Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#1001, 26 oktober 2009

Dachten we net dat de rust weer een beetje was weergekeerd, komt Apple met nog eens een wagonlading nieuwe apparatuur. Doug McLean en Glenn Fleishman bespreken de nieuwe iMac, de nieuwe unibody MacBook, de opgewaardeerde Mac mini, de Magic Mouse en Apples basisstations AirPort Extreme en Time Capsule die weer sneller geworden zijn. Maar voor Doug was dat nog niet genoeg; hij behandelt ook nog een irritante weeffout in de functie Gezichten in iPhoto '09. Glenn en Doug schreven bovendien een artikel over de nieuwe Nook e-boeklezer van Barnes & Noble. Verder schrijven Glenn en Jeff Carlson over Apples financiëe verslaglegging over het vierde kwartaal van 2009 en biecht Matt Neuburg op hoe afhankelijk hij bij alles wat hij met zijn Mac doet inmiddels is van het net verschenen LaunchBar 5.0.1. Ook hebben we weer twee nieuwe e-boeken het licht doen zien: "Take Control of Users & Accounts in Snow Leopard" en "Take Control of Sharing Files in Snow Leopard". Tenslotte kunnen we niet om de volgende nieuw verschenen programmatuur heen: iPhoto2Twitter 1.6.1, Business Card Composer 5, SpamSieve 2.7.7, en CrashPlan 10.19.2009.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


Apple belooft update voor weeffout in iPhoto '09-Gezichten

  door Doug McLean <[email protected]>

[vertaling: SL]

Kort geleden heeft TidBITS-lezer "Rene Belloq" ons attent gemaakt op een omvangrijke, groeiende discussie op de discussiefora van Apple Support (momenteel meer dan 20.000 keer bekeken, en 300 reacties). De discussie gaat over de aanvaringen van diverse gebruikers met een weeffout in iPhoto '09 waardoor Gezichten niet in staat is om een bekend gezicht te herkennen op andere foto's. Gebruikers merken dat wanneer ze proberen om meer foto's met hetzelfde gezicht te vinden, draaiende voortgangspijlen verschijnen met daarnaast een tekst dat dezelfde persoon misschien ook op de foto's staat die nog zullen worden getoond. Maar bij de meeste gebruikers die dit treft komen die extra foto's niet, en blijven de pijlen draaien. In sommige gevallen komt iPhoto na een buitensporig lange tijd terug met een willekeurige groep foto's die nergens op slaat.

Image

Het probleem treedt zowel onder Leopard als onder Snow Leopard op, op allerlei Macs, en bij bibliotheken die in grootte variëren van minder dan honderd foto's tot tienduizenden.

Op het forum zijn verschillende oplossingen voorgesteld, waaronder het opnieuw opbouwen van de database van Gezichten (soms met iPhoto Library Manager), het repareren van bevoegdheden en het verwijderen en opnieuw installeren van iPhoto. Helaas lijkt geen enkele oplossing betrouwbaar te werken, en bij degenen voor wie een van deze methodes tijdelijk soelaas biedt komt het probleem onherroepelijk toch weer terug.

Vertegenwoordigers van Apple service hebben tegen Belloq, die nog altijd door het probleem wordt geplaagd, gezegd dat ze op de hoogte zijn van de kwestie, het probleem als bug hebben aangemerkt en een update van iPhoto '09 zullen uitbrengen om het op te lossen (maar dat er nog geen datum is vastgesteld waarop dit zal gebeuren).

De ontwikkelaars bij Apple merkten ook nog op dat het probleem er blijkbaar mee te maken heeft dat de gezichten-herkenningsmotor vastloopt of in de war raakt. De kwestie kan ook opspelen door bijkomende factoren zoals de grootte van een bibliotheek en de aanwezigheid in de bibliotheek van MPEG-video's.

Als je met dit probleem te maken krijgt kun je weinig meer eraan doen dan wachten tot er een update van iPhoto verschijnt. Als je de behoefte voelt om toch zelf iets te doen, dan zou je je ervaringen toe kunnen voegen aan de nog steeds lopende forumdiscussie waarvan de koppeling eerder werd gegeven, of contact kunnen opnemen met Apple (hetzij online, hetzij door met een Apple Genius in een winkel te werken) om je zorgen te uiten. We zullen de kwestie blijven volgen, en hopen dat Apple liever gisteren dan vandaag met een oplossing komt.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Nieuwe e-boeken leggen gebruikersaccounts van Snow Leopard en samengebruik nader uit

  door Adam C. Engst <[email protected]>

[vertaling: SWB]

Als je vragen hebt over accounts en samengebruik in relatie met Snow Leopard dan heeft de Take Control-serie nu de antwoorden in de vorm van "Take Control of Users & Accounts in Snow Leopard" door Kirk McElhearn en "Take Control of Sharing Files in Snow Leopard" door Glenn Fleishman.


"Take Control of Users & Accounts in Snow Leopard" -- Lees dit e-boek om te leren hoe als een pro om te gaan met alle accounts op je Mac, zelfs als je de enige bent die regelmatig inlogged. Je leert hoe het juiste soort account aan te maken voor de verschillende mensen die je Mac gebruiken, waarom je waarschijnlijk op z'n minst twee accounts nodig hebt en wat je kunt doen met de vele opties voor ouderlijk toezicht. Kirk laat je zien hoe een probleemoplossingsaccount op te zetten voor het oplossen van problemen, hoe snelle gebruikersoverschakeling te gebruiken, hoe bestanden te delen met gebruikers, hoe inloggen en opstartonderdelen te hanteren en meer. Kirk onthult zelfs trucs voor het delen van muziek en foto's met meerdere gebruikers op je Mac gebruikmakend van iTunes en iPhoto. Voor degene die nog meer opties voor ouderlijk toezicht willen dan die welke door Snow Leopad worden geboden heeft de laatste pagina van het e-boek een coupon ter waarde van 25 procent korting op Intego's ContentBarrier X5. 102 bladzijden, $ 10.


"Take Control of Sharing Files in Snow Leopard" -- Lees samen met Glenn als hij je meeneemt op een tocht langs alle essentiële details die je moet weten om samengebruik te configureren om snel, effectief en veilig te zijn. Je leert hoe de juiste hardware en software te selecteren en te configureren naar eigen behoefte en budget, weeg de voor- en nadelen van de verschillende samengebruik-opties af, vind de installatiestappen voor elk van de kern Mac OS X-samengebruikdiensten: AFP, SMB en FTP (met tips om je te helpen met het vermijden van problemen en veiligheidsrisico's), krijg de details over het opzetten van accounts en leer hoe in te loggen op Mac bestandsservers vanaf diverse hoofdbesturingssystemen. Het e-boek behandelt specifiek de nieuwe Snow Leopard functie Wake-on-Demand en de eigenzinnige Snow Leopard firewall, alsmede hoe bestanden van iPhoto '09 en iTunes 9 te delen. 109 bladzijden, $ 10.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


MacTech 25 stemmen tot 31 oktober 2009

  door Adam C. Engst <[email protected]>

[vertaling: SWB]

MacTech Magazine heeft opnieuw het stemmen voor de 2009 MacTech 25 opengesteld, een groep van de invloedrijkste mensen in de Macintoshgemeenschap. In tegenstelling tot ander lijsten is de MacTech 25 bedoeld mensen uit te roepen die de meeste technische hulp hebben geboden hetzij door te schrijven, te programmeren, te trainen, te praten, door technische ondersteuning hetzij door andere inspanningen.

We zijn er trots op dat verscheidenen redacteurs van TidBits in de afgelopen jaren de lijst hebben gehaald (zie "TidBITS stafmedewerkers geëerd in MacTech 25 van 2007", 11 juni 2007 en "Adam & Tonya Engst geëerd in MacTech 25", 17 juli 2006) en we zouden het leuk vinden als je op degene van ons zou willen stemmen die je recentelijk de bruikbaarste technische inhoud hebben geleverd. Los van MacTech-staf en Apple medewerkers, die niet in aanmerking komen, moedigen we je aan om heel diep na te denken over de mensen die in technisch opzicht het meeste verschil maken bij jouw gebruik van de Mac.

Stemmen kan tot 31 October 2009.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


MacBook krijgt plastic behuizing uit één stuk en betere specificaties

  door Doug McLean <[email protected]>

[vertaling: RAW]

Apples oudgediende laptop-werkpaard, de 13-inch witte MacBook, is geheel vernieuwd en heeft nu een nieuwe behuizing van polycarbonaat uit één stuk en betere specificaties. Hoewel de nieuwe behuizing waarschijnlijk sterker en stijver is, behoudt het ontwerp dezelfde dikte als zijn voorganger (2,7 cm), hoewel er 136 gram aan gewicht verdwijnt om op 2,13 kg uit te komen. De onderkant van de behuizing heeft ook niet langer rubber voetjes in de hoeken, maar is in plaats daarvan geheel bedekt met stroef rubber.

Behalve deze gestroomlijnde nieuwe behuizing meeft de nieuwe MacBook nu ook een glanzend scherm met led-achtergrondverlichting en een resolutie van 1280 bij 800 pixels, een Multi-Touch trackpad/stuurvlak dat alle bewegingen ondersteunt en een ingebouwde batterij met een geclaimde levensduur van 7 uur, tegenover 5 uur voor het vorige model. (Wij geloven niet dat beide getallen bij werkelijk gebruik gehaald worden.)

In de basisconfiguratie heeft de nieuwe MacBook een 2,26 GHz Intel Core 2 Duo-processor (omhoog van 2,13 GHz), 2 GB RAM-geheugen (uitbreidbaar tot 4 GB), een harde schijf van 250 GB (omhoog van 160 GB) en een Nvidia GeForce 9400M-grafische processor. De nieuwste versie heeft net als zijn voorgangers een 8x dubbele-laag SuperDrive, ingebouwde AirPort Extreme 802.11n, Bluetooth 2.1+EDR, gigabit Ethernet, twee USB 2.0-aansluitingen en een 60 watt MagSafe-netvoedingsadapter.

De MacBook heeft een Mini DisplayPort om een extern beeldscherm of projector op aan te sluiten, maar in tegenstelling tot het vorige witte MacBook-model van $ 999 zit er geen FireWire 400-aansluiting meer in, wier afwezigheid in de 13-inch aluminium MacBook zo'n oproer veroorzaakte. (De verdwijning uit dit MacBook-model betekent het einde van de aanwezigheid van FireWire 400-poorten in het Apple-gamma.) Diegen die een FireWire-aansluiting willen hebben, zullen op de 13-inch aluminium MacBook Pro moeten overstappen die werd geïntroduceerd op de WWDC in juni j.l. (zie "Apple ververst de MacBook lijn op de WWDC", 8 juni 2009).

De nieuwe MacBook behoudt het prijskaartje van $ 999 en is direct verkrijgbaar.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Mac mini ge-update en krijgt server-uitvoering

  door Glenn Fleishman <[email protected]>
  5 reacties (Engelstalig)

[vertaling: MSH]

Apple heeft de Mac mini met indrukwekkende nieuwe specificaties geupdated, en voegde een nieuwe server optie toe die kleine-tot-gemiddeld grotere zaken aanspreekt ( de "SMB"-markt zoals die genoemd wordt).

De beginniveau Mac mini blijft $ 599, maar bevat nu 2 GB RAM-geheugen en een 2,26 GHz Intel Core 2 Duo-processor, boven de 2,0 GHz-processor die je in de vorige update van maart 2009 vindt. De ingebouwde harde schijf werd ook bevorderd van 120 GB tot 160 GB. Voor $ 799 krijg je een 2,3 GHz-processor, 4 GB RAM-geheugen en een 320 GB harde schijf (Zie "Mac mini krijgt een aantal snelheidsverhogende verbeteringen", 3 maart 2009.)

Apple's draai rondom de Mac is deze keer het toevoegen van een $ 999 model dat komt met een vooraf geinstalleerde Snow Leopard Server, samen met dubbele 500 GB-harde schijven, een ervan komt in de plaats van de SuperDrive die je vindt in de twee goedkopere modellen. De processorsnelheid in dit model is 2,53 GHz en heeft 4 GB RAM-geheugen. Zoals bij andere Macs die geen optische drive hebben, kan deze Mac mini de genetwerkte drive optie gebruiken; een externe SuperDrive is te verkrijgen voor $ 99.

Deze specificaties veranderen de Mac mini in een krachtige server voor een klein netwerk, met genoeg prestatievermogen om email en spamfiltering aan te sturen, interne webdiensten, bestandsdeling en menig andere taken. Er ontbreekt slechtst een tweede Ethernetaansluiting om te dienen voor doorgang- met firewall, naar een netwerk. (Computers die in die configuratie gehanteerd worden gebruiken een Ethernetaansluiting voor het internet, terwijl de andere verbonden is met een lokaal netwerk.)

De relatief langzame 5400-rpm schijven van de Mac mini's zouden bepaalde taken kunnen belemmeren die snelle schijftoegang vereisen en dus biedt Apple een opmerkelijke toevoeging de $ 799 Promise SmartStor DS4600 RAID, een kast met vier laden geconfigureerd met 1 TB-schijven. De SmartStor heeft zowel FireWire 800- als USB 2.0-aansluitingen en arriveert geconfigureerd als RAID 5, die hem 3 TB totale opslag geeft (1 TB gaat op aan foutcorrigerende redundantie). Via FireWire 800 kunnen de prestaties die van de interne drives overschrijden. De eenheid kan ook als RAID 0 , 1, of 10 geconfigureerd worden voor hogere snelheid of juist meer redundancy.

De licenciering van Mac OS X Server werd tussen 10.5 and 10.6 veranderd. Vroeger en bij meerdere uitgaven bood Apple een ongelimiteerde licentie aan voor $ 999 en een 10-gebruikerslicencie voor $ 499. Die 10-gebruikerslimiet was alleeen maar van toepassing op bepaalde simultane log-ins en er konden ongelimiteerde accounts worden gemaakt. De nieuwe solitaire prijs (voor ongelimiteerde gebruikers) is $ 499.

Andere specificaties voor de Mac mini blijven na het voorgande model model onveranderd, zoals de Nvidia GeForce 9400M-grafische processor met 256 MB RAM-gehuegen (gedeeld met het hoofdgeheugen), ingebouwde AirPort Extreme 802,11n, Bluetooth 2,1+EDR en gigabit Ethernet. De eenheid heeft nog een enkele FireWire 800-aansluiting, vijf USB 2.0-aansluitingen en ondersteuning voor monitoren via een mini-DVI-aansluiting en een Mini Display-aansluiting.

Apple levert geen toetsenbord of muis bij de Mac mini, men mikt als altijd op de omruil markt waarin de machine in de plaats komt van een oudere bureaublad- Mac of een Windows systeem dat al een scherm, toetsenbord, en muis heeft.

De beginners-uitvoering kan op aparte bestelling gebouwd worden met de 2,53 GHz Intel Core 2 Duo-processor, 320 GB, of 500 GB harde schijven (beiden), of 4 GB RAM-geheugen. Alle versies zijn terstond beschikbaar.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Nieuwe iMac modellen met grotere schermen en een SD-kaartlezer

  door Doug McLean <[email protected]>
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: HV]

Apples bekende 20- en 24-inch iMac modellen zijn recentelijk vervangen door nieuwe 21,5- en 27-inch modellen met nieuwe beeldschermen, snellere processoren, grotere harde schijven en meer verbetereingen.

De eenvoudigste uitvoering van de nieuwe 21,5 inch-iMac heeft een 3,06 GHz processor, 4 GB geheugen, een 500 GB harde schijf en een Nvidia GeForce 9400M-grafische kaart. Er is ook een uitvoering met een 1 TB harde schijf en een ATI Radeon HD 4670 -videokaart met 256 MB eigen geheugen. Beide modellen kunnen tot 8 GB geheugen aansturen en kunnen ook geleverd worden met een 3,33 GHz-processor. Het uitgebreide model is ook verkrijgbaar met een 2 TB harde schijf.

Ook van de 27-inch iMac zijn er twee standaarduitvoeringen: één met een 3,06 GHz Intel Core 2 Duo-processor en één met een 2,66 GHz Intel Core i5 quad-core-processor. Dit is de eerste iMac ooit met een quad-core processor. Optioneel is deze machine te leveren met een 2,8 GHz Intel Core i7 quad-core-processor. Beide 27-inch modellen hebben standaard 4 GB 1066 MHz DDR3 SDRAM-geheugen (uitbreidbaar tot 16 GB), en een 1 TB harde schijf (optioneel 2 TB).

Zowel de Core i5- als de Core i7-processor hebben een zogenaamde turbostand, waarbij de processor omschakelt van de ("trage") four-core-modus naar de snellere dual core-modus; dit verhoogt de snelheid tot 3,2 GHz in de i5 en 3.46 GHz in de i7. De Core i5 en i7 maken deel uit van Intels familie van Nehalem-processoren, die in de plaats komen van de oorspronkelijke Core en Core 2 series.

De 27-inch iMac met de 3,06 GHz-processor heeft dezelfde ATI Radeon HD 4670-grafische kaart met 256 MB geheugen als de 21,5-inch iMac, maar de quad-core 27-inch modellen hebben een ATI Radeon 4850-videokaart met 512 MB memory (je kunt overigens het 3,06 GHz-model optioneel met de zwaardere videokaart bestellen).

Alle nieuwe iMacs hebben nu een beeldscherm met een led-verlichting. Het 21,5-inch model heeft een beeldschermresolutie van 1920 bij 1080 pixels en het 27-inch model heeft maar liefts 2560 bij 1440 pixels, 60 procent meer dan de oude 24-inch iMac. Ook maken alle modellen gebruik van de IPS-beeldschermtechologie, waarmee ze een kijkhoek van 178 graden zonder kleurverschuiving hebben.

Uiteraard hebben de nieuwe iMacs allemaal de standaard ingebouwde iSight-camera, microfoon en luidsprekers. Daarnaast hebben ze ook een nieuwe SD-kaartlezer, die zich onder de DVD-gleuf bevindt, Apples Mini DisplayPort om een tweede monitor aan te sluiten, wifi in de vorm van een AirPort Extreme 802.11n, Bluetooth 2.1+EDR, gigabit Ethernet, vier USB 2.0 poorten en een FireWire 800-aansluiting. Bovendien zijn ze standaard uitgerust met het Apple draadloze toetsenbord en de nieuwe draadloze multi-touch Magic Mouse. Voor wie een gesnoerd klavier en muis prefereert, daar kun je, zonder meerprijs, ook voor kiezen. Daarentegen moet je voor de nieuwe aluminium Apple Remote nu 19 dollar betalen; hij wordt niet meer standaard bijgeleverd. (zie "Apple introduceert de Magic Mouse, een nieuwe afstandsbediening en opgevoerde basisstations", 20 oktober 2009).

De 27-inch iMac kent nog een leuk foefje: met een extra adapter kan dit model als monitor voor externe bronnen dienen. Zo zou je bijvoorbeeld films van je Blu-ray of dvd-speler op je iMac scherm kunnen bekijken; in feite heb je dan een HDTV. Apple heeft al laten weten dat ze zelf geen adapters op de markt zullen brengen, maar dit aan anderen zullen overlaten.

Je kunt het 27-inch model óók gebruiken als een tweede, of externe monitor voor een andere Mac. Zo kun je met een Mini DisplayPort naar Mini DisplayPort-kabel, een recente draagbare Mac aan de iMac koppelen; de iMac detecteert deze verbinding en schakelt automatisch over naar de beeldschermstand voor de andere Mac. Volgens Apple blijft de iMac wel actief, al schakelt hij de meeste toetsen op je toetsenbord, behalve die voor het afspelen van beeld en geluid, uit. Je kunt dus gewoon blijven luisteren naar de muziek op je iMac en ook raak je niet per ongeluk open documenten kwijt. Met Command-F2 schakel je tussen de beeldschermstand en de normale iMac.

Je kunt de 27-inch iMac natuurlijk ook aan een muurbevestiging, zwenkarm of een andere VESA-compatieble bevestiging vast maken met Apples VESA Mount Adapter Kit.

De prijs van de twee basismodellen (de 3,06 GHz 21,5-inch modellen) blijft gelijk, op 1.199 en 1.499 dollar. Het 3,06 GHz 27-inch model is echter met 1.699 dollar 100 dollar goedkoper dan zijn voorganger. Het supersnelle 2,66 GHz i5 Core-model kost 1.999 dollar, 200 dollar goedkoper dan de vorige snelste iMac in basisconfiguratie. Alle iMacs zijn vanaf nu te verkrijgen, behalve de quad-core modellen, die vanaf november beschikbaar 2009 zullen zijn.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple komt met Magic Mouse, een nieuwe afstandsbediening en verbeterde basisstations

  door Doug McLean <[email protected]>, Glenn Fleishman <[email protected]>
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: LmR]

Vorige week verschenen drie producten met de trefwoorden magie, afstand en snelheid: Apple bracht een nieuwe muis en afstandsbediening uit en een mysterieuze update van hun AirPort Extreme en Time Capsule basisstations.

Niet Mighty maar Magie -- Gejuig steeg op van het volk om het einde van de Mighty Mouse! Als je ooit hebt geleden onder het vastlopen van het scroll-balletje van de Mighty Mouse zal je het vast eens zijn met Apple's besluit om het mechanische balletje geheel achterwege te laten bij de nieuwe draadloze muis, de Magic Mouse. (De naamsverandering heeft dan weer te maken met het beëindigen van een handelsmerkruzie over de term Mighty Mouse, toegepast op computer hardware.)


Met de nieuwe muis is het mogelijk om dezelfde multi-touch gebaren te gebruiken als met de stuurvlakken van recente Macs. Je kan in alle richingen scrollen door met je vingers te bewegen over de bovenkant van de muis. De aanrakingsgevoelige behuizing zorgt ervoor dat het aantal knoppen (één of twee) wordt bepaalt aan de hand van waar je vingers zich bevinden.

Apple zegt dat de Magic Mouse, die werkt via Bluetooth, werkt tot een afstand van 10 metervan je computer (een gezonde afstand voor diegenen die gebruik maken van de mogelijkheid om een de nieuwe 27-inch iMac aan de muur te bevestigen). De muis krijgt zijn stroom van twee AA batterijen en gebruikt een stroombeheersysteem dat autiomatisch overschakelt op de spaarstand als de muis niet wordt gebruikt.

De Magic Mouse wordt vanaf direct geleverd bij nieuwe iMacs en kan medio deze week afzonderlijk worden gekocht voor $ 69. De Magic Mouse is te gebruiken met Mac OS X 10.5.8 of later en vereist een aparte update (de multi-touch functionaliteit is nog niet beschikbaar op andere Macs dan de net uitgebrachte en de Apple Store vermeld een nog uit te brengen Wireless Mouse Software Update 1.0).

Slanke afstandsbediening -- Apple heeft ook stilletjes een aangepaste versie uitgebracht van de Apple Remote, de infrarood afstandebediening voor onder andere het afspelen van media op een Mac. De nieuwe afstandsbediening van $ 19 is van aluminum maar biedt nog steeds een vier-richtingen-knop, een menuknop en een speel/pauze knop.


De plaatsing van de knoppen is wel wat veranderd; de spel/pause-knop zit nu onder de vier richtingenknop in plaats van daartussenin.

Basisstationwijzigingen -- De AirPort Extreme en Time Capsule basisstations hebben ook een kleine maar significante wijziging ondergaan en hoewel Apple dit detail slechts in een briefing vermeldde; wees Macworld ons er op..

Beide basisstationmodellen bevatten kennelijk een aangepaste antenneontwerp dat (volgens de website van Apple) "een 50 procent verbetering van Wi-Fi-prestaties en tot 25 procent betere dekking geeft dan de voorgaande generatie AirPort Extreme basisstations".

Apple heeft duidelijk verbeteringen aangebracht in het meervoudige in-, meervoudige uit- (multiple-in, multiple-out of MIMO) antennesystem dat ervoor zorgt dat 802.11n-routers zoveel beter presteren dan met de de voorgaande 802.11g-draadloze netwerkstandaard. Dit wordt ondersteunt door de FCC-documenten die zijn ontdekt door Engadget.

Apple gebruikte voorheen een 2x2 antennesysteem met twee ontvangende en twee zendende antenne's. Dit is opgevoerd tot 3x3, hetgeen ervoor zorgt dat snelheden hoger kunnen blijven als men zeg, 10 meter verder van het basisstation verwijderd is, zonder naar een lagere snelheid over te schakelen. Tevens houden de verbeterde gevoeligheid van de ontvangende antenne's en de verbeterde zendcapaciteit van de zendende antenne de snelheid hoger. Een en ander verbetert ook de dekking.

In de toekomst kan Apple zelfs overgaan op nog hogere gemiddelden gegevenssnelheid als iedere set verzend- en ontvang antenne's een unieke datastroom gebruikt. De huidige basisstations gebruiken twee datastromen op 2,4 GHz en twee op 5 GHz; toekomstige apparatuur kan er drie aan, waardoor de ruwe datasnelheid verhoogt kan worden van 300 Mb/s naar 450 Mb/s. Voor uitgebreide technische informatie, zie Glenn's artikel bij Wi-Fi Networking News.

Apple heeft tevens de Time Machine-back-ups in Snow Leopard aangepast als deze gemaakt worden op een Time Capsule. Op de Time Capsule webpagina wordt gemeld dat de prestaties 60% hoger zijn bij de nieuwe Time Capsule dan bij de versie die uitkwam in maart 2009.

Time Capsule kan bijzonder inefficiënt zijn bij het maken van back-ups over een netwerk maar het is opmerkelijk dat dit zowel hardwarematige- als softwarematige aanpassingen vereist. Mogelijkerwijs heeft Apple de processorsnelheid in de Time Capsule verhoogt; het bedrijf is uitermate zuinig met technische specificaties van losse hardware of mobiele apparatuur.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple meldt $ 1,67 miljard winst in vierde kwartaal 2009

  door Glenn Fleishman <[email protected]>, Jeff Carlson <[email protected]>
  1 reactie (Engelstalig)

[vertaling: TK, LmR]

Apple blijft nieuwe records zoeken om te breken met zijn kwartaalresultaten. Voor het vierde kwartaal van 2009 heeft Apple weer nieuwe records gebroken: er werden meer Macs (3,05 miljoen eenheden) en iPhones (7,4 miljoen) verkocht dan in alle vorige kwartalen, met een netto winst van $ 1,67 miljard op $ 9,87 miljard omzet, of $ 1,82 per verwaterd aandeel. De verkoopcijfers voor de onderwijsmarkt scheerden ook nieuwe hoge toppen, met een toename van 12 procent van jaar op jaar.

In het vierde kwartaal van 2008 haalde Apple een winst $ 1,14 miljard op $ 7,9 miljard omzet of $ 1,23 miljard winst op $ 8,34 miljard omzet in het derde kwartaal 2009 (zie "Derde kwartaal Apple: $ 1,23 miljard winst", 21 juli 2009). De omzet van dit kwartaal ligt maar net onder het beste kwartaal ooit van Apple, het eerste fiscale kwartaal van 2009, met de verkoopcijfers voor het eindejaarseizoen van 2008 (zie "Apple meldt $ 10,2 miljard omzet in eerste kwartaal 2009", 21 januari 2009.)

Omdat Apple de resultaten uitbrengt voor de iPhone en Apple TV voor de volledige verwachte levensduur van de apparaten, omvatten de omzetcijfers niet al het geld van echte verkopen. De niet-GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) resultaten (geld dat echt binnenkomt) laten $ 2,85 miljard winst zien (tegen $ 1,94 miljard voor het vorige kwartaal) op een omzet van $ 12,25 miljard (tegen $ 9,74 miljard voor het vorige kwartaal).

De top van Apple was opvallend openhartig, waarbij zowel Chief Financial Officer Peter Oppenheimer als Chief Operating Officer Tim Cook openlijk verzuchtten dat Apple van bepaalde producten een grotere voorraad had gehad om tijdens het kwartaal te verkopen, en dan vooral van de iPhone 3GS. Zij waren ook openhartig over de gestegen kosten voor vliegtuigtransport om ervoor te zorgen dat de distributie voor de detailhandel dit jaar over voldoende voorraad zou beschikken voor het eindejaarseizoen in vergelijking met andere jaren.


Internationale iPhone-expansie -- Apple liet weten dat de iPhone later in oktober ook in China verkrijgbaar zou zijn en dat er meer operatoren in het VK en Canada zouden komen, in elk land zal de iPhone nu door meer dan een operator worden aangeboden. China is een langverwachte markt, met geruchten over een iPhone met gedeactiveerde Wi-Fi en andere veranderingen op het vlak van functies.

Canada en het VK worden nog maar de tweede en derde smartphone-markt waarin de iPhone verkrijgbaar is bij concurrerende operatoren. De Franse regulatoren hebben Apple eerder dit jaar verplicht om de iPhone niet alleen door Orange, de oorspronkelijke exclusieve aanbieder, maar ook nog door twee andere operatoren te laten aanbieden. In de Verenigde Staten ondersteunt behalve AT&T, alleen T-Mobile de iPhone, maar met een niet-standaard set 3G gsm-spectrum en omdat het zo klein is, is de kans heel klein dat T-Mobile echt weerwerk kan bieden tegen AT&T.


Sterke modelverkoopcijfers -- Cook noemde de periode van drie maanden het "kwartaal van de portable", waarmee hij bedoelde dat de recordverkoopcijfers van Macs toe te schrijven waren aan bestellingen na de update van het MacBook Pro-gamma in juni. Bijna driekwart van de verkochte Macs waren laptops. (Ook in de 2,4 miljoen verkochte Macs van het vorige kwartaal hadden draagbare Macs een belangrijk aandeel.)

Zoals te verwachten was (door de upgradeprijs van $ 29), waren de verkoopcijfers per unit van Mac OS X 10.6 Snow Leopard in de eerste vijf weken dat het nieuwe OS beschikbaar was het dubbele van die van Mac OS X 10.5 Leopard over dezelfde duur.

De verkoopcijfers van de iPhone waren opvallend niet alleen omdat dit kwartaal tot nu toe het beste kwartaal voor de iPhone was, maar omdat de verkoopcijfers blijkbaar verdiend waren. Cook en Oppenheimer vermeldden herhaaldelijk dat de vraag voor de iPhone 3GS groter dan het aanbod was en Apple slaagde er pas tegen eind september/begin oktober bij te benen.

We kunnen het niet over de iPhone hebben zonder ook de App Store te vermelden, waar nu al 85.000 apps verkrijgbaar zijn. Volgens Apple zijn er al 2 miljard downloads door klanten, met een half miljard in het septemberkwartaal.

Zoals gewoonlijk heeft Apple geen omzetcijfers voor de App Store vrijgegeven, noch een opdeling van downloads tussen gratis en betaalde applicaties. Dit onderscheid zal vervagen met in-app-abonnees en upgrades en een verandering in de regels van de App Store waardoor gratis programma's betaalde functie-upgrades in de applicatie mogen bieden (zie "In App Purchase nu ook voor gratis Apps mogelijk", 16 oktober 2009).

Bij een lichte daling van jaar op jaar van de verkoopcijfers voor iPods (10,2 miljoen eenheden, een daling van 8 procent), meldde Apple dat 50 procent van de kopers hun eerste iPod kochten, waaronder ook die in de Verenigde Staten, Japan, Australië, Canada en het Verenigd Koninkrijk. De verkoopmix is duidelijk ook veranderd met de iPod touch, die met 100 procent is gestegen in deze vergelijkbare periodes. Apple heeft geen specifieke cijfers per iPod-model gegeven, maar op basis van vorige incrementele verkoopcijfers, is het mogelijk dat de helft van alle verkochte iPods op rekening van de iPod touch komen.

Apple wees erop dat verschillende veranderingen in de productmix en de prijzen die eind september werden aangekondigd voorbereidingen waren voor de aankopen voor het naderende eindejaarseizoen. Denk hierbij maar aan de prijsdaling voor de goedkoopste iPod touch en de nieuwe versies van de iPod nano, shuffle en classic.


Focus op de detailhandel -- Apple heeft specifieke details vrijgegeven over zijn winkels, waarbij het duidelijk is dat de niet-virtuele winkels het goed doen, met een recordomzet van $ 1,87 miljard. Dit was onder andere toe te schrijven aan de verkoop van 670.000 Macs, waarvan de helft werd gekocht door mensen die hun eerste Mac kochten. De gemiddelde omzet per winkel bedroeg $ 7,1 miljoen, met een marge voor het detailhandelsegment van $ 410 miljoen, of 22 procent. De winkels kregen 45,9 miljoen bezoekers over de vloer, hielden 608.000 persoonlijke trainingsessies en verkochten 208.000 lidmaatschappen voor One-To-One.

In het kwartaal heeft Apple 72 winkels vernieuwd en 15 nieuwe winkels geopend, met in totaal nu 273 winkels ter wereld. Voor het eerst zijn er meer winkels buiten dan binnen de Verenigde Staten geopend; in Frankrijk gaan twee nieuwe winkels open, waaronder een in het Louvre. ("Mona Lisa, dit is Lisa"?)

Aangepaste regel beïnvloed toekomstige rapportages -- COO Oppenheimer citeerde een recente verandering van een regel door de Financial Accounting Standards Board (FASB) die de basis op welke over opbrengsten van de iPhone en de Apple TV verslag wordt gedaan, verandert. In de kwartalen nadat Apple de nieuwe regel gaat gebruiken zal het lijken alsof Apple hogere inkomsten en winsten heeft gehad. Hierbij natuurlijk uitgaande van aanblijvende sterke winstamerges en verkoop van de iPhone.

Deze twee producten worden verkocht als gebundelde producten die zowel hard- als software bevatten en Apple heeft tot nog toe de inkomsten moeten opsplitsen als de verkoop van een product over een bepaalde periode wordt verspreid (24 maanden is de termijn die is vastgesteld) om dingen als software-upgrades in acht te nemen die de functionaliteit van het apparaat veranderen ten opzichte van het oorspronkelijk verkochte product.

De verandering van de regel, die binnen een jaar door bedrijven moet worden aangenomen, zorgt er voor dat Apple een groot deel van de inkomsten van tevoren kan opgeven en slechts een klein deel hoeft achter te houden voor updates over een periode van 24 maanden. "Wij geloven dat een substantiëel deel van de inkomsten zal worden geteld vanaf het moment van aanschaf", meldde Oppenheimer. Bij zijn behandeling van de complexiteiten van het aannemen van deze regel, kon hij geen termijn noemen waarop Apple de verandering aanneemt maar zei dat dit waarschijnlijk wel voor de gestelde eindperiode zal zijn.

Dit alles verandert natuurlijk niets aan de hoeveelheid geld die Apple verdient of uitgeeft. Het geeft echter wel een beter beeld aan investeerders en analysten, van Apple huidige financiële positie zonder dat er bijkomende analyse nodig is en sommige delen van deze informatie zijn nauwelijks te analyseren op de manier waarop Apple momenteel de categorieën uiteenzet.

Cook werd een beetje pittig aan het eind van het telefoongesprek nadat analysten bleven proberen meer specifieke informatie te ontlokken over de verhoogte kosten van luchtvracht: "De luchtvracht is duurder omdat ik er nog niet in ben geslaagd de feestdagen te verplaatsen", aldus Cook, waarna hij afsloot met "We moeten ook een beetje lol hebben in deze gesprekken." Cook was ook zeer terughoudend over de nieuwe iMacs, Macmini's en MacBook-modellen die de volgende dag zou worden uitgebracht.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Barnes & Noble's Nook leest boeken

  door Doug McLean <[email protected]>
  2 reacties (Engelstalig)

[vertaling: JWB]

Barnes & Noble heeft officieel de wereld van e-boek lezers betreden met haar eigen apparaat, de Nook. De Nook biedt, voorzien van een E-ink Vizplex beeldscherm van 15 cm en een tweede, aanraakgevoelig kleuren LCD-scherm van 9 cm voor navigatie, een serieus alternatief voor Amazons Kindle-lezer. Hij kan al worden gereserveerd en de verwachte levering is eind november 2009.

Met een hoogte van 19,6 cm, een breedte van 12,5 cm en een dikte van 1,3 cm (7,7 x 4,9 x 0,5 inch), is de Nook iets smaller (maar tegelijk iets dikker) dan de Kindle. De Nook is ook een tikkeltje zwaarder met 317, versus 289 gram en tevens heeft de accu een kortere levensduur (10 tegenover 14 dagen). Een ding is echter exact hetzelfde bij beide apparaten: het prijskaartje van $ 259. In plaats van de bereidheid te tonen om de e-boek-taart te delen, heeft Barnes & Noble haar pijlen gericht op 's lands andere boekenreus.


De beslissing om twee aparte schermen te gebruiken, elke met een eigen functie, is een poging om de nadelen te omzeilen van het gebruik van het E-Ink-scherm voor zowel lezen als navigeren. Omdat de technologie van E-Ink traag ververst, is het een frusterende bezigheid om door een boek te navigeren of notities te markeren, hoewel Amazon wonderen verricht heeft met haar tweede generatie Kindle.

Barnes & Noble voegt een E-Ink scherm van 15 cm toe aan de bovenkant van de Nook dat uitsluitend bestemd is voor lezen. Het E-Ink scherm is vrijwel identiek in afmetingen en specificaties aan dat van de Kindle, met dezelfde 16 grijstinten en met aanpasbare tekstgrootte.

Aan de onderkant van de Nook, onder het E-Ink scherm, bevindt zich een LCD kleurenscherm van 9 cm dat aanraakgevoelig is voor navigatie em besturing van het apparaat. Het kleurenscherm toont levendige boekomslagen voor items in je bibliotheek. In plaats van een hardware toetsenbord bij te sluiten, waar Amazon voor koos, voorziet de Nook in een software toetsenbord net als de iPhone, dat verschijnt wanneer er iets moet worden ingevoerd.

De Nook heeft 2 GB aan opslag ingebouwd, net als de Kindle, maar bevat ook een geheugenuitbreidingspoort die werkt met het microSD-kaartjes. De Nook kan microSD-kaarten lezen tot 16 GB in grootte.

Interessant genoeg is de Nook gebaseerd op Android 1.5, het mobiele besturingssyteem dat is ontwikkeld door Google en later door de Open Handset Alliance en tot nu toe alleen werd gebruikt in smartphones.

De Nook biedt twee basale mogelijkheden om verbinding te maken: draadloos en USB, net als de Kindle. En net als op de Kindle kun je alleen aankopen doen via de draadloze verbinding, terwijl persoonlijke inhoud (zoals pdf's, mp3's en schermbeveiligingsafbeeldingen) via USB moeten worden overgezet.

In tegenstelling tot Amazons apparaten heeft Barmes & Noble echter zowel 3G-mobiel netwerk-verbindingen toegevoegd (waarvan de toegangskosten zijn inbegrepen in de prijs van de aankopen) als 802.11g Wi-Fi. De 3G-dienst is afhankelijk van AT&T's netwerk, maar AT&T's-gegevensstandaard is wereldwijd de meest gebruikte, wat duidt op toekomstige deals. Amazon bracht onlangs een internationale versie uit van haar Kindle, identiek aan eerdere modellen behalve dat AT&T's netwerk wordt gebruikt in plaats van dat van Sprint. (Zie "Amazon biedt Kindle nu ook aan buiten de VS", 8 oktober 2009.)

Details met betrekking tot de configuratie van de Wi-Fi-verbinding zijn er nauwelijks; er is geen ingebouwde browser, zoals op het Amerikaanse Kindle-model (al noemt Amazon die dan ook "experimenteel"), waardoor het onmogelijk is om aan te melden bij netwerken die web-gebaseerde gegevensinvoer of het klikken op knoppen vereisen. Het lijkt er op dat het apparaat kan verbinden via een instellingenscherm met geheel open netwerken of diegene die een simpel WEP- of WPA/WPA2-wachtwoord vereisen, maar dat kan op dit moment nog niet worden bevestigd.

Barnes & Noble zegt dat de Wi-Fi-dienst automatisch verbindt in haar bakstenen winkels, waar Wi-Fi gratis beschikbaar is voor iedereen. Als bonus kan je, wanneer je gebruik maakt van een Barnes & Noble Wi-Fi-netwerk, kosteloos een compleet boek uit de bibliotheek van het bedrijf lezen gedurende een bezoek.

Een van de meest voorkomende klachten betreffende de Kindle is het feit dat deze bepaalde open bestandsindelingen niet kan lezen, waaronder EPUB-bestanden. EPUB is een industrie standaard die met versleuteling kan worden beveiligd voor digitaal rechtenbeheer (om te bepalen wat je leest en waar), of kan worden gebruikt in een open bestandsindeling dat vrijelijk tussen apparaten kan worden overgedragen. De standaard Kindle ontbeert ook ondersteuning voor pdf-bestanden; de grotere Kindle DX ondersteunt pdf, maar herkent geen bladwijzers of koppelingen. Pdf's en open EPUB-bestanden kunnen (magertjes) worden geconverteerd voor directe overdracht naar een Kindle.

De Nook kan EPUB- en pdf-bestanden lezen zonder conversie, naast eReader-bestanden, wat het standaard formaat is dat Barnes & Noble heeft gekozen voor e-boeken die ze direct verkoopt. De Nook kan ook mp3's afspelen via een ingebouwde mono-luidspreker of een stereo-hoofdtelefoon.

De technische specificatie-pagina voor de Nook is een beetje onduidelijk wat betreft de boek-bestandsindelingen die draadloos gedownload mogen worden en die welke een USB-verbinding vereisen. De website impliceert dat voor EPUB- en eReader bestanden geen USB-verbinding nodig is, waaruit je zou kunnen afleiden dat je gratis boeken zou kunnen downloaden of boeken kunt kopen van andere bronnen dan de Barnes & Noble-bibliotheek met gebruikmaking van de 3G- of Wi-Fi-verbinding. Pdf's, grafische bestanden (JPEG, GIF, PNG en BMP) en mp3-bestanden moeten worden gekopieerd via USB. (Beeldbestanden kunnen worden gebruikt als zelf in te stellen schermbeveiligingen.)

Barnes & Noble besloot ook om een andere zwakte van de Kindle uit te buiten: Amazons lezer heeft een ingebouwde accu die door een gebruiker niet kan worden vervangen; de Nook heeft een verwisselbare accu, wat handig is voor langere trips zonder gelegenheid om op te laden, of wanneer een oudere accu versleten is.

Barnes & Noble verkoopt al elektronische boeken, die kunnen worden gelezen met software voor Windows en Mac OS X, alsmede mobiele software voor de iPhone, iPod touch en sommige BlackBerry- en Windows Mobile-modellen en versies. Wat de huidige winkel betreft, veel boeken (hoeveel is niet gezegd) kunnen worden uitgeleend aan iemand met een Nook of willekeurige lezers-software tot een maximum van 14 dagen, gedurende welke tijd het boek niet beschikbaar is voor de oorspronkelijke koper.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


LaunchBar 5.0.1 draait onder Snow Leopard en voegt klembord ondersteuning toe

  door Matt Neuburg <[email protected]>
  13 reacties (Engelstalig)

[vertaling: DPF, CS]

Elke TidBITS of Take Control lezer is zich er waarschijnlijk bewust van dat ik niet kan leven zonder LaunchBar van Objective Development Software. (Zie bijvoorbeeld "Afkicken van je LaunchBar-verslaving", 6 augustus 2007, of "Take Control of Exploring & Customizing Snow Leopard".) LaunchBar is zo cruciaal voor het dagelijkse gebruik van mijn Mac dat ik een Mac zonder bijna niet kan verdragen; ik zit daar dan met stomheid geslagen, kreupel, niet in staat om door te gaan en te werken. Ik vond het natuurlijk erg spannend om te zien of het programma zou werken onder Snow Leopard.

Achteraf is gebleken dat LaunchBar 4.3.7 prima werkte onder Snow Leopard. Ik heb die combinatie echter nooit gebruikt, omdat ik een aantal maanden geleden al overgestapt was op LaunchBar 5, dat al in beta beschikbaar was sinds december 2008, toen het overstapte op de "release candidate"-fase.

Op 20 oktober 2009 kwam LaunchBar 5.0.1 uit. Laat je niet in verwarring brengen door de ".1"-toevoeging: dit was pas de eerste versie na de "release candidate"-fase, en omdat we bij TidBITS als algemene regel hebben dat we geen aandacht besteden aan beta's en andere software die nog niet klaar is, kan ik pas nu aandacht besteden aan LaunchBar 5.

LaunchBar is één van die gereedschappen die ik zou beschrijven als ontdekkingsware: het heeft veel meer mogelijkheden dan ik ken. Ik gebruik eigenlijk maar heel beperkt. In plaats van uit te proberen wat LaunchBar allemaal wel niet kan (dat kun je zelf door het te downloaden of door de online documentatie te lezen), leek het me verstandiger om je over mijn schouder mee te laten kijken om te zien hoe ik het gebruik.

Allereerst een kleine introductie tot wat LaunchBar eigenlijk is. Geregeld indexeert LaunchBar bepaalde bronnen op je harde schijf, zoals programma's, voorkeurenvensters, bladwijzers en geschiedenis van je browsers, en voorzieningen. Je kunt instellen wat het moet indexeren en hoe vaak; het programma heeft ook een aantal vooringestelde acties. Voor het grootste deel van de tijd is LaunchBar onzichtbaar, totdat je het oproept met een bepaald toetsencommando. Standaard is dat Commando-Spatiebalk, maar ik het op mijn computer ingesteld op Control-Spatiebalk.

Wanneer je LaunchBar oproept verschijnt het kleine venster net onder de menuregel; je kunt nu tegen LaunchBar "praten", door iets in te kloppen of een toetsencombinatie te kiezen. Wat je typt zal vaak een afkorting zijn; LaunchBar koppelt op een slimme manier die afkortingen aan de index, en leert welke afkortingen jij gebruikt. Wanneer je klaar bent rond je meestal af met het drukken op Return, en wordt LaunchBar weer onzichtbaar. Normaal gesproken gebruik ik LaunchBar alleen met het toetsenbord, hoewel slepen-en-loslaten ook mogelijk is, en gaat het met de volgorde oproepen, typen, wegwezen. Dit gebeurt nogal eens: soms wel één keer per minuut, en heel soms nog vaker.

Wat doe ik dan precies zo vaak met LaunchBar 5? Dit zijn mijn meest gebruikte functies:

Een programma oproepen. Om een programma te specificeren tik ik de bijbehorende afkorting in. Om TextMate te starten druk ik op Control-spatie, TM, return; om BBEdit op te roepen gebruik ik Control-spatie, BB, return; enzovoort. Ik zeg "oproepen" omdat ik deze techniek gebruik onafhankelijk van het feit of het programma al draait of niet. LaunchBar heeft ook een optie om te schakelen tussen programma's (Control-spatie, Command-R, en je ziet een lijst met de programma's die draaien) maar voor mij werkt het beter om me er niet druk te maken of een programma draait of niet. Ik gebruik LaunchBar zelfs vaker om te schakelen tussen programma's dan dat ik de eigen programmaschakelaar van Mac OS X gebruik, of het Dock, omdat ik dan niet naar de een of andere onduidelijk icoon hoef te zoeken.

Een voorkeurenvensten openen. LaunchBar indexeert ook andere dingen dan programma's, die dan ook met afkortingen zijn op te roepen. Van deze andere dingen zijn de voorkeurenvensters door mij het meest gebruikt. Ik open deze behoorlijk vaak en LaunchBar kan dit heel snel. Voor het openen van het Geluid-voorkeurenvenster tik ik alleen Control-spatie, SOUND, return en hoppetee.

Een programma besturen. Dat is natuurlijk niet een echt duidelijke bezigheid, dat kan van alles zijn. Het verschil is vooral dat ik nu niet op Return druk maar op een speciale toetsencombinatie. Wanneer ik bijvoorbeeld het programma BBEdit op schijf wil zien tik ik Control-spatie, BB, Commando-Return; wanneer ik een Toon Info scherm in de Finder wil zien over BBEdit, tik ik Control-Spatiebalk, BB, Commando-I.

Een recent document openen. Eigenlijk valt dit onder de vorige paragraaf ("een programma besturen"), maar voor mij is het zo belangrijk dat ik het een aparte categorie geef. LaunchBar associeert een document met het programma dat het het laatst geopend heeft, dus ik kan een recent document openen door dat programma te starten. Prima, want het komt overeen met mijn denkwijze: de lijst met recente documenten in het Apple menu is voor mij betekenisloos, en hetzelfde geldt voor het overschakelen naar een programma om te kijken naar de lijst met recente documenten in het bestandsmenu. Ik kan in plaats hiervan (en ik gebruik weer BBEdit) Control-spatie, BB, pijltje-naar rechts intoetsen. Dan zie ik een lijst van de meest recente BBEdit-bestanden, waar ik doorheen kan met de pijltjestoetsen of (opnieuw) een afkorting; Return opent het geselecteerde document (met BBEdit). Deze mogelijkheid werkt alleen met programma's waarvan LaunchBar de lijst met recente documenten kan zien, dus niet met Microsoft Word en Excel omdat die een afwijkende manier gebruiken; maar zo gaat dat.

Vanuit de Finder een document openen met een specifiek programma. Dit was altijd al handig, maar is voor mij nog belangrijker geworden nu Mac OS X geen op creatorcode gebaseerde associaties meer erkent tussen een document en het programma die het heeft gemaakt (zie "Snow Leopard haalt neus op voor codes document creator", 6 september 2009). Stel, ik zit in de Finder, en selecteer een te openen document. Laten we zeggen dat ik het wil openen in BBEdit. Dan is het Control-spatie en houd Control-spatie nog een moment langer vast; dit heet "Instant Send" (Direct verzenden), en betekent dat LaunchBar de selectie registreert en op verdere instructie wacht. Die instructie kan het specificeren van een programma zijn. Het hele proces is dan: Control-spatie (houd vast), BB, return. Daarmee wordt de Finderselectie geopend in BBEdit. Mac OS X kan zelf ook op een aantal manieren een document in een specifiek programma laten openen, maar naar mijn mening is dit de beste. Ik ben vooral blij met deze functie wanneer een document polyvalent is, zoals een html-bestand, dat doorgaans met een tekstverwerker wordt bewerkt, maar met een browser bekeken.

Zoeken op het web. LaunchBar heeft een aantal "zoeksjablonen", wat betekent dat het programma weet hoe een woord of frase als zoekterm aan te bieden aan specifieke zoekmachines. Safari heeft een Google-veld, maar LaunchBar heeft het equivalent van (onder andere) een Google-veld, een Wikipedia-veld en een eBay-veld ineen. Als ik Control-spatie, G en return intoets verdwijnt LaunchBar niet, maar wordt het kleine balkvenster een tekstveld, waarin ik een zoekterm kan typen en opnieuw een return invoeren. Daarmee wordt de zoekterm in mijn standaardbrowser naar Google gestuurd. Dit werkt bovendien ook nog eens met Instant Send. Als dus, zoals regelmatig gebeurt, een vriend me een email stuurt met de tekst: "Hee, moet je item 150381062374 eens zien op eBay", dan selecteer ik "150381062374" in de emailtekst en houd Control-spatie ingedrukt, EB, return. Als resultaat wordt me rechtstreeks die vermelding in eBay voorgeschoteld.

Een duik in de geschiedenis van het klembord. Waarom Mac OS X geen klembord met ingebouwd geheugen heeft is voor mij een raadsel. Ik heb in het verleden diverse hulpprogramma's voor klembordgeschiedenis gebruikt, zoals CopyPaste en PTHPasteboard; ik schat ze nog steeds op hun waarde en de meeste hebben geavanceerde klembordmogelijkheden die LaunchBar ontbeert. Maar de klembordgeschiedenis van LaunchBar, die nieuw is in versie 5, voldoet voor mij prima en heeft zelfs meer mogelijkheden dan ik feitelijk gebruik. Ik heb als toetsencommando Shift-Control-Optie-Command-V gekozen (voor mij gemakkelijker te onthouden dan het standaard ingestelde Command-Optie-backslash), en LaunchBar geeft dan een lijst weer van de laatste 20 dingen die naar het klembord werden gekopieerd. Ik selecteer er een en toets return in om het in de actieve applicatie te plakken.

Dit was mijn beknopte overzicht van hoe ik LaunchBar meestal gebruik, telkens weer. Ik weet wel dat ik daarmee geen LaunchBar "power user" ben. Eigenlijk is het beschamend hoe weinig ik gebruik van de mogelijkheden van LaunchBar. Een aantal van de dingen waar LaunchBar toe in staat is liggen buiten mijn dagelijkse gewoontes en andere bevallen me gewoon niet. Om een voorbeeld te geven, ik houd niet van de optie om een URL rechtstreeks in te voeren om daarmee naar je browser te gaan, omdat deze niet, zoals in Safari en Firefox, op mijn browsergeschiedenis en bladwijzers gebaseerde "slimme" suggesties doet terwijl ik typ. En ik heb echt een hekel aan de iTunes-bladerinterface van LaunchBar, want als je met LaunchBar via een album naar een track navigeert om die af te laten spelen, dan speelt iTunes de rest van het album niet in volgorde af.

Over het algemeen zijn deze dingen geen ramp, net zomin als mijn minder diepgaand gebruik van LaunchBar. Waar het om gaat is dat ik LaunchBar voortdurend en automatisch gebruik en dat ik daarmee vingervlug ben, daar waar LaunchBar-loze gebruikers traag zijn. Om van taak te veranderen hoef ik niet te weten waar een programma op mijn schijf staat, of hoe zijn symbool eruit ziet; ik hoef niet met het Dock te rommelen of met Command-tab te schakelen. De commando's van LaunchBar en mijn eigen vaakgebruikte sneltoetsen zitten zo in mijn vingers, dat het bijna lijkt alsof alleen al denken aan de naam van een programma genoeg is om die actief te maken, of een recent of geselecteerd document ermee te openen.

Ben je geïnteresseerd in LaunchBar en nieuwsgierig naar alle mogelijkheden die het programma tot zijn beschikking heeft, kijk dan eens, zoals ik al voorstelde, naar de online-documentatie, want er zijn zoveel LaunchBar-functies die ik niet eens heb vermeld (omdat dit artikel een beschrijving is van mijn dagelijkse patronen, in plaats van een complete bespreking van LaunchBar). Het kan bijvoorbeeld door je mappenhiërarchie navigeren. Het kan op interessante manieren door je Adresboek of je iCal-agenda's spitten. Het kan een AppleScript laten draaien, ook met tekstinvoer of een verwijzing naar een bestand. Het kan dingen opzoeken in het woordenboek. Er zit een calculator ingebouwd. En nog veel en veel meer.

Laat ook duidelijk zijn dat ik LaunchBar hier niet vergelijk met soortgelijke alternatieve launcher-programma's. Over QuickSilver bijvoorbeeld kan ik niets zinnigs zeggen, gewoon omdat ik het nou eenmaal niet gebruik (hoewel QuickSilver zeker het voordeel heeft van gratis zijn). Aan de andere kant zou de veronderstelling dat de mogelijkheden van LaunchBar op enigerlei wijze geboden worden door Spotlight, zoals dat in Mac OS X ingebouwd is, een misvatting zijn van de aard van LaunchBar. Met het vermogen van LaunchBar om afkortingen voor allerlei dingen te begrijpen en nieuwe door jou gebruikte afkortingen te leren kennen en het brede scala van handelingen die je ermee kunt uitvoeren, is dit een ander type hulpprogramma dan Spotlight. Ik gebruik ze beide; een document op naam of inhoud zoeken, is bijvoorbeeld duidelijk een klusje voor Spotlight. Ze werken trouwens samen: met een globaal toetsencommando (Command-Optie-Control-spatie is de standaard) fungeert LaunchBar als een doorgeefluik voor Spotlight.

Wil je de bijna telepatische LaunchBar zelf proberen, download dan de 30-daagse gratis proefversie (2,74 MB). LaunchBar 5.0.1 is compatibel met Mac OS X 10.4 of nieuwer en kost $ 24 ($ 9 voor een upgrade van een oudere versie).

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: vermeldenswaardige updates, 26 oktober 2009

  van de TidBITS-redactie <[email protected]>

[vertaling: RAW]


iPhoto2Twitter 1.6.1 -- Blue Crowbar Software heeft een kleine update uitgebracht voor iPhoto2Twitter, de iPhoto plug-in die je je foto's laat delen via Twitter in iPhoto '08 of iPhoto '09. De update verbetert de compatibiliteit met met de online deeldienst Mobypicture door diens nieuwe URL-lengte te ondersteunen, die negen lettertekens korter is dan de vorige, dus je tweeting-capaciteit is negen lettertekens langer. (Nieuw € 4,95; gratis update, 566 KB)


Business Card Composer 5 -- BeLight Software heeft een belangrijke update uitgebracht van hun ontwerpsoftware voor professionele visitekaartjes, Business Card Composer. De nieuwste versie heeft honderden nieuwe ontwerpen voor visitekaartjes, een geheel vernieuwde interface en nieuwe bewerkingsgereedschappen, zoals het groeperen van objecten, lineaire en radiale gradiënten en nieuwe hulplijn-mogelijkheden.

Andere veranderingen zijn integratie met Google Maps, waarmee je een plattegrond op je kaartje kunt afdrukken met daarop de locatie van je bedrijf, ondersteuning voor 2D-streepjescodes waarin je extra details en informatie kunt opslaan op je kaartje en verbeterde fotomogelijkheden zoals ondersteuning voor iPhoto Gebeurtenissen en eenvoudiger toegang tot je Aperture-bibliotheek. Een volledige lijst van veranderingen staat op de website van BeLight Software. (Nieuw $ 34,95, upgrade $ 19,95, gratis update voor gebruikers van versie 4 die het kochten na 1 augustus 2009, 55,9 MB)

SpamSieve 2.7.7 -- C-Command Software heeft een onderhoudsupdate uitgebracht voor zijn krachtige Bayesiaanse spamfiltersoftware SpamSieve. Onder de veranderingen zijn verbeterde compatibiliteit met pre-uitbrengversies van Mac OS X, verbeterde accuratesse bij het filteren, gemoderniseerde programmacode en updates van de Vietnamese localisatie en van het Apple Mail-script voor het weggooien van spam. Er is ook een fout gerepareerd die verhinderde dat het Apple Mail-commando Leer als OK Exchange-berichten weer terug naar de inkomende postbus kon verplaatsen, en gecodeerde HTML-pist wordt niet langer herkend als spam in de standaardinstellingen. (Nieuw $ 30, gratis update, 3,9 MB)

CrashPlan 10.19.2009 -- Code 42 Software heeft CrashPlan, hun gratis internet-gebaseerde back-upprogramma tussen gebruikers onderling geüpdatet om preciezere controle te geven over het snoeien van oude versies uit het back-uparchief (zie voor meer details "CrashPlan: de terugkeer van de back-up", 26 februari 2007). Voorheen moest je bij de versiebehoudinstellingen kiezen of je alle versies altijd wilde bewaren, of alleen een bepaald aantal meest recente versies. Gebruikers kunnen nu kiezen om één versie per dag van de afgelopen week te bewaren, of één versie per dag van de afgelopen 90 dagen, één versie per week van het afgelopen jaar of één versie per maand voor voorgaande jaren.

CrashPlan+ ($ 59,99)-klanten kunnen nu de frequentie- en versiebehoudinstellingen zelfs nog verder bijstellen met schuiven onder de Instellingen > Back-up > Back-upfrequentie- en versieinstellingen en besluiten welke backupfequentie en verwijdering van verouderde back-ups ze willen hebben.


De update breidt bundelondersteuning uit naar Banner-projecten (.bnz), Sandvox-documenten (.svxSite) en bestanden die gemaakt werden met OmniGraffle (.graffle). Ten slotte zijn verscheidene fouten gerepareerd, waaron eentje die verhinderde dat de root-aanwijzing "/" juist geïnterpreteerd werd, eentje die voorkwam dat weggegooide bestanden die in mappen opgeslagen zaten juist en op tijd konden worden gevonden en eentje die ervoor zorgde dat bestanden in een locale map niet hersteld konden worden als de poging tot herstel werd gedaan buiten de periode ingesteld voor het draaien van CrashPlan.

Voor huidige CrashPlan-gebruikers zal CrashPlan 10.19.2009 automatisch gedownload en geïnstalleerd worden door het programma, er zijn geen extra stappen nodig. CrashPlan is gratis, CrashPlan+ kost $ 59,99. Toegang tot de CrashPlan Central back-updienst kost $ 54 per jaar voor individuen en $ 100 per jaar voor een gezin.


ExtraBITS, 26 October 2009

  van de TidBITS-redactie <[email protected]>

[vertaling: SL]


Een aflevering van MacNotables die je beslist moet horen, over de begindagen van TidBITS -- In deze tweedelige podcast van MacNotables met gastheer Chuck Joiner rakelen Adam en Tonya het ene na het andere verhaal op over de begindagen van TidBITS, hoe TidBITS erin is geslaagd om een aantal moeilijke tijden te overleven en nog veel meer. Veel van deze verhalen zijn nooit eerder in TidBITS zelf verschenen, en we hopen dat je plezier beleeft aan deze wandeling met ons langs de laan van herinneringen. (Gepubliceerd op 26-10-2009)


Dan Moren bespreekt de uitleg van Apple over "Disk" versus "Disc" -- Een amusant stuk van Dan Moren in de MacUser-blog bespreekt het artikel van Apple Support waarin het verschil wordt uitgelegd tussen "disk" en "disc". We hebben Apple Support nooit eerder zien ingaan op zulke voor redacties gewichtige zaken, en Dan gaat met veel plezier op het onderwerp in. (Gepubliceerd op 23-10-2009)


Adam memoreert nostalgisch op Your Mac Life -- Ter ere van TidBITS 1000 is Adam aangeschoven bij gastheer Shawn King van Your Mac Life om kort te praten over waar TidBITS uit voortkwam en waarin het zich onderscheidt van andere internetpublicaties. (Gepubliceerd op 22-10-2009)


Adam bespreekt TidBITS 1000, cloud back-ups en meer op Tech Night Owl Live -- De volgende stop van Adam op zijn rondgang is bij Tech Night Owl Live, waar hij met gastheer Gene Steinberg praat over waar TidBITS uit is voortgekomen en waarin het zich onderscheidt van andere publicaties. Ook werd gesproken over de kwestie van het maken van back-ups van gegevens in een cloud, en hoe de Nook van Barnes & Noble de strijd zou kunnen aangaan met het tekentablet van Apple waarover zoveel geruchten bestaan. (Gepubliceerd op 23-10-2009)


Ondersteuning in Snow Leopard van Boot Camp voor Windows 7 tegen het einde van dit jaar -- Apple zal tegen het einde van dit jaar in Snow Leopard ondersteuning inbouwen om via Boot Camp te kunnen opstarten in Windows 7, staat in dit bericht van Apple Support. Maar de meeste Intel-Macs uit 2006 zullen niet met Windows 7 werken. Parallels 4 kan al virtuele machines met 32-bits Windows 7 laten draaien. VMware zal Fusion 3 op 27 oktober 2009 uitbrengen met ondersteuning 32-bits en 64-bits Windows 7. (Gepubliceerd op 22-10-2009)


Een snelle vergelijking van de afmetingen van een 27-inch iMac -- Hoe groot is eigenlijk Apples nieuwe 27-inch iMac? Jeff Carlson moest zijn bureau opruimen, anders paste hij er niet op. (Maar dat zegt vooral iets over de staat van zijn bureau.) In deze korte video vergelijkt hij de afmetingen van een 15-inch MacBook Pro, een 20-inch extern beeldscherm, en de 27-inch iMac. (Gepubliceerd op 22-10-2009)


Vijf technologieën die je leven kunnen veranderen -- Glenn heeft een artikel voor PC World geschreven waarin hij kijkt naar vijf technologieën die de manier kunnen veranderen waarop je televisie kijkt en je rekenmachines gebruikt: usb 3.0, toekomstige wifi-smaken (802.11ac/ad), Toegevoegde realiteit, 3DTV en HTML5. (Gepubliceerd op 21-10-2009)


MacVoices interviewt Glenn over bestandsdeling in Snow Leopard -- Chuck Joiner interviewt Glenn in de recentste podcast van MacVoices. Ze praten over de specifieke functies die aan Snow Leopard zijn toegevoegd voor bestandsdeling, waaronder Wake on Demand. Ook praat hij over het langverwachte weghalen van AppleTalk als netwerk-optie. (Gepubliceerd op 20-10-2009)


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 26 October 2009

  door Jeff Carlson <[email protected]>

[vertaling: SL]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]


Issues getting iPhoto to detect iPhone in 10.6.1 -- iPhoto heeft na de recentste update van Snow Leopard blijkbaar moeite om de iPhone te herkennen. (3 berichten)


1000 Issues -- Complimenten voor de duizendste aflevering van TidBITS vloeien over in een discussie over HyperCard. (17 berichten)


Overheating MacBook Pro -- Na een vervanging van het moederbord raakt een MacBook Pro oververhit. (6 berichten)


Apple release a Mac mini server -- Lezers bespreken de beslissing van Apple om een Mac mini aan te bieden die ingericht is als een Snow Leopard server. (35 berichten)


International preferences not being read by applications -- Een lezer die Mac OS X 10.4 Tiger heeft lopen, merkt dat sommige programma's de Landinstellingen niet honoreren. (2 berichten)


New MacBook vs. MacBook Pro -- Lezers debatteren over de vraag of de nieuwe MacBook een waardevolle uitbreiding is van de portables-lijn, of dat hij te beperkt is uitgerust. (9 berichten)


Used Mac Prices -- Op zoek naar een gebruikte Mac mini ontdekt een lezer dat de prijzen onverwacht hoog zijn. (8 berichten)


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2009 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering