Skip to content
Al 28 jaar doordacht, gedetailleerd verslag van alles over Apple
en het TidBITS Content Network voor Apple professionals

Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering




#1470: MacBook Pro terugroepactie, Apple en Best Buy partnerschap voor reparaties, Apple publieke beta's zijn uit, Reelgood vs. JustWatch, hoe Zoek mijn werkt, MacTech Conferentie

Als je een 15 inch-MacBook Pro uit 2015 hebt, moet je nu meteen stoppen en controleren of je Mac valt onder het terugnameprogramma van Apple, want de batterij kan exploderen en vlam vatten. Als je apparaat inderdaad zo'n batterij heeft, kun je hem misschien bij de Best Buy laten vervangen, want Apple heeft aangekondigd dat deze winkels nu ook erkende Apple serviceproviders zijn. Voor mensen die van spanning houden, heeft Apple de publieke bèta's uitgebracht van macOS 10.15 Catalina, iOS 13, iPadOS 13 en tvOS 13. Lees onze waarschuwingen voordat je ze installeert! Als je Apple-professional bent en graag van gedachten wisselt met andere tovenaars is de MacTech Conference misschien wat voor jou. Deze vindt plaats in oktober in Los Angeles. Wij zijn er ieder jaar bij. Vind je het lastig om goede televisieprogramma's en films te vinden op Netflix, Amazon Prime Video en dergelijke? Josh Centers bekijkt twee diensten, Reelgood en JustWatch, die het ontdekken van nieuw materiaal op de verschillende streamingdiensten makkelijker maakt. Als laatste onderzoekt Glenn Fleishman de binnenkort te verschijnen dienst Zoek mijn en legt uit hoe deze kan laten zien waar offline apparaten zijn, zonder inbreuk te maken op je privacy. De Mac-appreleases van deze week zijn Typinator 8.0, Cardhop 1.3, CorelDRAW 2019.2, AirPort Base Station Firmware Update 7.8.1, Microsoft Office voor Mac 16.26, Moneydance 2019.3, Airfoil 5.8.5 en Transmit 5.5.1.

Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:
• Dirk Paul Flach
• Henk Verhaar
• Johan Olie
• Paul Bánsági
• Elmar Düren
• Thierry Kumps

Verder werkten mee:
• Coördinatie: Renate Wesselingh
• Montage: Elmar Düren
• Eindredactie: Sander Lam

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op <de contactpagina>


Josh Centers 13 reacties (Engelstalig)

Gebruik je 2015 15 inch-MacBook Pro maar even niet

[vertaling: HV]


Apple heeft een a vrijwillige terugroepactie aangekondigd voor een aantal 15 inch-MacBook Pro-exemplaren, met name apparaten die verkocht zijn tussen september 2015 en februari 2017. Het gaat hierbij om een ouder model MacBook Pro, ouder dan de Thunderbolt 3-modellen die Apple op dit moment verkoopt.

Apple meldt te “hebben vastgesteld dat in een beperkt aantal 15 inch-MacBooks Pro van die oudere generatie de batterij oververhit kan raken, met mogelijk brandgevaar als gevolg". Om een voorbeeld te zien van waar Apple op doelt, kun je de video op Cory Andersens Reddit-bericht en tweet bekijken, waar je kunt zien hoe zijn MacBook Pro begint te roken en brandvlekken achterlaat op zijn houten veranda. We hopen dat Apple Cory een nieuwe 15 inch-MacBook Pro zal geven voor het ongemak.

Met het oog op deze ontwikkelingen adviseert Apple iedereen met een dergelijke MacBook Pro om deze niet langer te gebruiken en terug te sturen naar Apple of een erkende Apple serviceprovider voor gratis vervanging van de batterij. Om na te gaan of jouw 15 inch-MacBook Pro onder de terugroepactie valt, kun je het serienummer van je MacBook Pro invoeren op Apples terugroeppagina.


Josh Centers 2 reacties (Engelstalig)

Apple versterkt zijn partnerschap met Best Buy voor het uitvoeren van reparaties

[vertaling: JO]


Apple maakte bekend dat het bedrijf zijn partnerschap met Best Buy voor het uitvoeren van reparaties heeft uitgebreid en dat alle Best Buy winkels (bijna 1000 verspreid over heel Amerika) erkende Apple serviceproviders worden. Deze actie is een reactie op de kritiek dat Apple het aantal benodigde reparaties aan zijn apparaten niet bij kan houden.

Maar is het slim om een kapot Apple-apparaat ter reparatie naar een Best Buy-winkel te brengen? Apple stelt in zijn aankondiging dat Best Buy oorspronkelijke onderdelen zal gebruiken en dat Apple garant staat voor iedere reparatie die daar gedaan wordt. Best Buy zegt schermreparaties, vervanging van batterijen en nog veel meer uit te kunnen voeren, vaak zelfs binnen een dag. In de kleine lettertjes van zijn persverklaring geeft het bedrijf echter toe dat bepaalde reparaties wel een langer proces vereisen, inclusief het insturen van het apparaat per post (waarschijnlijk gaat het naar Apple zelf). In zulke gevallen ben je waarschijnlijk beter af als je direct naar Apple gaat.

Toch ben ik in bepaalde gevallen door winkels van Best Buy weggestuurd met een apparaat dat ik wilde laten repareren, ook als zo'n winkel door Apple Support aangeraden was. Andere TidBITS-medewerkers kennen verhalen over Geek Squad-technici van Best Buy die veelvoorkomende problemen niet wisten op te lossen. Ontwikkelaar Michael Tsai vraagt zich af of Best Buy wel in staat zal zijn om vervanging van MacBook Pro-toetsenborden zelfstandig uit te voeren, en of het bedrijf geen reparatiekosten gaat rekenen voor service die gratis verleend hoort te worden. Tsai heeft ook een paar negatieve verhalen over diezelfde Geek Squad van Best Buy.

Hoe dan ook: als je geen Apple Store in de buurt hebt, kan Best Buy een prima en snelle oplossing zijn. Maar als het niet per se noodzakelijk is dat je je apparaat nog dezelfde dag terug hebt, dan lijkt insturen naar Apple de beste keuze.


Adam Engst 3 reacties (Engelstalig)

Apple komt met publieke bèta's van macOS 10.15 Catalina, iOS 13, iPadOS 13 en tvOS 13

[vertaling: PAB]


Apple heeft de deuren geopend voor publieke bètatesten van macOS 10.15 Catalina, iOS 13, iPadOS 13 en tvOS 13. (watchOS 6 niet, maar Apple is begonnen met het verzenden van individuele uitnodigingen naar het AppleSeed-programma voor het testen van watchOS.) Iedereen kan de bèta's downloaden en installeren, hoewel je moet zijn aangemeld bij het gratis Apple Beta Software Program. Vergeet niet dat dit bèta's zijn en bijna gegarandeerd problemen hebben. Apple is daar expliciet over en zegt:

Houd er rekening mee dat, aangezien de publieke bètasoftware nog niet commercieel is vrijgegeven door Apple, deze mogelijk fouten of onnauwkeurigheden bevat en mogelijk niet zo goed functioneert als commercieel uitgebrachte software. Maak een back-up van je iPhone, iPad of iPod Touch en je Mac met behulp van Time Machine voordat je bètasoftware installeert. Omdat Apple TV-aankopen en -gegevens worden opgeslagen in de cloud, hoeft u geen back-up te maken van uw Apple TV. Installeer de bètasoftware alleen op niet-productieapparaten die niet bedrijfskritiek zijn. We raden ten zeerste aan het op een secundair systeem of apparaat of op een secundaire partitie op uw Mac te installeren.

Laten we dit laatste punt herhalen: als je in het bètadiepe duikt, zorg dan dat je het op een secundair systeem of apparaat installeert, of, als je een Mac gebruikt, op een secundaire partitie. Als je schijf is geformatteerd als APFS (wat het is als je 10.14 Mojave gebruikt), is een extra partitie maken een kwestie van een tweede APFS-volume maken, dat je kunt verwijderen als je klaar bent. Apple biedt zelfs instructies voor het maken van een secundair APFS-volume op je schijf. (Zie voor meer informatie over de volumemagie van APFS “Wat APFS voor jou doet en wat jij met APFS kunt doen”, 23 juli 2018.)

Houd er rekening mee dat veel van de nieuwe functies in Herinneringen een indelingsverandering vereisen waardoor je niet kunt synchroniseren met andere exemplaren van Herinneringen in Mojave en iOS 12. Dat geldt zowel voor je eigen apparaten als voor die van personen met wie je herinneringen wil delen. Gelukkig kun je het upgraden van je herinneringen uitstellen.

Waarschuwing om Herinneringen bij te werken in Catalina

Afgezien van de waarschuwingen kan het heel leuk zijn om pre-releasesoftware te testen. Rapporteer vooral de problemen die je tegenkomt, want het hele punt van een openbare bètatest is om Apple feedback te geven over de scenario's in de echte wereld die de ingenieurs van het bedrijf anders misschien over het hoofd zien. Bij Six Colors geeft Jason Snell een diepgaand overzicht op de publieke bèta van Catalina dat je naar een aantal van de nieuwe functies leidt.


Adam Engst 1 reactie (Engelstalig)

Tiende jaarlijkse MacTech-conferentie keert in oktober terug naar LA

[vertaling: PAB]


De MacTech Conference viert dit jaar op 16 en 18 oktober zijn tiende verjaardag, opnieuw in het Crowne Plaza Redondo Beach and Marina hotel in Los Angeles. Pre-conference workshops zullen op 15 oktober 2019 in hetzelfde hotel plaatsvinden. (Dat, moet ik zeggen, fantastisch direct aan het strand gelegen is en een geweldige plek biedt om in de ochtend te wandelen of te rennen.)

Organisator Neil Ticktin heeft de lijst met eerste sprekers vrijgegeven, waaronder favorieten die terugkeren uit voorgaande jaren: Tim Standing van OWC (die meer over APFS weet dan wie dan ook buiten Apple), Dave Hamilton van MacObserver (die vorig jaar een geweldige sessie deed over mesh-netwerkhardware), Disney's Greg Neagle (bekend van Munki), Jeanette Lee van Ruckus (die meer is vergeten over wifi dan de meeste mensen weten), Thomas Reed van Malwarebytes, Charles Edge van Jamf, Jack-Daniyel Strong en adviseur/goochelaar Phil Goodman. Tonya en ik zullen wederom gastheer zijn van de Apple trivia-spelshow, waarin experts elkaar ontmoeten in een test op Apple-kennis.

Specifieke sessies worden over een maand of twee aangekondigd, wanneer de sessievoorzitters alle aankondigingen van de Worldwide Developer Conference van Apple verwerkt hebben en extra sprekers uitnodigen over de besturingssystemen en diensten die tegen die tijd waarschijnlijk zullen zijn uitgebracht. Als je wilt komen spreken, vul dan het aanvraagformulier voor sprekers in.

De Super Early Bird-prijs voor de driedaagse conferentie is $ 999 tot 9 juli 2019 ($ 600 korting op de volledige prijs van $ 1.599) en omvat ontbijt, lunch en diner, evenals snacks in de pauzes en MacTech's beroemde avondactiviteiten en feest. Hét evenement van vorig jaar was een rondleiding "achter de schermen" door het Battleship Iowa, georganiseerd door museummedewerkers, en het zal interessant zijn om te zien waar de MacTech-organisatoren dit jaar mee komen.

MacTech Pro

In de tussentijd vinden de kleinere regionale MacTech Pro-evenementen in de Verenigde Staten voor Apple-consultants en IT-professionals nog steeds plaats, met nog vijf steden te gaan:

Als je een eendaags MacTech Pro-evenement wilt bijwonen, gebruik dan de koppelingen in de bovenstaande lijst om $ 50 extra te besparen.


Josh Centers 8 reacties (Engelstalig)

Een miljoen streams maar niets om te kijken? Reelgood en JustWatch komen je redden!

[vertaling: LmR]


Steeds meer mensen betrekken hun videomateriaal van streamingdiensten. Maar in tegenstelling tot de "goede oude tijd" kun je niet meer in de televisiegids opzoeken welke televisieprogramma's en films er zijn. (Noch moet je de antennes van je 19 inch-televisietje aanpassen of ervoor het dak op klimmen, dus je moet niet klagen.) Goed, de meeste van deze diensten hebben een redelijke blader- en zoekfunctie (al is die vaak bezoedeld door gebruikersonvriendelijke interfaces, zie “#DeathToAutoPlay: weg met automatisch afgespeelde audio en video!”, 6 februari 2019) maar je weet nooit welke dienst het programma heeft dat jij wilt.

Apple heeft geprobeerd dit op te lossen door middel van de app Apple TV, maar daar niet iedere dienst (vooral Netflix) meedoet, is het slechts een onhandige extra laag. Netflix zelf maakt het materiaal ook niet makkelijk vindbaar. Het lijkt er vaak op dat Netflix je laat zien wat zij je willen laten zien in plaats van wat jij wilt zien. Dit is tot op zekere hoogte logisch. Netflix zou het natuurlijk prettig vinden als je hun originele programma's leuk gaat vinden in plaats van zoiets als Friends, waar het bedrijf 100 miljoen dollar per jaar voor moet betalen en dat het uiteindelijk toch gaat verliezen.

Ik gebruikte altijd de website Can I Stream It? om materiaal te vinden, maar die lijkt nu amper meer te worden gebruikt. Gelukkig zijn er tegenwoordig een aantal vergelijkbare diensten en twee daarvan zijn ons aangeraden: Reelgood en JustWatch. Beide zijn gratis en bieden iOS-apps, en je hebt er niet per se een account voor nodig, al bieden ze meer functies aan mensen die er wel één hebben.

We hebben ontdekt dat het meestal loont om beide diensten de bekijken om iets te kijken te vinden, want allebei hebben ze gaten in hun gegevens. Maar ze kunnen je wel helpen met de volgende dingen.

Zoeken binnen diverse streamingdiensten

De kenmerkende functie van zowel Reelgood als JustWatch is dat ze binnen diverse streamingdiensten naar materiaal kunnen zoeken. Hoeveel? Volgens onze telling wint Reelgood overduidelijk met 71 diensten waar het in kan zoeken, terwijl JustWatch door slechts 47 diensten zoekt. Het verschil komt doordat Reelgood meer streamingdiensten ondersteunt die gekoppeld zijn aan televisiekanalen als Adult Swim, BBC America en Fox. Reelgood zoekt ook door de anime-streamingdienst Crunchyroll en onafhankelijke filmdienst IndieFlix. JustWatch doet dat niet.

Je zou denken dat Reelgood hiermee de winnaar is, maar zo eenvoudig ligt dat niet. Hoewel JustWatch niet zo'n uitgebreide database of gelikte interface heeft, zijn hun zoekresultaten doorgaans wel bruikbaarder. Als je bijvoorbeeld op Reelgood zoekt naar de sitcom Who's the Boss? uit de jaren tachtig, dan moet je eerst op het zoekresultaat klikken en dan dieper doorspitten naar het specifieke seizoen dat je zoekt.

Afleveringen van Who's the Boss op Reelgood
Reelgood ziet er goed uit, maar vereist extra rondklikken.

Het blijkt dat de enige plek waar je Who's the Boss? kunt streamen, Crackle is. Reelgood laat me weten dat Crackle vier seizoenen beschikbaar heeft terwijl het er maar twee heeft. JustWatch komt daarentegen meteen met de juiste informatie op de zoekresultatenpagina, dat het programma op Crackle staat en dat er maar twee seizoenen zijn.

Resultaten van JustWatch voor Who's the Boss?
JustWatch is minder mooi maar lijkt directer en nauwkeuriger.

Een programma vinden door genres te zoeken

Vaak weet je als je de televisie aanzet precies wat je wilt kijken. Maar soms is dat niet zo en dan is het handig als je op genre kunt zoeken.

Reelgood doet dit door een lijst met filters waarbij je kunt filteren op genre, mediatype (film of televisieprogramma) en dienst. De genrelijst van Reelgood is verrassend breed en bevat categorieën als alien, apocalyps, Griekenland, robot, tank en tijdrijzen (ik vraag me af of er een film is die onder al deze genres valt?).

Genres bij Reelgood
Kijk toch eens naar alle genres bij Reelgood!

Je kunt de resultaten van het bladeren of zoeken sorteren op titel, jaar of IMDB- en Rotten Tomatoes-beoordeling. Je kunt echter niet sorteren op leeftijdscategorie, al heeft Reelgood die wel.

Zoekresultaten sorteren in ReelGood
Klik op de kolomkoppen om de titels in Reelgood op diverse manieren te sorteren.

Je kunt de Reelgood-lijst met titels ook in een raster laten weergeven die de sortering van de lijstweergave aanhoudt, maar nog interessanter is de Best-weergave, die sorteert op ReelGoods 100-punten score die een combinatie lijkt van de beoordelingen van IMDB en Rotten Tomatoes.

ReelGoods Best-weergave

Weet je echt niet wat je moet kijken? Dan kun je ReelGoods Netflix Roulette iets voor je laten kiezen. Kies een genre, een mediatype een IMDB- of Rotten Tomatoes-score en klik op Spin. Klik op Watch om je keuze meteen op Netflix te bekijken.

Netflix roulette
“Feeling lucky?”

Bij JustWatch draait het juist veel meer om snelheid. Vanaf de thuispagina kun je de gehele lijst met titels filteren op mediatype, jaar van uitbrengen, genre, prijs, beoordeling en, jawel, leeftijdscategorie.

JustWatch laat je de beschikbare titels al op thuispagina filteren.

Helaas is de genrelijst van JustWatch wat minder uitgebreid dan die van Reelgood.

JustWatch' genres
JustWatch heeft niet veel genres.

Alle titels rond een bepaalde persoon zoeken

Misschien wil je iets kijken met een bepaalde acteur of van een bepaalde regisseur. Dan is het logisch dat je daarop zoekt. Helaas werkt dit in Reelgood niet lekker. Als je zoekt op “Tarantino” krijg je een paar films met die naam in de titel en wat ongerelateerde dingen. JustWatch werkt aanmerkelijk beter: zoeken op “Tarantino” levert zijn films op en wat zijdelings gerelateerde titels.

Bladeren door het werk van een bepaald persoon werkt opt beide diensten gelijksoortig: vind een titel waar die persoon mee te maken heeft en klik op zijn of haar naam. Reelgood maakt dit iets eenvoudiger, met foto's en voldoende tussenruimte.

ReelGoods cast- en crewlijst
ReelGoods cast- en crewlijst ziet er goed uit en is makkelijk te navigeren.

JustWatch' cast-lijst.
Zoals met meer dingen is de castlijst van JustWatch minder uitgebreid.

Hoewel het bij Reelgood makkelijker is om iemands filmografie te vinden, leveren de resultaten van JustWatch wederom meer mogelijkheden op een enkel scherm, met stream-, huur- en koopmogelijkheden voor alle beschikbare diensten en de mogelijkheid de resultaten te filteren op alle bovenstaande criteria. Reelgood toont een tabel die vergelijkbaar is met de genre-tabel die ik hierboven beschreef en waarbij je ook kunt kiezen voor raster- of Best-weergave.

JustWatch' resultaten voor Quentin Tarantino
JustWatch' artiesten-detailscherm is nogal druk maar geeft wel veel opties op één plek.

Een kijklijst maken

Mensen maken graag kijklijsten (ook al kijken ze zelden naar wat ze erop zetten) om bij te houden wat ze (opnieuw) willen zien. JustWatch' kijklijst-functie is rechttoe rechtaan: klik op de bladwijzer-miniatuur bij en titel om die toe te voegen. Je hebt geen account nodig om een kijklijst bij te houden, alleen om deze met andere apparaten te synchroniseren. De kijklijst bij JustWatch toont films en televisieprogramma's naast elkaar, maar je kunt ze filteren via de gebruikelijke JustWatch-opties.

Reelgood biedt niet een enkele kijklijst, maar drie: één voor televisieprogramma's, een andere voor films die je wilt zien en een derde voor films die je al hebt gezien. Die complexiteit kan irritant zijn, maar het is wel prettig voor het bijhouden van televisieprogramma's.

Als je een televisieserie aan je Reelgood-lijst wilt toevoegen (door je aanwijzer over de titel te bewegen en op Track Series te klikken), vraag de dienst of je All, Some of None van die serie gezien hebt. Als je op Some klikt, laat Reelgood je de laatste aflevering kiezen die je hebt gezien. Dit maakt het makkelijk om de volgende aflevering te zien, als je die serie in je lijst televisieprogramma's hebt opgenomen. Beide diensten melden het je als onderdelen die je hebt toegevoegd op je diensten verschijnen of als er nieuwe afleveringen beschikbaar komen van de televisieprogramma's die je volgt.

ReelGoods functie laatste aflevering.
Reelgood helpt je bij te houden waar in een televisieserie bent.

In Reelgood titels vinden die binnenkort verdwijnen

Reelgood kan je op de hoogte houden van veranderingen in de catalogus van je streamingdienst via hun functie New, Coming, Leaving. Vaak verdwijnen titels uit de catalogus van je streamingdienst voordat je überhaupt wist dat ze er waren, dus deze dienst helpt je die werken te vinden voordat ze verdwijnen. Je kunt dus ook op New On filteren, om te zien wat er onlangs is verschenen, of op Coming To, om te zien wat er binnenkort aankomt. Ik heb er een handje van om films te huren net voordat ze via streaming beschikbaar komen, dus ik ben nogal fan van deze lijst. JustWatch heeft niets vergelijkbaars.

ReelGoods functie What's Leaving
In de toekomst kijken met ReelGoods functie New, Coming, Leaving.

Met JustWatch prijsverlagingen in de gaten houden

In de categorie "eerlijk is eerlijk": de iOS-app JustWatch heeft een tab waarin verlagingen worden bijgehouden van aankoop- of huurprijzen van diensten als iTunes, Amazon en Google Play. Je moet de diensten waar je bij wilt kopen bovenin kiezen om de resultaten te kunnen zien. Reelgood heeft niets vergelijkbaars.

De iOS-app JustWatch
Ga naar de iOS-app JustWatch om prijsverlagingen voor huur en koop te vinden.

Niet alleen mooi van buiten

Op het eerste gezicht hebben de ontwikkelaars van Reelgood een betere interface gemaakt, met name voor bladeren, terwijl JustWatch' filters je helpen snel die dingen te vinden die je zou willen kijken. Ik denk dat JustWatch beter zoekresultaten levert, maar als je wat je zoekt niet vindt op de ene dienst, dan loont het de moeite om de andere dienst te gebruiken, want beide hebben sterke en zwakke punten.

Het goede nieuws is dat beide diensten gratis zijn. Je kunt ze dus eenvoudig allebei proberen en je hoeft er niet eens een account voor aan te maken. Als je ontdekt dat je de ene duidelijk prefereert boven de andere, kun je je opgeven (dat is ook gratis) en zo je favoriete programma's bijhouden alsmede wat je al hebt gezien.

Hoe handig Reelgood en JustWatch voor jou zijn, zal er deels van afhangen hoe je aan je televisieprogramma's en films komt. Laat ons je favoriete dienst weten in onze snelle enquête van één vraag.


Glenn Fleishman 9 reacties (Engelstalig)

Hoe Apples nieuwe dienst Zoek mijn hardware vindt die offline is

[vertaling: DPF, HV, JO, PAB]


Als je ooit een Mac, iPhone of iPad bent kwijtgeraakt, weet je wellicht hoe frustrerend het is om Zoek mijn watdanook aan te hebben staan maar nooit bericht te krijgen dat het apparaat online is of nooit bevestiging te krijgen dat het apparaat gewist is nadat je dat commando hebt gegeven.

Apple wil deze situatie later dit jaar verbeteren met een aantal aanpassingen aan de dienst Zoek mijn iPhone, die van Apple-apparaten die in de buurt zijn relay beacons maken. Als je aangeeft dat een bepaald apparaat dat onder Zoek mijn valt kwijt is, en dat apparaat geen verbinding heeft met wifi of een netwerk, dan kan Apple dat apparaat misschien toch vinden met de passieve hulp van andere eigenaars van Apple-apparatuur.

De truc is dat ieder Apple-apparaat met een internetverbinding dat iOS 13 of macOS 10.15 Catalina draait signalen op kan pikken van de Bluetooth-adapter in andere Apple-apparaten en die informatie naar Apple kan sturen, zelfs als dat andere apparaat niet online is. Dit werkt zelfs als de andere Mac, iPhone of iPad op standby staat of slaapt, maar niet als het apparaat uit staat, als Bluetooth uit staat, of als je apparaat in vliegtuigmodus staat.

Deze techniek lost het probleem op, hoe apparaten te vinden die niet met het internet verbonden zijn: vertrouw op apparaten die wel een internetverbinding hebben en die dichtbij zijn! (Om eerlijk te zijn: Apple heeft deze benadering niet zelf uitgevonden, en er is software die van dezelfde crowdsourced oplossingen gebruikmaakt, zoals Tile.)

Apple maakt een punt van privacy. In de beschrijving van deze nieuwe mogelijkheid staat dan ook dat het bedrijf aan niemand bekend zal maken dat het verloren apparaat opgespoord wordt en wat de locatie is. Of het nu zal helpen om meer apparaten terug te vinden of niet, er is een flinke set aan samenwerkende versleutelings-algoritmes gebruikt om de privacy te kunnen bewaken.

Apple heeft nooit een eensluidende naam gehad voor deze technologie, want het is meestal genoemd naar het apparaat waarop het actief is (zoals Zoek mijn Mac en Zoek mijn iPad), of het wordt specifiek Zoek mijn iPhone genoemd. In iOS 13 en Catalina worden Zoek mijn iPhone en Zoek mijn vrienden met elkaar gecombineerd, en heet het Zoek mijn.

Hoe de dienst Zoek mijn werkt

Apple introduceerde Zoek mijn iPhone in 2010. Gedurende het jaar daarop werd de dienst langzamerhand uitgebreid naar meer apparaten en werd tegelijkertijd de wijze waarop de apparaten werden gevolgd en konden worden gewist verbeterd. De dienst werkt door middel van een app of de website van iCloud en kan iOS-toestellen, Macs, Apple Watches en AirPods terugvinden. Apple TV's of HomePods niet, maar die raak je ook minder makkelijk kwijt.

Je kunt de app Zoek mijn iPhone of de iCloud-webapp gebruiken om hardware te lokaliseren en bepaalde functies op verloren apparaten te activeren. Afhankelijk van het apparaat kun je de inhoud wissen, het op slot zetten, een bericht tonen, een hard geluid afspelen of het opsporen.

Maar Zoek mijn iPhone is altijd afhankelijk geweest van een verbinding met internet van het apparaat dat je zoekt om je commando's uit te voeren. Op zich een redelijke eis, maar dat betekent dat het toestel toegang moet hebben tot een mobiel- of wifi-netwerk.

Wifi is een nogal problematische verbindingstechnologie, omdat de meeste hotspots een vorm van verificatie of acceptatie van voorwaarden vereisen, zelfs als je al eerder met die hotspot verbonden was. Ik had onlangs een afspraak in het ziekenhuis, waarbij ik op verschillende verdiepingen van het gebouw moest zijn. Telkens als ik van verdieping veranderde, moest ik opnieuw op “click Accept” reageren, ook al ging het overduidelijk om hetzelfde netwerk. Daar komt nog bij dat een Mac of iOS-apparaat niet automatisch verbinding maakt met nieuwe wifi-netwerken, en problemen kunnen ondervinden bij het maken van verbinding met eerder bezochte netwerken.

Apple heeft een trucje toegepast in de nieuwe dienst Zoek mijn, waarbij het altijd beschikbare Bluetooth gecombineerd wordt met het feit dat er altijd voldoende Apple-apparatuurgebruikers in de buurt zijn. Het bedrijf hanteert daarbij een voorzichtig privacybeleid, zodat alleen de eigenaar van een verloren apparaat dat apparaat kan terugvinden. Zelfs Apple zelf kan de locatie van een specifiek apparaat niet ontcijferen.

Craig Federighi voor een scherm waarop de macOS-app Zoek mijn wordt getoond.

Beveiligingsonderzoeker Matthew Green, die al jaren rapporteert over tekortkomingen en versleutelingsproblemen in technologieproducten, is er over het algemeen positief over, afgaand op de mededelingen en opmerkingen van Apple. Hij heeft wel een aantal problemen gevonden, maar draagt ook oplossingen aan voor Apple. Het venijn zit zoals altijd in de details.

Apple heeft nog geen technische details vrijgegeven over hoe de nieuwe dienst Zoek mijn werkt en het bedrijf heeft mijn verzoek om uitleg afgewezen. Maar vooralsnog gaat het om de vorige kenmerken:

  • Je hebt minimaal twee Apple-apparaten nodig die ingelogd zijn in hetzelfde iCloud-account.
  • Als je Zoek mijn activeert, wisselen die apparaten versleutelde informatie uit.
  • Apple ondersteunt deze uitwisseling in een zogenaamde 'zero-knowledge' modus, waardoor het bedrijf zelf geen toegang heeft tot de sleutels.
  • Alle iOS-, iPadOS- en macOS-apparaten die draaien onder versies van deze besturingssystemen die dit jaar vrijgegeven zullen worden, zullen Bluetooth-berichten van niet-verbonden apparaten kunnen herkennen en doorsturen naar Apple, samen met de locatie van het doorsturende apparaat.
  • Apple belooft dat deze berichten een verwaarloosbaar effect zullen hebben op bandbreedte en energieverbruik.
  • Als je een apparaat als vermist aanmeldt, kun je een verzoek aan Apple versturen vanaf één van je andere apparaten die voor Zoek mijn zijn aangemeld om vervolgens versleutelde locatie-informatie te ontvangen met betrekking tot het vermiste apparaat.

We weten nog niet hoe dit aan de kant van de gebruiker eruit zal zien, afgezien van beperkte schermafbeeldingen die tijdens de WWDC-keynote te zien waren. Die informatie over locatie en tracking zou identiek kunnen zijn aan die van de huidige Zoek mijn iPhone-apps, maar het zou ook punaises kunnen laten zien op alle plekken waar zich een Apple-apparaat bevindt dat het vermiste apparaat gelokaliseerd heeft.

Maar hoe verzamelt Apple al deze gebruikersinformatie zonder de anonimiteit van de andere gebruikers te schenden? Daar heeft Apple wel wat ervaring mee.

Geheimen bewaren, zelfs voor jezelf

Apple claimt dat de vernieuwde dienst Zoek mijn “volledig anoniem en aan alle kanten versleuteld zal zijn, waarmee ieders privacy is gewaarborgd”. Dat klinkt aannemelijk, omdat Apple al een aantal diensten die op een vergelijkbare manier werken heeft geïmplementeerd, met versleuteling aan beide kanten na eenmaal ingesteld te zijn.

Zo gebruikt iMessage iCloud om in te loggen, maar als je apparaat eenmaal verbinding heeft gemaakt, maakt Berichten uitsluitend gebruik van informatie (die nooit beschikbaar is voor Apple) op je eigen apparaat om uitgaande berichten te versleutelen en binnenkomende berichten te decoderen. Dat geldt ook voor FaceTime-audio en videogesprekken. Apple gebruikt vergelijkbare technieken voor Health-gegevens, betaalinformatie, het bijhouden van Screen Time, Siri, en wifi-networkwachtwoorden en -verbindingen.

Apple gebruikt naar verluidt voor het synchroniseren van foto's, waarbij je hebt aangegeven wiens gezichten op de foto's staan, versleuteling aan beide kanten. Het bedrijf heeft dit proces niet volledig beschreven in hulpdocumenten, maar Craig Federighi, senior vice president of Software Engineering bij Apple, vertelde John Gruber hier wat meer over tijdens een rechtstreeks uitgezonden interview in 2017. Elk apparaat dat je bezit, analyseert de foto's die zich op het apparaat zelf bevinden, raadt op zijn eigen manier welke gezichten gelijk zijn, en bewaart jouw bevestiging of afwijzing hierop. Alleen jouw identificatie van een gezicht en het gelijk zijn van gezichten wordt vervolgens versleuteld en gesynchroniseerd met al jouw apparaten via versleuteling aan beide kanten. Dit proces voorkomt dat Apple kennis heeft van welke foto's je gelabeld hebt met een bepaalde naam, en het bedrijf ziet geen enkel resultaat van de gezichtsherkenning die plaatsgevonden heeft. Dit is wezenlijk anders dan processen die enkele andere grote tech-bedrijven hiervoor gebruiken.

De nieuwe dienst Zoek mijn lijkt nog het meest op de manier waarop iCloud-sleutelhangertoegang werkt. Als je ooit iCloud-sleutelhangertoeging hebt ingesteld, dan herinner je je misschien dat je op het moment dat je deze sleutelhangers wil synchroniseren met een nieuw apparaat toestemming moet geven vanaf een apparaat waarop je deze wachtwoordsynchronisatie al ingesteld hebt. Na jouw toestemming zal informatie over de versleuteling gesynchroniseerd worden met het nieuwe apparaat, een proces waar Apple geen enkele toegang toe krijgt. (Je kunt hiernaast nog een speciale iCloud-beveiligingscode instellen, nog een extra beveiligingsniveau bovenop het systeem dat maakt dat je alleen toegang hebt via door jou aangewezen, op dat moment ontsloten, iOS- en macOS-apparaten).

Zonder al te diep in het moeras van de wereld van versleuteling terecht te komen: het Bluetooth-signaal zal worden beschermd met een publieke sleutel, vertelde Apple bij Wired Magazine. Versleuteling met een publieke sleutel werkt door het paren van publieke en persoonlijke sleutels. De publieke sleutel kan vrijelijk en op een veilige manier door iedereen gebruikt worden, en iedereen kan hiervan gebruikmaken om boodschappen te versleutelen, maar je kunt een boodschap alleen ontcijferen met de bijbehorende persoonlijke sleutel.

In een wereld die besmet is door het grove misbruik van informatie door Facebook en bedrijven die je volgen via advertenties, is het je vergeven als je je zorgen maakt dat zo'n publieke sleutel nog een manier is waarop reclamebureaus of inlichtingendiensten je kunnen volgen. Maar Apple liet al weten dat het bedrijf de publieke sleutel met enige niet gespecificeerde regelmaat zal veranderen. Dit maakt het onmogelijk om apparaten gedurende langere tijd te volgen. Bovendien blijkt uit de informatie van Apple dat de publieke sleutel alleen via Bluetooth verstuurd wordt als een apparaat geen contact met het internet kan maken.

Ieder Apple-apparaat dat draait op iOS 13 of Catalina zal zijn eigen locatie doorsturen aan Apple, samen met een gewone eenrichtings-versleuteling (een "hash") van de via Bluetooth verstuurde publieke sleutel van elk apparaat in de buurt. Deze hash kan niet ontsleuteld worden, dus Apple kan hier niet uit opmaken welke publieke sleutel opgepikt werd. Daarentegen kan ieder apparaat dat de originele publieke sleutel kent dezelfde hash creëren, en zo wordt de aansluiting gevonden.

Craig Federighi voor een scherm met het plaatje van een Mac die Bluetooth-sleutels verzendt naar iOS-apparaten.

Het resultaat is dat Apple mogelijk miljarden gegevens per dag verzamelt zonder daarmee zelf apparaten aan locaties te kunnen koppelen. Natuurlijk zullen deze gegevens maar gedurende een beperkte tijd bewaard worden, vanwege de gevoeligheid van de informatie (ook al is deze versleuteld), en vanwege de ongelooflijke omvang van de verzameling gegevens.

Als je, bijvoorbeeld, je iPad gebruikt om aan te geven dat je iPhone kwijt is, dan zal de iPad bij Apples database passende, relevante records opvragen om deze lokaal te ontsleutelen en zo te bepalen waar het signaal van de iPhone precies opgepikt werd. Het enige zwakke punt van dit systeem is dat het lijkt alsof Apple kan zien welk apparaat of welk iCloud-account een zoekopdracht uitstuurde voor locatiegegevens bij een hash. Ik ga ervan uit dat Apple ook een privacy-statement zal leveren waarin precies staat hoe het die gegevens bewaart of wist.

Sommige nieuwsberichten over deze functie lijken te suggereren dat een apparaat alleen zijn Bluetooth-sleutel en de locatie van het vindende apparaat zal versturen nadat hij als verloren aangemerkt is. Maar dat scenario is niet waarschijnlijk, aangezien daarvoor nodig is dat een apparaat dat een signaal opvangt bij Apple navraagt of het gesignaleerde apparaat gestolen is, wat een inbreuk op privacyregels zou kunnen opleveren. Ik denk dat in sommige artikelen twee dingen door elkaar worden gehaald. We hebben aan de ene kant een apparaat dat zijn sleutel via Bluetooth gaat uitzenden op het moment dat het offline gaat. Aan de andere kant is er een apparaat dat zo'n signaal oppikt, maar dit apparaat neemt geen beslissing om dit signaal wel of niet naar Apple te uploaden.

Om een voorbeeld te geven: als je een café betreedt waar op dat moment 100 Apple-apparaten zijn, dan zullen de meeste verbonden zijn met het internet. Van alle apparaten die op dat moment niet verbonden zijn, zal jouw apparaat de Bluetooth-sleutel oppikken. Jouw toestel zal deze sleutels en jouw locatie naar Apple opsturen, net als iedere andere Mac, iPad en iPhone die wel met het internet verbonden is en op de recentste software draait. Ik verwacht dat Apple deze communicatie op een of andere manier zal manipuleren, zodat per publieke sleutel en locatie deze informatie slechts af en toe wordt verzonden.

Hoeveel heb je hier nou echt aan?

We weten niet hoeveel mensen tot nu toe geprofiteerd hebben van de huidige dienst Zoek mijn iPhone. Ik weet zeker dat iedereen weleens verhalen hoort over zoekgeraakte apparatuur, maar Apple heeft er nooit cijfers over gepubliceerd. Wordt Zoek mijn iPhone één of tien miljoen keer per jaar gebruikt? Heeft het geholpen bij de zoektocht naar honderdduizenden apparaten die ergens onder een kussen op de bank lagen, of gaat het om miljoenen? Hoeveel toestellen zijn er werkelijk gevonden? We kennen de cijfers niet, en Apple zwijgt erover.

Craig Federighi staat voor een het plaatje van een iPhone met daarop de nieuwe app Zoek mijn.

Met dat voorbehoud zijn de geplande verbeteringen van Apple zeker nuttig als je een apparaat kwijt bent, vooral als je alleen maar van wifi gebruikmaakt. Een van mijn kinderen heeft een oude iPhone verloren die ze gebruikten met een zeer beperkt abonnement van T-Mobile dat ongeveer $ 4 per maand kost zonder data. Ze denken dat ze het in een bus hebben verloren en bussen in de Seattle-regio hebben vaak wifi, maar blijkbaar was het niet verbonden. Als de nieuwe dienst Zoek mijn van Apple al actief was, hadden we die mogelijk kunnen lokaliseren.

Ik vraag me meer af of de dienst kan helpen bij het terugvinden van gestolen spullen. Dieven weten ogenschijnlijk al dat iPhones en sommige iPads hun locaties via het mobiele netwerk kunnen verzenden en schakelen ze onmiddellijk uit of steken ze in een goedkope gaaszak die signalen blokkeert. Natuurlijk zijn criminelen niet altijd zo slim en kun je veel verhalen vinden over Zoek mijn iPhone die de politie tot aan de voordeur van de dief brengt. Maar ik denk niet dat de nieuwe dienst Zoek mijn nieuwe problemen gaat opleveren voor elke slimme dief.

Dit is waarschijnlijk belangrijker voor iPads en Macs met alleen wifi, die Bluetooth-signalen blijven verzenden zolang een apparaat stand-by staat terwijl dieven misschien niet weten hoe ze dergelijke apparaten moeten uitschakelen. Dat kan de politie bijvoorbeeld in staat stellen om een bewakingsvideo te koppelen aan een locatie of zelfs een apparaat te vinden op het moment dat het zich verplaatst. Maar goed, uit de meeste meldingen blijkt dat wetshandhaving zich vooral lijkt te bekommeren om dergelijke diefstallen wanneer ze in verband worden gebracht met een misdaadbende of verbonden zijn aan geweld.

We moeten aannemen dat Apple gelooft dat de aanzienlijke investering in de nieuwe aanpak van Zoek mijn de moeite waard is, hetzij op basis van verzoeken van klanten of als marketingpunt om toekomstige verkopen aan te moedigen. Ongeacht het waarom, het komt eraan en we zullen misschien zelfs uiteindelijk ontdekken hoe nuttig het is.


Volglijst

[vertaling: PAB, TK]


Typinator 8.0 Geen reacties

Typinator 8.0

Ergonis heeft Typinator 8.0 uitgebracht, een belangrijke nieuwe versie van het programma voor tekstuitbreiding, met een nieuwe statistiekmodus, een functie Magic Keys en integratie met PopChar X, het hulpmiddel van het bedrijf om speciale tekens te vinden. In de statistiekmodus van Typinator 8 kun je zien hoe vaak je afkortingen en sets hebt gebruikt en wanneer je een afkorting voor het laatst hebt gebruikt. De nieuwe functie Magic Keys maakt het gebruik van de modificatietoetsen Shift, Control, Optie en Commando in afkortingen mogelijk, waardoor je ze kunt gebruiken als speciale triggertekens.

Met PopChar X 8.2 of nieuwer geïnstalleerd, kun je Typinator gebruiken om willekeurige Unicode-tekens te zoeken en in te voegen op naam of Unicode-nummer. De update reorganiseert ook het bewerken van uitbreidingen met een ingesloten grafische menubalk en een groter uitbreidingsgebied, verbetert de afhandeling van de splitser tussen de lijsten en het uitbreidingsgebied, lost sommige onverenigbaarheden met macOS 10.15 Catalina op, voegt compatibiliteit met de webbrowser Edge van Microsoft toe, werkt om een probleem heen met het importeren van fragmentbestanden uit recente versies van TextExpander en vereist nu minimaal 10.8 Mountain Lion.

De prijs van Typinator 8 blijft stabiel op € 24,99 en op upgrades van eerdere licenties wordt 50% korting gegeven op de normale prijs. (Bezoek de pagina met Ergonis-producten om te upgraden met je huidige licentiesleutel.) Als je op of na 1 januari 2019 (een upgrade naar) Typinator 7 hebt gekocht, ontvang je een gratis upgrade naar Typinator 8. (€ 24,99 nieuw met 25% korting voor TidBITS-leden, gratis update, 6,9 MB, toelichting, macOS 10.8+)

Cardhop 1.3 Geen reacties

Cardhop 1.3

Flexibits heeft versie 1.3 van zijn contacten-beheerprogramma Cardhop uitgebracht, een onderhoudsupdate die een voorkeur toevoegt voor het weergeven van bijnamen in contactlijsten, ondersteuning voor het starten van berichten naar groepen met de parser en nieuwe sjablonen om te gebruiken bij het toevoegen van nieuwe slimme groepen. Even belangrijk is echter de gelijktijdige uitgave van Cardhop voor iOS 1.1, met meerdere visitekaartjes, slimme groepssjablonen, handige sorteeropties, Gravatar-ondersteuning en stickers. De Mac-versie biedt ook ondersteuning voor de nieuwe functies van 1.1. ($ 19,99 nieuw van Flexibits en de Mac App Store, gratis update, 12,1 MB, toelichting, macOS 10.11+)

CorelDRAW 2019.2 Geen reacties

CorelDRAW 2019.2

Corel heeft CorelDRAW 2019.2 uitgebracht, met een reeks verbeteringen aan en oplossingen voor bugs in de onlangs weer tot leven gebrachte app voor vector-tekeningen. (Zie “CorelDRAW komt terug naar de Mac”, 15 maart 2019.) De update brengt allerlei verbeteringen aan in kleurkiezers, kleurpaletten en kleurstijlen, zorgt ervoor dat op tekstobjecten met outlines toegepaste Pantone-steunkleuren correct worden weergegeven op de Separations-pagina van de Print-dialoog, verbetert voorvertoning en objectselectie in de Object inspector, verbetert de zoom- en panmogelijkheden de Adjust-dialoogvensters, en lost verscheidene crashes op. ($ 199,99 jaarabonnement, gratis update, 2 MB, toelichting, macOS 10.12+)

Firmware-update 7.8.1 voor AirPort-basisstations 7 reacties (Engelstalig)

Firmware-update 7.8.1 voor AirPort-basisstations

Apple heeft een firmware-update uitgebracht voor oudere AirPort Extreme-, AirPort Express- en Time Capsule-basisstations met 802.11n wifi (niet de huidige 802.11ac-modellen die recent ook een eigen firmware-update hebben gekregen, zie “AirPort Base Station firmware-update 7.9.1”, 20 juni 2019). Deze update draait vooral rond het verbeteren van de beveiliging van het basisstation, lost kwetsbaarheden op waardoor remote aanvallers willekeurige code of een system denial of service zouden kunnen uitvoeren, en lost een bug op waardoor na een reset naar de fabrieksinstellingen van een basisstation niet alle gebruikersgegevens werden verwijderd. Je moet het AirPort-basisstation updaten met het AirPort-configuratieprogramma op je Mac of een iOS-apparaat waarop de app AirPort-configuratieprogramma van Apple is geïnstalleerd. (Gratis, toelichting)

Microsoft Office voor Mac 16.26 1 reactie (Engelstalig)

Microsoft Office voor Mac 16.26

Microsoft heeft zijn maandelijkse update van Office voor Mac uitgebracht met versie 16.26, met als nieuwe mogelijkheden het gebruik van @mentions in commentaren in Word, Excel en PowerPoint om meer rechtstreekse aandacht te krijgen van medewerkers die samenwerken. In Excel zijn knoppen voor subscript, superscript en doorhalen toegevoegd aan het lint en de werkbalk Snelle toegang, en je kunt nu het automatisch groeperen van PivotTable-datums uitschakelen. PowerPoint heeft zijn online video-opslag veranderd naar de dienst Microsoft Stream en voegt live bijschriften en vertalingen toe tijdens je presentatie. Ten slotte is in Outlook de export van berichten en vergadernotities naar een OneNote-notebook verbeterd. ($ 149,99 voor eenmalige aankoop, $ 99,99/$ 69,99 jaarabonnement, gratis update via Microsoft AutoUpdate, toelichting, macOS 10.10+)

Moneydance 2019.3 Geen reacties

Moneydance 2019.3

The Infinite Kind heeft Moneydance 2019.3 uitgebracht, met een oplossing voor een bug in het venster Welcome to Moneydance waardoor het venster soms kon vastlopen, en een nieuwe optie om bij het starten het laatst geopende bestand weer te geven in plaats van het Welcome-venster. In deze app voor je persoonlijke financiën is nu ook de zichtbaarheid verbeterd van de geselecteerde datumperiode in de budgetmanager bij gebruik van het thema Solarized Dark, een bug opgelost in OFX parsing waardoor sommige Westerse tekens verkeerd werden gedecodeerd, en een optie toegevoegd voor het versmelten van transacties die eruitzien als duplicaten bij het importeren van CSV en andere bestanden met scheidingstekens. Verder zijn de markeringen van aan- en verkopen in de grafiek van de beveiligingsdetails benet. ($ 49,99 nieuw bij The Infinite Kind met 40% korting voor TidBITS-leden (ook verkrijgbaar in de Mac App Store), gratis update, 122 MB, toelichting, macOS 10.11+)

Airfoil 5.8.5 Geen reacties

Airfoil 5.8.5

Rogue Amoeba heeft Airfoil 5.8.5 uitgebracht, met een nieuw deel Special Sources in de Source-kiezer om gemakkelijker audio te kunnen opnemen van het hele systeem (System Audio), Finder en Text to speech. De app voor draadloos audio broadcasten ondersteunt nu ook de Donkere modus in macOS 10.14 Mojave. Audiostreaming naar met een wachtwoord beveiligde Shairport-apparaten werkt nu goed, er is een bug opgelost waardoor het hoofdvenster soms op een losgekoppeld beeldscherm bleef staan, de look van weergegeven berichten van Airfoil is gemoderniseerd, en de Audio Capture Engine is geüpdatet naar versie 10.1 voor meer betrouwbaarheid. ($ 29 nieuw met 20% korting voor TidBITS-leden, gratis update, 15,1 MB, toelichting, macOS 10.11+)

Transmit 5.5.1 Geen reacties

Transmit 5.5.1

Eerder in juni heeft Panic Transmit 5.5 uitgebracht, met ondersteuning voor Google Drive Team Drives, S3 multi-factorverificatie, anonieme S3-verbindingen en Western Digital ActiveScale X100 cloud object-opslagsystemen. De app voor het overdragen van bestanden is beter geworden in het wijzigen van bandbreedtelimieten bij actieve downloads, er is een probleem opgelost bij het verbinden met S3 met beperkte toegang/rechten, de toegangsrechten voor lokale mappen bij wijzigen buiten Transmit zijn geactualiseerd, en er zijn problemen opgelost bij VoiceOver-selectie in het verbindingsscherm of de padbalk.

Panic bracht daarna versie 5.5.1 uit, met ondersteuning voor het genereren van 8192-bits RSA-sleutels, consistentere resterende overdrachtstijd, een oplossing voor een crash bij het wijzigen van remote bestanden op sommige FTP-servers, Automator-acties die werken zoals verwacht, en een oplossing voor een probleem waardoor meerdere fouten overdrachten konden stilleggen. ($ 45 nieuw, gratis update, 69,4 MB, toelichting, 10.11+)



Wij leggen uit wat je weten moet over Apple-technologie.


Vorige aflevering | TidBITS Nederlands | Volgende aflevering