Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#950, 20 oktober 2008

Apple bracht vorige week nieuwe modellen van MacBook Pro en MacBook uit, met een vernieuwend industrieel ontwerp en sterk verbeterde grafische mogelijkheden, plus een kleine polemiek. We bespreken de nieuwe modellen, inclusief de nieuwe 24-inch LED Cinema Display en de opwaardering van MacBook Air, alsmede de kwestie van de overgang naar helemaal glanzende schermen en het ontbreken van FireWire bij de MacBook. Adam kijkt ook naar de cijfers die bij de happening van vorige week werden vrijgegeven, welke erop wijzen dat alle Macintosh-zaken een bredere acceptatie krijgen. Bij het overige nieuws kijkt Glenn Fleishman hoe de door Google ondersteunde G1-mobiel van T-Mobile in de praktijk werkt, wijst Adam erop hoe Apple's recente "Get a Mac"-advertenties rechtstreeks Microsoft advertenties in het vizier hebben, en we bespreken de uitgave van Microsoft Office 2008 12.1.3 en van Office 2004 11.5.2, en ook het op de markt komen van Adobe Creative Suite 4. In de TidBITS Volglijst, nemen we een kijkje bij de opwaardering van Apple's Update voor migratie en dvd/cd-deling, Typinator 3.2, Mac HelpMate 2.6, Undercover 2.5, OpenOffice 3.0, Flash Player 10, Live Interior 3D 2.0 en bij Bento 2.0.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


Microsoft Office 2008 12.1.3 en 2004 11.5.2 updates

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>

[vertaling: CS, SL]

De onlangs uitgebrachte Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.3 Update rekent af met een belangrijke veiligheidskwestie, verbetert stabiliteit van Office in Leopard en biedt wat kleine uitbreidingen op het gebied van prestaties. Opnieuw een pluim voor Microsoft voor de uitstekende release notes. Het is ook fijn om te zien dat het bedrijf nog altijd met bug fixes komt voor Office 2004, dat nog steeds door veel mensen gebruikt wordt.

De veiligheidskwestie draaide om belangrijke kwetsbaarheden van Excel, waardoor een aanvaller de computer van een gebruiker zou kunnen overnemen. Als die gebruiker een daartoe samengesteld bestand zou openen, zou de aanvaller op afstand computercommando's kunnen laten uitvoeren en zo volledige controle krijgen over het systeem van de gebruiker. Uitgebreide informatie over dit risico is te vinden via het Security Bulletin van Microsoft.

Andere algemene veranderingen in Office 2008 zijn onder meer: correctie van een bug die Office-applicaties soms liet crashen, betere stabililiteit bij het werken met documenten die pdf's bevatten, grafieken en afbeeldingen worden sneller weergegeven en een bug waardoor documenten die pdf's bevatten voor problemen zorgden in Windows Office-applicaties is ook gerepareerd.

PowerPoint 2008 brengt meer stabiliteit in Leopard en een crash van PowerPoint bij het openen van een presentatie is verholpen. Een probleem waarbij uit andere applicaties geïmporteerde afbeeldingen werden weergegeven als een url is verholpen alsmede een kleiner probleempje waarbij PowerPoint .ppt-documenten een onjuiste tijd kregen toegekend bij het opslaan.

In Excel 2008 is de betrouwbaarheid van de berekeningen beter en de opbouw van grafieken sneller. Problemen met draaitabellen zijn verholpen en bugs gerelateerd aan het openen en bewaren van documenten ook. Dit laatste is een belangrijke verandering, want Excel had voortdurend moeilijkheden met het openen van bepaalde bestandstypes en klaagde over onvoldoende geheugen bij het opslaan.

In Word 2008 is minder veranderd. De samenwerking met Endnote is verbeterd, er is een klein probleempje met het tonen van kaarten en afbeeldingen opgelost en een fout bij het automatisch corrigeren van Duitse teksten is hersteld.

Ook in Entourage 2008 zijn alleen maar ondergeschikte reparaties uitgevoerd. Problemen met dubbele kalenders zijn opgelost, tijdzones zijn bijgewerkt en er zijn problemen opgelost die optraden bij het leggen van een veilige verbinding met machines waarop Exchange Server 2007 draait.

De Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.3 Update vereist Mac OS X 10.4.9 of later, en je moet de Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.2 Update al op de computer geïnstalleerd hebben voordat je de huidige installeert. Het is een download van 154,4 MB en je vindt hem op de website van Microsoft of via het gereedschap Microsoft AutoUpdate, dat wordt gestart als je "Controleer op updates" kiest in een willekeurig Office 2008-programma.

De Microsoft Office 2004 for Mac 11.5.2 Update pakt hetzelfde beveiligingsrisico aan als de Microsoft Office 2008 for Mac 12.1.3 Update. Bovendien repareert deze kleine update twee fouten in Excel 2004.

Update 11.5.2 richt zich vooral op het eerdergenoemde beveiligingsrisico, maar Excel is op enkele belangrijke punten verbeterd. De belangrijkste reparatie maakt dat je niet langer gegevens verliest als je probeert om .xls-bestanden te bewaren op een netwerkschijf nadat je "Altijd back-up maken" aan hebt gezet. Ook is er een probleem opgelost waardoor de SOM.ALS-functie onjuiste resultaten opleverde. Behalve voor deze twee wijzigingen en de beveiligingsreparatie zijn andere Office 2004-programma's in deze update niet afzonderlijk aangepakt.

Voor de Microsoft Office 2004 for Mac 11.5.2 Update is Mac OS X 10.2.8 of later nodig, en je moet eerder de Microsoft Office 2004 for Mac 11.5.1 Update hebben geïnstalleerd. Het is een download van 13,3 MB, en je verkrijgt hem ofwel via de Office 2004-versie van Microsoft AutoUpdate ofwel als een zelfstandige download.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Adobe Creative Suite 4 nu verkrijgbaar

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>

[vertaling: TK]

Adobe heeft bekendgemaakt dat Creative Suite 4, het pakket professionele creatieve applicaties met Photoshop CS4, InDesign CS4 en Illustrator CS4, nu leverbaar is. (Voor een overzicht van wat er nieuw is aan deze gigantische revisie, zie "Adobe kondigt gigantische Creative Suite 4 aan", 23-09-2008. Ik heb ook geschreven over enkele kleinere verbeteringen in het pakket in mijn laatste column in de Seattle Times: "Adobe's big, new Creative Suite helpful in many ways", 11-10-2008.) Ik kan goed begrijpen dat grafische ontwerpers, videoproducenten en uitgevers van allerlei pluimage nu al aanvraagformulieren indienen bij hun baas.

Met "gigantisch" bedoel ik niet alleen het aantal mogelijkheden in de programma's; het aanbod aan programma's, in zes verschillende pakketconfiguraties, is ook overweldigend. Hier is een lijst:

Elk pakket bevat ook Bridge CS4, Device Central CS4 en Version Cue CS4; de Production Premium en Master Collection bevatten ook Dynamic Link.

Bovendien is elke belangrijk programma ook los verkrijgbaar, je hoeft niet een volledig pakket te kopen.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Apple en Microsoft snibbig naar elkaar in reclamecampagnes

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

[vertaling: JO]

Sinds de eerste "Get a Mac"-advertentiecampagne uit 2006, steken Justin Long, als relaxte, hippe Mac, en John Hodgman, als gestresste stoffige PC de draak met de pc-industrie in het algemeen en Windows in het bijzonder. Microsoft heeft dit jarenlang genegeerd, maar lanceerde in 2008 een volgens de geruchten 300 miljoen dollar kostende campagne, om "het verhaal te vertellen van een miljard mensen over de hele wereld, voor wie Windows iedere dag opnieuw betere kansen in het leven creëert", zo stelt tenminste een interne Microsoft-mail.

Als "ijsbreker om het Microsoft-product weer scherp bij klanten op het netvlies te krijgen" heeft het bedrijf een serie advertenties gemaakt met Bill Gates en stand-up comedian Jerry Seinfeld (ook al werd Seinfeld in zijn eigen televisieserie overduidelijk geportretteerd als Mac-gebruiker). De spotjes waren, tenminste voor mij en voor iedereen met wie ik het erover had, niet te snappen. In het eerste zag je Gates en Seinfeld in een schoenwinkel en de tweede toonde ze in huis met een "gewoon Amerikaans gezin". Misschien weet ik niet genoeg van de kunst van het maken van advertenties, of misschien behoor ik gewoon niet tot de doelgroep, maar de spotjes zeiden mij niks. (En kennelijk was ik daarin niet de enige, want Microsoft heeft de campagne abrupt beëindigd, kennelijk na betaling van tien miljoen dollar aan Seinfeld voor zijn werk). De "I'm a PC"-spotjes waren veel sterker en effectiever en vergeleken met de beste van deze serie komen de Apple-spotjes nogal zelfingenomen over.

Het is niet ongewoon dat een bedrijf de directe concurrent gericht op de korrel neemt, maar het komt veel minder vaak voor dat het doelwit even scherp reageert met een eigen tegencampagne. Het risico bestaat dat zo'n reactie nog meer gewicht geeft aan de negatieve argumenten van de aanvaller. Maar nu betreden we werkelijk Terra Incognita, omdat Apple met een nieuw spotje ("Bean Counter": "De Boekhouder") Microsoft gispt met het steken van 300 miljoen in reclame, in plaats van in het verbeteren van Vista…

Hoewel er een kans bestaat dat alleen trouwe Apple fans de financiële verwijzing in het spotje begrijpen, komt Apples kritiek op Windows Vista voldoende overtuigend over het voetlicht en ik verwacht dat dit voldoende is, ook voor mensen die de advertentieoorlog tussen Apple en Microsoft niet volgen. En hiermee zal Apple ongetwijfeld tevreden zijn.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


DealBITS PDFpen 4 winnaars

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

[vertaling: HV]

Wij feliciteren Gilles Brissette (mac.com), Fearghas McKay (st-kilda.org), en Patrick Skelly (earthlink.net). Zij zijn de gelukkige winnaars van de DealBITS verloting van afgelopen week, en krijgen een exemplaar van het $ 49.95 kostende PDFpen 4 pakket van SmileOnMyMac, waarmee PDFs bewerkt kunnen worden. Mocht je niet tot de winnaars behoren, maar toch graag PDFpen willen hebben, dan hoop ik dat je je wel aan deze DealBITS trekking hebt meegedaan, want alle deelnemers krijgen een korting van 20 procent op PDFpen. Alle 995 deelnemers bedankt, en blijf vooral meedoen!

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Google telefoon van T-Mobile veelbelovend maar nog niet af

  door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>

[vertaling: HV]

Ik heb vorige week kunnen spelen met de T-Mobile G1 met Google. Dit is de eerste smartphone die gebouwd is op het Android-platform van de Open Handset Alliance, een platform dat oorspronkelijk ontwikkeld werd door Google, dat er nog steeds een stevige vinger in de pap heeft. De T-Mobile G1 wordt gemaakt door HTC, een grote producent van Windows Mobile apparaten, en met al zijn tekortkomingen, is het besliste een veelbelovend product. Vanaf 22 oktober zal het apparaat in de Verenigde Staten beschikbaar zijn; Groot-Brittannië volgt een maand later. (Meer achtergrondinformatie over Android kun je vinden in het volgende artikel, al is de titel niet meer helemaal correct: "Googles visie op de toekomst van mobiele telefonie is geen GPhone, maar een androïde", 12-11-2007.)

Bij Ars Technica vind je artikel van mijn hand met eerste indrukken, waarin ik met name de G1 vergelijk met de iPhone (zowel de eerste als tweede generatie). De G1 is lang niet zo gelikt als zelfs de eerste generatie iPhone bij introductie in juni 2007 was, laat staan dat hij vergeleken kan worden met huidige versies, met alle verbeteringen die er inmiddels in zijn aangebracht.

Maar omdat Android niet aan één hardware platform gebonden is en vrijelijk beschikbaar is voor telefoonmakers en omdat Android uitgebreid kan worden op manieren die Apple niet eens toestaat, nu niet en nooit niet, is het overduidelijk dat alle voorwaarden voor groei en verbeteringen ruimschoots aanwezig zijn.

De iPhone is een gesloten platform, met Apple als waakhond en enig doorgeefluik voor ontwikkelaars. Android daarentegen is de vleesgeworden openheid: open source (nog niet alle code, maar dat is wel het uiteindelijke doel) en de toezegging van telefonie-aanbieders dat elke telefoon, met elke versie van de programmatuur van elke dienst gebruik kan maken. (Er zijn wel wat beperkingen, om er voor te zorgen dat netwerken niet overbelast raken, maar de bedoeling is dat dergelijke beperkingen gering zullen zijn in vergelijking met de normale beperkingen in abonnementen.)

De onderdelen van de G1 zijn vergelijkbaar met die van de iPhone en sommige BlackBerries en Windows Mobile telefoons. De G1 heeft zowel een aanraakscherm als een uitschuifbaar toetsenbord, een combinatie die we op slechts weinig telefoons terugvinden. Hij heeft ook een hele waslijst van radio's, zoals 3G, GPS-ontvanger, Wi-Fi, Bluetooth en een zo te zien heel behoorlijke 3 megapixel-camera met auto-focus. En toch komen zowel de G1 als Android zelf op dit moment wat gewoontjes over. Ik verwacht echter dat dat van korte duur is. (Het aanraakscherm reageert overigens alleen op enkelvoudige invoer, met name tikken en verschuiven. Apple heeft een aantal patenten op multi-touch-technieken, mogelijk kan HTC daarom geen geavanceerder scherm maken.)

Zo is een irritante eigenschap van de G1, die ook in veel andere besprekingen opduikt, de manier waarop het apparaat in de verschillende oriëntaties gebruikt moet worden. Je kunt de G1 vertikaal houden, waarbij vooral het aanraakscherm en een paar knoppen gebruikt worden, of horizontaal, met het uitschuiftoetsenbord, waarbij het scherm automatisch in "landschapsstand" overgaat. Tot zover niks aan de hand.

Maar hoewel het apparaat een ingebouwde versnellingsmeter heeft, is er geen programmatuur (zelfs niet het uit meerdere pagina's bestaande hoofdscherm, dat op zich bijzonder goed doordacht is) die gebruik maakt van bewegingsdetectie. Als je bijvoorbeeld een webpagina horizontaal wilt kunnen bekijken is de enige manier om dat te bereiken het uitschuiven van het toetsenbord; om terug te keren naar verticaal moet je het toetsenbord weer inschuiven. (Ik heb voor de zekerheid een programmaatje gedownload van Market, de programmatuurwinkel van Google die voorlopig nog in beta-fase verkeert, en op dit moment alleen gratis programmatuur bevat, waarmee ik kon controleren of de versnellingsmeter werkte. Dat was het geval.)

En dat is nog niet alles. Het aanraakscherm heeft geen virtueel toetsenbord, zoals dat van de iPhone. Dus als je in vertikale stand webpagina's aan het bekijken bent, en je wilt op een pagina wat invullen, al is het maar een enkel woord, moet je het toetsenbord uitschuiven, waarmee ook automatisch het apparaat in horizontale modus terecht komt, voordat je wat kunt intikken. Nogal storend, en volgens mij kan dat makkelijk anders: zelfs als de Open Handset Alliance er voor kiest om geen virtueel toetsenbord aan het platform toe te voegen, moet het voor een onafhankelijke ontwikkelaar eenvoudig zijn om dat te doen; als alternatief zouden browserontwikkelaars, zoals Opera, zelf iets aan hun browser kunnen toevoegen om dit mogelijk te maken.

Ik ga er dan ook van uit dat we in revisies van de standaardprogrammatuur voor Android ondersteuning voor orientatiedetectie zullen zien, onafhankelijke ontwikkelaars zouden dat zelfs nu al kunnen doen.

Maar het laat eens te meer zien hoe kompleet en volwassen de eerste iPhone eigenlijk was, zelfs gezien alle updates, de essentiële toevoeging van 3G aan de tweede versie van het apparaat en het beschikbaar komen van de app store met programmatuur-versie 2.0. (En om even stil te staan bij de grootste gebrek van de iPhone, de G1 kan wél knippen en plakken. Helaas ben ik er nog niet achter waar en hoe dat werkt! Naar verluidt werkt het alleen bij bepaalde tekstvelden en alleen met een bepaalde sneltoetscombinatie.)

Voorlopig hebben Android en de G1 meer weg van een interessant prototype, en krijgt het apparaat van veel besprekers het voordeel van de twijfel, in afwachting van wat er allemaal nog zou kunnen komen. Persoonlijk denk ik dat het zinvoller is om de telefoon te bespreken als het commerciële apparaat dat het is, maar het is niet moeilijk om je voor te stellen dat Google en partners medio volgend jaar een oneindig veel beter product zouden kunnen hebben.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Opnieuw ontworpen 15-inch MacBook Pro uitgebracht

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>

[vertaling: SL, WV]

De nieuwe MacBook Pro van Apple is duidelijk een nieuwe professionele laptop. Dat zie je meteen. Dit is de eerste keer sinds het midden van het PowerBook G4-tijdperk dat het bedrijf het ontwerp van de behuizing aanzienlijk heeft veranderd. Apple heeft het fabricageproces dat bedacht is voor de MacBook Air toegepast op de andere laptops. Het resultaat is een sterk, aluminum ontwerp uit één stuk waarvan de fabricage minder belastend is voor het milieu en een sterkere behuizing die niet veel zwaarder is geworden.

De nieuwe 15-inch MacBook Pro is 2,41 cm dik en weegt 2,49 kg. Net iets dunner dan zijn voorganger (1 inch, 2,54 cm.) maar wel 0,1 pond (45 gram) zwaarder.

(Apple stootte de 17-inch MacBook Pro op tot 4 GB RAM-geheugen en een harde schijf van 320 GB, maar gaf het niet de verbeteringen in het ontwerp mee van het 15-inch model. Volgens geruchten zal Apple de 17-inch MacBook Pro in de nabije toekomst bijwerken, wellicht op de Macworld Expo in januari 2009.)

Apple heeft in de nieuwe 15-inch MacBook Pro, net als in de nieuwe MacBook, de afzonderlijk knop bij het stuurvlak afgeschaft. Althans, zoiets. Het Multi-Touch-stuurvlak is nu de knop. Hij is gemaakt van geëtst slijtvast glas. Om te klikken druk je simpelweg op het stuurvlak. (Het hele vlak geeft mee.) Door de knop te absorberen is het stuurvlak 39 procent groter geworden dan op eerdere notebooks. Apple benut die uitbreiding door nog meer Multi-Touch-functionaliteit in te bouwen. Je kunt nu gebaren met vier vingers maken, voor ingewikkelde acties zoals een veeg omlaag om Expose te activeren. Het is nog niet duidelijk hoe gebruikers op deze verandering zullen reageren. De knop kan in de praktijk te gevoelig blijken te zijn, te lelijk, of te lastig om prettig in te stellen. Waarschijnlijk hebben de technici van Apple veel tijd gestoken in hun pogingen om de knop eenvoudig in gebruik en intuïtief te maken, dus hopelijk zal de overgang voor gebruikers makkelijk zijn.

De MacBook Pro heeft een Core 2 Duo-processor. Die is niet veel anders dan de vorige versie. Het nieuwe model heeft een snelheid van 2,4 GHz of 2,53 GHz. Op bestelling is 2,8 GHz mogelijk. Maar de grafische processoren zijn een ander verhaal.

De MacBook Pro (en MacBook) heeft een geïntegreerde Nvidia GeForce 9400M-chip met een DDR-geheugen van 256 MB. Volgens Apple is de GeForce 9400M tot vijf keer zo snel als de geïntegreerde graphische processor van Intel die op de eerdere MacBooks en Mac mini's zit, en heeft hij 16 parallelle graphische kernen met in totaal 54 gigaflops aan proceskracht. Met andere woorden: hij is snel.

Maar hij heeft ook nog gezelschap.

De MacBook Pro heeft nog een Nvidia-chip, de GeForce 9600M GT met ofwel 256 MB ofwel 512 MB aan geheugen en met 32 graphische kernen. De laptop kan elk van beiden gebruiken, maar blijkbaar niet allebei op hetzelfde moment. Als je meer grafische rekenkracht nodig hebt kun je omschakelen naar de stevigere processor. Je moet dan in het voorkeurenpaneel voor Energiebesparing opgeven welke grafische mogelijkheid je wilt gebruiken: zuiniger gebruik van de batterij, of hogere rekensnelheid. Vervolgens log je uit en in. De Mac herstarten werkt ook maar dat is niet nodig. Als je op de 9600M overschakelt is de batterij na vier uur leeg, tegenover vijf uur als je de geïntegreerde 9400M gebruikt. (Houd in gedachten dat dat waarschijnlijk de gunstigste schattingen zijn.)

Deze nadruk op grafische processen zal professionele creatieve gebruikers vast blij maken, omdat professionele programma's zoals Adobe Photoshop, Aperture van Apple en Final Cut Studio veel van de werkdruk voor de processor overdragen aan de grafische processor. Het zou ook het aanzien van de MacBook Pro bij doorgewinterde gamers moeten verhogen. (Tegelijkertijd vinden veel professionals het vervelend dat de MacBook Pro een glanzend scherm heeft en dat er geen andere keuze mogelijk is. Zie "Op hun retour: FireWire en matte beeldschermen?", 18-10-2008.)

Een andere belangrijke nieuwe eigenschap van de MacBook Pro (en ook gebruikt in de nieuwe MacBook en de MacBook Air) is de MiniDisplayPort die externe beeldschermen kan aansturen tot maximaal 2560 x 1600 beeldpunten, de resolutie van 30-inch breedbeeldschermen. De DisplayPort is een vrij nieuwe interface-norm voor digitale beeldschermen die door de VESA ("Video Electronics Standards Association") werd vastgesteld. Er zijn nieuwe adapters beschikbaar voor het aansluiten van de MiniDisplayPort aan de oudere generatie VGA-, DVI-/HDMI- en Dual-Link DVI-schermen. De MiniDisplayPort naar DVI-Adapter, die € 29 kost, verbindt de nieuwe MacBook, MacBook Pro en MacBook Air met monitoren met een DVI-aansluiting, zoals oude 20-inch of 23-inch Apple Cinema schermen. De MiniDisplayPort naar VGA-adapter kost ook € 29 en verbindt de nieuwe MacBook, MacBook Pro en MacBook Air met een standaard analoge monitor, projector, of LCD die een VGA-stekker of kabel. En de MiniDisplayPort naar Dual-Link DVI-adapter van € 99 verbindt de nieuwe MacBook, MacBook Pro en MacBook Air met een extern scherm of een projector met een DVI-stekker, zoals het 30-inch Apple Cinema HD scherm.

Andere veranderingen in de MacBook Pro zijn niet zo flitsend, maar de moeite waard om nota van te nemen. Er zit slechts één FireWire-aansluiting op, en dat is een FireWire 800-aansluiting. FireWire 400-apparaten moet je aansluiten middels een adapter of een kabel met aan het ene eind een FireWire 800-stekker en aan de andere kant een FireWire 400-stekker. De batterijindicator zit nu op de rechterkant van het apparaat in plaats van op de onderkant. Verdwenen is gelukkig de antieke, lastige knop met een klemmetje om de deksel te openen, die door de magnetische sluiting wordt vervangen die al jaren geleden in de MacBook werd geïntroduceerd. En als je ooit probeerde om de harde schijf van een MacBook Pro om te wisselen, dan wordt je er zeer blij van dat deze klus niet meer een ingenieursdiploma vereist: de harde schijf is gemakkelijk toegankelijk achter de accu.

De nieuwe MacBook Pro is onmiddelijk beschikbaar in twee modellen:

Voor € 1799,00 biedt het basismodel:

Voor € 2249,00 biedt het opgevoerde model:

Na het bekendmaken van de nieuwe notebooks bracht Apple meteen Software Update 1.2 voor de MacBook en de MacBook Pro uit. Deze update (uitsluitend voor de nieuwe notebooks), "verbetert de compatibiliteit met externe schermen en omvat diverse verbeteringen in de software", om de release notes van Apple in in zijn geheel aan te halen. De update is beschikbaar middels Software Update of als een 45 MB losse download.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Vernieuwde ontwerp MacBook met metaal en glas

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>

[vertaling: CS]

Apple onthulde vorige week een nieuw ontworpen MacBook, wat het einde betekende van een periode van meer dan twee jaar waarin we slechts kleine veranderingen hebben gezien in Apples populairste notebook (die zelfs de populairste Mac aller tijden is). Met deze veranderingen ziet de MacBook er bijna hetzelfde uit als de 15-inch MacBook Pro. Ze hebben dezelfde aluminium behuizing, beeldscherm met LED-achtergrondverlichting, trackpad van glas en nagenoeg dezelfde aansluitingen, de MacBook is alleen kleiner en lichter. De voornaamste verandering is de langverwachte verschuiving van een kunststof behuizing naar een van aluminium en glas. De kast is gemaakt van een enkel blok aluminium, wat de sterkte en duurzaamheid ten goede moet komen. Daarmee wordt de laptop ook iets dunner en lichter. De nieuwe MacBook raakt iets meer dan 200 gram kwijt en weegt net 2,0 kilo en is 2,41 cm dik, dezelfde dikte als de MacBook Pro, alleen dan 454 gram lichter.

Een andere grote wijziging voor de MacBook is de nieuwe multi-touch trackpad die werd geïntroduceerd met de MacBook Pro: deze is 39 procent groter dan de vorige versie en het hele stuurvlak is de muisknop. Je kunt dus op elke willekeurige plek klikken. Het stuurvlak bestaat uit slijtagebestendig geëtst glas en reageert op allerlei meervingerige commando's. Met een software-interface kun je ook zelf de klikzones bepalen.

Het scherm blijft met 13,3 inch gelijk, maar heeft nu led-achtergrondverlichting, waardoor het dunner kan zijn en vrij van giftig kwik. Het loopt helemaal door tot de rand van de kast, afgezet met een zwarte aflopende lijst, waardoor het groter lijkt dan het is. De grafische kaart in de MacBook is dezelfde Nvidia GeForce 9400M als die in de MacBook Pro en MacBook Air en kan nu externe monitors aansturen op resoluties tot 2560 x 1600, een zeer welkome toevoeging die nog meer welkom wordt als Apple een 30 inch LED Cinema Display uitbrengt. Om de bestaande 30 inch Cinema HD Display aan te sluiten moet je voor € 99 een Mini DisplayPort-naar-dual-link-DVI-adapter kopen.

Voornaamste tekortkoming van de nieuwe MacBook is het ontbreken van een FireWire-aansluiting (wellicht om bepaalde gebruikers een duwtje te geven in de richting van de Pro-lijn). Hoewel FireWire voor externe harde schijven minder gebruikelijk wordt, komt het nog veel voor op camcorders en andere randapparatuur. Voor degenen onder ons die zich bezig houden met het probleemoplossen van andere Macs betekent het ontbreken van FireWire dat we niet meer met "Target Disk Mode" een nieuwe MacBook kunnen mounten als externe schijf voor een andere computer. Zie "Op hun retour: FireWire en matte beeldschermen?" (18-10-2008) voor meer over dit hete hangijzer.

De MacBook is per direct verkrijgbaar in twee configuraties. Voor € 1199 heb je een 2,0 GHz Intel Core 2 Duo-processor, 2 GB RAM-geheugen (uit te breiden naar 4 GB), een 160 GB harde schijf, slot-loading SuperDrive, de Nvidia GeForce 9400M-grafisch kaart en een 13,3-inch beeldscherm met led-achtergrondverlichting. Voor € 1499 krijg je een 2,4 GHz-processor, een 250 GB harde schijf en een verlicht toetsenbord. Een 320 GB harde schijf en een 128 GB SSD-schijf zijn als opties verkrijgbaar.

Apple continueert verder een uitvoerign van de witte kunststof MacBook voor de nieuwe lage prijs van € 949, met een 2,1 GHz -processor, 1 GB RAM, een 120 GB harde schijf en geïntegreerde Intel GMA X3100-grafische processor. Dit model behoudt de FireWire 400-aansluiting. Je kunt de witte MacBook krijgen met grotere schijven en hij blijft te gebruiken met de oude 20-inch Apple Cinema Display en 23-inch Cinema HD Display.

Na de onthulling van de nieuwe notebooks heeft Apple meteen MacBook en MacBook Pro Software Update 1.2 uitgebracht. De update (alleen voor de nieuwe notebooks is) "verbetert compatibiliteit met externe beeldschermen en bevat allerlei softwarecorrecties", om de release notes van Apple in al hun volledigheid te citeren. De update is te krijgen via Software Update of als zelfstandige download van 45 MB.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


De nieuwe MacBook Air heeft meer opslagruimte en betere videoprestaties

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>

[vertaling: JO]

Zoals verwacht heeft Apple weinig veranderd aan de MacBook Air bij het verversen van de rest van de MacBook-serie. De specs van Apples ranke paradepaardje worden opgepoetst met een paar kleine maar welkome verbeteringen. Er is een nieuwe videokaart (nu de Nvidia GeForce 9400M), een harde schijf van 120 GB, en een nieuwe aansluiting voor een extra beeldscherm, de Mini Displayport. Er zijn twee versies, van respectievelijk € 1.699 (met 1,6 GHz Intel Core Duo-processor) en € 2.299 (1,86 GHz), dus ook hier geen veranderingen. Het duurdere model wordt standaard geleverd met een nieuwe 128 GB SSD-schijf en je kunt € 450 besparen door terug te vallen op de gewone 120 GB harde schijf. De nieuwste MacBook Air zal pas rond begin november 2008 in de winkels liggen.

De beperkte opslagruimte van de MacBook Air, met de genoemde 120 of 128 GB als enige uitbreidingsopties en zonder de mogelijkheid om als vervanging een grotere harde schijf te laten installeren, maakt deze machine vooral bruikbaar als kleine aanvulling bij de hoofdcomputer (met meer opslagruimte) op je buro. De keuze voor de kleine afmetingen dwong Apple te zoeken naar kleinere harde schijven dan die van 2,5 inch in gewone laptops. Apple heeft gekozen voor een 1,8 inch-schijf, die je ook vindt in de iPods met een harde schijf, maar dit zorgt wel weer voor een lager productievolume. Inderdaad is de prijs van de MacBook Air (ondanks al z'n beperkingen) hoog gebleven.

Een opvallende verbetering, die waarschijnlijk samenhangt met de keuze voor de Nvidia GeForce 9400M, is de nieuwe mogelijkheid om een externe monitor op resoluties tot 2560 x 1600 pixels aan te sturen. Dit is precies de grootte van Apples 30-inch Cinema HD Display. Tot nu toe kon de MacBook Air niet meer dan 1920 x 1200 pixels aan. Hoewel dit er allemaal op wijst dat de MacBook Air en het 30-inch scherm samen dé ideale combinatie vormen, voor klanten in het hoogste segment, biedt Apple deze set (online) niet als gecombineerde order aan, waarschijnlijk omdat het nieuwe 24 inch-LED Cinema Display en de 30 inch led-versie beide nog niet leverbaar zijn.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


De nieuwe 24-inch Cinema Display krijgt led's en een Hydra-kabel

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>

[vertaling: GS]

Bij de media-happening van vorige week liet Apple de nieuwe 24-inch LED Cinema Display zien, de eerste externe monitor van Apple met led-achtergrondverlichting. Dit is een trend waarmee Apple in 2007 begon ging om het kwik te elimineren dat in fluorescerende lampen wordt gebruikt. Allereerst mikt Apple met de LED Cinema Display op laptop-eigenaars (slim als we zijn, werd dit al snel duidelijk door Apple's slogan, "Het eerste scherm dat helemaal voor een MacBook werd gemaakt"). Om deze claim waar te maken kleedde Apple de LED Cinema Display aan met een iSight-camera, een microfoon, een 2.1 stereo-luidsprekersysteem en een speciale kabel met drie aansluitingen: USB, Mini DisplayPort en MagSafe, waarmee je je notebook kan voeden. Verder heeft het drie zelfvoedende USB-aansluitingen, die alledrie beschikbaar zijn als je de USB-aansluiting in je laptop steekt, maar tegelijk voeding blijven geven aan een iPod, een iPhone, een printer of een camera, zelfs als de laptop niet is aangesloten.

Jammer genoeg blijkt de nieuwe monitor alleen maar compatibel te zijn met de nieuwe MacBook, MacBook Air en de MacBook Pro die zijn uitgerust met de Mini DisplayPort, zoals blijkt uit Apple's specificatie-nota.

Evenals bij het vorige model heeft de 24-inch LED Cinema Display een resolutie van 1920 bij 1200, en hij krijgt een prijs van € 849 wanneer hij begin november 2008 op de markt komt.

Ook al staat dat niet bovenaan op de website van Apple, toch zal de bestaande serie van Apple Cinema Displays (30-inch, 23-inch, en 20-inch) onveranderd beschikbaar blijven. We mogen hopen dat de overgang naar de led-stijl zal plaatsvinden op de Macworld Expo of spoedig daarna.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Een overzicht van de Mac-cijfers voor 2008 met Tim Cook

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

[vertaling: DPF]

Tijdens de speciale bijeenkomst die Apple hield in Cupertino om de nieuwe modellen van de MacBook, MacBook Pro en MacBook Air aan te kondigen, begon Steve Jobs met de operationele directeur van Apple, Tim Cook voor te stellen, die vervolgens een aantal getallen gaf om aan te tonen hoe goed de Mac ervoor staat. (Er werd ter plekke gespeculeerd of Jobs met opzet de microfoon aan Cook gaf voor dit deel van de keynote-lezing om de pers aan andere Apple-directeuren te laten wennen; Jonathan Ive deed ook een deel van de toespraak, en Phil Schiller nam deel aan de vraag-en-antwoordsessie aan het einde.)

Net zoals ik concludeerde in het artikel dat ik schreef na de vorige speciale bijeenkomst (zie "Met cijfers spelen met Steve Jobs", 09-09-2008) zijn deze cijfers alleen diegene die Apple met ons wenst te delen, en er is maar hoogst zelden onafhankelijke bevestiging van te krijgen. Desalniettemin zijn ze doorgaans het beste wat we kunnen krijgen, en het is altijd interessant om te zien wat Apple wenst te benadrukken.

Cook begon met de opmerking dat Apple in het recentste volledige kwartaal 2,5 miljoen Macs heeft verkocht, wat niet alleen een record is, maar ook de voortzetting van een belangrijke opwaartse trend in Mac-verkopen. Dat is ook nog eens in tegenstelling tot de rest van de computerindustrie, want Cook beweerde dat de Mac-verkoop nu al bijna vier jaar lang sneller groeit dan de rest van de markt. (Met uitzondering van één kwartaal, het kwartaal waarin Apple de overgang naar Intel-gebaseerde Macs begon.) In de laatste paar kwartalen groeide de verkoop van Macs zelfs twee tot drie keer zo snel als de rest van de markt.

Apple maakte geen onderscheid naar bepaalde modellen, hoewel Cook wel zei dat de iMac en de MacBook Air "superieur" zijn aan de pc's in de markt, en Steve Jobs zei later nog dat de MacBook "de bestverkopende Mac ooit" is, in een context die specifiek ging over de MacBook zelf, niet over de MacBook/MacBook Air/MacBook Pro-familie in zijn geheel. Wie had dat gedacht? Het verrast me niet, omdat de MacBook altijd al redelijk wat kracht combineert met een goed formaat, en dat maakt hem voor mij de aantrekkelijkste in de hele laptop-lijn.

Die verkopen hebben het marktaandeel van Apple aanzienlijk doen toenemen, van wat Cook slechts identificeerde als een "ééncijferig" marktaandeel tot 17,6 procent van het aantal verkochte exemplaren in de Amerikaanse markt. Het wordt nog beter als je naar de inkomsten kijkt: dan heeft Apple 31,3 procent van de markt. Dat komt omdat Macs over het algemeen in het bovenste segment van de markt zitten. Hoewel het doorgaans moeilijk is om vergelijkbare pc's te vinden die veel minder kosten, zijn er wel minder krachtige pc's verkrijgbaar voor flink lagere prijzen. Je krijgt waar je voor betaalt, maar aan de andere kant krijgen fabrikanten van goedkope pc's wel wat jij ze geeft.

Cook ging niet dieper in op wat de "Amerikaanse markt" precies inhoudt, omdat grote aantallen pc's verkocht worden buiten het traditionele kleinhandelskanaal om, in massaverkoop aan bedrijven, overheden en andere grote organisaties. Het is mogelijk dat Apple deze verkopen buiten de vergelijking houdt, omdat dat mooiere cijfers oplevert. Tegelijkertijd zijn de verkopen in de winkels wel een aanwijzing voor waar de consumenten hun geld aan besteden, en in dit geval betekent dit dat er van iedere 3 dollar er ééntje naar Apple gaat.

De Apple Stores spelen een belangrijke rol in dit succes. Volgens Cook heeft Apple nu 247 winkels in acht landen, en hebben deze winkels gezamenlijk 400.000 bezoekers per dag. Maar echt belangrijk is het feit dat 50 procent van deze klanten nieuwe klanten zijn, mensen die nog nooit eerder een Mac gekocht hebben. Zelfs wanneer je rekening houdt met het feit dat de Apple Stores ontmoetingsplaatsen zijn voor jonge mensen die hun e-mail willen checken en de andere mensen willen zien die hun e-mail checken, zijn deze getallen indrukwekkend. Het is nog indrukwekkender wanneer je je realiseert dat wanneer dit doorzet, de Apple Stores zo'n 150 miljoen bezoekers zullen trekken dit jaar.

Cook ging ook in op de terreinwinst van Apple in de onderwijsmarkt. Lang geleden was dat een Apple-bastion, maar in de laatste 10 jaar is deze markt langzamerhand overgestapt op goedkope pc's van Dell en anderen. Cook beweerde dat Apple Dell nu ingehaald heeft en nu de grootste verkoper van laptops is in het onderwijs, met een marktaandeel van 39 procent. Hij liet ook een dia zien van het percentage Macs aan een niet bij naam genoemde universiteit, dat van 15 procent in 2002 naar 47 procent in 2008 is gegaan. Vorig jaar schreef ik over het gebruik van Macs op Cornell University (zie "Marktaandeel van Mac stijgt op Cornell University", 13-09-2007), waarbij ik opmerkte dat het aandeel van Apple gestegen was van 5 procent in 2002 naar 21 procent in 2007; in 2008 werden Macs gebruikt in 27 procent van de studentenslaapkamers die verbinding zochten met het campus-netwerk ResNet. (Gek genoeg gebruikten in die beide laatste jaren 6 procent van de studenten Windows op een Intel Mac.)

Cook liet een afrondende dia zien waaruit bleek hoe de verkopen van Apple de laatste paar jaar gegroeid waren van 4,5 miljoen Macs in 2005 via 5,3 miljoen in 2006 naar 7,1 miljoen in 2007. In de eerste drie kwartalen van 2008 heeft Apple al 7,1 miljoen Macs verkocht, evenveel dus als in het gehele jaar 2007.

Zoals je verder zult lezen in onze artikelen over deze speciale bijeenkomst zullen de nieuwe laptops van Apple alleen maar kunnen helpen om deze positieve cijfers naar nieuwe recordhoogten te stuwen.

Oh, nog één ding.

Jobs begon de afsluitende vraag-en-antwoordsessie met de volgende opmerking: "Mijn bloeddruk is 110/70. Meer aandacht gaan we niet besteden aan de gezondheid van Steve vandaag. Wanneer je mijn bloeddruk wilt zien stijgen, stel me dan een vraag over mijn gezondheid." Niemand nam de handschoen op.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Op hun retour: FireWire en matte beeldschermen?

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

[vertaling: KvH, LmR]

Vorige week werden de opnieuw ontworpen MacBook en MacBook Pro gepresenteerd. Er was een aantal welkome (of tenminste interessante) veranderingen te bewonderen: een stuurvlak van glas en zonder knoppen, een magnetische sluiting voor de MacBook Pro, de mogelijkheid om een 30-inch extern beeldscherm aan te sturen, en meer.

Maar twee schijnbaar kleine details hebben een storm van klachten van Mac-gebruikers opgeleverd: de eliminatie van de FireWire-aansluiting op de MacBook en het vervallen van de optie voor een mat beeldscherm voor de MacBook en de 15-inch MacBook Pro (de 17-inch MacBook Pro blijft de mogelijkheid van een mat scherm voorlopig nog houden). Is Apple te ver gegaan in hun streven naar versimpeling of zijn die gebruikers gewoon zeurpieten? En zien we met het verwijderen van FireWire, eerder al van de MacBook Air en dan nu van de MacBook, het begin van het einde van deze technologie voor Mac-gebruikers?

Waar nu heen met FireWire? Het verwijderen van FireWire van de MacBook is uiterst zorgwekkend en voor veel mensen is het de reden om geen nieuwe MacBook te kopen, maar voor een oudere generatie MacBook of een MacBook Pro met FireWire 800 te gaan. Sommigen zijn van mening dat Apple door FireWire van de MacBook te verwijderen een duidelijker verschil wil maken tussen de duurdere MacBook Pro en de steeds krachtiger wordende MacBook.

FireWire wordt het meest gebruikt om externe harde schijven en digitale camcorders aan een Mac te hangen. Het komt echter steeds vaker voor dat harde schijven zowel FireWire als USB 2.0 ondersteunen. Steve Jobs claimt, in een reactie per e-mail aan een gebruiker die gepubliceerd werd op TUAW, dat veel HD-camcorders tegenwoordig ook USB 2.0 hebben. Dus moeten we gewoon maar leren om van onze nieuwe USB 2.0-meesters te houden?

(Het is ironisch dat Steve Jobs zelf wel antwoord geeft op vragen van gebruikers, terwijl Apple tegelijkertijd berichten over de controversiële verwijdering van FireWire en de matte-beeldschermoptie van hun ondersteunende discussieforum verwijdert. Het is natuurlijk wel zo dat in de gebruiksovereenkomst van Apple Discussions specifiek het volgende staat: "Tenzij anders vermeld, plaats geen berichten over niet-technische zaken, zoals: 1. Speculeren of geruchten verspreiden over onaangekondigde producten. 2. Ter discussie stellen van het beleid en procedures van Apple, of speculeren over besluiten van Apple." Dus niemand hoeft onaangenaam verrast te zijn als er iets verwijderd wordt.)

USB 2.0 is helaas geen volwaardige vervanger van FireWire. Ondanks de nominale doorvoer van 480 megabits per seconde (Mbps) in vergelijking met de 400 Mbps van FireWire 400, blijkt dat USB 2.0 in het dagelijks gebruik een stuk langzamer is dan FireWire, vanwege een grotere overhead en - in theorie - afhankelijkheid van de processor van de Mac. (Ik zeg "in theorie, omdat er testen op een 8-core Mac Pro zijn gedaan die nog steeds laten zien dat de prestaties van USB onder de maat zijn, en veel meer rekenkracht kun je er op dit moment niet tegenaan gooien.) FireWire 800 met een theoretische doorvoer van 800 Mbps is natuurlijk nog sneller.

Alleen al op prestatie verslaat FireWire USB 2.0. Maar waarom die Mac-gebruikers zo verknocht zijn aan hun FireWire heeft naar mijn mening te maken met de schijfmodus. Start een Mac met FireWire terwijl je de T-toets ingedrukt houdt en de Mac zal in doelschijfmodus starten en werken als een externe harde schijf. Dit blijkt verschrikkelijk handig te zijn bij problemen, omdat je vanaf een werkende Mac een recalcitrante Mac in doelschijfmodus kunt opstarten, zodat je de in ongerede geraakte harde schijf kunt nakijken en eventueel repareren. Je kunt ook een Mac met een kapot scherm of een ander probleem in de doelschijfmodus zetten om in ieder geval vanaf een functionerende Mac de harde schijf te kunnen benaderen. De doelschijfmodus is helemaal een redder in nood wanneer de optische schijf van de Mac het loodje gelegd heeft.

De politiek van Apple lijkt te zijn dat de doelschijfmodus niet meer nodig is. Een artikel op de Australische website APCmag.com citeert Geoff Winder, productmanager voor hardware van Apple Australia, die zegt dat Time Machine en de Migration Assistant (die nu naast FireWire ook over USB, Ethernet en AirPort werkt) de belangrijkste functies van de doelschijfmodus overgenomen hebben. Dat is of erg optimistisch of niet goed begrepen: Macs hebben echt wel eens problemen en er is niets zo handig als de doelschijfmodus voor het snel oplossen van die problemen.

Zelf gebruik ik de doelschijfmodus bij elk probleem met de harde schijf of het opstarten dat ik tegenkom. De doelschijfmodus maakt het voor ondersteuningstechnici in een bedrijfssituatie mogelijk om met een Mac-laptop die voorzien is van de juiste hulpprogramma's, snel elke Mac met problemen te bekijken en eventueel te repareren. Hiermee worden de kosten van een dergelijke ondersteuning belangrijk verminderd, vooral in vergelijking met pc's die deze optie niet hebben.

Aan de andere kant, het door Apple ondersteunde FireWire is nooit alomtegenwoordig geworden, hoofdzakelijk vanwege de hoge initiële kosten voor de licentie en onderdelen (die allebei intussen wel minder geworden zijn). Alleen Apple en Sony hebben FireWire op al hun computers toegepast, terwijl digitale camcorders de enige apparaten waren die voor een aantal jaren vrijwel geheel op FireWire steunden (veel audio-interfaces werken ook met FireWire, hoewel er ook PCI en USB audio-interfaces zijn). USB 2.0 van Intel is bij lange na niet zo flexibel of snel als FireWire, maar het is goed genoeg voor de meeste zaken, en het blijft goedkoper om het in computers of elektronische apparatuur in te bouwen.

Vanuit Apple gezien zal het laten vallen van FireWire wel pijn doen, gezien de rol die het bedrijf speelde bij het maken van deze technologie, maar Apple is meer geïnteresseerd in het reduceren van kosten van onderdelen en het vergroten van de compatibiliteit dan in het handhaven van een technologisch superieure standaard. De iPod begon ooit als een apparaat met alleen FireWire, maar om het verbinden met pc's eenvoudiger te maken, die zelden FireWire ondersteunen, voegde Apple USB 2.0-ondersteuning toe. Toen Macs ook USB 2.0-poorten kregen, heeft Apple langzamerhand de ondersteuning voor FireWire op de iPod laten vallen, hetgeen ongetwijfeld ook hun productiekosten heeft verlaagd.

Sommigen hebben Apple opgeroepen om eSATA te ondersteunen in plaats van FireWire, daar SATA een theoretische doorvoersnelheid heeft van maximaal 3 Gbps (of 300 megabytes per seconde, MBps, in de praktijk). (SATA of Serial ATA, is de dataverbinding die door de meeste harde schijven en soortgelijke opslagapparaten gebruikt wordt; eSATA breidt SATA uit naar externe apparaten, doorgaans met verschillende connectoren.) Hoewel eSATA hot-swappable is [kan worden verbonden of verwijderd terwijl de apparatuur nog aanstaat - nvdv] en wellicht handig kan zijn voor harde schijven, is SATA voornamelijk bedoeld voor opslagapparatuur en zou waarschijnlijk niet volledig de rol van FireWire kunnen overnemen als verbindingspoort voor camcorders, audio-apparatuur en wat dies meer zij. (Helaas is eSATA in de praktijk niet altijd hot-swappable, zoals onze vriend Dan Frakes schreef in Macworld.)

In plaats daarvan moeten we wellicht rekening houden met Apples ondersteuning van USB 3.0, dat blijkbaar bijna voltooid is en een theoretische doorvoersnelheid biedt van 4,8 Gbps. Apple was de eerste grote fabrikant die USB 1.0-ondersteuning bood op de iMac in 1998, dus het is niet ondenkbaar dat Apple een grote overgang naar USB 3.0 maakt als die af is en de benodigde chips beschikbaar komen in 2009 of 2010. Ik weet niet of USB 3.0 de architectonische beperkingen van USB 2.0 zal oplossen die doelschijfmodus onmogelijk maken.

Glanzend of mat? Het andere grote discussiepunt bij de nieuwe MacBook en 15-inch MacBook Pro is dat de keuze voor een glanzend of mat beeldscherm is verdwenen, er is alleen nog maar glanzend.

Terwijl het gemakkelijk is om uit te leggen waarom FireWire belangrijk is, is het verdwijnen van het matte scherm een stuk minder helder. (Feitelijk is een mat beeldscherm natuurlijk minder helder omdat een beeldscherm mat wordt gemaakt door een polariserende laag op het scherm die de lichtintensiteit die het oog van de gebruiker uiteindelijk bereikt, vermindert.)

De meeste mensen vinden dat de kleuren van het glanzend scherm helderder zijn en meer intens, met diepe zwarttinten en helder wit, en dat de tekst er scherper uit ziet. Glanzend ziet er goed uit. Verder heb ik gehoord (maar niet kunnen bevestigen) dat de glanzende schermen, in tegenstelling tot de matte schermen, volledig te recycleren zijn.

Het nadeel is dat op glanzende schermen vlekken duidelijk zichtbaar zijn en dat ze veel meer last hebben van reflectie. Je kan natuurlijk de hoek van het scherm aanpassen om reflecties te minimaliseren, maar mijn ervaring met een MacBook met glanzend scherm is dat het soms vrijwel onmogelijk is om reflecties tegen te gaan in fel verlichte ruimtes als bijvoorbeeld een luchthaven.

Maar de meest heftige reactie kwam uit de hoek van de professionele fotografie. Vele fotografen zeggen dat ze op glanzende schermen de kleurinstellingen niet nauwkeurig kunnen calibreren, omdat kleur en contrast te veel variëren bij verschillende kijkhoeken. Hierover schijnen de meningen wel wat uiteen te lopen, maar het blijft duidelijk een punt van zorg voor fotografen.

Wat te doen? Er is natuurlijk geen reden voor mensen die het oneens zijn met deze veranderingen, om het er maar bij te laten zitten. Ga naar Apples Product Feedback-pagina en vertel Apple wat je vindt.

Maar botweg gezegd zie ik Apple eigenlijk niet iets veranderen aan de huidige productlijn en vrijwel zeker ook niet in de eerstvolgende vernieuwingsronde. Hoewel er zeker een geweest kan zijn, kan ik me geen enkele situatie herinneren waarbij Apple een verdwenen technologie terugbracht na luidkeels protest uit de Mac-gemeenschap.

Apple is nooit bang geweest te breken met het verleden, en tenzij de verkoop van de nieuwe MacBook en MacBook Pro-modellen ineens aanzienlijk daalt, ben ik bang dat de mensen die ongelukkig zijn met de veranderingen er maar mee moeten leren leven. Als we geluk hebben, werkt Apple of een ander bedrijf aan andere verbeteringen, zoals doelschijfmodus die werkt over USB of een laag voor op je scherm tegen reflecties, die onze bezwaren zullen wegnemen.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 20 oktober 2008

  door Doug McLean <doug_mclean@tidbits.com>

[vertaling: MSH, TK]

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 20 oktober 2008

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>

[vertaling: LmR]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

Tales of Customer Service in the PDF World -- Adams artikel over hoe twee bedrijven reageerden op foutmeldingen in hun software roept de vraag op of snelle aanpassingen op deze fouten eigenlijk de productontwikkeling niet juist afremmen. (3 berichten)

TidBITS Outage Causes Editors Outrage -- Zou het controleren van de server-logs geholpen kunnen hebben om de TidBITS-storing van afgelopen week te voorkomen? Lezers bespreken het werken met servers. (5 berichten)

Peering Inside a Mobile Phone Network -- Lezers reageren op het artikel van Rich Mogull over de werking van mobiele telefoniesystemen, inclusief de uitleg van het mysterie van verdwijnende sms-berichten. (6 berichten)

Windows Eudora replacement that's not Outlook? Lezers vragen zich af welk e-mailprogramma een vervanger zou kunnen zijn voor Eudora op Windows. 6 berichten)

iWeb blogs -- Wat komt er kijken bij het opzetten van een blog met iWeb, en kan het ergens anders dan op MobileMe worden ondergebracht? 4 berichten)

Using sudo from normal user accounts -- Het verkrijgen van administrator-privileges in Terminal is niet eenvoudig als je dit probeert vanuit een gewone account in Mac OS X. 1 bericht)

On the Way Out: FireWire and Matte Screens? Lezers bespreken de alleen glanzende schermen in de nieuwe MacBook Pro en MacBook-modellen, alsmede het ontbreken van FireWire op de MacBook. 7 berichten)

MacBook Pro Repair Program Addresses Nvidia Flaws -- Lezerservaringen met Apple-winkels variëren nogal ten opzichte van contact met Apple over de telefoon. 2 berichten)

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2008 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering