Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#991, 17 augustus 2009

We hebben een brede selectie aan Apple-gerelateerde onderwerpen voor je deze week, te beginnen met Glenn Fleishmans kijk op de nieuwste Security Update van Apple (maak je geen zorgen, de meeste mensen hoeven hem niet meteen te installeren). Glenn kijkt ook in detail naar de aanzienlijke prijsdaling van de back-updienst op server van CrashPlan Central. Ondertussen doet Doug McLean verslag van de terugkeer van het matte scherm als optie op de 15-inch MacBook Pro en stelt hij een lijst samen van zijn tien favoriete Apple t-shirts. Ten slotte besteedt Adam aandacht aan de aankondiging van Microsoft over Outlook for Mac dat eraan zit te komen en aan andere wijzigingen in Microsoft Office. Belangrijke software-updates die deze week uitkwamen zijn onder andere Default Folder X 4.3, PCalc 3.5, AirPort Client Update for MacBook and MacBook Pro, PDFpen 4.2, Safari 4.0.3, Cocktail 4.4.1, SubEthaEdit 3.5 en Audio Hijack Pro 2.9.2.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


Security Update 2009-004 DNS Patch is slechts voor een aantal systemen van toepassing

  door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: KvH]

Security Update 2009-004 is de meest recente update van Apple voor de DNS software in de cliënt- en serverversies van Mac OS X 10.4 en 10.5. De update is erg belangrijk maar alleen voor mensen die de DNS-server handmatig ingeschakeld hebben.

Dat zijn onder andere systeembeheerders die de DNS-server in Tiger Server of Leopard Server gebruiken voor "naamvertaling", waarbij de DNS-server op allerlei manieren van buiten het lokale netwerk benaderd kan worden. De update is ook voor een kleine groep gebruikers die het leuk vinden om op command line niveau met het systeem te rommelen en die daarbij DNS op reguliere Tiger of Leopard systemen ingeschakeld hebben.

Door de fout die de update repareert zou een aanvaller die geen andere toegang tot het netwerk van een bedrijf heeft, dat netwerk kunnen verstoren door de DNS-server uit te schakelen. Het is waarschijnlijk zo dat slechts een miniem deel van alle publieke servers in de wereld Apple-servers zijn, waardoor er maar weinig aanvallers zijn die dit nu gerepareerde foutje zullen proberen uit te buiten.

De Security Update 2009-004 voor Mac OS X en Mac OS X Server 10.4.11 en 10.5.8 heeft niets te maken met de fundamentele fouten die Rich Mogull en ik reeds eerder beschreven in "Nog geen patch van Apple voor gevaarlijk zwak punt van DNS" (24-07-2008) en die Adam Engst en ik voortzette in "Apple repareert eindelijk de DNS- en ARDAgent-gaten" (01-08-2008).

DNS lijdt nog steeds onder een fundamentele ontwerpfout, die door de updates van vorig jaar genegeerd werden, dat zwakke punt is nu wel veel moeilijker te misbruiken, maar het werd niet geëlimineerd. De infrastructuur die in DNS voor veiligheid zorgt, moet verder evolueren zodat cryptografie zodanig ingebouwd kan worden dat een vals verzoek om leesbare domeinnamen in iets anders te veranderen niet door een aanvaller als echt voorgesteld kan worden.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Mat scherm-optie op 15-inch MacBook Pro komt terug

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: MSH]

Apple heeft stilletjes het niet-verblindende scherm wederom ingevoerd als belangrijke optie voor de 15-inch MacBook Pro. Onlangs, zonder aankondiging, bood Apple in de online winkel de niet verblindende schermoptie aan voor $ 50. Die optie was alleen maar verkrijgbaar voor de 17-inch MacBook Pro. De 13-inch MacBook Pro en 13-inch MacBook blijven alleen maar verkrijgbaar met glanzend scherm.

In oktober 2008 bracht Apple de unibody MacBook en MacBook Pro reeks naar glanzende schermen, de optie voor matte schermen werd verwijderd. De 17-inch MacBook Pro, in Januari 2009 verschenen, behield de optie voor het matte scherm. (Voor details, zie "Op hun retour: FireWire en matte beeldschermen?", 18-10-2008.)

Op te merken valt dat Apple ook FireWire terug bracht in de nieuwe 13-inch MacBook Pro, zodat alleen de MacBook Air als enige Mac overbleef zonder FireWire; zie "Apple ververst de MacBook lijn op de WWDC", 08-06-2009.

De beslissing wekte een storm van wrevel op bij gebruikers die de schittering van het glanzende scherm afleidend vonden. De meeste mensen waren het er wel over eens dat de nieuwe schermen helderder waren, met diepere zwarten en ze meerverzadigde kleuren gaven, maar de onvermijdelijke schittering die in fel verichte omgevingen ontstond, bracht verdeeldheid onder gebruikers. Terwijl velen de schittering makkelijk genoeg konden negeren, of tenminste een stapje terug doen voor betere kleuren en helderheid, anderen vonden dat de reflectie te afleidend.

Dat Apple de optie verwijderde (wat velen als een essentiële optie beschouwden), in plaats de mening van anderen bij een dergelijke centrale eigenschap onder ogen te zien, onderstreepte de bitterheid. Makkelijk is in te zien dat Apple opties zou willen stroomlijnen in systemen op gebruikers basis, om dat echter te doen voor modellen gericht op professionele werkers is beledigend.

Veel MacBook Pro-gebruikers zijn ontwerp- en grafische professionals die hun dagen doorbrengen met het hanteren van subtiele visuele details. Als Apple van deze gebruikers verwachtte door te gaan met kopen van eerste klas-systemen, dient het bedrijf onder ogen te zien dat niet iedereen gemakkelijk in hetzelfde vak past; dat is zeker waar bij visuele perceptie, waar de meningen over wat het beste is, bijzonder variabel zijn. Was dit niet het bedrijf dat ons aanmoedigde om Think Different?

In dit verband verdient de omschakeling van Apple enige waardering, nu blijkt dat de kreten van te kort gedane gebruikers gehoord werden. Echter blijft de zaak van de 13-inch MacBook Pro. Als Apple het kleinste MacBook Pro model blijft zien als zijnde geschikt voor professionele gebruikers (en we denken dat dat zo is), waarom zou dan de schermoptie van zijn grotere broers ontzegd worden ?

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Outlook for Mac gepland voor 2010 Office-uitgave

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
  2 reacties (Engelstalig)

[vertaling: TK]

In 2010 komt er een einde aan het 10-jarig bestaan van Entourage, de e-mailclient in Microsoft Office for Mac. In de volgende versie van Microsoft Office wordt het programma dan vervangen door een volledig nieuwe versie van Outlook voor de Mac (voor onze inleiding tot Entourage, zie "Entourage: De grote rondleiding", 09-10-2000).

Entourage is natuurlijk veel meer dan een e-mailclient, aangezien het ook een Usenet-newsreader, contactmanager, kalender, taakmanager en andere functies biedt. Outlook for Windows biedt al deze functies en meer nog, en werkt heel geïntegreerd in grote organisatie-omgevingen waar Microsoft Exchange Server wordt gebruikt voor gedeeld messaging en samenwerking.

Volgens ons heeft de overstap van Entourage naar Outlook voor de Mac drie bedoelingen:

Dit gezegd zijnde, zei Microsoft dat Outlook for Mac niet zomaar een kloon van Outlook for Windows zal zijn. Naast het feit dat het helemaal herschreven zal zijn met Cocoa, zal het ook integratie met Time Machine en Spotlight bieden.

Entourage, toen en nu -- Dit wordt niet de eerste versie van Outlook voor de Mac. Bij Office 98 for Mac zat Outlook Express 4.0 (het enige dat het gemeen had met Outlook was vooral de naam) en de Exchange Server groep binnen Microsoft heeft Outlook 98 en Outlook 2001 voor de Mac ontwikkeld om voor compatibiliteit met Exchange Server op de Mac te zorgen.

Entourage verving Outlook Express in Office 2001 for Mac, maar aanvankelijk bood het geen ondersteuning voor Exchange. Vanaf Entourage X 10.1.4 liet Microsoft Outlook for Mac vallen en begon ondersteuning voor Exchange toe te voegen aan Entourage, een trend die werd doorgezet in Entourage 2004, Entourage 2008 en de nieuwe Entourage 2008, Web Services Edition.

Entourage 2008, Web Services Edition is al in beta sinds januari 2009 en biedt het hoogste niveau van ondersteuning voor Exchange Server tot nu toe. Deze ondersteuning omvat o.a.:

Entourage 2008, Web Services Edition is een gratis download voor iedereen met Microsoft Office 2008 for Mac SP2, met alle updates toegepast. Exchange van zijn kant kan alleen met Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 RU4 of later verbinden. Het draait zowel op Intel-Macs als op PowerPC-Macs (G4, 500 MHz of sneller en G5) en is een download van 64 MB.

Office-versies verklaard -- Microsoft heeft ook aangekondigd dat zij vanaf 15 september 2009 het aantal versies van Office voor de Mac zullen vereenvoudigen. Momenteel zijn er drie versies van Office, en na de verandering zullen er maar twee meer zijn:

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


CrashPlan Central zet mes in prijzen on-line backup

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>, Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: CS]

De prijs van backups maken via internet is onlangs flink gedaald met de koerswijziging van CrashPlan om voortaan vaste tarieven te hanteren voor familie- en individuele backups naar zijn CrashPlan Central-systeem. CrashPlan rekende tot nog toe net zoals andere bedrijven een tarief gebaseerd op hoeveel opslagruimte je had opgesoupeerd. Dit is nu veranderd.

De nieuwe CrashPlan Central-pakketten voor privégebruik voor twee of meer computers kosten $ 100 per jaar, hetgeen neerkomt op $ 8,33 per maand. CrashPlan biedt twee- en driejarige contracten voor $ 150 en $ 180 (respectievelijk $ 6,25 per maand en $ 5 per maand). Voor een enkele computer is de jaarlijkse bijdrage voor CrashPlan van $ 54 ($ 4,50 per maand) vergelijkbaar met verscheidene concurrenten, waaronder Mozy.

Met zogenoemde "hosted backup"-software worden gegevens van jouw computer naar een datacentrum gestuurd, waar jouw archieven versleuteld worden opgeslagen. De meeste backup-diensten, en zo ook CrashPlan, bewaren een aantal (of soms alle) versies van gewijzigde bestanden.

Na de eerste backup wordt de bandbreedte zo laag mogelijk gehouden door alleen "differentials" (de delen van bestanden die veranderd zijn) te verzenden, in plaats van het hele bestand. Zo worden ook oudere versies bewaard (en voor het weer oproepen opnieuw samengesteld) zonder al te veel ruimte in te nemen.

Backblaze, Carbonite en Mozy, die ook alledrie onbeperkte opslagruimte aanbieden, rekenen een vaste prijs per computer. Voor elke computer vraagt Backblaze $ 5 per maand of met een korting $ 50 per jaar; Carbonite vraagt $ 54,95 per jaar (per maand betalen kan niet); en Mozy kost $ 4,95 per maand, met een maand gratis als je per jaar betaalt ($ 54,45 totaal).

Voor de drie computers die ik in huis heb, zou de jaarlijkse betaling aan CrashPlan Central me een besparing van $ 50 tot $ 65 per jaar opleveren vergeleken met de tarieven van de andere drie aanbieders. Voor een of twee computers zijn de kosten vergelijkbaar.

Andere bedrijven zoals iDrive, Jungle Disk en SpiderOak baseren hun prijs op de totale schijfruimte die geconsumeerd wordt door alle computers die met een enkele account zijn gebackupt. De prijs voor 50 à 100 GB opslagruimte ligt ongeveer op de CrashPlan-prijs voor twee computers, maar bij meer data nemen de kosten een stuk toe.

Onbeperkte opslag werkt goed als bedrijfsmodel, omdat bandbreedte uitzonderlijk goedkoop is geworden, betaalbare harde schijven enorme hoeveelheden data aankunnen (en steeds goedkoper en enormer worden) en de meeste mensen toch geen honderden gigabytes aan opslagruimte zullen gebruiken.

De keerzijde is, dat het runnen van een datacentrum dat om absolute perfectie vraagt behoorlijk duur is. Veel van deze kosten zijn echter min of meer vaste bedragen voor het datacentrum als geheel, terwijl andere ervan maar weinig toenemen per extra gebruiker of brokje data.

Het idee van CrashPlan berust dus op het ontvangen van significante vaste inkomsten, die de bedrijfskosten kunnen dekken. Met meer gebruikers kunnen die kosten over een grotere groep worden omgeslagen, zelfs als die misschien meer gegevens gaan opslaan. Er zijn concurrenten van CrashPlan's die data-opslag outsourcen - zo gebruikt Jungle Disk Amazon S3 - wat betekent dat hun door te berekenen kosten voornamelijk bestaan uit de prijzen per gigabyte voor datadoorvoer en opslag, die slechts weinig afnemen bij grote hoeveelheden.

Online backups zijn gebaseerd op ons vertrouwen, dat de bedrijven lang genoeg blijven bestaan om te zijner tijd een bestand weer op te kunnen roepen. Wij van TidBITS adviseren het maken van tenminste twee backups, waarvan één een online backup zou kunnen zijn.

Het beste zou zijn om tenminste één backup ter plaatse te hebben van je hele harde schijf, om snel iets te kunnen repareren of opzoeken, en een backup op een andere locatie van je essentiële bestanden. Je hoeft van applicaties of het besturingssysteem geen backup te maken via de relatief trage internetverbinding. Sommigen van ons gebruiken Time Machine of CrashPlan voor een backup waarin verschillende versies van bestanden worden bewaard, SuperDuper of Carbon Copy Cloner voor een duplicaat waarvan je kunt opstarten, en CrashPlan Central of een andere internet-backup-dienst voor "offsite" backups op een andere locatie.

Dit lijkt misschien overdreven, maar de meesten van ons hebben al een aantal malen een beroep moeten doen op meervoudige backups, om het hoofd te kunnen bieden aan datacorruptie en falende hardware. Zonder dit arsenaal aan backups waren we zowel essentiële lopende bestanden als belangrijke archiefgegevens en zelfontwikkelde software kwijt geweest.

Adam Engst en Rich Mogull gebruiken de peer-to-peer optie van CrashPlan voor internet-backups, met een harde schijf die bij een bekende in de buurt is geïnstalleerd om de backups op te zetten. Op deze manier zijn CrashPlan offsite backups helemaal gratis en ze kunnen erop rekenen dat bij een ongeluk op een plek slechts één kopie van de gegevens verloren zal gaan en de andere backup gespaard zal blijven.

Onze backup-goeroe Joe Kissell gebruikt graag online opslag zoals CrashPlan Central, vanwege de geboden bandbreedte en andere voorzieningen waarmee hij gegevens met bekenden kan uitwisselen. Aangezien het gebied waar ik woon (Seattle) gevoelig is voor aardbevingen, overstromingen, vulkaanuitbarstingen en tsunami's, ga ik ervan uit, dat in het ergste geval niet alleen de opslagmedia bij mij thuis en op kantoor verloren zouden gaan, maar ook die op andere locaties. Voor meer over backupstrategiën en hoe CrashPlan hierin past, zie het door Joe geschreven "Take Control of Mac OS X Backups" en het wat meer specifieke "Take Control of Easy Backups in Leopard".

Waarin CrashPlan verschilt van andere backup-diensten, is dat zijn software voor de drie taken geschikt is. Dezelfde software die een backup maakt op CrashPlan Central kan ook bestanden naar een locale schijf of map archiveren, naar CrashPlan Central en naar een computer van een kennis die CrashPlan ook heeft geïnstalleerd. Zie "CrashPlan maakt back-ups direct naar harde schijf" (15-12-2008) voor meer achtergronden over de eigenschappen van CrashPlan.

De enige grote beperking van CrashPlan is dat je niet verschillende backup-sets voor elke bestemming kunt kiezen. Je moet dezelfde bestanden archiveren naar de lokale, on-line, en peer-opslaglocaties.

De basisversie van CrashPlan is gratis en heeft alle vormen van backup zoals we beschreven hebben. Voor voortdurende backups, zwaardere encryptie en datacompressie voor locale en peer-to-peerbackups is er voor $ 59,99 CrashPlan+. Voor het maken van backups tussen computers onderling kan een mix van CrashPlan en CrashPlan+ software gebruikt worden, wat CrashPlan heel geschikt maakt voor het bijhouden van backups van gegevens van minder technische vrienden en familie.

Onze verwachting is, dat de prijzen van CrashPlan tot een prijzenoorlog kunnen leiden tussen vergelijkbare diensten, omdat de voornaamste discriminant tussen betrouwbare online backup-systemen toch de prijs is, naast een voorkeur voor een bepaald softwarepakket.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple t-shirt top-10

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: RAW]

In zijn boek "The Macintosh Way" uit 1990 tekent Guy Kawasaki een diagram dat het proces weergeeft waarmee Apple fantastische producten maakt. De eerste stap in die reeks handelingen? "Bestel t-shirt".

En dus is er, zolang Apple bestaat, altijd Applekledij geweest om de fans in te hullen. Om te begrijpen wat ik bedoel, hoef je niet verder te kijken dan "Apple T-Shirts: A Yearbook of History at Apple Computer" ($ 40), een boek van Gordon Thygeson. Het zit tjokvol foto's van meer dan 1000 gedenkwaardige en zeldzame Apple t-shirts van door de jaren heen. Maar de dagen van fantastische Applehemdjes is nog niet voorbij, er zijn vandaag de dag nog altijd schitterende Apple-shirts te krijgen! Hier is de top 10 van mijn favoriete Apple t-shirts die je nog steeds aan je garderobe kunt toevoegen.

[Zie afbeelding]

Eerbetoon aan 1984 Mac-reclame -- Als je van een zekere leeftijd bent, heb je misschien nog herinneringen aan het zien van het legendarische 1984 Super Bowl-reclamefilmpje voor de eerste Macintosh toen die voor het eerst uitgezonden werd. Voor alle anderen is er nog altijd YouTube. Dit t-shirt van FastMac is een subtiel eerbetoon aan die reclamespot. Met het felgekleurde silhouet van Anya Major is het ontwerp een knipoog naar het begin van de Mac voor degenen die het weten en een intrigerend, dubbelzinnig beeld voor wie er geen idee van heeft. ($ 9,99)

[Zie afbeelding]

De tol -- Stel je eens voor, iedere keer als je dit t-shirt aantrekt met het beroemde rondtollende wiel van Apple, is het alsof je opstart! Het eenvoudige abstracte ontwerp van Bird Doctor zal onmiddellijk herkend worden door Mac-gebruikers, maar mocht je je niet als computergek willen vertonen: dit symbool zal geen belletje doen rinkelen bij degenen die niet bij de club horen. ($ 22)

[Zie afbeelding]

da Vinci iPhone, gedemonteerd -- Leonardo da Vinci schilderde de Mona Lisa, ontwierp een ornithopter vliegmachine en maakte de iPhone, volgens dit t-shirt. (Nou, eigenlijk is Kevin Tong de artiest, maar laten we gewoon doen alsof.) Je kunt ook een t-shirt met gedemonteerde Mac krijgen, ontworpen door Gary Booth, op de website van Dion Briggs. ($ 20)

[Zie afbeelding]

Ik ben een pc, ik sterf een langzame, blauwe dood -- Neem het Mac contra pc-debat in eigen handen op een best wel subversieve manier, met dit t-shirt van Indie Tech. ($ 7,50)

[Zie afbeelding]

Toetsendoodshoofd -- Dit t-shirt, ontworpen door Rubyred en verkrijgbaar bij RedBubble, laat een doodshoofd zien dat uit toetsen van het Apple-toetsenbord werd samengesteld. Maar toch ontdek je pas na nadere inspectie wat de oorsprong van het toetsenbord is, dankzij de Command-toets. Hoe moet je de betekenis van dit ontwerp interpreteren? Dat mag je zelf bedenken, maar het is in elk geval een goed begin voor een gesprek. ($ 26.13)

[Zie afbeelding]

Apple retro-regenboog -- Wat moet ik hier nog over zeggen? Dit klassieke retro-ontwerp van Geek/Science kan zelfs op een verbleekt geel t-shirt gedrukt worden om de stijl van de vroege jaren 1980 precies te imiteren. ($ 11,99)

[Zie afbeelding]

De Apple-tijdlijn -- Een verkorte weergave van Apples geschiedenis van Insanely Great Tees: laat je omgeving er wat van leren, of gebruik het gewoon als herinnering aan hoe snel de tijd vliegt! ($ 19)

[Zie afbeelding]

Maf t-shirt met oplichtend Apple-logo -- Dit t-shirt wint de prijs voor het idiootste concept, met een Apple logo dat reageert op geluid door op te lichten. Natuurlijk moet je wel batterijen meezeulen, maar de gegarandeerde aandacht die je erdoor krijgt is dat wel waard! Helaas is het t-shirt, waarschijnlijk om juridische redenen, niet langer verkrijgbaar bij de oorspronkelijke onlinewinkel. Maar gelukkig kun je er nog eentje bemachtigen op eBay! (Koop Nu-prijs: $ 31,99)

[Zie afbeelding]

De bom -- Is je dag vergelijkbaar met een onherstelbare systeemfout? Doe dan je Bom-shirt van Insanely Great Tees aan en hou je hoofd hoog! De ronddraaiende doodspizza van Mac OS X haalt het niet bij het oorspronkelijke bomsymbool, dat door Susan Kare ontworpen werd. ($ 19)

[Zie afbeelding]

T-Shirt app -- Het lijkt wel of er voor alles een app bestaat, zelfs voor je aankleden. Maar pas wel op, je zou nog wel eens een paar ongewenste tikjes op het symbool op dit t-shirt van Zazzle kunnen krijgen. ($ 33,75)

[Zie afbeelding]

Staat je favoriete t-shirt er niet bij? Helaas moet er aan alle lijstjes een einde komen, maar er zijn ongetwijfeld veel meer Apple t-shirts te vinden in klerenkasten over de gehele wereld. Als je gave, Apple-gerelateerde t-shirts hebt gezien die hier niet bij stonden, dan hoor ik dat graag. Veel plezier bij de t-shirtjacht!

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 17 augustus 2009

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>

[vertaling: KvH]

Default Folder X 4.3, het hulpprogramma voor Open- / Bewaar-dialoogvensters van St. Clair Software, heeft voornamelijk ondersteuning voor het komende Mac OS X 10.6 Snow Leopard erbij gekregen. (Versie 4.3 is noodzakelijk voor Snow Leopard; voorgaande versies lopen vast onder 10.6.) De belasting van de CPU werd ook verminderd, wanneer je een voorvertoning doet. Er zijn ook een aantal problemen met compatibiliteit opgelost. En een nieuwe "expertinstelling" maakt het nu mogelijk om de grootte van de Open- en Bewaar-dialoogvensters op zijn minst tot een specifiek door de gebruiker gewenst minimum in te stellen. (Nieuw $ 34,95, update is gratis, 10,5 MB)

PCalc 3.5, de populaire wetenschappelijke rekenmachine van TLA Systems, heeft nu dezelfde attributen als de iPhone-versie van het bedrijf. Er zijn nieuwe functies toegevoegd; je kunt verdere functies vinden onder een "2nd"-toets; er zijn meerdere geheugens beschikbaar; als optie kun je met RPN in de stijl van de HP48 werken; je hoort een geluid bij het indrukken van de toetsen; en je kunt nu ook de apostrof als duizendtallen scheidingsteken gebruiken. (Nieuw $ 19, update is gratis, 3,4 MB)

AirPort Cliënt Update voor MacBook en MacBook Pro van Apple pakt een probleem met de prestaties van draadloze netwerken aan, wanneer de MacBook of MacBook Pro op batterijvoeding draait. Deze update is alleen van belang voor gebruikers die Mac OS X 10.5.8 op een van de volgende systemen draaien: de laat 2007, vroeg 2008, of laat 2008 uitgekomen 13-inch MacBook; de vroeg 2008 uitgekomen 15-inch MacBook Pro; en de vroeg 2008 of laat 2008 uitgekomen 17-inch MacBook Pro. (Gratis, 1,68 MB)

PDFpen 4.2 en PDFpenPro 4.2 van SmileOnMyMac zijn de meest recente versies van het hulpprogramma voor aanpassingen aan pdf's. De updates voegen ondersteuning toe voor documenten die versleuteld zijn met 128-bit AES; ondersteuning voor het door AppleScript verbeterde print-event; en andere niet nader toegelichte reparaties en verbeteringen. ($ 49,95 / $ 99,95, updates zijn gratis, 12 MB / 12,2 MB)

Safari 4.0.3 is een update voor veiligheid en stabiliteit van de webbrowser van Apple. Deze versie verbetert stabiliteit voor Top Sites, plug-ins van derden en webpagina's die het videotag uit HTML 5 bevatten; en het helpt tegen plotselinge vastlopers en de uitvoering van kwaadaardige code. De update repareert ook een probleem waarbij gebruikers niet op iWork.com konden inloggen en nog een waarbij pagina's in grijswaarden worden weergegeven in plaats van in kleur. Verdere informatie over de verbetering van de veiligheid van deze update kun je vinden op de website van Apple. De update is beschikbaar via Software Update of de pagina voor Apple Support Downloads. (Gratis, 40 MB / 26 MB Leopard / Tiger)

Cocktail 4.4.1, het algemene onderhoudshulpprogramma van Maintain, is een kleine onderhouds-update. Het repareert problemen met de compatibiliteit met Firefox 3.5 en Flock 2.5; verwijdert de meest recente varianten van de RSPlug Trojan Horse; voegt verbeterde Automator-handelingen toe; voorziet in compatibiliteit met Mac OS X 10.5.8; en kijkt naar een aantal kleine niet nader toegelichte foutjes. ($ 14,94, update is gratis, 1,9 MB)

SubEthaEdit 3.5 is een grote update van de tekstverwerker met samenwerking, van TheCodingMonkeys. Deze versie voegt een "code folding"-techniek toe, waarmee gebruikers geneste code kunnen dichtklappen; er is nu een "document state persistence"-optie, waarmee de status van een document, zoals vensterpositie, bewaard kan worden; er zijn nieuwe aanklikbare URL's, die het makkelijker maken om links tijdens het aanpassen van de code te openen. De snelheid waarmee tekstaanpassingen vanuit AppleScript plaatsvinden, is verbeterd, triggers voor een fout in de mDNSResponder, die een verhoogde CPU-belasting veroorzaakt bij gebruik van AirPort basisstations, zijn verminderd; en diverse oorzaken voor het vastlopen, waaronder eentje die gebeurde wanneer je een bestand dat groter is dan 300 MB probeert te openen, zijn gerepareerd. Een volledige lijst van veranderingen is beschikbaar op de Web site van TheCodingMonkeys. (Nieuw € 29, update gratis, 4,1 MB)

Audio Hijack Pro 2.9.2 is een onderhouds-update van het allround geluidsopnameprogramma van Rogue Amoeba. Onder de veranderingen vind je het gebruik van Instant Hijack 2.1.2, de mogelijkheid om dezelfde applicatie tegelijkertijd voor meerdere sessie te "kapen", en verbeterde bewaaropties in de Recording Inspector. Er zijn ook allerlei problemen opgelost, waaronder een fout die AAC opnamen verhinderde te starten; een probleem omtrent het niet werken van het Add to iTunes-script; en iets met niet werkende Quick Record hot keys. Als laatste installeert deze update voor gebruikers van Mac OS X 10.4 de laatste compatibele versie van Soundflower 1.3.1 (Nieuw $ 32, update gratis, 7,4 MB)

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


ExtraBITS, 17 augustus 2009

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>

[vertaling: SWB]

TomTom brengt afslag tot afslag-navigatie-app voor iPhone uit -- De afslag tot afslag navigatie app van TomTom kost $ 100 en wordt geleverd met kaarten van de Verenigde Staten en Canada. Een iPhone 3G of 3GS is nodig. Er hoeft niet maandelijks voor een abonnement betaald te worden en aanvullende kaarten voor andere landen zijn beschikbaar. Een beloofde auto-houderkit met een betere GPS chip is nog steeds niet beschikbaar of voorzien van een prijs. (Gepubliceerd op 16-08-2009)

De treuzelklok van Alltop -- Flauw, maar mogelijk nuttig. Dit door Guy Kawasaki geïnspireerde klokprogramma loopt met opzet ergens tussen de 0 en 15 minuten sneller, dus je moet dingen niet te dicht op elkaar doen. Oops, ik moet er van door! (Gepubliceerd op 16-08-2009)

Sony gaat het EPUB-formaat voor elektronische boeken gebruiken -- Sony kondigde aan dat het tegen het einde van het jaar over zal gaan op de EPUB-set van standaardformaten voor elektronische boeken voor haar on-line bibliotheek en Reader-apparaten. EPUB-verpakte boeken kunnen nog steeds van DRM worden voorzien, maar zijn veel beter uitwisselbaar tussen apparaten en software dan eigen formaten. Amazons Kindle gebruikt een eigen boekformaat voor haar titels en kan EPUB-pakketten niet inlezen. (Gepubliceerd op 13-08-2009)

De primeur van Googles Caffeine -- Google Caffeine is Googles nieuwe zoekmachinearchitectuur. Het is ontworpen om de zoeksnelheid en resultaten voor gebruikers te verbeteren, maar kan ook een paar onverwachte resultaten voor ontwikkelaars opleveren. PC World geeft een opsomming van antwoorden op fundamentele vragen betreffende de komende overgang. (Gepubliceerd op 12-08-2009)

Oplossing in de maak voor de klikkende MacBook Pro harde schijf -- Een aantal MacBook Pro bezitters met 500-GB 7200-tpm harde schijven hebben geklaagd over klikkende geluiden gevolgd door een korte periode van stilstand. De machines reageren weer na ruwweg zo'n 10 seconden en een herstart is niet nodig. Apple-woordvoerder Bill Evans heeft CNET geïnformeerd dat Apple het probleem kent en aan een oplossing werkt, hoewel er geen definitief tijdstip is bepaald waarop die wordt uitgebracht. (Gepubliceerd op 12-08-2009)

Doodgewoon Mac-trojaans paard in de wildernis -- Niks nieuws hier: Ars Technica meldt een nieuw trojaans paard vermomd als een update van de QuickTime-speler, die DNS verzoeken kidnapped door het slachtoffer door te sturen naar de website naar keuze van de aanvaller. Gezond verstand helpt je om 99 procent van de trojanen te vermijden en dit geval is niet anders: als een onbetrouwbare website je instructies geeft om een stuk software te downloaden en te installeren moet je dat niet doen. (Gepubliceerd op 12-08-2009)

Dus u vond mijn iPhone -- Deze matig onderhoudende video van Slate over een iPhone programmeur die zijn iPhone verloor wordt tegen het einde wel aardig. (Gepubliceerd op 12-08-2009)


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 17 augustus 2009

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>

[vertaling: RAW]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

What Notes Do You Keep on your iPhone/iPod Touch -- Lezers vertellen over de informatie die ze op mobiele apparaten opslaan, variërend van lijsten van te lezen boeken tot exemplaren van de grondwet van de Verenigde Staten. (4 berichten)

Apple Upgrade Pricing -- Met Snow Leopard in aantocht gaat de discussie over het ontbreken van lager geprijsde upgrades voor de meeste programma's van Apple, vooral iLife en over de licentieovereenkomsten die bij de software zitten. (32 berichten)

Leopard for G4 DP 450mhz? Hoe doet Leopard het op een ouder systeem? (7 berichten)

Escaping from AT&T -- Blijkbaar kun je zonder boetes onder je AT&T-contract uitkomen als je verhuist naar buiten de Verenigde Staten en dat kunt bewijzen. (6 berichten)

Suggestions for iPhone SMS & Call Log monitoring? Wat voor mogelijkheden bestaan er om op een Mac de sms-berichten en gesprekken van een iPhone in de gaten te houden? (4 berichten)

Mail server woes - LetterRip help sought -- Een lezer die LetterRip, de oude software voor verzendlijsten, gebruikt zoekt hulp. (2 berichten)

Wi-Fi connection problem -- Is oude AirPort-hardware de schuld van problemen met het verbinden met een draadloos netwerk? (2 berichten)

Worth It? See (feel) a Difference? Lezers reageren op een vraag of de snelste MacBook Pro-processor de extra $ 300 wel waard is, of dat het beter is om prestaties op andere manieren te verbeteren, zoals met een snellere harde schijf. (7 berichten)


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2009 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering