Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands

TidBITS Logo

TidBITS#1218, 7 april 2014

Deze week werd nog eens duidelijk waarom Apple niet op zijn lauweren kan rusten, met de introductie door Amazon van de Fire TV, een indrukwekkend klinkende concurrent van de Apple TV, en Microsoft Office voor de iPad dat in de eerste week al 12 miljoen downloads haalde. Josh Centers, de auteur van "Take Control of Apple TV", schrijft over de aankondiging van de Fire TV, en Julio Ojeda-Zapata onderwerpt Office voor de iPad aan een grondige inspectie. Verder hebben we ook nog een verzameling interessante producten van Macworld/iWorld 2014, en een blik op de loterij van de Apple Worldwide Developer Conference. In de FunBITS-column bespreekt Nick Mediati deze week enkele iOS-tuinierapps in een notendop. Vermeldenswaardige software-releases deze week zijn Paprika 2.0.2, Type2Phone 2.4.1 en Safari 7.0.3 en 6.1.3.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.

Er is ook een iPhone-versie van TidBITS-NL op <http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-1218i.html>
En als je de volgende koppeling opneemt als bladwijzer in Safari op je iPhone, iPad of iPod touch, heb je altijd de nieuwste aflevering:
<http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-i.html>


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<de contactpagina>


WWDC 2014 opent ticket-loterij voor juni-conferentie

  door Adam C. Engst: ace@tidbits.com, @adamengst
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: JWB]

Apple heeft de datums bekend gemaakt voor de 2014 Worldwide Developer Conference in San Francisco, namelijk 2 tot en met 6 juni. De conferentie zal 5.000 deelnemers en 1.000 Apple-technici samenbrengen met als motto, zo zegt de invitatie, "Schrijf de code. Verander de wereld".


In de afgelopen paar jaar ging WWDC gebukt onder registratie-problemen. Zo raakte de conferentie van vorig jaar in 90 seconden uitverkocht, tot frustratie van veel ontwikkelaars. Om dat probleem dit jaar voor te zijn, maakt Apple de tickets slechts verkrijgbaar door willekeurige selectie. Om aan de loterij mee te doen moet je je registreren vóór 10 uur PDT op 7 april 2014. Om te kunnen registreren moet je lid zijn van Apples Mac- of iOS-ontwikkelaarsprogramma, en wanneer je wordt geselecteerd moet je het ticket à $ 1.599 aanschaffen vóór 17:00 uur PDT op 14 april 2014. Belangrijk: Apple zegt dat de tickets "alleen voor gebruik door de geselecteerde aanvrager bestemd zijn en niet mogen worden verkocht, doorverkocht, geruild, geveild of op enigerlei andere wijze verhandeld".

Wel is er een uitzondering voor ontwikkelteams. Apple zegt:

Als uitzondering op het voorafgaande, kunnen verzoeken om tickets over te dragen tussen in aanmerking komende teamleden, ter beoordeling naar Apple worden gestuurd aan wwdc@apple.com. Apple behoudt zich het recht voor om overdrachtsverzoeken af te wijzen.

Wanneer je niet wint in de loterij, bestaat de tweede prijs uit de mogelijkheid om alle video's van WWDC te zien. Apple beweert dat deze dezelfde dag nog gepost zullen worden. Je zult niet met Apple-technici kunnen praten, vragen kunnen stellen in sessies of met mede-ontwikkelaars kunnen netwerken, maar je zult tenminste het meeste kunnen zien van wat de deelnemers te zien krijgen.

Al met al lijkt de loterij een prima oplossing te zijn voor de frustratie zoals die in de laatste jaren is ervaren door ontwikkelaars, toen degenen die deel wilden nemen klaar moesten zitten om als een gek door het bestelsysteem heen te klikken dat vaak onder de druk bezweek. En wanneer je niet klaarzat op het exacte tijdstip dat de registratie van start ging, was elke kans op een ticket verkeken. Het was een slecht systeem en hoewel de loterij misschien niet perfect zal zijn, is die toch heel wat beter. Het is ook interessant om te zien hoeveel mensen nu eigenlijk deel willen nemen aan het WWDC.

Apples 5.000 plaatsen zijn van eenzelfde grootte als die van de ontwikkelaars-conferentie I/O van Google (5.500 in 2013) en Microsofts conferentie Build (meer dan 6.000 in 2013), welke beide eveneens plaatsvinden in het Moscone Center in San Francisco.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Amazon legt met Fire TV de Apple TV het vuur na aan de schenen

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: HV]

Amazon heeft zojuist wellicht de grootste concurrent voor de Apple TV tot nu toe geïntroduceerd: Amazon Fire TV, een $ 99 kostende streaming-videobox met indrukwekkende specificaties, waar Apples huiskamerhobby maar schamel bij afsteekt.


De Fire TV biedt programma's van Amazon Instant Video en Amazon Prime Instant Video, naast gekende Apple TV-successen als Netflix, Hulu Plus, WatchESPN, Bloomberg, Crackle, Vevo, Vimeo en zo meer. Bovendien kent hij een aantal diensten die de Apple TV helemaal niet heeft, zoals Pandora, Flixster, Plex en Showtime. Opvallend is het ontbreken van HBO GO, maar ik gok dat dat niet lang zal duren.

Wellicht de interessantste functie van de Fire TV is spraakgestuurd zoeken, waarvan Amazon claimt dat het ook echt werkt. De bij het apparaat behorende afstandbediening heeft een speciale knop voor spraakgestuurd zoeken. De werking lijkt wel wat op Siri in iOS. Druk op de knop, zeg "game of thrones" en de Fire TV presenteert de beschikbare programma's die daarmee overeen komen. Commentatoren (waaronder ikzelf in "De toekomst van Apple TV", 21 februari 2014) speculeren al langere tijd over het toevoegen van Siri aan de Apple TV, maar het lijkt er nu op dat Amazon Apple gewoon voor is.

Amazon biedt daarnaast ook games, iets wat ik Apple aanraadde voor de Apple TV in "FunBITS: waarom Apple de gamemarkt kan winnen" (4 oktober 2013). Op dit moment zijn de volgende games beschikbaar: Minecraft: Pocket Edition, The Walking Dead, Asphalt 8: Airborne, en The Game of Life. Meer games zullen volgen, sommige gratis, andere betaald vanaf $ 0,99. Sommige games kun je met de afstandbediening spelen, maar ingewikkeldere spellen, zoals Minecraft, vereisen de $ 39,99 kostende Amazon Fire Game Controller, die qua bediening vergelijkbaar is met de controller van de XBox One. Deze controller loopt op twee penlight AA-batterijen, waarmee hij volgens Amazon 55 uur kan werken.

Het apparaat zelf is een doosje van 11,4 cm in het vierkant en 1,8 cm hoog, met aansluitingen voor een netsnoer, HDMI, optische audio (een goede beslissing van Amazon, en eentje die node gemist wordt op de Google Chromecast, zie "Test van Google Chromecast voor Apple-gebruikers", 30 juli 2013), Ethernet en USB. De motor wordt gevormd door een quad-core 1,7 GHz processor, ondersteund door 2 GB RAM-geheugen, 8 GB flash-geheugen, 802.11n wifi, en Bluetooth 4.0. Output is video in 720p en 1080p, bij maximaal 60 beelden per seconde. Daarbij ondersteunt het apparaat 8 audiokanalen (7.1 surround sound).

De afstandbediening van de Fire TV lijkt op die van de Apple TV, maar is dikker. Hij heeft een richtinggevoelige ring met een knop 'Select' in het midden, en daarnaast knoppen voor Menu, Home, Back, Play/Pause, Rewind en Fast Forward.

De Fire TV kan zelfs content van Kindle Fire HDX-tablets weergeven (vergelijkbaar met AirPlay), ondersteunt X-Ray om programma-informatie op een Kindle Fire HDX te tonen, en zal binnenkort ook de functie 'FreeTime' bieden, waarmee ouders het kijkgedrag van kun kinderen kunnen sturen. De functie ASAP kan voorspellen waar je naar zou willen kijken, en slaat dergelijke programma's op zodat ze klaarstaan om te worden afgespeeld wanneer je wilt.

Is dit dan eindelijk de "Apple TV killer?" Hoewel ik een van de grootste fans van de Apple TV ben (ik heb er zelfs een boek over geschreven: "Take Control of Apple TV"), ben ik zeker onder de indruk van de Fire TV. Maar totdat ik hem aan een grondige test kan onderwerpen blijf ik voorzichtig. Tenslotte geldt ook voor de Kindle Fire tabletcomputers dat ze, hoewel ze de afgelopen tijd sterk verbeterd zijn, nog steeds niet zo gelikt zijn als een iPad, en het zou me helemaal niet verbazen als de Fire TV het qua elegantie ook niet gaat halen bij de Apple TV.

Is de Fire TV iets voor jou? Als je een Kindle Fire HDX-tablet hebt en al veel materiaal van Amazon hebt, dan zou mijn antwoord een volmondig "ja, dit is het huiskamerapparaat waar je op hebt gewacht" zijn.

Maar als je, zoals zoveel TidBITS-lezers, een aantal Macs en iOS-apparaten hebt staan, en een hele bibliotheek aan materiaal uit de iTunes Store, dan is de Apple TV, in ieder geval op dit moment, de betere keus, ondanks de indrukwekkende specificaties van de Fire TV. De integratie van de Apple TV met AirPlay is een groot voordeel, en het is nog helemaal niet zeker dat je je iTunes-aankopen op de Fire TV zult kunnen afspelen. Verder twijfel ik er niet aan dat Apple al hard aan het werk is aan een volgende generatie Apple TV, en wellicht kan het verschijnen van de Fire TV Apple nog net even een extra duwtje in de rug geven.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


iWork krijgt alleen-kijkenmogelijkheid en andere uitbreidingen

  door Michael E. Cohen: mcohen@tidbits.com, @lymond
  11 reacties (Engelstalig)

[vertaling: HR, DPF]

Apple heeft, net als in november 2013 (lees "Pages, Keynote en Numbers licht bijgewerkt", 21 november 2013) en in januari 2014 (lees "Apple updatet iWork voor Mac, iOS en iCloud", 24 januari 2014), een update uitgegeven voor zijn pakket iWork-apps (Pages, Numbers en Keynote) voor alle drie systemen waarop de programma's draaien: Mac OS X, iOS en iCloud. Wie telt komt tot negen apps die in deze nieuwste uitgave het genoegen van een update mogen smaken. We bekijken ze per platform.

Mac -- Bovenaan de lijst van nieuwe functies voor alle drie apps staat de toevoeging van een alleen-kijkenmogelijkheid, waarmee je versies van Pages-documenten, Numbers-spreadsheets en Keynote-presentaties kunt delen die wel bekeken maar niet bewerkt kunnen worden. Daarbovenop zijn alle drie apps verrijkt met:

Met elk van de iWork-apps op de Mac kan de gebruiker nu ook in staat om eigen dataformaten maken en de z-volgorde van de labels bij een ballondiagram bepalen.

Pages (nu bij versie 5.2) werkt nu sneller bij het knippen en plakken, en positioneert geplakte objecten ook beter. Ondersteuning voor Arabisch en Hebreeuws is ook verbeterd, met nieuwe sjablonen voor beide talen, betere ondersteuning voor bidirectionele tekst en een woordenteller voor Hebreeuwse documenten. Linialen kunnen nu maten aangeven als een percentage van de paginagrootte en het startpunt (zowel horizontaal als verticaal) kan in het midden van de liniaal worden geplaatst. Gebruikers kunnen delen van documenten herschikken door hun afbeelding in de navigatiekolom (ook wel de "page navigator" genoemd) heen en weer te slepen. EPUB-export is verbeterd en ondersteuning voor EndNote is uitgebreid, in het bijzonder bij citaten in voetnoten. Voor degenen die in Pages tabellen gebruiken, is het plezierig om te weten dat inline vormen en afbeeldingen in tabelcellen bij het importeren intact blijven.

Numbers (versie 3.2) stelt gebruikers in staat om marges te bepalen en om kop- en voetregels te maken bij de afdrukinstellingen. De app biedt ook nieuwe afdrukopties, inclusief bladnummering, zoom en paginavolgorde. Gebruikers kunnen nu CSV-bestanden rechtstreeks in een Numbers-spreadsheet slepen en tabellen kunnen worden geüpdatet door er CSV-bestanden bovenop te slepen. Bovendien kunnen gebruikers hun eigen tabelstijlen maken. Ook is de compatibiliteit met Microsoft Excel verbeterd.

Keynote 6.2 biedt nieuwe overgangen en verschijningen: Skid, Object Revolve, Drift en Scale. Magic Move is ook verbeterd en biedt nu tekstmorphing. Animatiesnelheid is in het algemeen verbeterd en aan animaties kan nu bewegingsonscherpte worden toegevoegd. De functie Presenter Display heeft verbeterde lay-outs en labels. Gebruikers kunnen nu de start- en eindtijden van toegevoegde films bepalen, en nu worden ook geanimeerde gifs ondersteund. Verder is in deze uitgave de mogelijkheid toegevoegd om presentaties te exporteren naar het PPTX-formaat van Powerpoint.

iOS -- Vanuit alle drie iOS-apps in het pakket (versie 2.2) kun je, net als vanuit hun Mac-tegenhangers, alleen-kijkendocumenten delen. Daarnaast is er betere ondersteuning voor bidirectionele tekst en zijn er "verbeteringen in het gebruiksgemak" die niet zijn gespecificeerd. In alle drie kan de gebruiker nu ook naar documenten op naam zoeken en de z-volgorde van de labels bij een ballondiagram bepalen.

Pages voor iOS heeft net als in de Mac-app verbeteringen voor bidirectionele tekst gekregen, inclusief een woordenteller voor Hebreeuws en nieuwe Arabische en Hebreeuwse sjablonen. De EPUB-exportfunctie is ook verbeterd.

Numbers voor iOS werkt sneller bij het importeren van CSV-bestanden, werkt beter samen met Microsoft Excel en heeft nu een voortgangsindicator voor berekeningen.

Gebruikers van Keynote 2.2 kunnen nu tijdens een presentatie met een vinger aanwijzingen geven bij een dia. Deze functie, genaamd Markeerstift, wordt nader omschreven in een supportartikel van Apple, "Keynote voor iOS: over Markeerstift". De nieuwe overgangen in de Mac-versie (Skid, Object Revolve en Drift en Scale) zitten ook in de iOS-app en het scherm voor de presentator heeft nu de mogelijkheid van een portret-oriëntatie. De iOS-app kan exporteren naar PPTX-formaat, net als het Mac-broertje. (Gelijk met de nieuwe versie heeft Apple ook zijn supportartikel over het optimaliseren van een presentatie voor compatibiliteit met iOS aangepast.)

iCloud -- De iCloud-versies van de apps (nog steeds in bèta), aangeboden via icloud.com, hebben net als de Mac- en iOS-apps ook de alleen-kijkenmogelijkheid. Maar die mogelijkheid is wellicht het belangrijkst in de iCloud-versie omdat je daar een document waarschijnlijk breed wilt delen zonder dat iemand veranderingen kan aanbrengen. Alle drie apps kunnen nu documenten van iCloud Mail openen en alle drie hebben verbeterde ondersteuning voor Retina-schermen. In elke app is de gereedschappenbalk en het ontwerp van de knoppen aangepast.

Pages voor iCloud heeft betere tekstloop-opties, nieuwe sjablonen en de mogelijkheid om beveiligde documenten van Pages '09 en Microsoft Word te openen. Gebruikers kunnen gegevens van grafieken in geïmporteerde documenten aanpassen. Afbeeldingen en vormen in tabelcellen van geïmporteerde documenten blijven bewaard.

In deze versie van Numbers voor iCloud worden pop-up menu's, voorwaardelijke formaten en aangepaste dataformaten bewaard bij het openen van documenten, en de web-app stelt gebruikers ook in staat om met een wachtwoord beveiligde documenten van Numbers '09 en Microsoft Excel te openen. Als je een gedeeld document bekijkt of bewerkt, kunnen gebruikers nu direct naar de selectie van een collega springen.

Keynote voor iCloud maakt het samenwerken nu wat eenvoudiger door gebruikers te laten springen naar de diaselectie van iemand met wie ze samenwerken. Grafiekdata van geïmporteerde presentaties kunnen nu ook bewerkt worden, en de web-app kan nu met een wachtwoord beveiligde presentaties openen die gemaakt zijn in Keynote '09 of Microsoft PowerPoint.

De nieuwe Mac- en iOS-apps zijn verkrijgbaar via Software-update op de respectievelijke platforms, en de iCloud-apps staan nu op icloud.com. Bovendien heeft Apple het document "Over de nieuwe iWork voor Mac: functies en compatibiliteit" bijgewerkt. Hierin staan de belangrijkste veranderingen en belooft Apple, net zoals in vorige versies, "regelmatig splinternieuwe functies" te zullen toevoegen. Blijf opletten.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Gave producten op Macworld/iWorld 2014, deel 2

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: LmR, TK]

We zijn grotendeels hersteld van de uitputtingsslag die de Macworld/iWorld voor journalisten is (zo kregen Adam en Tonya maar drie uur slaap tijdens hun nachtvlucht, wat een en ander er niet beter op maakte!) en we willen je graag vertellen over de gave dingen die we daar hebben gezien. (Voor het eerste deel, zie "Gave producten op Macworld/iWorld 2014, deel 1", 31 maart 2014.) Mochten we iets over het hoofd hebben gezien, laat het ons dan alsjeblieft weten in de reacties!

Henge Horizontaal Dock -- De mensen van Henge verkopen diverse aantrekkelijke MacBook-docks, maar tot nog toe was er geen zo compleet als het ophanden zijnde Horizontal Dock. Stop je MacBook erin en met één druk op de knop zorgt het Horizontal Dock er automatisch voor dat het wordt aan- of afgekoppeld. Het dock biedt 14 poorten, ondersteunt maximaal drie externe beeldschermen, zes USB 3.0-apparaten, twee audio-apparaten, een Ethernet-verbinding en een SD Card, een FireWire 800-apparaat en stroom. Sterker nog: met een extra softwarepakket is het mogelijk om de posities van de vensters te onthouden zodat je niet voortdurend je bureaubladen moet herindelen. Er komen versies voor de 11 inch MacBook Air, 13 inch MacBook Air, 13 inch MacBook Pro en 15 inch MacBook Pro. Men kan nu al bestellen en prijzen zijn vanaf $ 299. [JJDC]


CoPilot -- Door Apple Maps, Google Maps en een keur aan kleinere aanbieders is er nauwelijks ruimte op de markt voor gps-navigatiesystemen. Desalniettemin is CoPilot misschien toch een aantrekkelijk alternatief voor iPhone- of iPad-gebruikers die maar een kleine databundel hebben: hij downloadt niet steeds de kaarten van de locatie waar je bent, wat megabytes aan data zou kosten. In plaats daarvan download je vooraf via wifi de kaarten van de regio, waarna CoPilot die kaarten gebruikt en je amper nog mobiele data hoeft te gebruiken voor je navigatie. De grootte van de kaarten is niet mals: de staten in het zuidwesten van de VS, bijvoorbeeld, nemen al 200 MB in. Gelukkig kan je kaarten die je niet meer gebruikt weer verwijderen. De app is gratis en biedt 14 dagen aan 3D navigatie met stem-ondersteuning en ActiveTraffic. Na die periode blijf je toegang houden tot de offline kaarten maar moet je stap voor stap-navigatie aanschaffen via in-app aankopen. (Er zijn andere gps-apps die lijken op CoPilot, maar die zijn wellicht duurder. Wij zijn altijd erg blij geweest met Garmins Navigon. Lees voor onze oorspronkelijke bespreking "Navigon MobileNavigator-app beter dan losse gps-apparaten", 6 december 2010.) [MEC]


Fleksy: alternatief toetsenbord -- Ondanks de redelijke autocomplete-functie in iOS blijft het typen in iOS, met name op een iPhone, een vervelend werkje met grote kans op typefouten. Als je toch effectief wilt kunnen typen op je iPhone, kijk dan eens naar Fleksy, een alternatief toetsenbord met de gebruikelijk QWERTY-indeling, maar daarnaast krachtige tekstvoorspelling en -verbetering waardoor hij het een stuk verder schopt dan het toetsenbord van Apple. Je moet wel even aan Fleksy wennen (je kunt de spatiebalk-rij verwijderen om grotere toetsen te krijgen, en dan naar rechts vegen om een spatie toe te voegen en naar links om te verwijderen), maar de Fleksy-medewerker kon verrassend snel typen zonder naar het scherm te kijken. Je kunt het standaard iOS-toetsenbord natuurlijk niet vervangen door iets anders, daar Apple doorgaans neerkijkt op dergelijke frivoliteiten, maar je kunt je tekst typen in de gratis Fleksy-app en vervolgens kopiëren en plakken. Een klein aantal apps hebben Fleksy's SDK geïntegreerd en ondersteunen dan ook het Fleksy-toetsenbord. Als je dit ook wilt bij je favoriete apps, vraag de ontwikkelaars dan of ze ook de SDK van Fleksy willen ondersteunen. [ACE]


BakBone -- Er is een heel ecosysteem aan randapparatuur ontstaan om je te helpen de iPad zo veilig en comfortabel mogelijk vast te houden (zie "Hanteer je iPad met de Hand-e-holder", 29 oktober 2010). De interessantste nieuwkomer op dat gebied die we hebben gezien was BakBone ($ 29,95), waarmee je de iPad stevig kunt vasthouden door je vinger in een grote plastic ring te schuiven die aan de achterkant van de iPad bevestigd wordt. Je plakt een magneet aan de achterkant van de iPad, en de ring klikt stevig aan de magneet. Het is mogelijk de magneet weer te verwijderen, mocht je in de toekomst weer een onaangetaste iPad willen hebben. Natuurlijk werkt de BakBone ook op alle andere tablets of apparaten die je in je handen wilt houden. Hij kan zelfs dienst doen als een standaard. [ACE]


RefurbMe -- De beste koopjes voor Macs en iOS-apparaten vind je vaak in het programma voor opgeknapte producten van Apple, waaronder hardware die als nieuw is opgeknapt met tot 40 procent korting wordt verkocht. Op de machines, die als demotoestel of voor Apple-workshops werden gebruikt, krijg je dezelfde garantie van 1 jaar en AppleCare-opties als bij nieuwe producten. Bij opgeknapte toestellen is het belangrijk te weten wat wanneer wordt verkocht, aangezien de interessantste koopjes snel verdwijnen. Dat is nu precies waar de gratis dienst RefurbMe je bij kan helpen. Jij zegt RefurbMe wat je wilt, en de dienst waarschuwt je wanneer het gewenste apparaat beschikbaar is onder het opknapprogramma van Apple. Het kan je hiervoor een sms, e-mail, of zelfs een iOS-pushmelding sturen via de gratis app RefurbMe. [JJDC]

Spot On Time -- Hier in Ithaca is er geen echt verkeer, en niets ligt echt ver van een andere plaats. Maar in grotere steden is ergens naartoe rijden (en er op tijd komen!) niet altijd zo gemakkelijk, omdat je rekening moet houden met de afstand, de route, het verkeer, parkeren en lopen van waar je hebt geparkeerd. Een nieuwe app en dienst met de naam Spot On Time probeert hier een oplossing voor te bieden door te berekenen hoe lang elk onderdeel van een trip zal duren en dat in een schema te steken zodat de app je kan waarschuwen wanneer je moet vertrekken. Terwijl je rijdt krijg je straat per straat gesproken begeleiding (op basis van TomTom), en wanneer je in een parkeergarage aangekomen bent (bij sommige parkeergarages kan Spot On Time je zelfs zeggen of er nog vrije plaatsen zijn), krijg je wandelinstructies naar je eindbestemming. De app is gratis, en je kunt hem 2 weken proefdraaien, waarna je je op de dienst moet abonneren. Spot On Time biedt verschillende abonnementen aan, waaronder $ 3,99 voor een week, $ 5,99 voor twee weken (ideaal voor uitstappen), $ 14,99 voor 3 maanden en $ 39,99 voor een jaar. Dit lijkt een killer-app voor wie vaak onder tijdsdruk moet rijden. [ACE]


Grip&Shoot -- Je kunt natuurlijk de volumeknop gebruiken om met je iPhone met één hand een foto te maken, maar comfortabel is dat niet en het gevaar bestaat dat je je telefoon laat vallen. Voor een betere aanpak is er de Grip&Shoot ($ 99,95), een combinatie van behuizing en handgreep waarmee je je iPhone in één hand kunt houden en hem met de ingebouwde zoomknoppen en een trigger voor de sluiter kunt bedienen (de handgreep communiceert met de iPhone via Bluetooth). Je kunt de case ook losmaken van de handgreep, de iPhone positioneren zoals je wilt, en de knoppen van de handgreep gebruiken als een afstandsbediening. Voorlopig werkt de Grip&Shoot alleen met een gratis app van de firma waarmee je foto's kunt maken en video kunt opnemen, maar er is een SDK verkrijgbaar voor ontwikkelaars, en de firma hoopt dat meer apps hun product zullen ondersteunen. [ACE]


TAPPD -- Met meer dan 1 miljoen apps in de App Store, wordt het almaar moeilijker om een de app die je zoekt te vinden (wat uiteraard ook geen goed nieuws is voor de ontwikkelaar van die app!). TAPPD van Burst2life is een app-based sociaal netwerk dat dit probleem probeert op te lossen door apps voor te stellen die je vrienden aanraden. Je kunt snel zien wat populair is in de gemeenschap, in tegenstelling tot alleen maar wat het vaakst werd gedownload. Je kunt anderen ook volgen op TAPPD om hun favoriete apps te zien. Het concept is interessant, maar haalt het de vereiste kritieke massa? Tot het zover is, is er niets op tegen om het eens te proberen als je apps zoeken in de App Store even vervelend vindt als wij. [JJDC]


FUZ ontwerpt EverDock -- Wanneer meerdere onafhankelijke mensen het niet kunnen laten om je over een bepaald product te vertellen op de Macworld/iWorld-beurs, dan kijk je even. De EverDock van FUZ Designs stelde niet teleur, niet omdat het zo innovatief zou zijn (het is tenslotte een dock voor smartphone/tablet) maar omdat het ontwerp zo goed is in een gamma van producten dat constant mislukt in de "En hoe zit het met?"-test van journalisten. De EverDock is geproduceerd uit één blok aluminium, wat het een aangenaam gewicht geeft, en een micro-zuignap op de onderkant zorgt ervoor dat hij blijft zitten wanneer je je toestel verwijdert. Dankzij het doorvoerkanaal voor de laadkabel kan hij met praktisch alle smartphones en tablets met een Lightning-, 30-pens dockconnector of micro-USB-connector worden gebruikt. Dankzij siliconen tussenstukken met verschillende diktes is de EverDock zelfs voor de meeste behuizingen geschikt. De EverDock is verkrijgbaar in zilverkleur, ruimtegrijs en goud, en kost $ 49,99, met kortingen voor meerdere exemplaren. FUZ biedt ook de gelijkaardige EverDock Duo aan voor $ 69,99 met plaats voor twee toestellen. [ACE]


Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Office voor de iPad: een diepgaande beschouwing

  door Julio Ojeda-Zapata: julio@ojezap.com
  12 reacties (Engelstalig)

[vertaling: GvH, PAB, CC, JO]

Vaak besproken, maar nooit werkelijk gezien: Microsoft Office voor de iPad leek dezelfde weg te gaan als Bigfoot, de verschrikkelijke sneeuwman en het Monster van Loch Ness, naar het rijk der fabelen.

De tablet van Apple was immers al bijna vier jaar oud terwijl er taal noch teken was van de productiviteit-programmatuur die zo'n prominent en wezenlijk onderdeel uitmaakt op andere grote computer-platforms.

Het werd langzamerhand belachelijk, maar nu is het lange wachten voorbij.

Microsoft is ten langen leste uitgekomen met een iPad-versie van Office, die uit aparte apps bestaat: Word, Excel en PowerPoint voor tekstverwerking, rekenwerk en het creëren van diapresentaties.

Het gekozen tijdstip (27 maart 2014) en de plaats (San Francisco) van de lancering waren ideaal, tijdens de Macworld/iWorld-conferentie aan de andere kant van de stad. Maar je vraagt je af waarom Microsoft niet geprofiteerd heeft van het enorme publiek bij Macworld/iWorld voor een nog grotere impact.

Hoe dan ook, het was een historische gebeurtenis voor Microsoft, waarbij hun nieuwe CEO, Satya Nadella, voor het eerst in het openbaar kon verschijnen. Naast Office voor de iPad, leek Satya Nadella ook een nieuw bedrijf te lanceren, dat de noodzaak ziet zijn software ook op platforms van de concurrentie uit te zetten, zelfs eerder dan op Windows. De gebruikers van Microsofts eigen Surface-pc's moeten immers nog wachten op een versie van het Office-pakket dat geschikt is voor het aanraakscherm. Een ruwe versie, van alleen de Powerpoint-app, werd eerder in de week al wel getoond bij een andere technologie-bijeenkomst in San Francisco, de ontwikkelaarsconferentie Build van Microsoft.

De Office-app voor de iPad was direct na de lancering een hit en slingerde de apps, samen met de eerder uitgekomen app van Microsoft, OneNote voor de iPad, naar de hoogste notering op de lijst gratis apps in de App Store. En als je je afvraagt wat dat wil zeggen in harde getallen: Microsoft heeft getweet dat ze in de eerste week 12 miljoen keer gedownload zijn.

"Abonneren" op Microsoft Office -- Dat klopt, ja. Office voor de iPad is gratis, maar hoe. Dit heeft bijgedragen aan de download-gekte.

Zodra de iPad-gebruikers de apps hadden geïnstalleerd kwamen zij er namelijk achter dat ze beperkt waren in wat ze ermee konden doen. Ze kunnen bestanden in Word, Excel en PowerPoint wel openen en bekijken, maar veranderingen niet opslaan of nieuwe bestanden maken. Tenzij ze daarvoor gaan betalen, telkens weer.

Dit is een belangrijk punt om uit te leggen voordat we dieper op de apps zelf ingaan. Je koopt geen Office voor de iPad. Je "abonneert" je op Office. Om precies te zijn: je meldt je aan voor een dienst van Microsoft genaamd Office 365, en in ruil voor een maandelijkse of jaarlijkse betaling krijg je het recht Microsoft Office op meerdere computers en mobiele apparaten te installeren. Office 365-abonnementen zijn beschikbaar in uiteenlopende versies voor consumenten en bedrijven.

Toen ik me aanmeldde voor Office 365 om dit artikel te kunnen schrijven, autoriseerde Microsoft mij voor Office op tot vijf verschillende Macs of pc's en tot maximaal vijf verschillende iPad- of Windows-tablets. Dit kost $ 9,99 per maand, of $ 99,99 per jaar. Je kan dit aanschaffen vanuit de apps zelf als een in-app-aankoop, maar ik adviseer om jezelf geld te besparen en het voor ongeveer $ 67 op Amazon te kopen. Een komende Office 365-versie voor individuen zal $ 6,99 per maand gaan kosten en staat toe Office te gebruiken op slechts één computer en één tablet. Studenten krijgen een "killer deal": vier jaar Office 365 voor $ 79,99.

Voor kleine bedrijven kost een Office 365-"seat" met de optie om Office desktop en mobiele software te installeren $ 150 per jaar per gebruiker, tot 25 gebruikers. Een middelgroot bedrijf betaald $ 15 per maand per gebruiker, tot maximaal 300 gebruikers.

Een dergelijke regeling is niet voor iedereen bruikbaar. Sommigen zullen verontwaardigd zijn over de plicht om tot in eeuwigheid te betalen voor software, in plaats van de meer traditionele regeling waarbij je betaalt voor de software en kiest of je wel of niet wil betalen voor upgrades, als en wanneer deze verschijnen. (Office voor Mac en Windows kunnen nog steeds in één klap gekocht worden. Office 365 is niet vereist voor deze platforms.) De mensen die hierover het meest geïrriteerd zullen zijn, zijn zij die Office al gekocht hebben voor een desktopcomputer en niet willen betalen voor Office 365 alleen om de iPad-versie te krijgen.

Velen zullen bij de gratis opties blijven hangen. Apple brengt niets in rekening (bij de aanschaf van nieuwe apparaten tenminste) voor Mac- en iOS-versies van zijn iWork-apps (Pages, Numbers en Keynote) die ongeveer vergelijkbaar zijn met Word, Excel en PowerPoint. Google brengt niets in rekening voor de basisversies van zijn webapps Docs, Sheets en Slides, die je op de desktop kunt gebruiken via een browser en op de iPad en iPhone via de app Google Drive.

Maar voor veel mensen, vooral in het bedrijfsleven, is de komst van Office voor de iPad reden voor een feestje. Office is al decennia het meest gebruikte productiviteit-softwarepakket in het bedrijfsleven. Apples iPad is ondertussen, sinds de komst ervan, stevig doorgedrongen in datzelfde bedrijfsleven. Nu, bij bedrijven met Office 365-seats en iPads, vult Office voor de iPad een merkbaar gat en werkt het goed samen met versies van Office voor andere platforms.

Office verbouwd voor aanraakschermen -- Over de apps zelf is het nieuws vooral goed. Microsoft heeft fraai ogende, keurig geordende en aangenaam aanraakvriendelijke versies van Word, Excel en PowerPoint voor de iPad ontwikkeld, de aansluiten bij de gratis iPhone-app Office Mobile.

Dit zijn productiviteit-apps die ik wil gebruiken, iets dat ik niet kan zeggen van de overdreven rommelig en onverteerbaar ogende Office voor de Mac die ik lang geleden al ingeruild heb voor Googles web-tegenhangers. (Toen ik vorige week weer Word voor de Mac startte, na al die tijd, was dat een beetje een schok voor me.)

Microsoft stond voor met een grote uitdaging om waardige rivalen te bedenken van Apples Pages, Numbers en Keynote, welke behoren tot de aantrekkelijkste en makkelijkst te gebruiken productiviteit-apps op de iPad. De softwaregigant in Redmond stelde niet teleur. Zelfs de iconen van de Office-apps zijn prachtig (net zo mooi als Apples iWork-iconen).


Werp een blik op één van de Office-apps en je hebt een basisidee van de andere. Bovenaan elk van de apps zijn functies opgesplitst in een serie tabs geplaatst tegen een aantrekkelijk gekleurde achtergrond (blauw voor Word, groen voor Excel, oranje voor PowerPoint en paars voor OneNote).

Elke tab heeft een corresponderende knoppenbalk daar direct onder. Word, bijvoorbeeld, heeft een tab Home met een tekstopmaak-knoppenbalk, een tab Insert voor het toevoegen van afbeeldingen en tabellen, een tab Layout voor het instellen van document-parameters, enzovoorts. Dit heeft allemaal een desktop-gevoel, trouw aan de wortels van Microsoft en tegelijkertijd fraai aangepast aan vinger-interactie ondanks soms nogal kleine aanraakvlakken.


De Office voor iPad-apps doen dingen zeker anders dan de iWork-apps, zoals het roteren van afbeeldingen. In Pages en Keynote heb je bij een dergelijke bewerking je duim en wijsvinger nodig in een draaiende "multi-touch"-beweging. De Office-apps, aan de andere kant, bieden een piepklein handvat om de afbeelding met een vinger te kunnen draaien. Afmeting van afbeeldingen worden aangepast door een hoek te verslepen en tekstoverloop werkt goed.

Hoewel Office voor de iPad uit drie zelfstandige apps bestaat (anders dan Office Mobile voor de iPhone, die al zijn functies in een enkele app heeft), kunnen ze informatie delen. Kopiëren en plakken (verder dan alleen maar platte tekst) tussen apps werkt meestal zoals verwacht. Ik kopieerde een grafiek van Excel en plakte die in Word, waarbij ik maar een paar opmaak-foutjes zag.

Office voor de iPad heeft een paar problemen meegekregen. Om te beginnen: hij kan niet afdrukken. Dat is niet iets dat iPad-gebruikers veel doen (hoewel Office-gebruikers dat in de regel waarschijnlijk wel doen), maar het is een functie die leuk is om te hebben en die andere productiviteit-apps wel ingebouwd hebben. Microsoft heeft al laten weten dat afdrukken onderweg is, ook al heeft het bedrijf eerder laten weten dat afdrukken passé was. Ondertussen kan de $ 7,99 kostende app Print n Share van EuroSmartz Office-bestanden afdrukken die je opslaat op OneDrive, zonder noodzaak tot toegang tot een computer of ondersteuning van AirPrint in de printer.

Enkele andere eigenaardigheden in Office zijn dat het bewaren van bestanden in PDF onmogelijk is (ook opgelost door Print n Share), dat er vanuit geen van deze apps toegang is tot de camera, dat er geen "Open in"-functionaliteit is voor het overhevelen van de inhoud naar andere apps, dat het delen van documenten beperkt is tot e-mail (in de vorm van een koppeling of een bijlage) en de afwezigheid van fysieke toetscombinaties zoals commando-F, waardoor het opstarten van zoeken en vervangen een omslachtige affaire is die veel tikken vereist.

De Office-apps nemen samen op zijn minst 700 MB in beslag, zodat zij behoorlijk veel van de opslagruimte van je iPad innemen.

Office voor de iPad heeft maar één mogelijkheid om bestanden via het web te delen en op te slaan: Microsofts OneDrive (eerder SkyDrive genoemd). Dat is niet verrassend. Google heeft als standaard zijn eigen dienst Drive, terwijl Apple iCloud stimuleert. Het is goed om meer dan één back-up- en synchronisatiemogelijkheid te hebben (Dropbox!), maar hiervoor moet je ergens anders zijn.

Word -- Als auteur voelde ik me meteen thuis in Word voor de iPad. Ik heb weinig moeilijkheden ervaren bij zowel het schrijven van een groot deel van dit verhaal met de app als bij het bewerken en formatteren van andere documenten. De ervaring lijkt een beetje op het werken met Pages, dat ook een redelijk volledig functionerende tekstverwerker beoogt te zijn. Het is veruit geavanceerder dan Google Docs (via de Google Drive-app), waarvan de functionaliteit verbleekt in vergelijking met de twee andere apps. Om eerlijk te zijn: Google Docs richt zich meer op samenwerking dan op tekstverwerkingsaardigheidjes.

Word voor de iPad voorziet in meer dan een dozijn sjablonen om je op gang te helpen, veel minder (en voor het grootste deel minder interessant) dan die Pages aanbiedt. Maar de sjablonen van Word, variërend van brieven en voorstellen tot nieuwsbrieven en folders, zijn aantrekkelijk genoeg en geschikt voor hun taak.

De zeer belangrijke functionaliteit van Word om wijzigingen bij te houden, is ook voor de iPad goed aangepast, met de gebruikelijke opties om commentaren in te voegen, deze te beantwoorden, deze te accepteren of te verwerpen, om van commentaar naar commentaar te gaan en commentaren te verbergen. Dit alles wordt bestuurd via de tab Review met de corresponderende werkbalken, die bestaan uit minimalistische iconen in de stijl van iOS 7.


Ik zou graag willen dat Word beter gereedschap voor spelling en grammatica had. Op mijn desktopcomputer was ik decennia lang in staat om de spellingcontrole van Word handmatig door te nemen, maar de iPad biedt die mogelijkheid niet. Wel worden potentiële spelfouten aangestreept en kan ik ze aanklikken om suggesties voor vervanging te krijgen Deze spellingfunctionaliteit kan worden uitgezet via een keuzerondje. In een handige (voor journalisten tenminste) pop-over voor het tellen van woorden kunnen de teksten in tekstvakken, voetnoten en eindnoten al dan niet meegenomen worden. Zoeken en vervangen is goed uitgevoerd..


Ook is de samenwerking halfbakken. Er is een mate van ondersteuning van meerdere gebruikers, maar niet in real-time zoals in Google Docs of zelfs Pages voor iCloud, met cursors voor meerdere gebruikers die heen en weer vliegen over het hele document. Wees erop voorbereid om handmatig het document te bewaren en te vernieuwen om gesynchroniseerd te blijven met je medewerkers.

Om te kunnen zien hoe Word voor de iPad de zwaarste beproevingen kan doorstaan, heb ik het onderworpen aan een paar uitdagingen.

Allereerst heb ik een van mijn oude boekmanuscripten opgegraven, "iPad Means Business", zoals het er tijdens een van de opschoningsrondes over en weer met mijn redacteur uitzag. Het Wordbestand staat vol met commentaren omdat de redacteur en ik hebben gebakkeleid over grammatica, woordkeuze en wat dies meer zij.

Bekeken in Word voor de iPad, leken al deze activiteiten betrouwbaar bewaard. Esthetisch zijn er enkele verschillen. De opgesmukte commentaarballonnen in dat oude Wordbestand, zoals ze op de desktopcomputer weergegeven waren, zijn veranderd in minimalistische tekstvelden met subtiele kleuraanwijzingen om te laten zien, wie wat geschreven had. Vastgelegde veranderingen waren ook vlekkeloos omgezet.


Ik kwam bij dit manuscript enkele kleine struikelblokken tegen. Word waarschuwde me dat tekst er anders uit zou kunnen zien omdat het bestand gebruikmaakte van lettertypes die niet beschikbaar zijn op de iPad. De app stond me ook niet toe om het document te bewerken voordat ik het had omgezet in een geüpdatet Wordformaat. Geen van deze klachten is verrassend of onredelijk.

Ik opende met de app ook allerlei zwaar geformatteerde inschrijvingsdocumenten voor de ziekteverzekering van mijn kantoor, die er ook goed bewaard uitzagen. Zij zagen er niet zo mooi uit als in Pages. Alweer wilde Word een opwaardering van het bestandsformaat alvorens ik het document kon bewerken. Het was daarna een makkie, zelfs toen de bestanden terug waren op de desktopcomputer. Deze documenten maakten gebruik van normale lettertypes zoals Arial, Georgia en Times New Roman, waardoor deze overstappen foutloos verliepen. Ik vond geen verschil tussen de oorspronkelijke documenten en degene die omgezet waren, zowel in de typografie als bij het formatteren. Jouw resultaten kunnen verschillen, vooral als je meer obscure lettertypes gebruikt of zeer ingewikkelde formattering.

Excel -- Excel voor de iPad is net als zijn broertje Word netjes en logisch geordend. Het is vooral een droom van een spreadsheet-app voor een aanraakscherm.

Vanuit de Home-tab kun je teksten formatteren, overgaan van de ene getalopmaak naar een andere, vensters vastleggen, tekeergaan met het toevoegen en het verwijderen van cellen, rijen en kolommen, en met gemak de inhoud van deze rijen en kolommen sorteren en filteren.

Excel voorziet in een ruime selectie van diagrammen, variërend van de gebruikelijk kolom-, lijn-, taart- en staaf- naar de oppervlakte- en radardiagrammen. Via de invoegknop kun je gegevens selecteren en daarna door op Recommended te tikken een diagram krijgen dat er goed bij past. Je krijgt zelfs een zichtbare voorvertoning waarbij de gegevens zichtbaar blijven.



De formuletab heeft een ruim keuzearsenaal, allemaal netjes geordend op categorie (financieel, logisch, rekenkundig, trigonometrisch enzovoort), elk met een minimalistische, aantrekkelijke icoon in de stijl van iOS 7.

Als een aardig extraatje heeft Microsoft een standaard schermtoetsenbord toegevoegd met een gespecialiseerd numeriek toetsenbord dat een automatisch-optellenknop, navigatiepijlen en nog meer bevat.


Er zijn genoeg weergave-opties. Je kunt bijvoorbeeld de formulebalk, werkblad-tabs, koppen of rasterlijnen uitschakelen, door te tikken op de bijbehorende knoppen in de weergave-tab.

Het navigeren door een heel groot werkblad is hier soms wel lastig, aangezien je maar beperkte zoom-mogelijkheden hebt en omdat er geen scrollbars zijn.

Als je een lijst functies van Excel voor de Mac en Windows naast die voor de iPad legt, dan zul je zien dat sommige ondersteund worden, maar andere niet. Sparklines, de mini-tabellen in afzonderlijke cellen, wordt ondersteund. Automatisch aanvullen, zodat je dezelfde tekst niet telkens opnieuw hoeft in te typen, ook. Draaitabellen dan weer niet.

Tot nu toe heb ik het altijd vermeden om Excel-werk op de iPad te doen, omdat tabellen er in andere apps vaak niet goed uitkwamen. Een tabel in Numbers importeren leidde alleen maar tot rampspoed, vooral voor wat betreft de opmaak. (De berekeningen zelf doen het in het algemeen een stuk beter).

Het ziet ernaar uit dat Excel voor de iPad deze problemen oplost. Ik heb de iPad een flinke kluif gegeven: het openen van het ingewikkeld opgemaakte rooster dat ik wekelijks op het werk moet invullen. Numbers maakt er een enorme rotzooi van die totaal niet meer in te vullen is, maar in Excel voor de iPad ziet het rooster er precies zo uit als in Windows.

Dit heb ik met een aantal andere spreadsheets gedaan, zowel met Excel voor de iPad als met Numbers. Een bepaald exemplaar met een tabel en een grafiek kwam er in beide apps goed uit, behalve dat de grafiek in Numbers erg slecht uitgelijnd was. Maar in Excel ging ook dit prima, en de Microsoft-app deed het bijna overal volkomen foutloos.

PowerPoint -- Keynote van Apple is een van de eigen apps die ik altijd ben blijven gebruiken, vooral op de Mac en hier en daar ook op de iPad. (Dit in tegenstelling tot ander zakelijk werk, zoals tekstbewerking en rekenbladen, waarvoor ik tot nu toe steeds terugviel op de web-apps van Google).

Apple heeft de vormgeving van zijn apps tot een ware kunst verheven, zeker vergeleken met de ongelooflijk platte en saaie keuzes die Google maakt. (Alleen het nerd-achtige "Trek"-thema vind ik super!) Ook de thema's voor Powerpoint op de pc zijn vaak slaapverwekkend.

De situatie op de iPad is vergelijkbaar. Powerpoint voor iPad is een competente, maar weinig flitsende app, die heel plezierig zal aanvoelen voor degenen die de gewone pc-versie gebruiken. De app bereikt nooit het niveau van de esthetiek volgens Steve Jobs.

Maar hij ziet er wel gewoon fris en uitnodigend uit, en hij werkt fantastisch.

Je kan dia's vormgeven in een dozijn stijlen. Je kunt met één tik afbeeldingen, tekstvelden, tabellen en vormen invoegen. De stijl van een vorm of tabel kan eindeloos aangepast worden. En er is een breed assortiment overgangen beschikbaar, netjes en aantrekkelijk aangeboden in pop-overs.


In Presentatie-modus kan je beginnen met afspelen van het begin of vanaf de positie waar je dan bent. Je kan individuele dia's verbergen. Er is een whiteboard-modus waarin je met de hand aantekeningen op dia's kunt schrijven. Houd je vinger iets langer op een dia, en er verschijnt een gefingeerde rode stip van een laser-pointer. Je kan de diashow naar een Apple TV sturen via Airplay. (Maar je zult vergeefs zoeken naar een Airplay-knop, want de enige mogelijkheid is het gebruiken van mirroring, synchrone weergave van je iOS-scherm op de televisie, waarbij niet alle mogelijkheden van je televisiescherm gebruikt worden. Wat ook ontbreekt is een weergave van je aantekeningen tijdens het vertonen van de presentatie.

PowerPoint voor de iPad heeft nog een paar beperkingen. Je kunt het thema aanpassen bij het maken van een presentatie in de app, maar je kunt het thema van een andere, geïmporteerde presentatie niet aanpassen. Dat kan weer wel met de overgangen in zo'n binnengehaalde presentatie, waaraan je bovendien ook nieuwe dia's kan toevoegen.

Een belangrijke gemis in PowerPoint voor de iPad, en voor mij een belangrijke reden om Keynote trouw te blijven, is de onmogelijkheid om video's in te voegen. Kom op, Microsoft! En het afspelen van audio en het bijsnijden van afbeeldingen zijn ook afwezig.

Ik verlaat Office definitief -- Hoewel ik zelf wel een jaarabonnement op Office 365 heb (gekregen na een tijd in de rij gestaan te hebben bij mijn lokale Microsoft-winkel, waar ze bij de lancering vijftig gratis licenties voor Office 365 Home Edition weggaven), toch kan ik me niet voorstellen dat ik er veel gebruik van zal maken.

Op een bepaald punt in mijn carrière als journalist was Microsoft Word alles voor mij. Het was ondenkbaar dat ik ooit iets anders zou gebruiken. De Sirenen van Google (hoog in de cloud) lokten me geleidelijk steeds verder weg, en uiteindelijk waren Word en de rest van Office bijna helemaal vergeten, weg uit mijn gedachten.

En nu ben ik eigenlijk gek op de nieuwe Office-apps voor de iPad, maar ze passen niet meer in mijn manier van werken. Voor de meeste productiviteit-toepassingen kan ik het prima af met de web-apps van Google, vooral omdat ze sterk zijn in het faciliteren van samenwerking, wat in mijn werk essentieel is. En als ik een stapeltje top-dia's wil maken, of een prachtig document, dan is er het gratis en sexy iWork-pakket. Zelfs iWork voor de iCloud op een pc werkt behoorlijk goed, en ook daar is de vormgeving net een stuk overtuigender geworden, zodat ik er graag mee werk.

Het is eigenlijk ook geen probleem dat Office 365 nu jaarlijks geld zou kosten. Ik betaal dergelijke bedragen graag, maar wel liever aan Google, waar ik er een premium-versie van Google Apps voor krijg, inclusief garantie op de beschikbaarheid van de dienst en ijzersterke technische ondersteuning.

Office, ooit een belangrijke wereld voor mij, is irrelevant geworden, een oud gebouw uit vroeger tijden.

Maar dat de wieg van Office voor de iPad een mooie plek heeft, helemaal bovenaan de lijst van populairste gratis apps voor de iPad (en een prima plek in de lijst meest verkopende apps ook) bewijst dat Office voor een groot deel van het publiek nog steeds wel relevant is. Richt een Office voor de iPad in, en de gebruikers komen vanzelf.

Bovendien is de kwaliteit van de nieuwe apps hoog. Microsoft heeft kosten noch moeite gespaard, zodat Office voor de iPad, tenminste voorlopig, met gemak de plezierigste Office-ervaring op enig mobiel platform kon worden. En dat is niet zonder betekenis, aangezien Office een belangrijke en vaak kritieke rol op kantoor speelt. Een gewaardeerde uitgever vertelde mij laatst:

"De slimme jongens van Apple doen vaak neerbuigend over Office, en noemen het irrelevant, maar je kunt ook niet inschatten hoe essentieel Office is, als je niet in het bedrijfsleven werkt. Er bestaat werkelijk niets anders dat zo krachtig en functioneel is, en dat allemaal in één gemakkelijk verkrijgbaar pakket. Vooral Excel. Gewone mensen kunnen het prima af met Google Docs en Google Sheets, maar er zijn hele koninkrijken gebouwd op het fundament van Excel".

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


FunBITS: iOS-apps voor beter tuinieren

  door Nick Mediati: nmediati@gmail.com, @dtnick

[vertaling: RAW, HV]

Hier op het noordelijk halfrond is het lente en dus tijd om het onkruid te verwijderen en je moestuin te beplanten. Als je al jarenlang zaden zaait en tomaten opbindt, weet je waarschijnlijk wel wat je te doen staat, maar velen van ons kunnen wel wat hulp gebruiken bij wat we kunnen planten, wanneer en waar het te planten en wanneer we de oogst kunnen verwachten. Als er iets mis mocht gaan, dan willen we ook wel wat hulp bij het uitvinden of die beestjes nou bladluizen of spintmijt zijn, en hoe we van ze af kunnen komen zonder onze kostbare groenten te besproeien met chemisch vergif.

Je voelt je aangesproken? Ik heb hier een handjevol iOS-apps verzameld. Ze kunnen je helpen bij het plannen van je tuin, je over verschillende soorten planten en plagen inlichten en je aangepaste assistentie geven.

Plant It! -- Een van de tuinplanningsapps beschikbaar in de App Store, Plant It! (€ 1,79, iOS 5 en nieuwer), heeft een lijst van 185 algemene planten, meest groenten en kruiden, compleet met informatie over wat je wanneer zou moeten planten. Plant It! gebruikt je locatiegegevens om je aangepaste informatie te geven over het klimaat en de groeiomstandigheden voor waar jij woont, waardoor het plantwerk minder raden wordt.


Daarnaast geeft Plant It! ook wat informatie over waar te planten (bijvoorbeeld of iets in de zon of de schaduw gezet moet worden), welke planten goed bij elkaar passen, en andere nuttige weetjes.

Een minpunt is dat de plantenlijst nogal beperkt is: als je voorbij de standaard tuinbewoners wilt gaan, zal Plant It! niet erg nuttig voor je zijn. Ook zou het prettig zijn indien Plant It! een kalenderfunctie zou hebben die je een overzicht gaf van wat je gekozen hebt om te planten, wanneer je moet planten en wanneer je een oogst kunt verwachten. Je kunt de app echter wel vragen om je herinneringen te sturen per e-mail.

Sprout It -- Een andere tuinplanningsapp, Sprout It (gratis, iOS 7), werkt vrijwel net als Plant It! (hij heeft zelfs een vergelijkbare naam), maar hij heeft een paar opties die ontbreken bij Plant It.


Het noemenswaardigst zijn de Sprout It Grow Plans, kweekplannen, die je helpen bij het bijhouden van waneer wat geoogst kan worden: nuttig wanneer je je plantactiviteiten wilt spreiden zodat je niet in één keer een enorme oogst krijgt. Daarnaast begeleidt de app je bij het bijhouden van je moestuin: hij vraagt je of je zaailingen zijn opgekomen, en vertelt je waar je op moet letten wanneer je tuin bepaalde stadia bereikt.

Sprout It is ontworpen voor gebruik met Gro-ables, zaadcapsules van Miracle-Gro (Gro-ablesplanten staan in de app aangegeven met een badge naast de naam van de plant), maar ook als je geen Gro-ables koopt kun je veel aan Sprout It hebben.

Nog een handige functie voor beginners is de boodschappenlijst, die je vertelt wat je nodig hebt om de kweekplannen uit te voeren die je ingesteld hebt.

Net als Plant It focust Sprout It op groenten en fruit, dus het is niet erg nuttig voor diegenen die bloemen willen planten. Je moet er ook een account voor aanmaken bij de online dienst Grow It, wat betekent dat de app-ontwikkelaars je e-mailadres in handen krijgen. [Daarbij moet je ook een postcode opgeven om uit te maken in welke streek je woont, en dat werkt alleen met een postcode in de VS - nvdv]

Garden Compass Plant/Disease Identifier -- Wat is die grondbedekker met die paarse bloemetjes? Wat is dit vreemd uitziende beestje? Waarom hebben mijn aardappelen vlekken op hun bladeren? Dat is het soort vragen dat de Garden Compass Plant/Disease Identifier (gratis, iOS 6 en nieuwer) probeert te beantwoorden. Zo werkt het: maak een foto van de plant of het plantprobleem waar je vragen over hebt en dien hem via de app in. De tuiniers bij Garden Compass zullen je indiening bekijken en je een antwoord sturen op je brandende tuinvraag.


Garden Pro! -- Als je naar een completer naslagwerk op zoek bent, is Garden Pro! (€ 4,49, iOS 7) wel een bezoek waard. Het is een volledig naslagwerk voor tuiniers en geeft informatie over meer dan 7.000 plantenvariëteiten, alsmede een aantal gangbare plagen en plantproblemen.


Garden Pro! heeft ook een takenlijst waarmee je je taken in je tuin kunt bijhouden, en een plantlijst waarin je alle planten die je in je tuin hebt kunt opnemen. De app heeft wel een paar tekortkomingen: hij is de eerste keer traag bij het opstarten, en de interface heeft verscheidene rarigheden. Schrijver en redacteur zijnde ontdekte ik ook nog een paar typefouten. Maar het lijkt toch een goed naslagwerk voor alle tuiniers.

Landscaper's Companion -- Voor een bredere kijk geeft Landscaper's Companion (€ 4,49, iOS 6.1 en nieuwer) niet alleen informatie over een hele reeks planten (zowel voor binnens- als buitenshuis), maar heeft hij ook een aantal functies die ontbreken in de andere apps die we bekeken.


Landscaper's Companion geeft gedetailleerde informatie over meer dan 26.000 planten, en de app komt met een krachtige, uitgebreide zoekfunctie om je te helpen om je resultaten te beperken tot specifieke plantensoorten. Zo kun je bijvoorbeeld een zoekopdracht geven om alleen schaduwminnende planten te laten zien, of alleen planten die niet veel water nodig hebben als je een droge tuin wilt maken.

Je kunt Landscaper's Companion ook instellen om alleen die planten te laten zien die in jouw streek kunnen groeien, gebaseerd op de "Plant Hardiness Zones" van het Amerikaanse ministerie van Landbouw.

Op zoek naar inspiratie? Tik op het icoontje Plant Pictures om een willekeurige selectie van plantenfoto's te zien. Als je meer wilt weten over een bepaalde plant, tik dan op de betreffende foto om de informatie over die plant te zien. Je kunt ook op specifieke planten zoeken.

Met een in-app aankoop van $ 5,99 kun je upgraden naar de Professional-versie, waarmee je zelf planten en foto's aan de database kunt toevoegen, notities over bepaalde planten kunt opnemen, en meerdere plantenlijsten kunt bijhouden (handig als je meer dan één tuinproject onder handen hebt).

GreenDiary -- Stel dat je de ontwikkeling van je tuin wilt bijhouden, bijvoorbeeld om te documenteren wat wel en wat niet goed ging (koriander kweken zou niet zo moeilijk moeten zijn!). Dat is nou precies wat GreenDiary ($ 0,99, iOS 6 en nieuwer) doet.


Met GreenDiary kun je de ontwikkeling van je tuin bijhouden met behulp van tekst, foto's en video's, en kun je notities maken van alle werkzaamheden, inclusief datum. Je hoeft je nooit meer het hoofd te breken over wanneer je je tomatenplanten voor het laatst bemest hebt: het antwoord zit in je binnenzak.

Er zijn vast nog veel meer tuin-apps te vinden in de App Store, en als je er zelf een weet waar je erg enthousiast over bent, laat het ons dan weten via een reactie!

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 7 april 2014

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: MSH]

Paprika 2.0.2 - Hindsight Labs LLC heeft Paprika 2.0.2 uitgebracht. In deze versie zijn bugs gerepareerd en is er verder geschaafd aan de populaire receptenmanager (zie "FunBITS: Paprika Recipe Manager voor iPhone, iPad en Mac", 14 maart 2014). Paprika 2.0.2 lost problemen op bij het bewerken van recepten uit de maaltijdplanner, vermindert de ruimte tussen de onderwerpen in gedrukte boodschappenlijstjes, herstelt de mogelijkheid om beelden vanuit de browser in de klembordgereedschappen te plaatsen en herstelt opdiengroottes in schaalrecepten bij het afdrukken, e-mailen, of exporteren ervan. ($ 19,99 nieuw van de Mac App Store, gratis update, 3,5 MB)

Reacties - Paprika 2.0.2

Type2Phone 2.4.1 -- Houdah Software heeft Type2Phone bijgewerkt naar versie 2.4, met toevoeging van een welkom Compose-venster aan dit hulpprogramma waarmee je vanaf je Mac typt op je iOS-apparaten. We hebben het niet gehad over tussentijdse uitgaven sinds mijn bespreking van een jaar geleden (zie "Type2Phone: gebruik je Mac als een toetsenbord voor iOS-apparaten", 10 april 2013), maar de meeste van de nieuwe functies tot nu toe draaiden om automatische verbindingen en sneltoetsen. Versie 2.2 kreeg echter een optie Verzenden met Type2Phone, in veel toepassingen via een menu beschikbaar in Voorzieningen, het submenu van Apple, wanneer je tekst selecteert. Type2Phone 2.4 gaat een stap verder en voegt een opstelvenster toe (kijk in het menu Window) waarmee je kunt schrijven op je Mac en dan de resultaten sturen naar je iOS-apparaat door op één knop te drukken. Een snelle versie 2.4.1 herstelt verenigbaarheid met Mac OS X 10.6 Snow Leopard en laat je de iOS Spotlight-zoekfunctie met F6 op de Mac oproepen. ($ 4,99 nieuw uit de Mac App Store, gratis update, 800K)

Reacties - Type2Phone 2.4.1

Safari 7.0.3 en 6.1.3 -- Apple heeft Safari 7.0.3 uitgebracht voor gebruikers van OS X 10.9 Mavericks, met verbeteringen in automatisch invullen van creditcard-gegevens, een nieuwe voorkeursinstelling om pushnotificatie-signalen uit te schakelen en ondersteuning voor webpagina's met algemene domeinen van het hoogste niveau. Safari 7.0.3 lost ook problemen op die de ontvangst van pushnotificaties van websites konden blokkeren en die ertoe konden leiden dat een zoekterm of webpagina al tijdens het typen in het zoek- en adresveld werd verstuurd of geladen, nog voordat de gebruiker op de Return-toets had gedrukt. De update brengt ook een aantal verbeteringen aan in de beveiliging. In het bijzonder heeft Safari een versterkte sandbox [voorziening om processen van elkaar af te schermen zodat ze elkaar niet kunnen verstoren - nvdv]). Onder de beveiligingsreparaties zijn er nogal wat die ontdekt werden door het Google Chrome Security Team.

Tegelijkertijd publiceerde Apple Safari 6.1.3 voor gebruikers van 10.8 Mountain Lion en 10.7 Lion met verbeterde Safari-sandbox, ondersteuning voor ondersteuning voor webpagina's met algemene domeinen van het hoogste niveau, de bugreparatie aan het zoekveld, en dezelfde beveiligingsreparaties. Beide updates zijn alleen beschikbaar via Software-update. (Gratis)

Reacties - Safari 7.0.3 and 6.1.3


ExtraBITS, 7 april 2014

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: DPF]

Na een onderbreking vanwege Macworld is ExtraBITS terug met verplicht leesvoer van het web. We beginnen met Dropbox, dat zijn DMCA-regels uitlegt nadat een groot deel van het internet daarom gevraagd had. Blijf wel een wachtwoord gebruiken, want er is een probleem in iOS 7.1 dat ervoor zorgt dat je iPhone gebruikt zou kunnen worden. Uber brengt een nieuwe dienst, UberXotic, die een taxirit veel plezieriger maakt. We hebben ook een interview met Nigeriaanse e-mailscammers, een afscheidswoord voor MacFixIt van oprichter Ted Landau en een gerucht over gesprekken tussen Apple en Comcast over een streaming tv-dienst voor de Apple TV.

Dropbox legt DMCA-beleid uit -- Veel internetgebruikers waren woedend toen Darrell Whitelaw een afbeelding twitterde waarop te zien is dat Dropbox weigerde om een map te delen omdat de DMCA (Digital Millennium Copyright Act) dat vereiste. Whitelaw gaf later toe dat hij inderdaad een auteursrechtelijk beschermde video probeerde te delen via een publieke verwijzing. Dropbox legde aan Ars Technica uit dat de software geen privédocumenten scant, en ook niet geprobeerd heeft om het bestand uit het account van Whitelaw te verwijderen, maar wel hashes [een soort van unieke snelcode die te herleiden is tot een bestand - nvdv] vergelijkt met hashes van andere bestanden die al een melding gehad hebben. Onder de DMCA zijn bedrijven als Dropbox verplicht om maatregelen te nemen die ervoor zorgen dat auteursrechtelijk beschermd materiaal niet gedeeld wordt nadat er een sluitingsbericht is verstuurd. Whitelaw zei vervolgens tegen Ars: "Ze volgen slechts de wet. Ik was alleen verrast".

Reacties

Probleem in iOS 7.1 kan Zoek mijn iPhone uitschakelen -- Miguel Alvarado heeft een probleem gevonden in iOS 7.1 waardoor mensen een iCloud-account kunnen verwijderen zonder wachtwoord van een Apple ID. In zijn video op YouTube demonstreert hij dit door tegelijkertijd op Verwijder Account en Zoek mijn iPhone knop te tikken, en vervolgens de iPhone te herstarten. Na het herstarten kon hij het iCloud-account verwijderen, en zo ook Zoek mijn iPhone uitschakelen. Er wordt gezegd dat dit wellicht niet geldt voor alle iPhone-modellen. We konden het zelf reproduceren op een iPhone 5s maar niet op een iPhone 5. We hopen natuurlijk wel dat Apple snel met een oplossing komt, en in de tussentijd moet je ervoor zorgen dat je een wachtwoord gebruikt.

Reacties

Uber begint met UberXotic -- Soms is de reis de beloning. Uber, de app voor gedeelde ritten, heeft nu een nieuwe optie onder de naam UberXotic. Met deze dienst vervaagt de scheiding tussen naar je bestemming gaan en in stijl reizen. De dienst is gelanceerd tijdens de Nashville Fashion Week (tot en met 5 april 2014), samen met Music City Dream Cars. UberXotic geeft klanten de optie om te rijden in een Rolls-Royce, Maserati, Lamborghini of Ferrari. Als je op tijd in Nashville kunt zijn kun je de dienst gratis uitproberen. De vraag is: zal UberXotic breed beschikbaar komen?

Reacties

Achter de schermen bij Nigeriaanse e-mailscammers -- Erika Eichelberger schrijft voor Mother Jones en bezocht een aantal e-mailscammers in Nigeria. Ze verdienen nog steeds goed, maar hun inkomsten lopen wel terug nu de wereld meer weet over hun praktijken. Maar dankzij de corruptie in de regering van Nigeria zullen ze niet snel iets anders gaan doen.

Reacties

Rust zacht MacFixIt -- MacFixIt, een site met informatie om problemen op te lossen en informatie over Apple-producten, bestaat al sinds 1996, maar CNET stopt er nu mee. Ted Landau (die nu voor Macworld schrijft) verkocht MacFixIt in 2000 aan TechTracker, dat vervolgens in 2007 door CNET werd overgenomen. De oorspronkelijke site, www.macfixit.com, verwijst nu naar de sectie Computers van CNET, maar een deel van het oorspronkelijke materiaal kan gevonden worden via Google.

Reacties

Apple spreekt met Comcast over overeenkomst voor streaming -- The Wall Street Journal zegt dat Apple in gesprek is met Comcast over het opstarten van een gezamenlijke streaming tv-dienst. Er is nog weinig over te zeggen, maar het idee zou zijn dat Comcast een soort van voorrangssnelweg gaat geven voor video om te voorkomen dat het afspelen hapert. Apple wil verder informatie over klanten verzamelen en meedelen in de inkomsten van Comcast voor dit kanaal, maar Apple moet zelf overeenkomsten over content sluiten. Het voordeel van Comcast zou zijn dat Apple de set-topboxes zou moderniseren, eigenlijk zoals Josh Centers voorspelde in "De toekomst van Apple TV" (21 februari 2014).

Reacties


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse en grondige besprekingen voor de Apple internet-gemeenschap. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2014 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.