Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#988, 27 juli 2009

We hebben deze week waarlijk een hoorn des overvloeds vol artikelen die met Apple te maken hebben, verankerd door het onderzoek van Matt Neuburg naar een lastige fout in het lettertypencache-mechanisme, die ervoor kan zorgen dat schijnbaar willekeurige tekst wordt getoond. Doug McLean rapporteert over een ernstige kwetsbaarheid in Flash van Adobe en kijkt naar Apples update van Logic Studio. Glenn Fleishman bespreekt de nieuwe Skype 2.8 for Mac, die in beperkte mate het scherm kan delen en die wifi-verbinding kan maken via talloze hotspots die je betaalt per minuut. En Jeff Carlson duikt in de recordcijfers van Apple in het derde kwartaal. Ook kondigen we met plezier een nieuwe versie aan van "Take Control of MobileMe" van Joe Kissell. Belangrijke software-releases van deze week zijn onder meer Final Cut Pro Studio Update, iPhoto2Twitter 1.5 en Sandvox 1.6.3.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


Adobe waarschuwt voor gevaarlijke kwetsbaarheid Flash

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>

[vertaling: CS]

Adobe heeft aangekondigd dat er een kritiek zwak punt bestaat in de veiligheid van de nieuwste versies van Flash Player (versie 9.0.159.0 en versie 10.0.22.87) voor Mac OS X, Windows en Linux, evenals in de authplay.dll-component die is ingebed in Adobe Reader en Acrobat v9.x voor Mac, Windows en een reeks Unix-besturingssystemen.

Deze kwetsbaarheid zou een crash kunnen veroorzaken, die door een aanvaller gebruikt zou kunnen worden om zich meester te maken van het aangetaste systeem. Dit zwakke punt wordt in werkelijkheid al in het veld uitgebuit, zij het slechts in beperkte aanvallen gericht op Adobe Reader 9 voor Windows. Een aanvaller kan de kwetbaarheid misbruiken door gebruikers ertoe over te halen een website te bezoeken, waar een kwaadaardig SWF-bestand op staat, of door een PDF-document te maken met een ingebed SWF-bestand.

Adobe zegt uiterlijk 30 juli 2009 een oplossing voor Flash Player uit te brengen, en voor Adobe Reader en Acrobat uiterlijk 31 juli 2009. Ondertussen raadt het bedrijf Flash Player-gebruikers aan, voorzichtigheid in acht te nemen bij het bezoeken van onbekende websites, hoewel de enige betrouwbare manier om problemen te vermijden het uitschakelen van Flash is. Voor aanwijzingen voor het uitschakelen van Flash op allerlei plaatsen en voor verscheidene besturingssystemen, zie Vulnerability Note VU#259425 van US-CERT, de Amerikaanse internetwaakhond. Gebruik je Firefox, dan kun je door middel van de NoScript-plugin het gebruik van Flash-inhoud op specifieke websites toelaten; gebruik je Safari, kijk dan naar Click to Flash.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Derde kwartaal Apple: $ 1,23 miljard winst

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>

[vertaling: SL]

Apple meldde voor het derde kwartaal van fiscaal 2009 een "record aan inkomsten voor een kwartaal buiten het feestseizoen", en sloeg zich op de borst vanwege een winst van $ 1,23 miljard op een omzet van $ 8,34 miljard, of $ 1,35 per verdund aandeel. (Vergelijk deze cijfers met de winst van $ 1,07 miljard op een omzet van $ 7,64 miljard in het overeenkomstige kwartaal een jaar eerder.) De resultaten kwamen vooral doordat laptops, iPhones en de iPod touch goed verkochten. De verminderde verkoop van traditionele iPod-modellen deed hier nauwelijks afbreuk aan. (Voor de boekhouders van Apple eindigt het jaar op 27 september 2009.)

Apple verkocht 2,6 miljoen Macs, komend van 2,2 miljoen in het tweede kwartaal van 2009. Het bedrijf meldt niet hoe veel verkocht werd van elk model apart, maar in een conferentiegesprek over de kwartaalcijfers zei Chief Financial Officer Peter Oppenheimer dat portables nu goed zijn voor twee derde van alle Mac-verkopen. De hele MacBook-lijn was in juni ververst, en dat stimuleerde volgens Oppenheimer de verkoop (zie "Apple ververst de MacBook lijn op de WWDC", 08-06-2009).

Zoals te verwachten was deed de iPhone het heel goed. Apple verkocht 5,2 miljoen iPhones in dit kwartaal, maar Apple vertelde niet wat de verkoopresultaten waren van iPhone 3G en iPhone 3GS apart. Oppenheimer zei wel dat het bedrijf de vraag naar de iPhone 3GS nog niet kan bijbenen. Chief Operating Officer Tim Cook merkte verder nog op dat bijna 20 procent van de Fortune 100-bedrijven 10.000 of meer iPhones hebben gekocht en dat sommige grote ondernemingen en overheids-organisaties elk meer dan 25.000 exemplaren hebben gekocht.

Omdat Apple de inkomsten uit verkoop van de iPhone (en de Apple TV) in de boekhouding uitsmeert over de geschatte levensduur van de toestellen, weerspiegelen de cijfers niet alle inkomsten uit daadwerkelijk verkoop. Het niet volgens GAAP (Generally Accepted Accounting Principles [algemeen aanvaarde boekhoudprincipes, nvdv]) berekende resultaat (het geld dat daadwerkelijk ontvangen is) bedraagt $ 1,94 miljard winst op een omzet van $ 9,74 miljard. Ook het opmerken waard is dat Apple de omzet van de iPhone tussen 17 maart 2009 (toen de iPhone OS 3.0 werd aangekondigd) en 17 juni 2009 (toen de software werd uitgebracht) niet meerekent.

Vooral de iPod touch was in dit kwartaal populair, met een groei van 134 procent ten opzichte van vorig jaar. Maar de winst verschraalde doordat de verkoop van andere iPod-model terugliep, en uiteindelijk werden er 10,2 miljoen iPods verkocht, een terugval van 7 procent ten opzichte van het overeenkomstige kwartaal een jaar eerder. Het bedrijf verwacht dat de verkoop van de iPod touch in het vierde kwartaal zal toenemen. Dat is een aanwijzing dat het toestel zal worden geüpdatet. (iPods ondergaan traditioneel in die periode een update.)

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


"Take Control of MobileMe" bijgewerkt voor iLife '09, iPhone

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
  2 reacties

[vertaling: ADG]

Apple's MobileMe biedt een flink aantal diensten die het de moeite meer dan waard maken om er $ 99 per jaar voor neer te tellen, maar alleen als je er genoeg in bent ingevoerd om gebruik te maken van alle mogelijkheden die het biedt. De nieuwe versie 1.1 van "Take Control of MobileMe", door Joe Kissell, beslaat 124 bladzijden MobileMe-goodness en leert je over essentiële eigenschappen zoals e-mail, het on-line delen van foto's en films, het beheren van adressen, het bijhouden van je agenda, het delen van bestanden via iDisk en meer. Toen Joe begon met het schrijven van deze nieuwe versie, was zijn voornaamste doel een paar nieuwe stappen voor iLife '09 eraan toe te voegen, maar toen hij net aan het afronden was, bracht Apple iPhone OS 3.0 uit, dus kon hij de details daarover ook in zijn verhaal integreren. Joe legt uit hoe de Vind mijn iPhone-functie werkt en hij heeft zo veel mogelijk geschreven over mobiele toegang tot iDisk, in afwachting van het uitbrengen van de iDisk-app door Apple.

Als jij of iemand die jij kent, baat zou hebben om meer waar voor je geld te halen uit MobileMe, dan is dit e-boek van $ 10,- zeker de moeite waard.

Versie 1.1 is een gratis update van versie 1.0. Als je in het bezit bent van versie 1.0, kijk dan in je e-mail voor een update-bericht met een download-link of open het PDF-bestand op de voorpagina (pagina 1) en klik op de knop "Check for Updates" om toegang te krijgen tot je gratis download.

Ben je in het bezit van Joe's oudere "Take Control of .Mac", dan kun je gratis updaten van de tweede uitgave (van pagina 1, klik op "Check for Updates"; klik vervolgens op de Blog-tab en zie daar je download). Ben je in het bezit van de eerste uitgave van "Take Control of .Mac", kijk dan op de "Check for Updates"-webpagina (op de Downloads-tab) voor een kortingsaanbod. In beide gevallen zou je een e-mailbericht gekregen kunnen hebben met update-informatie.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Skype 2.8 voegt schermdeling toe, per-minuut Wi-Fi

  door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>
  6 reacties

[vertaling: MSH]

Voeg Skype 2.8 toe aan de lijst van programma's die het mogelijk maakt om op afstand het computerscherm van een ander te observeren. De jongste uitgave voor Mac OS X van het internet-telefonie- en video-chatprogramma brengt het op afstand zien van het scherm van een buddy (vriend), samen met een interessante afrekening per minuut voor Wi-Fi-toegang op commerciƫle hotspots. Beide eigenschappen zijn alleen maar verkrijgbaar in versies voor de Mac; De Windows 4.1 beta van nu biedt schermdeling aan.

Schermdelen -- Skype 2.8's schermdelen laat jouw scherm delen met een buddy, die het alleen maar kan bekijken, niet ingrijpen (vergelijk de Prime Directive!). Dit kan genoeg zijn om een punt toe te lichten of een vraag te beantwoorden, maar is onvoldoende voor technische ondersteuning of samenwerking.

In plaats van de noodzaak een heel scherm te delen, laat de benadering van Skype je maar een gedeelte van het scherm delen via een drijvend venster waarvan je de afmetingen tijdens een actieve sessie kunt veranderen. Je start schermdelen door een buddy te selecteren, en kiest dan "Share Full Screen" of Share Selection van het "Call > Share Screen"-menu. Ook kun je schermdelen beginnen als je al communiceert met iemand, vanuit het uitrolmenu "Gear".

[Zie afbeelding]
[Zie afbeelding]

In onze test werkte Skypes schermdelingsfunctie (zelfs gedurende de beta fase) terwijl iChat niet in staat was om schermdelen te starten, het deed er niet toe wie de sessie begon of wie haar controleerde, (iChat schermdelen geeft altijd de controle aan de partij die het scherm ziet, net zo als bij LogMeIn Free for Mac. Timbuktu Pro heeft observeer en controleer mogelijkheid, met apart te configureren permissies.)

Hotspot toegang -- Skype 2.8 brengt ook Wi-Fi hotspot toegankelijkheid voor je Mac op betaallokaties wereldwijd, per minuut te betalen uit je krediet in je Skype account. Skype Access, zoals deze mogelijkheid heet, werkt met volgens Skype een 100.000 hotspots wereldwijd, gerealiseerd door Boingo Wireless.

Als je op een hotspot bent die de software ondersteunt, verschijnt er een bericht die jou de toegang aanbiedt. Deze vermelding zag ik in Starbucks winkelketen, dat bestuurd wordt door AT&T als onderdeel van ongeveer 20.000 V.S.-locaties die dit telecombedrijf bedient.

[Zie afbeelding]

Tarieven zijn krankzinnig hoog: in V.S.-geldswaarde is het 19 cent per minuut, of in de euro zone, 14 eurocent per minuut (misschien vermeerderd met BTW afhankelijk van het land). Dat is $ 11,40 per uur (plus belasting), dat steekt ongustig af tegen dagprijzen à $ 4 van AT&T via zijn V.S. netwerk en tot $ 30 per dag toe in de duurste Europese hotels. Hotels en vliegvelden vragen gewoonlijk $ 8 to $ 15 per nacht. Boingo vraagt zijn rechtstreekse abonnenten $ 10 per maand voor ongelimiteerde toegang in Noord Amerika, en $ 59 per maand voor 2.000 minuten per maand voor wereldwijd gebruik. Geen van de aanbiedingen vereist een verbintenis langer dan een maand.

Voor gewoon dagelijks gebruik, zoals 5 tot 10 minuten rondstruinen op een bepaalde lokatie, is de prijs van Skype vergeleken met de meeste dagelijkse tarieven veel meer de moeite waard.

Skype beweert ook dat stem- en audiokwaliteit verbeterd is in de laatste editie, Bij mijn gebruik zag ik echter geen verschil.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple geeft Logic Studio een opfrisser

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>

[vertaling: CS]

Apple heeft een grote update uitgebracht van zijn professionele geluids- en muziekbewerkingbundel, Logic Studio. De nieuwe versie omvat Logic Pro 9, MainStage 2, Soundtrack Pro 3, Compressor 3.5 en WaveBurner 1.6. Terwijl Apple trots rept van meer dan 200 nieuwe functies, maakt een aantal hiervan deze opgefriste Logic Studio-uitgave echt opmerkelijk.

Bespaar tijd en energie -- Logic Pro 9 heeft nu een set functies die gezamenlijk Flex Time genoemd worden, ontworpen om tijd en moeite te besparen door het vereenvoudigen van het bewerken van timing en tempo. De belangrijkste zijn Flex Tool en Audio Quantize.

Met Flex Tool kun je delen van de audiogolfvorm naar hartelust heen en weer slepen zonder eerst moeizaam fragmenten te hoeven knippen, zoals doorgaans vereist is.

Met Audio Quantize kan een audio-fragment gesynchroniseerd worden aan een een muzikaal raster of aan een ander spoor om de ritmische eigenschappen te corrigeren of te verbeteren. Stel dat je gitarist zijn solo fantastisch heeft gespeeld, maar ergens in het midden ritmisch niet 100%, dan kun je alleen die paar noten die niet helemaal op de tel waren selecteren, om ze zo weer strak te trekken.

Zulke correctiemiddelen zullen musici van de oude stempel ongetwijfeld afkeurend doen grommen, maar reken maar dat de ploeterende amateurs van vandaag er blij mee zijn.

Ik ben een gitaargod in 't diepst van mijn gedachten -- Een van de voornaamste doelen van deze upgrade is de uitbreiding en verbetering van het virtualiseren van je gitaarsound. Nieuw in de update is een functie genaamd Amp Designer, waarmee gitaristen combinaties kunnen samenstellen van 25 verschillende versterkermodellen met 25 verschillende luidsprekerkasten, en het resulterende geluid opnemen met een keuze uit drie virtuele microfoons.

Daarnaast heb je nu de keus uit 30 effectpedaaltjes via de Pedalboard-functie, om met zoveel pedalen als je wilt, vette en complexe gitaarklanken te maken.

Tenslotte kun je, dankzij ondersteuning voor de Apogee GiO, Pedalboard in zowel Logic Pro 9 als MainStage 2 hands-free bedienen via een nieuwe USB audio-interface en besturingsapparaat (heel belangrijk, aangezien gitaristen meestal hun handen vol hebben).

Het podium op -- MainStage, het programma van Logic Studio om mee op te treden, krijgt twee nieuwe plugins voor meer opties tijdens het optreden. Playback doet wat je zou verwachten: eerder opgenomen muziek afspelen wanneer deze met een USB- of MIDI-controller gestart wordt. Deze functie is bedoeld voor soloperformers die achtergrondkoortjes of een begeleiding hands-free in willen starten.

De andere nieuwe plugin is Loopback, die werkt zoals een gebruikelijk looping-apparaat, waarmee musici een partij opnemen, en met elke herhaling van de loop nieuwe lagen aan de opname toevoegen (volgens de berichten werkt Loopback zoals de EchoPlex-bandecho die in de jaren 70 populair was).

Productiegereedschap -- Naast bovengenoemde blitse nieuwe functies, heeft de vernieuwde Logic Studio nu ook een serie belangrijke productiegereedschappen, ontworpen voor meer controle en sneller werken. Bij de nieuwe productiefuncties onder meer Selective Track Import, waarmee je specifieke sporen en instellingen tussen projecten onderling kunt uitwisselen; Drum Replacer, waarmee je gemakkelijk onbevredigende drumsporen door getriggerde samples kunt vervangen; nieuwe notatie- en akkoorddiagrammen voor het maken van gitaartabulatuur en andere muzieknotatie; en uitgebreide bewerkingsmogelijkheden van je Take-map.

Logic Express -- Logic Express 9, het uitgeklede instapmodel van het geluidsprogramma, heeft nu Flex Time-mogelijkheden en een aantal productiegereedschappen zoals Selective Track Import, Bounce-in-Place rendering en notatie- en akkoorddiagrammen. Ook nieuw zijn Amp Designer, Pedalboard en ondersteuning voor de Apogee GiO.

De feiten op een rijtje -- De nieuwe Logic Studio kost $ 499 en vereist minimaal Mac OS X 10.5.7 op een Mac met een Intel-processor. Upgrades van een oudere Logic Studio, Logic Gold 5, Logic Platinum 5 en hun latere Gold-, Platinum- en Pro-edities kosten $ 199. Logic Express-bezitters kunnen de upgrade naar Logic Studio 2 krijgen voor $ 299.

Logic Express 9 kost $ 199, terwijl updates van oudere Logic Express-versies of Big Box $ 99 kosten. Ook hier is de minimum systeemeis Mac OS X 10.5.7 op een Mac met een Intel-processor en de verwachte levering ergens in augustus 2009.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Oorzaak van lettertypecache-bug gevonden?

  door Matt Neuburg <matt@tidbits.com>
  7 reacties

[vertaling: TK, RAW]

Onlangs draaide ik met TextMate een eenvoudig Ruby-script en er gebeurde iets vreemds: plots begon het script nonsens te produceren. Met het script zelf was er niet echt iets mis, maar TextMate leek gek te zijn geworden; in plaats de resulterende string van het script te tonen, zoals "ogopogo", liet het enkele letters vallen, zoals "gpg". Ik herstartte de computer en daarna was alles in orde. Maar ik bleef me afvragen wat er zonet was gebeurd.

Ik postte een vraag op de TextMate-gebruikersnieuwsgroep, en iemand reageerde met het volgende: "WebKit wordt gebruikt om het venster met HTML-output te renderen en het is bekend dat het af en toe wat vreemd doet. Een andere mogelijkheid is dat je lettertypecaches corrupt waren geworden. Deze problemen konden allebei worden opgelost door je Mac te herstarten". O ja, de lettertypecache-bug. Ik was er alles al over vergeten, en ik had zeker geen verband gelegd met de uitvoer van TextMate. Maar ik wist wel degelijk van het bestaan van de lettertypecache-bug af. Ik had er jaren geleden zelfs impliciet naar verwezen in mijn bespreking van Smasher (zie "Insider opent de koffers met lettertypen", 26-09-2005).

De Mac OS X lettertypecache-bug is een regelmatig terugkerend probleem met lettertypen in Mac OS X, waardoor zowat elk programma dat webpagina's weergeeft met de ingebouwde WebKit-engine (bijvoorbeeld Safari, OmniWeb, TextMate, BBEdit en CSSEdit) wordt getroffen. De bug kan geloof ik ook invloed hebben op de weergave van pdf-bestanden. Even snel googelen brengt enkele pagina's aan het licht die over dit probleem gaan, waaronder deze met afbeeldingen van een corrupte weergave van een webpagina, en een YouTube video met tekens die willekeurig verdwijnen en weer verschijnen (ongeveer zoals wat ik zelf had meegemaakt). Rob Griffiths vermeldt de bug in een recent artikel in Macworld. En wanneer we nog verder terug gaan in de tijd, de uitgebreide reeks artikels van John Gruber over deze bug in 2005.

De lettertypecachecorruptie-bug heeft zich de laatste jaren minder vaak voorgedaan op mijn machine. Ik ben er zelfs niet zeker van of ik ze ooit al heb gezien in Leopard (ik werkte met TextMate in Tiger toen de bug opdook). De vraag blijft nog altijd wat nu eigenlijk de oorzaak van de bug is.

Nu ziet het er naar uit dat er een antwoord is. Zoals te verwachten lijkt het probleem te worden veroorzaakt door een combinatie van twee dingen: lettertypen die zich slecht gedragen, en het lettertypecaching-mechanisme van Apple. Maar op welke manier misdragen de lettertypen zich, en wat scheelt er aan het lettertypecaching-mechanisme? De details komen uit een onverwachte hoek van de Mac OS X-wereld: de gebruikers van TeX.

TeX (uitgesproken als "tech"), voor wie het nog niet weet, is een letterzetprogramma van de eerbiedwaardige Donald Knuth. Het wordt vaak gebruikt voor de productie van wetenschappelijke en wiskundige boeken en documenten. Er bestaan verschillende Mac OS X TeX-implementaties, en toen ik enkele webpagina's las over TeXShop en MacTeX, viel me een koppeling op naar een pagina over de lettertypecache-bug. Ik las de pagina, en mijn mond viel open van verbazing. Briljant en vastberaden detectivewerk door enkele TeX-"power users" legde de schuld voor een corrupte lettertypecache recent bij een TeX-utility met de naam pdftex. Dit utility zit in het hart van TeX-implementaties omdat het de TeX-output rechtstreeks naar een pdf-bestand leidt. Wanneer je een met pdftex gemaakt pdf-bestand ontvangt en opent, loop je het risico de lettertypecache-bug op je machine te activeren.

Hier volgt de verklaring waarom (en nu geef ik in wezen alleen maar de uitleg weer van Richard Koch, de maker van TeXShop). Een pdf-bestand bevat ingesloten kopieën van de lettertypen die het gebruikt. Deze kopieën bestaan uit mathematische instructies voor het tekenen van de tekens van het lettertype (waar het in pdf allemaal om draait). Deze mathematische instructies worden vaak uitgedrukt, gedeeltelijk, als PostScript-subroutines voor het tekenen van gedeeltelijke vormen gebruikt door meerdere tekens, zoals bijvoorbeeld:

dup 372 {
    11 5 div
    6 38 5 div
    41 5 div
    0 61 5 div
    rrcurveto
    closepath
    endchar
}

Nu begrijp je hier misschien niet veel van (wie onder ons spreekt vloeiend PostScript?), maar er zou dus een bug in die subroutine zitten. Na de "endchar"-regel zou een "return"-verklaring de routine moeten afsluiten, maar die laatste ontbreekt net. Deze subroutines werden verkeerd gevormd door de op dat moment actuele versie van pdftex.

De verkeerd gevormde subroutines kwamen niet aan het licht in het resulterende pdf-bestand omdat pdftex ze alleen verkeerd vormde in het geval van tekens die wel deel uitmaakten van het lettertype, maar in dat specifieke pdf-bestand nooit werden gebruikt. Voor tekens die wel in dat pdf-bestand werden gebruikt, vormde pdftex de subroutines wel juist. Dit betekende dat het probleem nooit rechtstreeks kon worden gedetecteerd.

Maar hier is het probleem: wanneer een dergelijk pdf-bestand werd geopend in Mac OS X, bewaarde het lettertypecaching-mechanisme van Apple die subroutines toch (het heet immers niet voor niets lettertypecaching!) zodat het die tekens wel zou kunnen tekenen wanneer het ze later tegenkwam. Als het die tekens van dat lettertype dus later wel tegenkwam, zouden die subroutines opgeroepen worden, en aangezien de subroutines corrupt waren, waren de tekenprocedures van het lettertype verkeerd.

Dus de fout werd geactiveerd dor een "slechte pdf" te openen, maar hij had geen effect op de "slechte pdf" zelf. Pas later, als andere lettertekens uit datzelfde lettertype toevallig ergens in het systeem gebruikt werden waarbij de lettertype-caches werden aangeroepen (zoals via Voorvertoning of een programma dat WebKit gebruikt), kwam de fout aan het licht. En weet je wat? Jawel, toen ik het probleem in TextMate waarnam, had ik eerder diezelfde dag een pdf-bestand zitten lezen dat met TeX aangemaakt was.

Wat heb jij, de eindgebruiker, hieraan? Allereerst zou je een "slechte pdf" kunnen ontvangen, of misschien heb je er al eentje op je machine staan. Als je het opent, kan dit de font-cachefout activeren, die zichzelf later zal manifesteren als fouten in lettertekens, totdat je de computer opnieuw opstart of op een andere manier de lettertype-caches opnieuw opbouwt. Je kunt deze pdf-bestanden identificeren door met Spotlight te zoeken op "pdfTeX" in de inhoud (als je de resultaten sorteert op Soort, vergeet dan niet dat een pdf zowel als "Document" en als "PDF-document" kan worden vermeld). Een specifiekere zoekopdracht, waarbij je pdf's vermijdt die pdftex alleen noemen, zou "Coderingssoftware bevat pdftex" kunnen zijn. (Zie voor hoe je het "Coderingssoftware"-zoekcriterium bereikt via het venstermenu "Andere" mijn artikel "Spotlight slaat terug: in Leopard werkt het geweldig", 01-11-2007.) Je kunt een "slechte pdf" niet repareren, maar je krijgt tenminste een idee van welke pdf de fout zou kunnen activeren.

Ten tweede is het perfect mogelijk dat er andere oorzaken zijn dat de lettertype-cache corrupt raakt, naast de pdf-bestanden gemaakt met TeX, dus laten we niet alle schuld op de TeX-gebruikers schuiven. Zij zijn tenslotte degenen die de bron van het probleem vonden in pdftex.

Ten derde zullen nieuwere pdf-bestanden gemaakt met TeX waarschijnlijk niet de oorzaak van het probleem zijn, omdat de TeX-jongens het probleem in pdftex ook gerepareerd hebben.

Ten vierde heeft Apple het lettertypencache-mechanisme in Leopard veranderd, maar het lijkt erop dat het probleem zich nog steeds voor kan doen (hoewel het me voorkomt dat het minder vaak gebeurt). Hoe dan ook, uiteindelijk zal Apple zijn routines moeten herschrijven om ze beter bestand te laten zijn tegen slechte lettertypen. Nu de TeX-experts aan Apple hebben kunnen laten zien hoe de fout precies geactiveerd wordt, zal Apple misschien in staat zijn om het te repareren.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 27 juli 2009

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>

[vertaling: SL]

Final Cut Pro Studio Update van Apple is een belangrijke update van het professionele pakket om video en audio te bewerken, met onder meer de nieuwe Final Cut Pro 7, Motion 4, Soundtrack Pro 3, Color 1.5, Compressor 3.5, en DVD Studio Pro 4 (dat vier jaar lang niet bijgewerkt is!). Final Cut Pro 7 heeft drie nieuwe versies van de ProRes-codec. Daardoor gaan bewerkingen sneller en kun je materiaal van hogere kwaliteit bewerken. Ook kun je nu projecten branden naar Blu-ray schijven, en wordt nu iChat Theater ondersteunt, waardoor je makkelijker kunt delen binnen gezamenlijke projecten. Nieuw in Motion 4 zijn driedimensionale schaduwen en spiegelingen, nieuwe mogelijkheden om scherp te stellen en extra gereedschap voor ondertiteling. Nieuw in Soundtrack Pro 3 zijn een mogelijkheid om stemmen overal in een project even luid te laten klinken, een verbeterde geluids-editor waarin je kunt slepen, verbeterd gereedschap om ruis te verminderen, en nieuwe bewerkingsgereedschappen die meerdere sporen aankunnen. Een volledige lijst van veranderingen is te vinden op de Final Cut Studio-pagina van Apple. Ook heeft Apple de nieuwprijs verlaagd met $ 300 en de prijs voor een upgrade met $ 200. ($ 999 nieuw, $ 299 upgrade)

iPhoto2Twitter 1.5 van Blue Crowbar Software is de nieuwste versie van de iPhoto plug-in waarmee je foto's via Twitter kunt delen. Voorheen werkte hij alleen met TwitPic en kon hij alleen foto's delen, maar nu kan de plug-in ook overweg met Mobypicture, een online dienst waarmee je foto's en films eenmalig kunt uploaden, om ze daarna (vanaf de Mobypicture-server) te delen via een keur aan sociale media-sites. Mobypicture ondersteunt onder meer de sites Twitter, Facebook, YouTube, Flickr, Blogger, Vimeo, WordPress, LiveJournal, Tumblr, Jaiku, Hyves, en Brightkite. (€ 4,95, gratis update, 230 KB)

Sandvox 1.6.3 van Karelia Software is een onderhouds-update van het op sjablonen gebaseerde gereedschap om websites te maken. De nieuwste versie biedt volledige ondersteuning voor Safari 4 en Safari 4 WebKit en voorlopige ondersteuning voor Snow Leopard. Ook lost de update een probleem op dat zich voordeed als je documenten rechtstreeks in een Sandvox-document sleepte om nieuwe pagina's te maken. De Movie Page RSS-feeds zijn uitgebreid, de afhandeling van media is verbeterd en de update werkt met Karelia's nieuwste iMedia Browser-framework. ($ 57 Regular/$ 97 Pro, gratis update, 26,4 MB)

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


ExtraBITS, 27 juli 2009

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>

[vertaling: RAW]

Tien jaar AirPort -- Apple introduceerde netwerken via Wi-Fi vrijwel precies tien jaar geleden op de Macworld Expo in New York en je kunt Phil Schiller nogmaals van een platform op een opblaasbaar kussen zien springen met in zijn handen de oorspronkelijke iBook. Steve Jobs zegt in de keynote dat Apple meer dan anderhalf jaar samenwerkte met Lucent om het systeem te ontwikkelen, wat verklaart waarom AirPort jarenlang betere prestaties leverde dan welk ander 802.11b-systeem dan ook. (Gepubliceerd op 24-07-2009)

Apple heeft 91% marktaandeel bij top-pc's -- BetaNews analyseert een opmerkelijk onderzoeksrapport van NPD Group dat laat zien dat Apple in juni 2009 91 procent van de inkomsten int voor computers boven $ 1000, een aanzienlijke toename ten opzichte van de 66 procent in het eerste financiële kwartaal van 2008. Dit is vooral omdat de gemiddelde prijs voor een Windows-gebaseerde pc $ 515 is, terwijl de gemiddelde Mac $ 1400 kost. Maar alle grote pc-fabrikanten maken ook duurdere modellen en ze maken daarbij geen schijn van kans tegen Apple. (Gepubliceerd op 24-07-2009)

Amazon-baas biedt excuses aan voor Kindle boekverwijdering -- Jeff Bezos, stichter en baas van Amazon.com, publiceerde een korte en bondige verontschuldiging voor het verwijderen van boeken van Kindles. Amazon had het recht niet om die boeken te verkopen, maar Bezos gaf toe dat het verwijderen "stom, ondoordacht en pijnlijk tegen onze eigen principes in" was. Zie voor de achtergronden "Tweemaal niet-goed: Amazon haalt Orwell terug", 19-07-2009. (Gepubliceerd op 23-07-2009)

AT&T geeft toe dat iPhone niet exclusief zal blijven -- De algemeen directeur van AT&T geeft toe op een conferentie dat "er een dag zal komen" dat het bedrijf niet langer de enige mobiele telefoonnetwerkbeheerder zal zijn die de iPhone kan verkopen. Hij probeert ook om netwerkproblemen onder de tafel te vegen en beweert dat hij misbruik maakt van zijn iPhone onderweg om problemen te vinden "met websurfen, gebruik van apps en e-mailen", omdat van zijn abonnees zulke dingen doet, natuurlijk. (Gepubliceerd op 23-07-2009)

David Pogue roept mobiele telefoonnetwerken op het matje -- New York Times-columnist David Pogue werkt snel de vraag weg waarom er geen iPhone is die met Verizon Wireless werkt. Daarna spaart hij niets en niemand bij het openbaren van vijf bedenkelijke manieren van zaken doen van de mobiele telefoonnetwerken in de Verenigde Staten. Stuur dit maar door naar je gekozen volksvertegenwoordigers! (Gepubliceerd op 23-07-2009)

Clearwire zal Mac-drivers uitgeven voor WiMax-dienst -- Clearwire zegt dat het op 17 augustus 2009 Mac OS X-drivers zal leveren voor zijn zogeheten vierde-generatie (4G) WiMax draadloze netwerkdienst. Tot op heden is het multi-Mbps netwerk van Clearwire alleen beschikbaar in Atlanta, Baltimore, Las Vegas en Portland, OR. (Gepubliceerd op 21-07-2009)

Universal combineert Blu-ray schijf met iPhone app -- Macworld vermeldt de binnenkort uitkomende Blu-ray versie van "Fast & Furious" van Universal Studios Home Video, die gebruikers in staat zal stellen om een speciaal onderdeel van de schijf met een iPhone app te besturen, wat het de eerste integratie van Blu-ray en iPhone maakt. Hoewel het onderdeel niet spectaculair is (het rondom bekijken van auto's en hun specificaties), heeft Universal plannen om in de toekomst gebruikers het afspelen van de film te laten controleren, toegang te geven tot filminformatie en zelfs over de film te chatten via Twitter en Facebook. (Gepubliceerd op 21-07-2009)

Barnes & Noble biedt e-boeken zonder lezer-hardware -- Barnes & Noble heeft de markt voor electronische boeken een beetje verbreed met 700.000 titels (500.000 van Google Books) die gelezen kunnen worden met eReader-software voor Mac OS X, Windows, iPhone en BlackBerry. Bestsellers kosten $ 9,99. De boeken van het bedrijf zullen kunnen worden gelezen op de Plastic Logic eReader die nog uit moet komen, maar niet via de Sony Reader, Amazon Kindle-modellen of Kindle-software. (Gepubliceerd op 21-07-2009)

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 27 juli 2009

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>

[vertaling: ADG]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

Safari 4.0.2 not updated to Acrobat 9.1.2? Het weergeven van een PDF in Safari gaf problemen, hetgeen tot de suggestie geleid heeft om Safari PDF-bestanden te laten beheren, in plaats van de Acrobat-plugin. (6 berichten)

Settings Manager for iPhone -- Het zou fijn zijn om een locatiemanager te hebben voor de iPhone, maar alleen via een jailbrake kun je aan iets komen dat er in de buurt komt. (2 berichten)

Double Plus Ungoods: Amazon Unpublishes Orwell -- Lezers bespreken Amazons heimelijke verwijdering van twee boeken van Orwell van de Kindle en vragen zich af of deze actie Amazons reputatie zal schaden. (14 berichten)

Communicating with unsecured networks -- Hetgeen begon als een discussie over hoe je mensen met onbeveiligde Wi-Fi-netwerken daarvan op de hoogte kunt stellen, loopt uit op een onderzoek naar de voor- en nadelen van de verschillende maatregelen die je kunt treffen om je router te beveiligen.(23 berichten)

8.3">Taking notes on presentations -- Is er een hulpprogramma dat je aantekeningen met tijdsaanduidingen laat maken op presentaties? Pear Note is de belangrijkste kandidaat. (3 berichten)

Mac Pro and Two Different Size Monitors -- Is het mogelijk om twee beeldschermen van verschillend formaat te "spiegelen". Ja, maar niet op de manier waarop de vraagsteller het zich zou wensen. (5 berichten)

Screen to video capture software? Een lezer is op zoek naar een goed "schermopname"-programma. (4 berichten)


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2009 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering