle anderen krijgen een sms.

Audio delen

Met de nieuwe functie audio delen van iOS 13.1 kunnen twee setjes AirPods samen naar het geluid op één apparaat luisteren. (Deze functie werkt ook met Beats-oortjes en koptelefoons met een Apple W1- of H1-chip.) Het "uitzendende" apparaat moet wel een beetje recent zijn, zoals een iPhone 8 of later. Terwijl het ene iOS 13.1-apparaat geluid afspeelt, plaats je een ander iOS 13.1-apparaat dat gekoppeld is aan een tweede setje AirPods dichtbij. Je krijgt dan de mogelijkheid te zien om de audio te delen.

(TidBITS-uitgever Adam Engst zei dat hij en zijn vrouw Tonya dit onlangs goed hadden kunnen gebruiken. Ze hebben bij het televisiekijken op een iPad tijdens een transatlantische vlucht ieder een afzonderlijk oortje geprobeerd. Helaas verschilde hun gehoor nogal, wat inhield dat als het volume juist was voor Tonya, Adam het geluid niet kon horen. De oplossing was ondertiteling inschakelen, wat ook bijzonder handig is als je niet in de herrie van turbine-motoren zit. Een lezer gaf aan dat ze ook de balans-instelling hadden kunnen gebruiken in Instellingen > (Algemeen, in iOS 12) > Toegankelijkheid > Audio/Visueel om het volume voor elk oortje apart in te stellen.)

Persoonlijke automatisering in Opdrachten

In voorgaande versie van iOS kon je automatiseringen aanmaken in de app Woning. Hiermee kon je bijvoorbeeld de lichten aan doen als je thuis kwam. iOS 13.1 brengt nu dergelijke automatisering naar je iOS-apparaten.

Met persoonlijke automatisering kun je dingen doen als een bepaalde afspeellijst starten als je een bepaalde app opent, de helderheid van het scherm dimmen als energiebesparingsmodus wordt ingeschakeld of je mobiele data uitschakelen als je verbindt met je wifi-thuisnetwerk.

Persoonlijk opdrachten

Om zelf uit te vinden wat je kunt doen met persoonlijke automatisering, open je de app Opdrachten (die nu is ingebouwd in iOS 13) en tik je op Automatisering.

Persoonlijke automatiseringen in Homekit

Met automatiseringen in de app Woning kun je dingen doen als de lichten aan laten gaan bij zonsondergang of de deur vergrendelen als je het huis verlaat. Met iOS 13.1 kan je nu persoonlijke automatiseringen toevoegen aan je huisautomatisering. Als je een persoonlijke automatisering in de app Woning maakt, scrol je naar beneden in de actielijst en klik je op de verwarrende naam 'Zet om naar aangepaste opdracht'. Van daar kun je een persoonlijke opdracht maken die scènes en accessoires of andere acties activeert.

Helaas zijn de beschikbare aangepaste opdrachten redelijk beperkt, dus ik heb wat moeite een goed voorbeeld voor gebruik te vinden. We zullen zien wat er gebeurt als iOS 13 verder wordt ontwikkeld.

Je kunt nu ook HomeKit-gebeurtenissen laten activeren door een persoonlijke opdracht. Zo maakte ik een persoonlijke opdracht om de app Apple TV uit een menu te openen en als de zon onder is, ook de lichten in mijn kamer te dimmen. Als ik wat dieper in deze nieuwe mogelijkheden heb kunnen duiken, zal ik ze behandelen in een update van Take Control of Apple home automation.

Gegevens-scheiding voor Bring Your Own Device

Zij die een iPhone of iPad verstrekt krijgen van hun werkgever, zijn misschien wel blij met deze nieuwe eigenschap in iOS 13.1: gegevens-scheiding. Deze functie maakt het mogelijk dat werknemers hun eigen gegevens gescheiden houden van die van hun werkgevers op iPhones van het bedrijf. Wij hebben hier geen beheerde apparaten, dus ik weer niet precies hoe dit eruitziet of hoe het verschilt van de functies in iOS die persoonlijke en zakelijke accounts scheiden.

Wat er nog ontbreekt aan iOS 13

Zelfs na het uitkomen van iOS 13.1 ontbreken er nog steeds een aantal beloofde iOS 13-functies en staan die nog steeds op de rol voor later dit jaar. Misschien wel in iOS 13.2 of later. Deze functies zijn:

  • iCloud Drive-mapdelen: zij die graag Dropbox willen verruilen voor iCloud-mapdelen zijn nog steeds aan het wachten, waarschijnlijk omdat de bèta-testers problemen hadden met iCloud Drive-corruptie. Het was een van de functies waar het meest naar werd uitgekeken, maar het zat niet in iOS 13.0, het zit niet in iOS 13.1 en we hopen dat Apple het inplant voor iOS 13.2. Als je met bestanden in mappen wilt samenwerken, dan kun je voorlopig het beste bij Dropbox of Google Drive blijven.
  • Schermtijd-communicatiebeperkingen: een nieuwe ouderlijk toezicht-functie in Schermtijd zou je kunnen laten instellen met wie je kinderen kunnen communiceren met iMessage, maar die is nooit verschenen.
  • Fotolader-API: normaal gesproken zijn API's alleen interessant voor ontwikkelaars, maar met deze kun je foto's directe in een app importeren vanuit een aangekoppelde camera.
  • Berichten aankondigen met Siri: Apple noemde een functie waarmee Siri berichten kon aankondigen en voorlezen via tweedegeneratie-AirPods, maar tot nog toe is die niet verschenen.
  • Andere HomeKit-functies: tijdens de WWDC kondigde Apple nogal wat verbeteringen van HomeKit aan, zoals voor HomeKit geoptimaliseerde routers, beveiligde HomeKit-video en het gebruik van AirPlay 2-apparaten in scènes en automatiseringen, maar we hebben hier ook nog niets van gezien.

Hoewel de functies die Apple verwijderde uit iOS 13.0 en terugstopte in iOS 13.1 niet wereldschokkend zijn, bewijst het feit dat we dit artikel schrijven dat deze uitgave-aanpak verwarrend is voor gebruikers. Apple had er beter aan gedaan om iOS 13.0 te beperken tot nieuwe telefoons waar het bij aankoop al op stond, en dan de anderen iOS 13.1 te geven als het klaar was.


Josh Centers 5 reacties (Engelstalig)

iOS 13.1.1 verhelpt bugs en een probleem met de beveiliging van het toetsenbord

[vertaling: DPF]


Een paar dagen na het uitbrengen van iOS 13.1 en iPadOS 13.1 (zie “Toegevoegd in iOS 13.1: persoonlijke automatisering, geschatte aankomsttijd en meer”, 24 september 2019 en “Waarin iPadOS verschilt van iOS”, 25 september 2019) heeft Apple iOS 13.1.1 en iPadOS 13.1.1 uitgebracht om een aantal belangrijke problemen aan te pakken, zoals een kwetsbaarheid waarbij toetsenborden van andere fabrikanten toegang konden krijgen tot internet zonder dat je daar goedkeuring voor had gegeven (zie “Apple Warns of Vulnerability in Third-Party iOS Keyboards”, 27 september 2019).

Installatiescherm van iOS 13.1.1

Daarbovenop biedt iOS 13.1.1 het volgende:

  • Een oplossing voor een bug waardoor een back-up niet terug kon worden gezet
  • Een oplossing voor een probleem waardoor de batterij vroegtijdig leeg kon zijn
  • Verbeterde Siri-stemherkenning op iPhone 11-modellen
  • Snellere synchronisatie van Herinneringen
  • Voorkoming van terugkerende Safari zoeksuggesties als ze zijn uitgeschakeld

Je kunt de update, 489,5 MB voor een iPhone X of 80,3 MB op een 10,5 inch-iPad Pro installeren via Instellingen > Algemeen > Software-update of met iTunes.

Als je problemen hebt ondervonden met iOS 13.1 of iPadOS 13.1, laat dan in de reacties weten of 13.1.1 dit probleem wel of niet heeft opgelost.


Josh Centers Adam Engst 7 reacties (Engelstalig)

Nog vier Apple updates: iOS 13.1.2, iPadOS 13.1.2, watchOS 6.0.1, en watchOS 5.3.2

[vertaling: HV]


Zet je maar schrap, beste lezers, want Apple is weer op volle toeren bugfixes aan het uitbrengen voor alle besturingssystenen. We gaan nu naar iOS 13.1.2, iPadOS 13.1.2, watchOS 6.0.1 en watchOS 5.3.2.

iOS en iPadOS 13.1.2

Slechts drie dagen na het uitkomen van iOS 13.1.1 heeft Apple iOS 13.1.2, de derde iOS 13-update binnen een week, vrijgegeven. (Zie “Toegevoegd in iOS 13.1: persoonlijke automatisering, geschatte aankomsttijd en meer” 24 september 2019 en “iOS 13.1.1 verhelpt bugs en een probleem met de beveiliging van het toetsenbord” 27 september 2019.) Het belangrijkste nieuws is dat in iOS 13.1.2 bugs zijn verholpen waardoor de app Camera en de zaklamp niet werkten. Verder:

  • is een bug verholpen waardoor je geen shortcuts kon uitvoeren vanaf een HomePod
  • is een bug verholpen waardoor de voortgangsbalk van iCloud Backup op het scherm bleef staan na het completeren van een back-up
  • is een probleem opgelost waardoor de calibratiegegevens van een scherm zoek konden raken
  • is een probleem opgelost waardoor Bluetooth in sommige auto's kon uitvallen

iPadOS 13.1.2 heeft een deel van deze updates, met name de bug met de voortgangsbalk in iCloud Backup en het HomePod shortcut-probleem.

Toelichting bij iOS en iPadOS 13.1.2

De pagina met Apple beveiligingsupdates refereert aan iOS 13.1.2 en iPadOS 13.1.2, wat suggereert dat deze updates verbeteringen aan de beveiliging bevatten, maar de enige beschikbare informatie is "Deze update bevat geen CVE-items”. (CVE is de afkorting voor Common Vulnerabilities and Exposures. Het is een openbare database van algemeen gekende cybersecurity-kwetsbaarheden.) Dat betekent dat Apple de betreffende kwetsbaarheden zelf heeft gevonden.

Je kunt de iOS-update (77,6 MB op een iPhone X) en de iPadOS-update (81 MB op een 10,5 inch-iPad Pro) installeren via Settings > General > Software-update of via iTunes. Let op, als je de overstap naar iOS 13 hebt gemaakt, zorg dan dat je deze updates installeert. Als je nog even bij iOS 12 blijft, is het verstandig om nog een paar weken te wachten, voordat de belangrijkste kinderziektes eruit zijn.

watchOS 6.0.1 en 5.3.2

Als je denkt dat je een dagtaak hebt aan het bijhouden van de iOS- en iPadOS-updates, let dan goed op. Op 19 september 2019 bracht Apple watchOS 6 uit. Maar diegenen onder ons die nog steeds een Series 1 of 2 Apple Watch gebruiken, konden niet verder komen dan watchOS 5.3.1, met geen andere rechtvaardiging dan de voetnoot op de watchOS 6 webpagina waar gesteld wordt dat:

watchOS 6 komt later dit najaar naar Apple Watch Series 1 en Apple Watch Series 2.

Maar het wordt nog veel ingewikkelder. Vandaag heeft Apple watchOS 6.0.1 voor de Apple Watch Series 3, Series 4 en Series 5 uitgebracht. Hierin is een probleem verholpen waardoor de Mickey Mouse- en Minnie Mouse-wijzerplaten de tijd niet meer konden uitspreken, alsmede een probleem waardoor de agenda-complicatie geen afspraken kon tonen, en hetzelfde probleem waardoor iOS-apparaten hun schermcalibratie kwijt konden raken. Net als bij iOS en iPadOS wordt het genoemd op de Apple Security Updates webpagina, maar zonder openbare CVE-items. Het is een download van 75,7 MB.

Tegelijkertijd kwam Apple met watchOS 5.3.2 voor de Apple Watch Series 1 en Series 2. In de toelichting staat niet meer informatie dan dat er beveiligingslekken zijn verholpen. Het is een download van 46 MB.

Toelichting bij watchOS 5.3.2 en 6.0.1

Welke versie van watchOS je ook draait, we raden je aan om meteen te updaten. Als je een Apple Watch Series 1 of Series 2 gebruikt, zit je er niet op te wachten dat een kwaadwillende gebruikmaakt van een beveiligingslek dat alleen bij Apple bekend is om zich toegang tot je horloge te verschaffen en zo uit te kunnen lezen (ook al gaat dat heel langzaam) hoeveel stappen je vandaag gezet hebt. En als je een nieuwere Apple Watch hebt is het toch van belang dat Mickey en Minnie van hun muilkorf verlost worden!


Josh Centers Adam Engst 11 reacties (Engelstalig)

iOS 12.4.2 biedt een belangrijke beveiligingsoplossing voor oudere iOS-apparaten

[vertaling: PAB]


Als je een iOS-apparaat hebt waarop iOS 12 kan worden uitgevoerd, maar geen iOS 13, heeft Apple een beveiligingsoplossing voor je. iOS 12.4.2 lost een kwetsbaarheid op waarmee een externe aanvaller een "onverwacht beëindigen van het programma of het uitvoeren van willekeurige code" kon veroorzaken, precies zoals de recente Mac-gerichte beveiligingsupdates van Apple, zie “Aanvullende macOS Mojave 10.14.6-update 2”, 27 september 2019 en “Beveiligingsupdate 2019-005 (High Sierra en Sierra)”, 27 september 2019). Je kunt de update, 77,7 MB op een iPhone 5s, installeren via "Instellingen > Algemeen > Software-update" of via iTunes.

Toelichting bij iOS 12.4.2

Het is een beetje ongewoon voor Apple om updates uit te brengen voor andere versies van iOS dan de huidige. Maar het feit dat dit beveiligingslek, dat geïdentificeerd is door Google Project Zero, zowel macOS als iOS treft en een externe aanval mogelijk maakt, suggereert dat het een bijzonder lelijke bug kan zijn.


Josh Centers 11 reacties (Engelstalig)

Waarin iPadOS verschilt van iOS

[vertaling: HV, LmR, TK]


Na wat onduidelijkheid over de verschijningsdatum is iPadOS nu toch beschikbaar. En hoewel Apple iPadOS in de markt zet als een compleet ander besturingssysteem dan iOS, is het in essentie iOS 13.1 met een paar iPad-specifieke functies. Je kunt iPadOS 13.1, 3,02 GB op een 10,5 inch-iPad Pro, downloaden via Instellingen > Algemeen > Software-update of via iTunes. (Kort na het uitbrengen van iPadOS 13.1 kwam Apple met iPadOS 13.1.1 om wat bugs in de oorspronkelijke versie te verhelpen, zie “iOS 13.1.1 verhelpt bugs en een probleem met de beveiliging van het toetsenbord”, 27 september 2019.)

Bovenop iOS 13-functies als verbeterde tekstverwerking, inloggen met Apple en verbeterde Kaarten, heeft iPadOS een verbeterd multitaskingsysteem. Safari ondersteunt nu complexe web-apps, het Thuisscherm is aangepast aan de grotere iPad-schermen, de markeerfuncties zijn verbeterd, en er is een nieuw, eenhands, zwevend toetsenbord. Lees voor meer informatie over iOS 13 en iPadOS mijn onlangs geüpdatete boek Take Control of iOS 13 and iPadOS 13.

Multitasken in iPadOS

Apple heeft het multitaskingsysteem in iPadOS op een aantal kleine punten verbeterd, dus het is beter, maar niet fundamenteel anders dan in iOS 12. Het is dan ook nog steeds mogelijk om een iPad te gebruiken zonder je te realiseren dat het apparaat kan multitasken. (En dat is niet noodzakerlijkwijs een probleem. Er zijn goede voorbeelden van het nut van Split View en Slide Over om twee apps tegelijkertijd op je scherm te hebben, maar je kunt ook beargumenteren dat je productiviteit hoger is als je je op slechts één ding tegelijk concentreert.)

Net als in iOS 12 start je het multitasken op je iPad gewoonlijk vanuit het Dock. Als je een app open hebt, haal dan het Dock tevoorschijn vanaf de onderkant van het scherm naar boven te vegen. Tik op een app, houd het vast, en sleep hem van het Dock op de huidige app. Je ziet dan een grijs 'venster' rond het icoontje van de app. Laat het op de huidige app vallen om de app te openen in een Slide Over-venster, of breng het helemaal naar de linker- of rechterkant, om de app in Split View te openen. (Je kunt technisch gezien een app ook met één hand verslepen vanuit het Thuisscherm (negeer de trillende icoontjes als dat gebeurt) of Siri-suggesties, en je andere hand gebruiken om naar de hoofd-app te gaan die je wilt gebruiken, maar dat vergt wel wat behendigheid.)

Je zult meteen een paar kleine aardigheidjes zien:

  • Als je Split View opent, is de standaardverdeling nu 50/50, in plaats van de merkwaardige 70/30-verdeling in iOS 12. Je kunt de verdeling nog steeds wijzigen naar 70/30 of 30/70.
  • Je kunt Slide Over nu aan elk van beide kanten van het scherm laten starten. (In eerdere versies startte Slide Over altijd aan de rechterkant.)

Slide Over werkt zoals vanouds: versleep de korte grijze balk bovenaan je scherm om hem naar links of rechts te verplaatsen. Veeg de grijze balk (of de linkerkant van het Slide Over-venster) helemaal naar rechts om hem te verbergen, en veeg naar links aan de rechterkant van het scherm om Slide Over weer terug te brengen.

Wat wel nieuw is in Slide Over, is dat je nu eenvoudig kunt schakelen tussen de verschillende apps erin. Open een andere app in Slide Over om de huidige Slide Over app te vervangen, als er eentje open is. Schakelen tussen Slide Over-apps werkt net als op iPhones met Face ID: veeg naar boven op de zwarte balk onderaan Slide Over om alle open Slide Over-apps te zien, en tik op een app om die actief te maken. Vanuit de switcher kun je ook een app naar boven vegen om hem te sluiten. Voor sneller schakelen kun je op de zwarte balk naar links of rechts vegen om de Slide Over-apps te laten rouleren.

Schakelen tussen Slide Over-apps

Zoals eerder kun je een app vanuit Slide Over in een Split View zetten door de bovenste balk naar beneden te trekken en het venster naar de linker- of rechterrand van het scherm te bewegen. Je kunt ook een app vanuit Split View in Slide Over zetten door de bovenste balk naar beneden te slepen en deze van de bovenkant van het scherm weg te slepen. Nieuw in iPadOS is de mogelijkheid om de bovenste balk naar links of naar rechts te slepen om de positie van de Split View-vensters te verwisselen.

Apps kunnen nu aparte vensters open hebben in diverse spaces. Zo kan je in één space een schermvullend Safari-venster hebben, in een andere space twee Split View Safari-vensters, en in een derde Split View-space Notities in het ene venster en Safari in het andere. Je kunt al deze mogelijkheden zien bij het schakelen tussen apps.

Multitasken met spaces bij het schakelen tussen apps

Om alle open vensters van een app te zien, haal je het Dock tevoorschijn terwijl je een van de vensters van de app bekijkt en tik je daarna op de miniatuur van de app in het venster in het Dock. Of je tikt op de miniatuur van de app en houdt deze vast, en tikt vervolgens op Toon alle open vensters uit het popover-menu. Als je in deze weergave zit, zie je misschien een +-knop waarmee je nog meer vensters voor die app kunt openen. Als je een venster in deze weergave sluit (door het omhoog te vegen), zie je misschien ook een knop Heropen gesloten vensters, waarmee je die actie ongedaan kunt maken.

App Expose

Om sommige apps in meer spaces op te splitsen, kun je gebruikmaken van de nieuwe drag-and-drop functies van iPadOS. Bijvoorbeeld: als je in Notities zit, kun je op een notitie in de Notitielijst tikken en die vasthouden en vervolgens naar de rechterzijde van het scherm slepen om deze te openen in een tweede Split View-venster. Safari kan dit ook met tabs doen, zoals ik hieronder uitleg.

“Desktop klasse” Safari

Apple beweert dat de versie van Safari in iPadOS van “desktop-klasse” is, wat suggereert dat het een hoop populaire web-apps kan draaien die doorgaans minder lekker werken op mobiele browsers. En dat klopt! Hier is een schermafbeelding waarop ik een TidBITS-artikel bewerk in de volledige web-versie van Google Docs, hetgeen onmogelijk was in iOS 12.

Google Docs in iPadOS Safari

Weet dat als je de app Google Docs geïnstalleerd hebt, je deze moet verwijderen, omdat anders iOS alle Google Docs URLs in die app opent.

Deze nieuwe desktop-klasse Safari is nog niet helemaal gelijk aan Safari op de Mac, maar het is een indrukwekkende poging daartoe. Als er sites zijn die je niet werkend kreeg in mobiele Safari, probeer ze dan eens in iPadOS en laat ons weten hoe het werkt. Als je een problematische site tegenkomt, raden we je aan deze bij Apple aan te geven.

Terug naar de multitasking-functies. Als je op de Tabs-miniatuur (de twee vierkantjes op elkaar) in Safari's taakbalk tikt en deze vasthoudt, en dan op Open nieuw venster tikt, opent Safari een nieuw venster in Split View. Je kunt ook een tab van Safari's Tab-balk naar de zijkant van het scherm slepen om deze te openen in een Split View-venster. En als je lenige vingers hebt, kun je een tab beginnen te slepen vanuit Safari, op een andere manier naar een andere app schakelen, en dan die tab laten vallen om zo een nieuw venster in Split View of Slide Over te krijgen, afhankelijk van of je hem op de app laat vallen, of links of rechts daarvan.

Vensters beheren in Safari

Je kunt zo snel aan een boel Safari-vensters komen, verdeeld over verschillende spaces. Je kunt deze samenvoegen door op de Tab-miniatuur te tikken en deze vast te houden en dan 'Voeg alle vensters samen' te kiezen.

Safari in verschillende spaces

Apple heeft een Download Manager toegevoegd die erg lijkt op en werkt als die in Safari op de Mac. Hij geeft de voortgang van de huidige downloads weer en je kunt deze bekijken in de vernieuwde app Bestanden. Als je koppelingen voor afbeeldingen, video's en audiobestanden langdurig aanraakt, verschijnt er een mogelijkheid 'Download gelinkt bestand' in de popover, waarmee je dergelijke bestanden kunt downloaden.

Apple zegt ook dat Safari in iPadOS veel meer toetsenbord-snelkoppelingen ondersteunt wanneer het gebruikt wordt met een fysiek toetsenbord. We hebben het nog niet met iOS 12 vergeleken, maar om te zien welke mogelijk zijn, druk je op de commando-toets en houd je deze ingedrukt.

Het beginscherm van iPadOS

Apple heeft het beginscherm in iPadOS op twee punten verbeterd, met minder afstand tussen de app-pictogrammen en nieuwe Vandaag-weergavewidgets op het beginscherm.

Minder afstand tussen app-pictogrammen

iPadOS geeft nu standaard meer app-pictogrammen (tot 30) op het beginscherm weer, zodat het minder op een overgroeide iPhone lijkt en meer op het bureaublad van de Mac. Wie liever grotere pictogrammen ziet (tot 20 pictogrammen) kan omschakelen naar de beginschermindeling Meer in Instellingen > Beeldscherm en helderheid.

Beginschermindeling

Vandaag-weergavewidgets op het beginscherm

Op het eerste beginscherm ga je als je van links naar rechts veegt om naar je Vandaag-weergavewidgets te gaan niet meer naar een ander scherm, maar gaan de pictogrammen op het beginscherm naar rechts om plaats te maken voor de widgets.

Eerst zie je een andere optie in de Vandaag-weergavewidget: Houd op beginscherm om de Vandaag-weergavewidgets permanent op je beginscherm te houden. Je kunt deze instelling ook later nog veranderen in Instellingen > Beeldscherm en helderheid. Deze optie verschijnt ook als je naar de onderkant van de Vandaag-weergavewidgets scrolt en op Wijzig tikt om de weer te geven widgets en hun volgorde te selecteren.

Vandaag-weergave op het iPadOS-beginscherm

Zwevend toetsenbord

Het onscreen toetsenbord van de iPad is altijd al onhandig geweest. Voor wie geen handen heeft waarin een basketbal past, is het full-size toetsenbord praktisch onbruikbaar terwijl je de iPad met beide handen vasthoudt. Om dit op te lossen, heeft Apple het eerst mogelijk gemaakt om het toetsenbord in twee delen te splitsen. Beter, maar nog steeds niet zo handig.

In iPadOS waagt Apple een nieuwe poging, met een nieuw zwevend toetsenbord dat kan worden gebruikt met één hand of met de duimen zoals een iPhone. Knijp hiervoor met twee vingers dicht op het full-size toetsenbord. Spreid met twee vingers om terug te keren naar het grote toetsenbord.

Zwevend toetsenbord van iPadOS

Je kunt tik-typen op het toetsenbord, maar de echte bedoeling van Apple is dat je over het toetsenbord veegt om te typen, een functie die de marketingjongens van Apple de benaming QuickPath hebben gegeven. Bij iOS-toetsenborden van derden zijn gelijkaardige functies al jaren mogelijk.

Om QuickPath te gebruiken, veeg je met je vinger van letter naar letter zonder hem op te heffen. Aan het einde van een woord hef je je vinger op. Je kunt op woordbasis omschakelen tussen tikken (best voor ongebruikelijke woorden of namen die QuickPath verkeerd kan interpreteren) en vegen.

Als je niet precies veegt, of als iOS je woord verkeerd raadt, tik je op Verwijder om het volledige woord te verwijderen. Wie liever een letter per keer wist, kan Verwijder woordinvoer uitschakelen in Instellingen > Algemeen > Toetsenbord. QuickPath werkt ook in iOS 13, zodat je het dus ook op je iPhone kunt proberen.

Verbeterd markeren en schermafbeeldingen

Ten slotte zijn er nog enkele verbeteringen voor markeren in iPadOS:

  • De latentietijd van de Apple Pencil is lager. Volgens Apple bedraagt deze slechts 9 milliseconden, wat jou misschien niet veel zegt, maar het voelt wel veel responsiever aan.
  • Je kunt een schermafbeelding maken door de Apple Pencil vanuit een hoek onderaan te slepen.
  • Bij het bewerken van een schermafbeelding of een ander document is er een nieuw gereedschappenpalet dat je naar een willekeurige kant van het scherm kunt verplaatsen. Je vindt hier een nieuwe pixelgom in terug, waarmee je een deel van een vorm kunt wissen. Het markeer-gereedschappenpalet van iPadOS

Een aanverwante functie, die ook in iOS 13 zit, is de mogelijkheid om een schermafbeelding te maken van de volledige inhoud van een scrolbare pagina in sommige apps, met name in Safari. Maak hiervoor eerst een schermafbeelding van een webpagina in Safari. Tik dan op de voorbeeldminiatuur om te bewerken, en tik op Volledige pagina bovenaan het scherm. Dit maakt een schermafbeelding van de volledige webpagina. Om op de pagina te scrollen, plaats je twee vingers op het scherm en beweegt je ze, of gebruik je de scrolbalk rechts. Bewaren resulteert in een pdf met meerdere pagina's in Bestanden in plaats van een PNG in Foto's.

Volledig scherm markeren in Safari

Sidecar in macOS Catalina en meer

Aangezien macOS 10.15 Catalina pas ergens in oktober uitkomt, kunnen we nu nog niet veel vertellen over de functie Sidecar, waarmee je een iPad als extra scherm of als een grafisch tablet kunt gebruiken.

Heb je een andere functie gezien die uniek of speciaal relevant is in iPadOS? Vertel het ons in de reacties.


Julio Ojeda-Zapata 5 reacties (Engelstalig)

AirPods versus PowerBeats Pro: dezelfde ouder, verschillende wegen

[vertaling: JWB]


AirPods zijn helemaal in de mode, maar het zijn niet de enige draadloze oordopjes van Apple. De PowerBeats Pro, oordoppen van het merk Beats by Dre van Apple, hebben belangrijke kenmerken gemeen met hun kleine witte neven, maar zijn toch verschillend genoeg om diegenen te verleiden die AirPods gebrekkig vinden.

Ik maak al een tijdje intensief gebruik van leen-exemplaren van de AirPods en PowerBeats Pro. Beide zijn producten van hoge kwaliteit en je zou ze zelfs als complementair kunnen beschouwen, omdat ze zijn gemaakt met verschillende gebruiksscenario's in gedachten. Maar met prijzen van $ 159 en hoger voor AirPods en $ 249,95 voor de PowerBeats Pro, zullen de meeste mensen zich beperken tot één van beide.

Het is dus belangrijk om van elk te begrijpen wat de eigenschappen zijn en hoe ze in verschillende levensstijlen en gebruikssituaties passen. Er is nogal wat te verwerken, dus laten we er dieper op ingaan.

Om te beginnen de overeenkomsten

Zowel de AirPods (nu in hun tweede generatie) als de PowerBeats Pro zijn Apple tot op het bot. De belangrijkste functies in beide zijn:

  • Synchroniseren tussen Macs en iOS-apparaten, wat betekent dat het koppelen met één Apple-apparaat de oordopjes beschikbaar maakt voor alle Apple-apparaten die een iCloud-account delen
  • Audio wordt automatisch gepauzeerd bij verwijdering uit je oren, ervan uitgaande dat de functie Automatische oordetectie is ingeschakeld
  • Apples gepatenteerde H1-chip met verschillende verbeteringen ten opzichte van de eerdere W1-chip, waaronder Siri-ondersteuning, een nieuwe versie van Bluetooth met een betrouwbaardere verbinding, snellere apparaatwisseling en verminderde audio-wachttijd voor beter gamen
  • Een versnellingsmeter met spraakherkenning die herkent wanneer je spreekt en werkt met een paar bundelvormende microfoons om extern geluid weg te filteren en te focussen op het geluid van jouw stem

En nu de verschillen

Afgezien van deze overeenkomsten zijn de AirPods en PowerBeats Pro behoorlijk verschillende producten. Ik heb ze op een aantal verschillende manieren vergeleken, waaronder pasvorm, geluidsisolatie, geluidskwaliteit, bedieningselementen, levensduur van de batterij, draagbaarheid, waterbestendigheid en kleuren.

Hoe ze passen

Het verschil in fysiek ontwerp, en hoe ze in je oren passen, is het opvallendst.

Een vrouw die AirPods draagt en een vrouw die PowerBeats Pro draagt

AirPods zijn draadloze versies van Apples EarPods met hetzelfde gebeeldhouwde ontwerp van hard plastic dat in je gehoorgang steekt en daar blijft hangen, dankzij de gebogen contouren. Deze aanpak is soms controversieel, omdat alle gehoorgangen anders zijn. Voor sommige gebruikers zitten de AirPods niet goed en veilig genoeg. Van sommige mensen is zelfs bekend dat de oordopjes tijdens normale activiteiten losraken.

Voor de PowerBeats Pro is een heel andere aanpak gekozen. Het zijn vaag ruitvormige apparaten, met twee belangrijke accessoires:

  • Een schuin oortje met een rubberen opzetstuk voor een goede pasvorm in jouw gehoorgang, ongeacht de maat. Beats bevat vier maten opzetstuk voor een perfecte pasvorm
  • Een zachte, flexibele oorhaak met een gebogen vorm ontworpen om boven en achter je oor te lussen, zodanig dat de oordopjes stevig op hun plaats worden gehouden

PowerBeats Pro

Samen zorgen deze ontwerp-elementen ervoor dat de oordopjes zich aan de zijkanten van je hoofd hechten op een wijze die AirPods niet kunnen. Maar wil je dat?

Degenen die van plan zijn oortjes te gebruiken tijdens heftige sporten, geven doorgaans de voorkeur aan de PowerBeats Pro, mits het budget dit toelaat. Maar anderen, met name degenen die een bril of zonnebril dragen, vinden de aanhankelijke PowerBeats Pro misschien vervelend en ongemakkelijk. Ik ben geen fan van de oorhaak, die voor zijn plek moet strijden met de pootjes van mijn bril. Over het algemeen vind ik de PowerBeats Pro minder comfortabel dan geadverteerd.

De AirPods hebben het voordeel van de eenvoud (het inzetten ervan is veel minder bewerkelijk dan de complexere PowerBeats Pro) en zijn, voor de doorsnee-gebruiker, comfortabeler.

Geluidsisolatie

Waar ben je doorgaans van plan je oortjes te gebruiken? Lawaaierige omgevingen, zoals in een bus of trein voor je woon-werkverkeer, of misschien in vliegtuigen? Of in een rustigere omgeving, zoals je huis, kantoor of fitnessclub, of in je rustige buurt tijdens het hardlopen of de hond uitlaten? Het antwoord op deze vraag is van directe invloed op welke oortjes je zou moeten kiezen.

AirPods vormen geen strakke afdichting in je gehoorgang, wat betekent dat al dat bovenmatig vliegtuig-, trein- of autolawaai jouw muziek of podcast zo ongeveer zal overstemmen, zelfs als je het volume helemaal voluit zet (wat zeer slecht is voor de gezondheid van je gehoor op lange termijn). Ik heb zo'n beetje het gebruik van AirPods in dergelijke situaties opgegeven en reserveer ze voor gebruik in de stillere thuis- en kantooromgeving.Schuimrubberen oordopjes van Comply

Dankzij hun schuimrubberen opzetstukken sluiten de PowerBeats Pro extern geluid veel meer buiten, waardoor ze geschikter zijn voor lawaaierige omgevingen. Je kunt de lawaai-blokkering nog verder verbeteren met oordopjes van derden. Ik ben al lang fan van de schuimrubberen oordopjes van Comply, die uitstekende geluidsisolatiekwaliteiten hebben en verkrijgbaar zijn voor de PowerBeats Pro.

Voor alle duidelijkheid: de audio-isolatiekwaliteiten van de PowerBeats Pro zijn niet de actieve, instelbare, op batterijen werkende soort audio-onderdrukking van mooie koptelefoons van Bose en aanverwanten. We hebben het hier alleen over passieve, gedeeltelijke geluidsisolatie.

Natuurlijk is het soms beter om extra omgevingsgeluid binnen te laten, zodat je die auto achter je kunt horen aankomen. Laat geluidsisolatie niet ten koste gaan van veiligheid.

Geluidskwaliteit

Welke klinken beter? Je krijgt waar je voor betaalt. De hogere prijs van de PowerBeats Pro biedt je een betere geluidskwaliteit, en tot mijn opluchting niet de door bas gedomineerde soort waar andere Beats-koptelefoons enigszins berucht om zijn.

Het scheelt echter heel weinig. Audio van de AirPods is prima, althans voor gewone, niet-audiofiele gebruikers zoals ik.

Maar geluidsisolatie speelt ook een grote rol in de kwaliteitsvergelijking. Het maakt niet uit hoe mooi AirPods klinken, als hun geluid wordt overstemd. Zelfs in de stilste omgevingen bederft het gebrek aan oorkanaalafdichting de ervaring tot op zekere hoogte: ik ben voortdurend bezig met de positionering van mijn AirPods om ze beter te horen, zoals ik ook lang gedaan heb met de bedrade EarPods.

Bediening

Je kunt beide oordopjes tot op zekere hoogte bedienen met Siri, via de gebruikelijke oproep "Hé Siri". Buiten dat lopen ze uiteen. AirPods hebben, trouw aan de minimalistische neigingen van Apple, geen fysieke bedieningselementen, maar de PowerBeats Pro hebben die wel.

Maar goed, AirPods hebben een dubbele-tikfunctie. Je kunt de linker- of rechter AirPod selecteren en vervolgens beslissen wat je met die dubbele tik wilt doen: Siri oproepen; audio afspelen, pauzeren of stoppen; naar de volgende audiotrack of naar de vorige track gaan.PowerBeats Pro logo-knop

Sommige gebruikers geven de voorkeur aan echte, bewegende knoppen, en de PowerBeats Pro biedt deze. Je gebruikt de grote, afgeronde knop met het Beats-logo aan de zijkant van elke oordop om audio te pauzeren of af te spelen (één keer drukken), naar de volgende audiotrack te gaan (twee keer drukken) of terug te gaan naar het vorige nummer (drie keer drukken).

PowerBeats Pro volumeknop

Deze logoknop werkt ook voor telefoongesprekken: druk eenmaal om een oproep te beantwoorden of te beëindigen, om een tweede inkomende oproep te beantwoorden en de eerste in de wacht te zetten, of om te schakelen tussen twee actieve oproepen. Druk lang op de knop om een oproep te weigeren.

Wil je Siri? Houd de logoknop ingedrukt.

Met een kleine tuimelknop bovenop elke oordop kun je het volume verhogen of verlagen. Door de volumeknop op één knop te gebruiken, pas je automatisch de instelling op beide aan.

Batterijduur

Apple geeft aan dat de capaciteit van de AirPods maximaal 5 uur per lading is en meer dan 24 uur als ze herhaaldelijk in hun batterijhouder worden opgeladen totdat deze leeg is. Ter vergelijking: Beats zegt dat de PowerBeats Pro tot 9 uur per oplaadbeurt meegaan, en meer dan 24 uur na opladen in hun houder.

In de praktijk is het voor mij niet zo belangrijk hoelang de oordopjes meegaan op één keer laden, omdat ik ze nooit non-stop zou gebruiken (dat wil zeggen: zonder ze af en toe in hun hoesje te stoppen), zelfs niet gedurende 5 uur.

De capaciteit van de batterijhouder is belangrijker voor mij, omdat die bepaalt hoelang ik de oordopjes kan gebruiken zonder de set bij een stopcontact te hoeven opladen (bijvoorbeeld als je buiten het bereik van elektriciteit kampeert) en in dit opzicht is er geen verschil tussen de AirPods en de PowerBeats Pro. Een 24-uurs houder-capaciteit vertaalt zich in de praktijk in meerdere dagen gebruik, wat geweldig is.

Ook handig is hun snelle opladen. Je kunt AirPods 3 uur gebruiken met een oplaadtijd van 15 minuten, terwijl de PowerBeats Pro 90 minuten krijgen met een oplaadtijd van 5 minuten en 4,5 uur met een oplaadtijd van 15 minuten.

Draagbaarheid

AirPods zijn beroemd om hun compactheid, in hun batterijhouder en daarbuiten. Dit is niet altijd goed: de kleine oordoppen zijn notoir gemakkelijk te verliezen (zoals de Metropolitan Transit Authority van New York City onlangs heeft vastgesteld), en ze kunnen onbedoeld mee de was ingaan (zoals ik al meerdere keren heb gedaan).

De PowerBeats Pro zijn daarentegen iets groter en onhandiger van vorm, wat betekent dat je ze minder snel zult laten vallen of verkeerd zult plaatsen. Maar hun batterijhouder is een monster in vergelijking met de houder die de AirPods gebruiken, waardoor de PowerBeats Pro veel minder handig zijn om mee te nemen.

PowerBeats Pro-houder

Waterbestendigheid

Apple doet geen officiële uitspraken over de waterbestendigheid van de AirPods. Ik kan je uit ervaring vertellen dat mijn eerstegeneratie-AirPods meerdere wasbeurten in de wasmachine en -droger hebben overleefd, maar dat mag geenszins jouw aankoopbeslissing bepalen.

De PowerBeats Pro hebben een waterbestendigheid van IPX4, wat betekent dat ze bestand zijn tegen opspattende vloeistoffen (zoals regen of snel afspoelen onder de kraan), maar kunnen niet gedurende langere tijd worden ondergedompeld. Dit maakt PowerBeats geschikter voor zweterige trainingen, hoewel daarvoor vaak AirPods worden gebruikt, zonder noemenswaardige klachten.

Laad-opties

De tweedegeneratie-AirPods luidde Qi draadloos opladen in met een optionele behuizing met draadloze functionaliteit. (Zie “Tweedegeneratie-AirPods krijgen “Hé, Siri” en optioneel draadloos opladen”, 20 maart 2019.) Dat betekent dat je AirPods naast een iPhone en Apple Watch kunt opladen op een willekeurige combinatie van draadloze opladers. (Zie “Rust zacht AirPower, maar er zijn goede alternatieven”, 29 juli 2019.)

De speciale Qi-compatibele batterijhouder verhoogt echter de kosten van een combinatie van houder en oortjes van $ 159 naar $ 199. Je kunt de draadloze houder ook voor $ 79 los aanschaffen voor gebruik met AirPods van de eerste generatie.

Helaas ontbreekt bij de PowerBeats Pro een optie voor draadloos opladen. Hun batterijhouder werkt alleen via Lightning.

Kleuren

In de woorden van Henry Ford: je kunt AirPods in elke gewenste kleur krijgen, zolang het maar wit is. Evenzo waren PowerBeats tot voor kort alleen in het zwart leverbaar. Degenen die op zoek waren naar andere kleuren, hadden opties die niet goedkoop waren, zoals ColorWare-verfbeurten voor AirPods en PowerBeats. Maar vorige maand heeft Beats drie nieuwe kleuropties toegevoegd: Ivoorwit, Mosgroen en Marineblauw. Het zijn duidelijk gedempte tinten, maar ze geven je de mogelijkheid om verder te gaan dan het monochrome.

PowerBeats Pro-kleuren

Je keuze maken

Zoals ik vaststelde, voldoen de AirPods en PowerBeats samen aan al mijn luisterbehoeften, en het zou niet gek zijn om beide te kopen, als je dat kunt betalen. De meeste kunnen dat niet en moeten kiezen. Het komt hierop neer:

Met prijzen van $ 160 tot $ 200 zijn AirPods betaalbaarder, zelfs met een batterijhouder die draadloos opladen mogelijk maakt. Ze zijn minder ingewikkeld in gebruik, ze zijn draagbaarder dankzij een houder die gemakkelijk in een zak past, ze klinken goed en ze zijn voor de meeste gebruikers comfortabel. Ze zijn in het algemeen de beste optie, ervan uitgaande dat je bij Apple blijft (en waarschijnlijk zelfs als je naar andere leveranciers kijkt, te oordelen naar hun populariteit).

Met een prijskaartje van $ 250 zijn de PowerBeats Pro gespecialiseerdere accessoires voor mensen met specifiekere eisen. Ze klinken over het algemeen beter, en nog meer met geluidsisolatie dankzij die zachte rubberen opzetstukken. Ze zijn ook beter voor extreme sporten, omdat ze beter blijven zitten en zweetbestendiger zijn. En hoewel het moeilijk voor te stellen is om een meerprijs van $ 50 tot $ 90 te betalen, alleen voor een paar optionele kleuren, kun je dat doen als je dat wilt.


Volglijst

[vertaling: PAB]


Aanvullende macOS Mojave 10.14.6-update 2 6 reacties (Engelstalig)

Aanvullende macOS Mojave 10.14.6-update 2

Apple heeft aanvullende macOS Mojave 10.14.6-update 2 uitgebracht om de macOS-beveiliging te verbeteren. (Zie het als een heruitgave van een populaire film, maar met een nieuwe bonusscène.) De update verhelpt een out-of-bounds read met verbeterde invoervalidatie om te voorkomen dat een externe aanvaller onverwachte beëindiging van het programma of uitvoering van willekeurige code veroorzaakt. Deze aanvullende update (build number 18G103) is beschikbaar via Software-update of de downloadpagina van Apple, waar het verwarrend genoeg wordt weergegeven zonder het versienummer. (Gratis, 1,26 GB, macOS 10.14.6)

Beveiligingsupdate 2019-005 (High Sierra en Sierra) Geen reacties

Beveiligingsupdate 2019-005 (High Sierra en Sierra)

Om oudere versies van macOS te beschermen tegen de nieuwste exploit, heeft Apple beveiligingsupdate 2019-005 voor macOS 10.13 High Sierra en 10.12 Sierra uitgebracht. Net als bij de aanvullende macOS Mojave 10.14.6-update 2, verhelpen de updates een out-of-bounds read met verbeterde invoervalidatie om te voorkomen dat een externe aanvaller onverwachte beüindiging van het programma of uitvoering van willekeurige code veroorzaakt. De beveiligingsupdates zijn beschikbaar via Software-update of de downloadpagina van Apple. (Gratis. Voor 10.13.6 High Sierra, 1,9 GB; voor 10.12.6 Sierra, 938,1 MB; toelichting)

Pixelmator 3.8.6 Geen reacties

Pixelmator 3.8.6

Pixelmator Team heeft versie 3.8.6 van zijn afbeeldingenbewerkingsprogramma Pixelmator uitgebracht, met een herbouwde fotobrowser die het framework MediaLibrary van Apple gebruikt om de stabiliteit te verbeteren. De update verhelpt ook een aantal problemen in verband met kleurenbeheer (kleurverschuivingen, gebruik van onjuiste kleurruimten, lichte verschuivingen in kleurwaarden in het kleurenpalet en meer), synchroniseert kleuren in de Touch Bar met de kleurruimte van het document, en lost een probleem op dat kon leiden tot kleurverschuivingen na het wijzigen van de documentkleurruimte. Er is een bug opgelost waardoor afbeeldingen die werden geëxporteerd met 'Export for Web' een onjuiste achtergrondkleur kregen, en kleuren in het palet Gradients werken nu in elke kleurruimte correct.

Pixelmator Team heeft in de Mac App Store ook een nieuw upgradeprogramma geïntroduceerd, met upgradekortingen tot 50 procent voor degenen die eerder in de Mac App Store hebben gekocht. Om de korting te ontvangen, koop je deze Pixelmator Pro Upgrade-bundel in de Mac App Store en de prijs die je hebt betaald voor de originele Pixelmator wordt afgetrokken van de bundelprijs. ($ 29,99 nieuw van de Mac App Store, gratis update, 112,3 MB, toelichting, 10.12+)

Agenda 7.0 Geen reacties

Agenda 7.0

Momenta heeft versie 7.0 uitgebracht van Agenda, zijn programma voor het maken van datumgerichte notities, met verbeteringen en bugfixes. Je kan nu een nieuwe notitie maken voor een herinnering via het paneel Related Info, gebeurtenissen koppelen door een kalendergebeurtenis naar een notitie te slepen (of vice versa) en meerdere notities naar een gebeurtenis slepen om ze allemaal te koppelen. Met de update kun je ook alle notitie-acties toepassen op meerdere geselecteerde notities. De foutrapportage bij het werken met herinneringen is verbeterd, agenda-notities met HTML-code worden correct verwerkt, er wordt een agenda-URL toegevoegd aan herinneringen in macOS 10.15 Catalina, er is een probleem opgelost met wekker-instellingen voor dagelijkse gebeurtenissen en er zijn cosmetische verbeteringen aangebracht in de Donkere modus. Je kunt Agenda's premiumfuncties in de app kopen voor $ 24,99, waarmee alle huidige functies permanent worden ontgrendeld en toegang tot nieuw uitgebrachte functies in de komende 12 maanden wordt geboden. (Gratis met $ 24,99 in-app aankoop van premiumfuncties, gratis update, 48,8 MB, macOS 10.12+)

LaunchBar 6.12 1 reactie (Engelstalig)

LaunchBar 6.12

Objective Development heeft LaunchBar 6.12 uitgebracht, met ondersteuning voor macOS 10.15 Catalina en verbeterde ondersteuning voor de Donkere modus. Het programma om andere programma's met het toetsenbord te starten detecteert nu ook met ClipMerge betrouwbaarder kopieën die zijn gemaakt door te shift-klikken op een menu-onderdeel, er is een bug verholpen die herhaalde updates van de iCloud Tabs-index veroorzaakte en het gedrag van het automatisch sluiten van een venster wanneer items uit LaunchBar worden gesleept, is verbeterd. ($ 29 nieuw met 20% korting voor TidBITS-leden, gratis update, 15,7 MB, toelichting, macOS 10.10+)


ExtraBITS

[vertaling: DPF]


6 reacties (Engelstalig)

Update Google Keystone beschadigt bestandssysteem op Macs met SIP uitgeschakeld

Rich Trouton heeft een uitgebreide uitleg van en oplossing voor een probleem gepubliceerd dat groot nieuws was in de MacAdmins Slack op 24 september 2019. Om kort te gaan zorgde een update voor Google Keystone ervoor dat geprobeerd werd om de symlink /var te verwijderen die naar de map /private/var verwijst. Hier worden bestanden opgeslagen die noodzakelijk zijn voor macOS om op te kunnen starten. Google gebruikt Keystone om Google Chrome en andere apps van Google op de Mac te installeren, dus het had voor wijdverspreide problemen kunnen zorgen.

Gelukkig hebben de meeste gebruikers van Google Chrome geen problemen ondervonden, dankzij Apples System Integrity Protection (SIP). Deze technologie bewaakt /var. Echter, videoprofessionals schakelen SIP vaak uit om videokaarten van andere fabrikanten te kunnen gebruiken, en SIP werd pas in 10.11 El Capitan geïntroduceerd. Gebruikers van oudere versies van macOS konden dus ook problemen ondervinden. Zodra Google op het probleem gewezen werd, trok het bedrijf de probleemupdate terug en nu wordt er aan een oplossing gewerkt. In eerste instantie publiceerde Google stappen om een Mac te herstellen in geval van een beschadigde map /private/var, maar het bedrijf beveelt nu aan om macOS te herinstalleren via macOS Recovery.

Ook al zijn Macs zonder SIP-bescherming ongebruikelijk, toch is dit toch nogal slordig van Google, en het bedrijf zou zich officieel moeten verontschuldigen voor de veroorzaakte problemen.

Google Chrome icoon verorbert /var

1 reactie (Engelstalig)

“Alexa, gooi spaghetti tegen de muur en kijk of het blijft plakken”

The Verge heeft een samenvatting geschreven van de laatste hardware-presentatie van Amazon. Daar werden 15 nieuwe producten geïntroduceerd, veel daarvan met Alexa ingebouwd. Sommige apparaten waren verwacht, zoals een nieuwe Echo Show met ingebouwd scherm, een nieuw Eero mesh wifi-systeem en een Echo Dot met een geïntegreerde klok. Maar Amazon ging verder en richtte zijn pijlen op de HomePod met de Echo Studio van $ 199 en op de AirPods Echo Buds van $ 129, die verrassend genoeg ook samenwerken met Siri of Google Assistant. Daarna werd het vreemd, met de Echo Glow, een pratende slimme lamp voor kinderen, de Echo Flex, een versie van Alexa die je in een stopcontact kunt steken en de Alexa Smart Oven, die een stemassistent combineert met een magnetron, convectie-oven en een airfryer. In de categorie absurd vielen de Echo Loop, een draagbare ring met Alexa ingebouwd, en de Echo Frames, een bril met Alexa en zonder camera of schermen. O ja, en binnenkort kan Alexa je uitschelden met de stem van Samuel L. Jackson.

De Echo Buds, Echo Frames en Echo Loop

Net zoals Apple en Google moest Amazon door het stof voor het inhuren van personeel om naar je Alexa-opdrachten te luisteren (zie “Amazon-medewerkers luisteren misschien wel naar je Alexa-gesprekken”, 11 april 2019). Om aan de zorgen over privacy tegemoet te komen, heeft Amazon een nieuwe 'thuismodus' beloofd die voorkomt dat audio en video opgenomen wordt, samen met nieuwe commando's om opgeslagen stemopdrachten te verwijderen.



Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie.


Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering