Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#997, 28 september 2009

Deze editie zit weer vol met allerlei moois voor Mac en iPhone, met als zwaartepunt een artikel waarin nog meer verfijningen in Snow Leopard worden onthuld. Maar Jeff Carlson laat je ook zien hoe je de zojuist geactiveerde mms-dienst op een iPhone gebruikt, Glenn Fleishman bespreekt de nieuwe myPantone kleur ontdekkings-app voor de iPhone en gastauteur Pete Resnick legt uit hoe hij het normale toetsenbord scroll-gedrag terug heeft gekregen in Microsoft Word 2008. De nieuwsonderwerpen: een TidBITS-lezer meldt contact te hebben gehad met Apple ten aanzien van de wijdverspreide SuperDrive-problemen, Google voegt Gmail push ondersteuning toe aan Google Sync en we publiceren de vierde editie van ons succesvolle e-boek, Joe Kissels "Take Control of Mac OS X Backups". Vermeldenswaardige nieuwe software deze week omvat iTunes 9.0.1, NetNewsWire 3.2, Nicecast 1.9.9, Audio Hijack Pro 2.9.4, Airfoil 3.3.4, Phone Amego 1.0.5, Logic Pro 9.0.1, Logic Express 9.0.1, Main Stage 2.0.1, HP Printer Drivers for Mac OS X 10.6, TweetDeck v0.30.5 en Quicken 2007 Certificate Updater.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


Apple onderzoekt SuperDrive-problemen

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>
  8 reacties (Engelstalig)

[vertaling: SWB]

Vorige week schreef ik een artikel waarin ik een samenvatting gaf van een lange online-discussie op de gebruikersfora van Apple over ondeugdelijke SuperDrives (zie "Een inventarisatie van wijdverbreide SuperDrive-klachten", 14-09-2009). De drives in kwestie hebben allemaal het symptoom gemeen dat ze niet kunnen lezen van of schrijven naar schijven, hoewel, zoals ik schreef, "de systemen die er last van hebben, de schijven die er last van hebben en het moment waarop de symptomen zich voordoen per gebruiker verschillen".

De veelheid van symptomen, de mogelijke oorzaken en oplossingen die in de fora worden gemeld maken het moeilijk om een harde conclusie te trekken met betrekking tot de problemen, behalve dan het feit dat het lijkt dat een ongebruikelijk groot aantal SuperDrives inderdaad niet goed werken. Zelfs commentaren op zowel mijn oorspronkelijke artikel als op dit artikel lijken er op te wijzen dat er een veel diepgaander probleem aan de hand is.

Hier bij TidBITS behandelen wij dit soort kwesties deels omdat wij hopen dat door ze meer aandacht te geven wij het stellen van de diagnose en de oplossing ervan kunnen versnellen. Aangezien Apple officieel weinig tot geen aandacht schenkt aan haar eigen discussiefora, hoe meer mensen over een of ander probleem kunnen praten, zowel schriftelijk als mondeling en in de media, des te minder kan een bedrijf ze negeren. Dat is met name belangrijk bij dit soort lastige problemen, omdat alleen Apple in staat is om exact vast te stellen wat er aan de hand is.

Het lijkt er op dat in dit geval Apple uiteindelijk gaat toegeven dat er een wijdverspreid probleem is. Een TidBITS-lezer die heeft verzocht om anoniem te blijven, had van een vertegenwoordiger van Apple Developer Relations gehoord dat het bedrijf zich gaat verdiepen in het probleem. De lezer schrijft, "Ik gaf Developer Relations een koppeling naar het artikel op jullie site en naar de technische ondersteuningsfora van Apple en de vrouw die mij belde beloofde mij een nader onderzoek".

Dezelfde lezer was bij eerdere telefoongesprekken met de technische ondersteuning verteld dat werknemers van Apple opdracht hebben om elke storing van SuperDrives als een geïsoleerd incident te behandelen en meldingen in de pers of gebruikersdiscussies op fora niet mee mochten nemen om te bepalen of een probleem veel vaker voorkwam.

Desondanks lijkt het vreemd dat het veelvuldig voorkomen van het probleem bij SuperDrives al niet eerder duidelijk zou zijn geworden als Apple inderdaad reparatierapporten checkt op gemeenschappelijke kenmerken. Misschien had het rapporteren in dit geval een doordruppeleffect.

Hoewel de verzekering van de vertegenwoordiger van de technische ondersteuning dat er een onderzoek in gang gezet zou worden bij lange na nog niet een officiële aankondiging is, is het een stap in de goede richting. Wij hopen dat Apple doorgaat op de ingeslagen weg om het juiste te doen voor Mac-gebruikers die kampen met onbetrouwbare SuperDrives.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


iTunes 9.0.1 lost belangrijke problemen op

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: DPF]

Apple heeft iTunes 9.0.1 uitgebracht. Deze update pakt een aantal belangrijke problemen aan. Vanuit het gezichtspunt van Apple zijn de grootste problemen waarschijnlijk die te maken hebben met het bladeren door de iTunes Store, maar veel gebruikers zullen het wellicht interessanter vinden dat problemen zijn opgelost die ervoor zorgden dat iTunes vastliep.

Ook zou iTunes nu beter moeten synchroniseren met de iPhone en de iPod touch, is er een oplossing voor het synchroniseren van podcasts in afspeellijsten op een iPod of iPhone en worden albums met meerdere schijven nu juist gesorteerd. Verder wordt de Genius-mogelijkheid automatisch bijgewerkt met Genius Mixes en moet de zoom knop nu op de juiste wijze overschakelen op de minispeler.

Als laatste biedt iTunes 9.0.1 een oplossing voor een veiligheidsprobleem dat te maken heeft met .pls-bestanden. Dit probleem zou ertoe kunnen leiden dat het programma vastloopt, of erger nog, dat er kwaadwillende code uitgevoerd wordt. (PLS[Engelstalige link, nvdv] is een formaat voor het opslaan van afspeellijsten.)

De update is verkrijgbaar via Software Update of als een download van 82,95 MB van de Support Downloads pagina van Apple. Het is verkrijgbaar voor Mac OS X 10.4.11 en later en de gebruikelijke versies van Windows.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


NetNewsWire voor Mac en iPhone, eindelijk een update

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>
  5 reacties (Engelstalig)

[vertaling: RAW]

NewsGator heeft de nieuwste versies van NetNewsWire voor Mac en iPhone uitgebracht en een definitieve datum vastgesteld voor de beëindiging van zijn synchronisatiedienst, nu Google Reader die taken zal overnemen. De sluitingsdatum voor de eigen synchronisatieserver, oorspronkelijk gepland voor 31 augustus 2009 (zie "NewsGator schuift datum naar achteren, stelt prijs vast", 28-08-2009), is nu 28 september 2009.

NetNewsWire 3.2 for Mac OS X ($ 9,95) en NetNewsWire 2.0 for iPhone ($ 1,99) zijn beide vanaf vandaag verkrijgbaar en zijn er ook als gratis versies met advertenties. Beide programma's bieden alleen de mogelijkheid om Google Reader te gebruiken voor het synchroniseren van abonnementen (toevoegingen, veranderingen en verwijderingen) en de status (gelezen of ongelezen) van de individuele nieuwsberichten. Het bedrijf bracht ook een geüpdate versie van FeedDemon for Windows uit met vergelijkbare aanpassingen.

NetNewsWire 2.0 for iPhone heeft veel nieuwe functies, waaronder Twitter-integratie, ondersteuning voor Instapaper, een nieuw programmasymbool, de toevoeging van een Laatste Nieuws-weergave, verbeterde omgang met afbeeldingen en nieuwe omhoog- en omlaag-pijlen om te navigeren. Nieuwsberichten kunnen nu ook via e-mail verzonden worden vanuit NetNewsWire zelf.

[Zie afbeelding]

NetNewsWire for Mac 3.2 is eerder een tussenstation op weg naar grotere veranderingen in versie 4.0, die nog niet onthuld werden. De belangrijkste verandering in de huidige versie, naast de synchronisatiekwestie, is de toevoeging van ondersteuning voor Instapaper.

NetNewsWire for Mac was ooit een betalend product (via abonnementen) in een pro-versie zonder advertenties, vervolgens werd het geheel gratis, en nu heeft het zowel een gratis als een betalende/advertentievrije versie. Versie 3.2 ondersteunt Tiger ook niet meer, zodat je er nu Mac OS X 10.5 Leopard of nieuwer voor moet hebben.

Naast het dichtgooien van zijn synchronisatiedienst houdt NewsGator ook op met publieke toegang tot NewsGator Online Reader, NewsGator Go voor Blackberry en Windows Mobile en NewsGator Inbox (voor Outlook). Ook verdwenen zijn de browser-gereedschapsbalk van NewsGator, en de functies Desktop Notifier, Blogroll, Ratings en Headlines.

Voor meer informatie over de veranderingen zie "NewsGator verwijst gebruikers naar Google Reader voor sync en voor on-line RSS", 04-08-2009.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Mms op de iPhone inschakelen in de Verenigde Staten

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: DPF]

Met een lange vertraging heeft AT&T eindelijk de MMS- (Multimedia Messaging Service) mogelijkheid voor de iPhone 3G en iPhone 3GS aangezet. De kloof die zat tussen het aankondigen van de mogelijkheid bij het uitrollen van het iPhone OS 3.0 in maart en het daadwerkelijk inschakelen nu heeft te maken met de hoeveelheid verkeer die men verwachtte. Het netwerk van AT&T zit al aardig aan zijn grenzen, en dat heeft direct te maken met de iPhone. (Zie "AT&T plant groot offensief op het gebied van mobiel dataverkeer", 28-05-2009.)

Ondanks deze zorgen over netwerkbelastingen zijn er geen verhalen bekend van serieuze problemen met bereik van het netwerk op de dag van inschakeling. Dat had men wel verwacht omdat veel iPhone-gebruikers de mogelijkheid meteen de eerste dag uit wilden testen, vergelijkbaar met de druk op het rioleringssysteem tijdens de Super Bowl-commercials. Het lijkt er echter op dat AT&T de operatie goed voorbereid heeft.

Mms is onderdeel van het het Text Messaging abonnement van AT&T, verkrijgbaar vanaf $ 5 per maand voor 200 berichten tot $ 20 per maand voor een "onbeperkte" hoeveelheid berichten; er wordt daarbij geen onderscheid gemaakt naar tekst en multimedia berichten. In een tekstbericht dat AT&T naar abonnees uitstuurde, zei het bedrijf dat iPhone-gebruikers zonder abonnement voor berichten $ 0,30 voor ieder mms-bericht zouden moeten betalen.

AT&T merkt op dat "eigaars van de oorspronkelijke iPhone de www.viewmymessages.com website zullen blijven gebruiken om berichten te kunnen ontvangen". Eén probleem: AT&T heeft een fout gemaakt met die URL. De correcte URL is "www.viewmymessage.com/1", waarna je doorgestuurd wordt naar de echte AT&T-pagina. Daar moet je een berichtnummer invullen en, waarschijnlijk, het wachtwoord van je account.

Mms heeft grofweg dezelfde eigenschappen (maar meer beperkingen) als een HTML e-mail bericht, toch zijn er minder problemen met het versturen. Dat komt omdat mms voor de providers een enorme melkkoe is. Een e-mail van 1 MB met een aantal foto's kost niets om te versturen op een iPhone, want dat is inbegrepen in je abonnemenet. Een mms-bericht van 100 KB-mms vereist een abonnement, of kost $ 0,30 zonder dat abonnement. Dus waar zou een provider de voorkeur aan geven?

Je iPhone bijwerken -- Om de mms-functionaliteit in te schakelen moet je je iPhone op je computer aansluiten en in iTunes op de knop "Controleer op updates" klikken. Er zal dan een update gedownload worden waarin de instellingen van AT&T staan. De download is klein, dus dat zou slechts een paar seconden moeten kosten.

[Zie afbeelding]

Vervolgens synchroniseer je de iPhone en herstart je het apparaat: druk de aan/uit-knop gedurende een paar seconden in en verschuif de schuifknop die dan op het scherm verschijnt; tel tot 10 en druk de aan/uit knop nogmaals in. (TidBITS-lezer Steven Riggins wijst erop dat je ook de Instellingen-app kunt gebruiken om je iPhone in Vliegtuigmodus te brengen en daarna weer terug naar de gebruikelijke modus, om de zenders van je iPhone te resetten.)

Het versturen en ontvangen van mms-berichten -- Wanneer je daarna Berichten opstart, zie je een cameraknop aan de linkerkant van het tekstscherm. Raak die knop aan om te kiezen tussen het nemen van een foto met de ingebouwde camera of een al opgenomen foto (of video wanneer je de iPhone 3GS hebt). Vervolgens kun je een tekstbericht intikken en op de Stuur-knop tikken.

[Zie afbeelding]

Ook andere apps op de iPhone kunnen de mms-mogelijkheid gebruiken. In Dictafoon bijvoorbeeld, kun je een audio opname kiezen en die versturen door middel van de Deel-knop. Dan krijg je een nieuwe mms-knop te zien (onder de E-mail knop. Je zult de Mms-knop ook zien wanneer je media deelt in de Foto's- of Camera-apps, en bij het delen van lokaties in de Kaarten-app (kies dan de lokatie punaise voor meer informatie, en dan de knop Deel lokatie).

Wanneer je een mms-bericht ontvangt vind je hem bij de media. In de Berichten-app kun je ook het item kiezen om hem op het scherm te bekijken.

[Zie afbeelding]

Het gebruiken van mms is optioneel. Wanneer je geen multimedia wilt ontvangen of versturen, kun je naar Instellingen gaan, vervolgens kiezen voor Berichten en mms-berichten uitschakelen.

Het feit dat je meer kunt dan alleen foto's versturen maakt mms interessanter dan ik dacht, want ik kan nu ook een lokatie sturen naar een vriend met een iPhone. Die vriend kan de lokatie vervolgens in de Kaarten-app bekijken. (Ik heb echter geen idee hoe dat werkt met andere soorten telefoons.) Ik zal waarschijnlijk doorgaan met het delen van foto's en video's op MobileMe, maar het is fijn om te kunnen kiezen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Google biedt "push" Gmail en Google Sync voor de iPhone

  door Mark H. Anbinder <mha@tidbits.com>
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: RAW]

Toen Apple iPhone OS 2.0 voor de iPhone en iPod touch introduceerde, was een van de interessantste functies het "pushen" van gegevens: de mogelijkheid om directe updates te krijgen op je telefoon wanneer je nieuwe e-mail kreeg, je agenda veranderde of andere taken uitvoerde waarbij synchronisatie nodig was (zie "iPhone 2.0 klaar voor het bedrijfsleven", 09-06-2008).

Deze functie ondersteunde push e-mail voor de MobileMe-dienst van Apple, voor zakenservers met Microsoft Exchange en voor Yahoo Mail. Googles Gmail dienst werd niet ondersteund, maar het bedrijf heeft zelf het heft in handen genomen en biedt nu Google Sync voor iPhone en iPod touch.

Google Sync is officieel een "b&egrave;ta"-dienst (net zoals Gmail zelf jarenlang was, zelfs nadat het gebruik ervan al wijdverbreid was) en zorgt voor automatische synchronisatie van mail, adressen en agendaonderdelen voor de iPhone en iPod touch die iPhone OS 3.0 of nieuwer draaien. Omdat ingebouwde ondersteuning voor Google Sync ontbreekt in het iPhone OS, heeft Google het probleem opgelost door de ActiveSync-technologie van Microsoft te gebruiken.

Het resultaat zou een vrijwel naadloze en onmiddellijke communicatie tussen de Mail-app op je iPhone of iPod touch en je Gmail- of Google Apps-account moeten zijn. E-mailberichten zouden nu op je iPhone moeten aankomen een paar seconden nadat ze op je Gmail-account binnenkwamen en veranderingen in je adresboek of agenda zouden net zo snel weergegeven moeten worden. Het is dezelfde functionaliteit waar MobileMe-gebruikers al meer dan een jaar plezier van hebben, en het is nu net ingebouwd in de populaire (en gratis) vergelijkbare diensten van Google op de web en op de Mac.

Eén nadeel van het gebruik van de ActiveSync-technologie door Google is dat de iPhone maar één ActiveSync-account tegelijkertijd ondersteunt. Dat maakt push Gmail meteen onbruikbaar voor iPhonegebruikers die zoals ik al een Microsoft Exclange-account voor hun werk hebben, of die hulpprogramma's zoals NotifyLink gebruiken om, met de op de iPhone ingebouwde ondersteuning voor Exchange, toegang te hebben tot andere bronnen.

In de tussentijd hebben derden oplossingen ontwikkeld voor push-aankondigingen van nieuwe Gmailberichten, zoals GPush ($ 1,99) of Gmail Alerts ($ 0,99 plus een bedrag per maand). Deze blijven een goede optie voor gebruikers die al een Exchange-account ingesteld hebben, of die aankondigingen willen hebben van binnenkomende mail. Maar voor gebruikers die alleen een Gmail-account willen volgen, geven de instructies van Google duidelijk aan hoe je rechtstreekse toegang tot je Gmail en Google-contacten en agenda moet instellen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


De Pantone iPhone-app als handige kleurenzoeker

  door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>
  2 reacties (Engelstalig)

[vertaling: HV]

Mij hoeft Pantone niet te overtuigen, maar ik heb dan ook een lange historie in het offset-drukken, en heb nog steeds inkt in mijn bloed.

Als je ouder bent dan 40 en werkzaam bent, of was, in de grafische sector of de drukkerijwereld, dan ken je Pantone zeker nog van de alomtegenwoordige kleurenwaaiers. Heb je de 40 nog niet bereikt, dan zal je de naam Pantone vooral associëren met de steunkleurpaletten in QuarkXPress of Adobe InDesign en binnenkort met de gelijknamige iPhone app.

Het doel van Pantone was, en is, om te zorgen voor een consistente kleurweergave ongeacht het medium, met de nadruk op (professioneel) drukwerk. Je kiest een kleur uit een van de vele kleurenstalenboekden die het bedrijf onder streng gecontroleerde omstandigheden produceert en voert het bijbehorende nummer in in je ontwerp- of beeldbewerkingsprogramma; vervolgens mag je verwachten dat het uiteindelijke resultaat overeenkomt met je wensen en verwachtingen. (Pantone houdt zich met name bezig met steunkleuren, waarbij elke kleur door een individuele (mix van) inkt(en) gedrukt wordt, in tegenstelling tot vierkleurendruk, waarbij cyaan, magenta, geel en zwart gebruikt worden om alle overige kleuren in een kleurenafbeelding te simuleren.)

De 9,99 dollar kostende myPantone-app voor de iPhone en iPod touch biedt helaas geen gegarandeerde kleurenweergave (Apple heeft nog geen kleurcalibratiemogelijkheden in het iPhone OS ingebouwd) maar het laat je wel het hele Pantone kleurengamma doorzoeken.

Andy Hatkoff, Pantones directeur technologie, wist te melden dat "de app bedoeld is voor ontwerpers, die veelal niet aan een bureau of achter een computer zitten". Met het programma kun je snel en eenvoudig kleuren uit een aantal kleurenwaaiers tonen, maar ook kleuren uit foto's selecteren.

"De bedoeling is dat je hiermee inspiratie kunt opdoen, of een eerste indruk kunt krijgen; uiteindelijk is het wel de bedoeling dat een ontwerpen zijn kleurenwaaiers raadpleegt", aldus Hatkoff. "Wat je op je scherm ziet, is niet gegarandeerd hetzelfde als wat je uiteindelijk gaat krijgen". Maar het is vrijwel onmogelijk om kleuren goed te onthouden, zelfs voor hen die hun hele werkbare leven met kleuren in de weer zijn, dus elk hulpmiddel waarmee ze kleuren ter plekke kunnen vastleggen is een geschenk uit de hemel.

Omdat het vrijwel onmogelijk is om te beschrijven wat een kleurenprogramma doet (net zoals het onmogelijk is om te dansen over architectuur) en omdat Apple geen demo-versies van iPhone apps ondersteunt, heb ik een 4 minuten durend instructiefilmpje gemaakt dat een goed overzicht geeft van de werking van het programma.

De interface van de app maakt dankbaar gebruik van de sterke punten van het iPhone OS; je kunt vrijwel het gehele programma besturen met tik- en veegbewegingen. Je kunt bijvoorbeeld in de kleurenwaaiermodus kleuren kiezen door je vinger langs een kleurenkaart te laten gaan, door een representatie van een stalenboek te bladeren, of door een gesimuleerde kleurenwaaier te lopen. Verder kun je kiezen tussen een kleurenwaaiermodus en een spectrum-modus.

[Zie afbeelding]

Onder in het beeld van de app bevindt zich een kleurhouder, waarin maximaal vijf kleuren passen per palet; je kunt maximaal 10 paletten hebben. Je kunt elke kleur die je in de bovenste helft van je scherm ziet naar de kleurhouder slepen. Verwijderen doe je door een kleur vanuit de houder naar een prullenmandsymbool te slepen, of door hem gewoon uit de houder te slepen. Een geheel palet wordt verwijderd door op de prullenmand te tikken.

Daarnaast kan het programma foto's die in je fotoverzameling zitten of die je ter plekke maakt analyseren. Het programma selecteert automatisch vijf kleuren uit de foto; met een vergrootglas kun je andere kleuren kiezen. "Hiermee kun je kleuren selecteren, en Pantone gebruiken om die kleuren aan anderen te communiceren", zo zei Hatkoff over deze beeldanalyse.

[Zie afbeelding]

Voor mij is dit een van de sterke kanten van het programma: maak een foto, laat het programma kleuren selecteren en als die selectie niet optimaal is, zoek er dan een met de hand die beter overeenkomt. Als je op een kleurenstaal tikt krijg je een heel scherm met alleen die kleur te zien, zodat je het eenvoudig met het eigenlijke object kunt vergelijken; dat de kleurenweergave niet gecalibreerd is is niet eens heel erg.

In het menu voor paletvoorkeuren kun je bij Palette Details een palet een naam geven en er een lokatie aan toekennen via de Core Location services. Stel je ziet een uithangbord met een kleur die je ideaal lijkt voor je slaapkamer, dan neem je gewoon een foto, extraheert de kleuren, bewerkt de selectie eventueel, en hangt er een kaartlocatie aan zodat je hem later terug kunt vinden.

[Zie afbeelding]

In het programma kun je altijd, waar je ook mee bezig bent, een kleur in het hoofdvenster (of dat nou in een waaier of een foto is), aanraken en vasthouden en vervolgens naar de kleurhouder slepen.

Kleuren in een van de paletten in de kleurenhouder kun je mailen (samen met attachments die er voor zorgen dat de kleur in programma's van Adobe, Corel, en Quark geïmporteerd worden), over een netwerk delen, of vergelijken met gesimuleerde achtergronden. Daarnaast kun je een palet uploaden naar myPantone.com, een gratis dienst, om de kleuren met collega's, of anderen, te delen.

[Zie afbeelding]

Ik ben tot nu toe zeer onder de indruk van deze app. Het programma stimuleert het experimenteren met kleuren, waarbij je door het spectrum, of door Pantone kleurenwaaiers heen fietst of op andere wijze kleuren selecteert. myPantone is een speels programma dat heel wat te bieden heeft voor iedereen die op welke wijze dan ook met kleuren moet werken.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Nieuwe "Take Control of Mac OS X Backups": slimme back-ups

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

[vertaling: KvH]

Back-upmogelijkheden voor Mac-gebruikers zijn het afgelopen jaar sterk veranderd. In de recente update van "Take Control of Mac OS X Backups, Fourth Edition" legt de auteur, Joe Kissell, alles in detail uit. Of je nu met nog meer gemak back-ups wilt maken, of voor minder kosten, of veiliger, dan geeft Joe advies dat veel verder gaat dan de valse veiligheid van het simpelweg aanzetten van Time Machine of het kopiëren van een paar bestanden naar een cd.

Het e-boek helpt je bij het vinden van de beste back-upstrategie voor jou, compleet met een overzichtelijke vergelijking van verschillende back-upstrategieën (goedkoop, gemakkelijk, veilig), plus advies voor back-ups van foto's en andere digitale media. Hoewel het e-boek van 196 pagina's zodanig georganiseerd is dat je direct aan de slag kunt zonder elke pagina te hoeven lezen, kun je in het volledige boek leren hoe je:

Er zit een index bij het e-boek, die gericht is op mensen die hun eigen back-ups willen maken met behulp van Unix op de Mac-opdrachtregel. Het e-boek legt ook uit hoe je een back-up van je Windows-schijf kan maken als je Windows op je Mac gebruikt. Ook vind je een paar bonnen waarmee je $ 30 korting kan krijgen op Data Backup en 10% korting op CrashPlan.

We hadden in eerste instantie gehoopt dit e-boek al in augustus uit te brengen, maar toen Snow Leopard eerder dan verwacht uitkwam, leverde dat enige vertraging op. Gelukkig werd het voor Joe en redacteur Jeff Carlson mogelijk om ook informatie over Snow leopard in het boek mee te nemen, terwijl tegelijkertijd specifieke info over Leopard en Tiger behouden kon worden.

Het e-boek behandelt ook Retrospect 8,naar aanleiding van veel vragen daarover. En om iedereen te laten delen in de overwegingen van Joe over de voor- en nadelen van Retrospect 8, hebben hebben we dat deel van het e-boek beschikbaar gesteld.

Als je al een eerdere editie van dit boek bezit, klik dan op "Check for Updates" op pagina 1 van je PDF om toegang tot een update korting te krijgen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Hack Microsoft Word's pagina omhoog/pagina omlaag-toetsen

  door Pete Resnick <presnick@qualcomm.com>
  2 reacties (Engelstalig)

[vertaling: JWB]

Microsoft Word heeft altijd lopen knoeien met de pagina omhoog-, pagina omlaag-, Home- en End-toetsen op de Mac. Ik geloof (en ben bereid om de betreffende passage te citeren uit de Apple Human Interface Guidelines om mijn geloof kracht bij te zetten) dat deze ertoe dienen om respectievelijk een scherm omhoog te scrollen, een scherm omlaag te scrollen, naar het begin van een document te scrollen en naar het einde van een document te scrollen. En dat moeten ze allemaal doen zonder dat je het verdomde invoerpunt hoeft te bewegen!

Voordat Visual Basic for Applications verdween, had ik voor dit doel enkele macro's geschreven, die het juiste commando weer aan deze toetsen gaven. In Word 2008 is er echter geen VBA. Daarom heb ik uiteindelijk vier ÈÈnregelige AppleScript scripts uitgedokterd die het door mij gewenste scroll-gedrag terugbrengen.

Kopieer elk van deze regels naar een nieuw document in AppleScript-editor (Snow Leopard) of Scripteditor (Leopard) en sla ze op in ~/Documenten/Microsoft User Data/Word Script Menu Items, en gebruik de volgende bestandsnamen, respectievelijk "Page Up", "Page Down", "Home", en "End" (de exacte namen zijn belangrijk voor straks). Bestanden in deze map zijn zichtbaar in het scripts-menu in Word, wat de eerste stap is.

tell application "Microsoft Word" to large scroll active pane of active window up 1

tell application "Microsoft Word" to large scroll active pane of active window down 1

tell application "Microsoft Word" to set vertical percent scrolled of active pane of active window to 0

tell application "Microsoft Word" to set vertical percent scrolled of active pane of active window to 100

Dan komt het probleem hoe je deze scripts toewijst aan de betreffende toetsen. In Word kun je geen gebruik maken van het commando Extra > Toetsenbord aanpassen om toetsen toe te wijzen aan AppleScripts. Microsofts advies is om wat magische toets-equivalent-zooi toe te voegen aan het eind van de bestandsnaam van het script (zoals "\smV" voor Shift-Command-V, dat ik gebruik voor Plakken als Niet-opgemaakte tekst). Maar er is niks om te gebruiken voor de pagina omhoog-, pagina omlaag-, Home- en End-toetsen. En helaas is er geen manier om pagina omhoog, pagina omlaag, Home en End aan een toets toe te wijzen in de tab Toetscombinaties van het Toetsenbordpaneel in Systeemvoorkeuren.

Als je een macroprogramma zou hebben als Keyboard Maestro, QuicKeys, of iKey, kon je de scripts koppelen aan de bijbehorende toetsen binnen Word. Maar wat als je zo'n programma niet hebt? Wederom is "defaults write" de redder in nood. Controleer in Terminal om te beginnen of Word wordt vermeld in de resultaten van dit commando (let er op dat je elk van deze commando's als een enkele regel kopieert en plakt):

defaults read com.apple.universalaccess com.apple.custommenu.apps

Wanneer je daar "com.microsoft.Word" niet ziet (wat waarschijnlijk het geval is), voeg het dan toe met dit commando:

defaults write com.apple.universalaccess com.apple.custommenu.apps -array-add "com.microsoft.Word"

Dan komt de magie, met dit laatste commando:

defaults write com.microsoft.Word NSUserKeyEquivalents '{"Home" = "\UF729"; "End" = "\UF72B"; "Page Up" = "\UF72C"; "Page Down" = "\UF72D";}'

Je kunt dan het beste Word afsluiten en weer starten wanneer het nog draait, maar hierna zouden de pagina omhoog, pagina omlaag, Home en End toetsen de tekst in beeld weer moeten scrollen zoals ze dat behoren te doen, maar dan zonder het invoerpunt te verplaatsen.

Wanneer je de effecten van deze commando's weer wilt terugdraaien, is de eenvoudigste manier (in Snow Leopard) om naar de Toetscombinaties-tab van het Toetsenbordpaneel in Systeemvoorkeuren te gaan, Programma's te selecteren in de linkerlijst, Microsoft Word te selecteren in de rechterlijst, en te klikken op de minus knop. (In Leopard kijk je in de Toetsenbord tab van het Toetsenbord en Muis paneel, en scroll je helemaal naar beneden om Microsoft Word te vinden in de lijst met Programma's.)

[Zie afbeelding]

[Pete Resnick is een Macintosh programmeur geweest, en weet ontegenzeggelijk het een en ander over email en het internet. Zijn gehele carriËre is nu gereduceerd tot het geven van presentaties en het praten met juristen, vandaar zijn constante gebruik van Microsoft Word.]

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Nog meer verborgen verbeteringen in Snow Leopard

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>
  43 reacties (Engelstalig)

[vertaling: TK, RAW]

Hoe meer we met Snow Leopard werkten, des te meer kleine verbeteringen wer ontdekten. Er zullen er na verloop van tijd ongetwijfeld nog veel aan de oppervlakte komen, maar hier is alvast weer een stevige portie onverwachte (maar zeer gewaardeerde) verbeteringen.

iChat -- In Snow Leopard is het delen van bestanden in iChat makkelijker en dynamischer en zijn er meer opties voor de interface van het programma.

Schermdelen -- Schermdelen in Snow Leopard krijgt er meer beveiligingsmogelijkheden bij, betere ondersteuning voor meerdere beeldschermen en verbeterde helpresources voor het vaststellen van verbindingsproblemen.

Netwerken -- Naast enkele kleine interfaceverbeteringen biedt Snow Leopard ook betere netwerkmogelijkheden door de ondersteuning voor Terug naar mijn Mac naar alle gebruikersaccounts uit te breiden.

Trucjes met Optie-klik -- In het verleden kwamen vaak extra menu's of opties tevoorschijn wanneer je in Mac OS X met optie op iets klikte. In Snow Leopard verschijnt nog meer wanneer je op Optie drukt.

Overige verbeteringen -- Snow Leopard biedt blijkbaar een onbeperkt aantal kleine verbeteringen. Hier volgen nog enkele laatste kleine stukjes.

Houdt ons op de hoogte -- Hoewel de meeste kleine verbeteringen nu waarschijnlijk wel ontdekt zijn, zullen er nog meer gevonden worden, omdat gebruikers de diepten van Snow Leopard blijven verkennen. Als jij een bijzonder nuttige, verrassende of interessante verandering bent tegengekomen, laat het ons weten, en wij zullen dat ook doen!

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 28 september 2009

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: CS]

Nicecast 1.9.9 van Rogue Amoeba is een onderhouds- en stabiliteitsupdate van dit uitzendprogramma voor internetradio. Deze nieuwste versie bevat een update van de Instant Hijack-component naar versie 2.2.2 om een zelden voorkomende crash op te lossen, en verhelpt een probleem waardoor serienummers waarin "2222" voorkomt niet werden geaccepteerd. De Title Grabber werkt nu beter met MegaSeg. ($ 40, gratis update, 7 MB)

Audio Hijack Pro 2.9.4 van Rogue Amoeba is een onderhouds- en stabiliteitsupdate van dit programma voor geluidsopname in allerlei vorm. Deze nieuwste versie bevat een update van de Instant Hijack-component naar versie 2.2.2 om een zelden voorkomende crash op te lossen, en verhelpt een probleem waardoor serienummers waarin "2222" voorkomt niet werden geaccepteerd. In Snow Leopard konden sessies niet gewist worden door een NSRangeException, dit is nu verholpen. Een probleem met het script "Add to iTunes as Bookmarkable" waardoor dit onafgebroken actief bleef is opgelost. ($ 32, gratis update, 6,3 MB)

Airfoil 3.3.4 van Rogue Amoeba is een onderhouds- en stabiliteitsupdate van dit hulpprogramma voor draadloze geluidsdistributie. Onder de opgeloste problemen onder meer een zeldzaam voorkomende crash, veroorzaakt door de Instant Hijack-component, een andere zeldzame crash die kwam door een fout in de instelprocedure voor de netwerkmonitor, een probleem met achterhaalde Bonjour-bestanden die allerlei foutmeldingen veroorzaakten, en de bug waardoor serienummers waarin "2222" voorkomt niet werden geaccepteerd. Verder is de audiosynchronisatie met de Apple TV verbeterd. ($ 25, gratis update, 10,1 MB)

Phone Amego 1.0.5 van Sustainable Softworks is een onderhoudsupdate van dit programma om via Bluetooth een mobiele telefoon vanaf een Mac te bedienen. De nieuwste versie verbetert integratie met het Adresboek. Als je nu de eerste letters van een contact in het Phone Amego Call-venster invoert wordt het nummer automatisch ingevuld, je kunt nu rechtstreeks vanuit een gelogde nummerweergave een nieuw contact in Adresboek maken en het Call-venster heeft nu een knop "Address Book". Het openen en afsluiten van Bluetooth-verbindingen is verbeterd, de naam van de beller wordt nu in de geschiedenis vermeld, en je kunt in het Call-venster op naam zoeken. ($ 20, gratis update, 1 MB)

Logic Pro 9.0.1 en Logic Express 9.0.1 van Apple zijn stabiliteits- en onderhoudsupdates van het vlaggenschip en de semi-professionele versie van het geluidsopnameprogramma. In beide versies kunnen Flex Markers zich nu hechten aan MIDI-noten, Replace Mode werkt nu ook bij het inprikken en de I/O plugin heeft een optie gekregen voor compensatie van "latency" [vertraging, nvdv]. Er zijn ook allerlei problemen verholpen, zoals twee bugs die de programma's deden crashen: de ene als bij het opnemen zowel een MIDI- als een audiospoor in opname stond en het MIDI-spoor niet was geselecteerd en de andere bij het wijzigen van de rasterwaarde in het dialoogvenster voor Hyper Edit Convert Event definition. De complete toelichting bij de Pro- en de Express-updates staat op de Apple-site. De updates zijn te krijgen via Software Update of de Apple Support Downloads-pagina. ($ 499/$ 199 nieuw, gratis update, 183/133,74 MB)

MainStage 2.0.1 van Apple is een onderhoudsupdate van dit programma voor live optreden dat deel uitmaakt van Logic Studio. Veranderd zijn onder meer: voorspelbaarder gedrag van de Reverse-optie voor Loopback, correct uitzenden van Pitchbend-data naar externe instrumenten, het tempo voor MainStage kan nu bepaald worden op basis van een opname in Loopback, de I/O plugin is nu in MainStage te gebruiken. De update is verkrijgbaar via Software Update of de Apple Support Downloads-pagina. Meer informatie staat op de Apple-site. (Gratis, 206,75 MB)

HP Printer Drivers for Mac OS X 10.6 van Apple bevat HP's nieuwste print- en scansoftware voor Snow Leopard. Een lijst van ondersteunde printers staat op Apples website. Voor de update is Mac OS X 10.6.1 of nieuwer vereist. Hij is verkrijgbaar via Software Update of de Apple Support Downloads-pagina. (Gratis, 383 MB)

TweetDeck v0.30.5 van Iain Dodsworth is een update van de populaire op Adobe AIR-gebaseerde Twitter-client met een serie nieuwe functies. Bij de veranderingen in v0.30.5 een nieuw paneel voor het schrijven van berichten, een service-geörienteerde menubalk, statuspanelen voor synchronisatie, automatisch inkorten van URL's, uploaden van foto's en URL's door ze naar het Tweetdeck-venster te slepen, de nieuwe "Enter to update"-optie, integratie met MySpace, volledige Facebook-integratie met ondersteuning voor Opmerkingen, "Vind ik leuk" en het uploaden van foto's. Je kunt nu ook kolommen gebruiken voor groepen Facebook-vrienden, CPU-verbruik is efficiënter, ongeldige EL-argumenten worden nu beter afgehandeld. Een complete lijst wijzigingen staat op de website van Dodsworth. (Gratis, 2,2 MB)

Quicken 2007 Certificate Updater van Intuit update Quicken 2007 naar Release 3 moet geïnstalleerd worden als je de online-functies van dit programma wilt blijven gebruiken. De update biedt betere compatibiliteit met Pocket Quicken. De QuickEntry Dashboard-widget onthoudt je rekeninggegevens nu ook na een reboot. Een aantal bugs zijn gerepareerd, zoals kolommen die verborgen bleven in rapporten met onjuiste kolommen, onjuist berekende prijzen van beleggingen bij transacties van meer dan 430.000 stuks, en online banktransacties die vastliepen met een foutcode OL-293. (Gratis, 520 KB)

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


ExtraBITS, 28 september 2009

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>

[vertaling: LmR]

John Siracusa rond creatorcode-kwestie af -- Ars Technica's John Siracusa heeft een aardig artikel gescheven, dat nog is aangehaald in Matt Neuburg's "Snow Leopard haalt neus op voor codes document creator" (06-09-2009). Siracusa vat de situatie netjes samen en biedt een weloverwogen lijst van dingen die Apple zou moeten doen. Nu is het wachten of Apple de functionaliteit van creator codes met moderne technologiën terug kan brengen. (Gepubliceerd op 25-09-2009)

PGP's-ceo verklaart Snow Leopard-kwesties -- Phil Dunkelberger, voorman van de PGP Corporation, legt in een blog-artikel uit waarom PGP nog niet compatibel is met Snow Leopard en biedt excuses aan voor de slechte communicatie van het bedrijf omtrent dit onderwerp. (Gepubliceerd op 25-09-2009)

Jeff Carlson bespreekt Snow Leopard op MacVoices -- Jeff is te gast geweest bij Chuck Joiner op MacVoices om het te hebben over zijn nieuwste boek, "The Mac OS X 10.6 Snow Leopard Pocket Guide". Buiten een kijkje naar wat er nieuw is in Snow Leopard, behandelen Chuck en hij tevens de reden waarom 10.6 net zo belangrijk is voor Apple als voor de gebruikers en hoe het is om een dergelijk gespecialiseerd boek te schijven over een algemeen onderwerp. (Gepubliceerd op 24-09-2009)

USB Forum berispt Palm om hun iPod-gekkigheid -- Het USB Implementatieforum, die de USB-specificatie beheert, heeft Palm op de vingers getikt voor het gebruiken van een USB ID van Apple om zo iTunes zover te krijgen dat het synchroniseert met Palm webOS-apparatuur. Palm probeerde de groep tegen Apple te keren maar is nu zelf in zwaar vaarwater terecht gekomen. (Gepubliceerd op 23-09-2009)

Voorstel nieuw iPhone-thuisscherm -- Geoff Teehan stelt een nieuwe aanpak voor voor het iPhone thuisscherm waarbij het raster van programma's wordt vervangen door een aanpasbaar scroll-dashboard waar gebruikers makkelijk doorheen kunnen zoeken naar informatie en berichten en van daaruit meteen naar de betreffende programma's kunnen gaan. Deze aanpak zou in ieder geval het amper gebruikte zoekscherm kunnen vervangen. Apple, hier zitten goeie ideeën tussen! (Gepubliceerd op 23-09-2009)

Mac Portable viert 20-ste verjaardag -- Vanwege de twintigste verjaardag van de Mac Portable deze week, heeft Ars Technica een lijst gemaakt van de beste en slechtste draagbare Apple-computers die ooit onze werkplekken, koffiebarretjes en huiskamers hebben betreden. Geniet van deze blik terug in de tijd! (Gepubliceerd op 22-09-2009)

Betegel je keuken in Tetris -- Op zoek naar een subtiele manier om het meest populaire computerspel ooit te gedenken? Kijk dan naar Tetris Tiles; aanpasbare tegels in de tot waanzin drijvende figuren die door Tetris in onze hersens gebrand staan. Hmm, nu ik er zo over denk, pas op. Straks krijg je nog een nare flashback van de jaren '80. (Gepubliceerd op 21-09-2009)

Netflix schenkt prijs van 1 miljoen dollar aan top algoritme-ontwerpers -- Netflix heeft $ 1 miljoen uitgeloofd voor degene die een algoritme creëert dat 10% beter is dan het huidige systeem van aanbeveling van het bedrijf. Twee teams zijn de uitdaging aangegaan waarbij een het prijzengeld heeft kunnen opstrijken omdat ze iets eerder begonnen waren, zoals de New York Times schrijft. Netflix heeft een nieuwe wedstrijd uitgeschreven voor wederom $ 1 miljoen aan prijzen. (Gepubliceerd op 21-09-2009)


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 28 september 2009

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>

[vertaling: KvH]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

Scroll Bar missing in MS Word 2008 for Mac -- Echt waar? Is er een voorkeur in Word om de scrollbar te verbergen? Huh. (3 berichten)

Can't change x-eudora-settings in 6.2.4 Mac -- Lezers die willen weten waarom Eudora lange berichten in stukken splitst, geraken in een discussie over het nut van Usenet op het huidige, moderne internet. (6 berichten)

FileVault on other than home directories on Mac OS X? -- FileVault werkt alleen maar met de thuismap, maar er is een betere optie: gebruik het Schijfhulpprogramma voor het maken van versleutelde schijfkopieën. (4 berichten)

HP printer drivers available thru Apple Software Update -- HP doet na de vroeger dan verwachte uitgave van Snow Leopard weer mee, met updates van hun printerdrivers. (4 berichten)

Deleted login keychain -- Wat is de beste manier om een gewiste, maar essentiële sleutelhanger terug te halen? (7 berichten)

Can't report certain spams using Eudora -- Is het nog de moeite waard om spammers aan te melden, of is de hoeveelheid spam nu zo gigantisch groot geworden, dat de enige oplossingen op serverniveau te vinden zijn? (12 berichten)

Google Offers Push Gmail and Google Sync to iPhone -- Lezers vragen zich af of Gmail ingesteld op push-berichten wel naast andere push-diensten zoals MobileMe, op de iPhone kan werken. (4 berichten)

Exploring Widespread SuperDrive Problems -- Naar aanleiding van het artikel van Doug McLean over de problemen met de SuperDrive vragen lezers zich af of de huidige media-drives geen fundamentele fouten bevatten. (3 berichten)

RSS and Mail.app -- Hoe komt het dat oude berichten weer als ongelezen aangemerkt worden in de RSS-functie van Apple Mail? Fouten in Mail zijn de hoofdverdachten.(6 berichten)

Help With Sluggish Mac -- De installatie van Snow Leopard door een lezer verloopt te traag (vergeleken met de schone installatie op een andere drive). Een paar tips helpen wellicht de zaak te versnellen.(7 berichten)

Repairing permissions report -- Er verschenen twee verdachte meldingen terwijl een lezer bezig was met de reparatie van permissies in het Schijfhulpprogramma. Waren dat echt tekenen van naderend onheil? Gelukkig niet. (4 berichten)

Help with WDS on Apple Airport Extreme -- Een lezer zoekt hulp bij het uitbreiden van zijn AirPortnetwerk met behulp van het Wireless Distribution System en een Linksys gateway.(2 berichten)

Scheduling Downloads on Slow Internet Connection -- Satelliet internetsystemen zijn vaak beperkt in hun downloads, behalve gedurende een korte periode 's nachts, maar dit maakt de installatie van systeem-updates onhandig. Hoe bepaal je de beste tijd voor dergelijke updates? (4 berichten)

Using separate web browsers on the same machine -- Het gebruik van meerdere gebruikers-accounts blijkt de oplossing te zijn voor het apart houden van de internet gebruikersomgeving van twee mensen op dezelfde machine. (3 berichten)


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2009 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering