Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#879, 14 mei 2007

Het debat rond Apple en Greenpeace gaat door en Adam kijkt hierbij naar de reacties op de milieukwestie zoals die aan de orde gekomen zijn op Apples jaarlijkse aandeelhoudersvergadering en hoe hij een betere maatstaf ervoor gevonden heeft van de "Green Electronics Council". Hij kijkt ook naar waarom fax-technologie nog niet helemaal morsdood is en wat de Denen tegen Apple hebben (en het moederbord van de iBook G4). In het nieuws kijken we naar de komst van Microsoft Office 11.3.5, Apples Pro Application Support 4.0, PopChar X 3.2, de veelbelovende "Encyclopedia of Life" en de Macworld Apple TV Superguide.
 
Artikelen
 

Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!!

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


Microsoft publiceert update 11.3.5 van Office 2004

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>
[vertaling: BA]

Microsoft heeft een update voor Office 2004 voor Mac uitgegeven, die volgens het bedrijf "oplossingen voor problemen die een aanvaller in staat stellen de inhoud van het geheugen van uw computer te overschrijven met kwaadaardige code" bevat. De update is 58,5 MB [de Nederlandse versie is 59,3 MB - nvdv], voornamelijk omdat hij ook alle eerdere updates van Office 2004 bevat, en is beschikbaar als losse download of via het programma Microsoft AutoUpdate.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Apple brengt Pro Application Support 4.0 uit

  door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>
[vertaling: OF]

Apple heeft Pro Application Support 4.0 uitgegeven, een niet-specifieke update die "de betrouwbaarheid van de gebruikersinterface verbetert van Apples professionele applicaties", te weten Final Cut Studio, Final Cut Pro, Motion, Soundtrack Pro, DVD Studio Pro, Aperture, Final Cut Express HD, Soundtrack, Logic Pro en Logic Express. Ik vermoed dat deze update de komst van Final Cut Studio 2 aankondigt, die naar verwachting nog deze maand uitkomt (zie ook "Apple kondigt Final Cut Studio 2 en Final Cut Server aan," 16-04-2007). De update is via Software-update beschikbaar en als losse download van 7,6 MB.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Encyclopedia of Life gaat van start

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: TK]

Een aantal vooraanstaande, wetenschappelijke instellingen heeft vorige week samen de Encyclopedia of Life aangekondigd, een globaal project dat alle 1,8 miljoen soorten dieren, planten en andere organismen wil documenteren op een website. De Encyclopedia of Life zal in essentie op een gelijkaardige manier als Wikipedia worden ontwikkeld, al zullen de bijdragen mogelijk wel worden beperkt tot die van wetenschappers met expertise over het onderwerp. Deze beperking zou de groei van het project kunnen vertragen, maar sommige fouten en het gebrek aan betrouwbaarheid van Wikipedia kunnen voorkomen. Maar vanuit het standpunt van wie op zoek is naar informatie over levende organismen, zien de demonstratiepagina's van Encyclopedia of Life er alvast veelbelovend uit. Het is een combinatie van tekst, foto's, video, audio, kaarten enz., en dit alles in een interface die kan worden aangepast aan de ervaring van de gebruiker. Er is nog geen live informatie beschikbaar, maar de demopagina's, de FAQ's, en de video op de hoofdpagina zijn ook het bekijken waard.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


PopChar X 3.2 wordt subtieler

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: JG]

Tegelijkertijd met het oplossen van een reeks fouten heeft het onlangs uitgekomen lettertypengereedschap PopChar X 3.2 van Ergonis Software een optie gekregen om de "P" van het programma in een hoek van het scherm te verbergen tenzij de aanwijzer in de buurt is, iets dat regelmatige gebruikers op prijs zullen stellen, terwijl minder frequente gebruikers mogelijk de constante herinnering aan de aanwezigheid van PopChar verkiezen. (Zie ook "PopChar X 3.0 vergroot bruikbaarheid," 03-07-2006, voor een gedetailleerdere beschrijving.) Andere verbeteringen zijn een optie om recent gekozen letters een bijzondere kleur te geven om ze gemakkelijker opnieuw te gebruiken, snellere schermweergave en een architecturale verandering om PopChar X resolutieonafhankelijk te maken voor toekomstige Mac OS X-versies. PopChar X 3.2 is gratis voor klanten die het in de laatste twee jaar kochten; nieuwe exemplaren kosten 30 euro en opwaarderingen zijn 15 euro. Het programma vereist Mac OS X 10.3.9 of nieuwer en is een 1,7 MB download.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


DealBITS-verloting: Parallels op USB Drive van Small Dog

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: JG]

Een jaar geleden zou ik waarschijnlijk de DealBITS-verloting van deze week in meer detail hebben moeten uitleggen. Maar een jaar geleden was virtualisatie, de mogelijkheid om Windows en andere PC-besturingssystemen op een Intel-gebaseerde Mac te laten draaien, net begonnen en Parallels Desktop was nog niet de die-moet-je-hebben applicatie geworden voor iedereen die Windows-programma's op een Mac moet gebruiken.

De verloting van deze week is een beetje ongebruikelijk, omdat de prijs - van Small Dog Electronics - een exemplaar van Parallels Desktop op een 512 MB Kingston USB drive is ter waarde van $69.99. Deelnemers die niet tot onze gelukkige winnaars behoren, zullen er een korting op ontvangen van Small Dog, zorg er dus voor dat je je inschrijft op de verlotingspagina. Alle verzamelde informatie valt onder ons uitgebreide privacybeleid. Denk om je spamfilters, je dient namelijk in staat te zijn e-mail van mijn adres te ontvangen om te vernemen of je gewonnen hebt. Denk er ook aan dat als je iemand tipt die wint, jij dezelfde prijs ontvangt als dank voor de mond-op-mondreclame.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Denen maken defect aan iBook G4 bekend

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: BA]

De consumentenklachtencommissie van het Nationale Consumenten Bureau in Denemarken beweert bewijs van een fabricagefout in Apples iBook G4 gevonden te hebben - gebrekkige soldeerverbindingen die het begeven nadat ze een jaar of langer gebruikt zijn. Omdat de soldeerverbindingen in kwestie voor een onderdeel zijn dat de stroomvoorziening regelt, schijnt het dat de iBooks G4 die door dit probleem getroffen zijn zichzelf uitschakelen of een blanco scherm vertonen. De meest gebruikelijke tussenoplossing is om links van het stuurvlak wat extra druk uit te oefenen met een klem of opvullingen aan de binnenkant van de computer.

De iBook G4 werd geproduceerd van oktober 2003 tot mei 2006, toen hij werd vervangen door de MacBook. De ironie wil dat de iBooks met PowerPC G3 processor, waarvoor de iBook G4 de vervanger was, ook problemen hadden met het logic board, wat Apple destijds aanzette tot het starten van een reparatieprogramma voor bepaalde iBook modellen, in januari 2004 (zie Apple kondigt vervanging voor bepaalde iBook Logic Boards aan," 2004-02-02 en het vervolg in "Reparatieprogramma iBook uitgebreid," 2004-06-21). Maar de discussies over de problemen waar de oudere modellen onder lijden klinken angstwekkend gelijk aan de problemen die eigenaren van de iBook G4 tegenkomen. De berichtenstroom op Applefritter volgt veelal dezelfde lijnen, wijzend op een zwakke soldeerverbinding met als tussenoplossingen de klem en de opvulling. Voor nog meer details kun je het onderzoeksrapport lezen waartoe de Deense commissie opdracht heeft gegeven.

Apple heeft na publicatie van het rapport in een aantal zaken in Denemarken een schikking getroffen. De vraag is natuurlijk of Apple weer een reparatieprogramma zal beginnen om het probleem wereldwijd aan te pakken, iets waar de meer dan 2000 ondertekenaars van een online petitie in navolging van de Deense consumentenklachtencommissie om vragen. Apple heeft niet gereageerd op ons verzoek om commentaar.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


PageSender 4.0 laat zien dat de fax springlevend is

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: SL]

De fax is dood, toch? Je ziet tenslotte geen ultra-hippe Web 2.0-sites de loftrompet afsteken over hun faxdiensten, en meer algemeen heeft het internet de nederige faxmachine beslist verdrongen, nietwaar? En voor de enkele keer dat je een document moet faxen heeft Mac OS X ingebouwde faxmogelijkheden.

Niet zo snel. Als de fax dood was, zou SmileOnMyMac beslist geen tijd verspillen aan het bijwerken van hun vijf jaar oude faxprogramma PageSender, en dat is precies wat ze hebben gedaan. Naast de mogelijkheden die het al had om faxen te verzenden en te ontvangen biedt PageSender 4.0 filtering van spamfax, pdf-voorpagina's, nummers direct opzoeken in Adresboek, beheersing van lettertype en stijl van de tekst op de voorpagina en verbeterde voorvertoning. Het is eenvoudig te gebruiken vanuit de printdialoog, scriptbaar, en heeft talloze mogelijkheden die bij Mac OS X 10.4 ontbreken. PageSender 4.0 vereist Mac OS X 10.4 of later. Het kost $40, geregistreerde gebruikers die het kochten voor 2007 kunnen opwaarderen voor $20. Het is gratis voor iedereen die dit jaar een exemplaar kocht.

(Grappig is dat SmileOnMyMac een speciale verjaardagstaart voor PageSender heeft gemaakt, en daarmee een meute kinderen heeft omgekocht om ze een verjaardagslied te laten zingen voor het programma. Omdat ik zelf vader ben, geeft de stem van de moeder die probeert een dreumes zo ver te krijgen dat hij een vork gebruikt in plaats van zijn handen de video voor mij de ultieme uitstraling van echtheid. En PageSender mag dan 5 jaar oud zijn, maar de faxtechnologie zelf dateert maar liefst van 1843.)

Ik probeer faxen zo min mogelijk te gebruiken, en als ik ze gebruik verstuur ik ze via onze stand-alone faxmachine en ontvang ik ze via MaxEmail (zie MaxEmail vervangt eFax," 2005-04-04). Nieuwsgierig naar wie PageSender nu daadwerkelijk gebruikt, wendde ik mij tot Jean MacDonald van SmileOnMyMac.

Zij stuurde mij de resultaten van een onderzoek dat ze hadden gedaan onder 500 willekeurige PageSender-gebruikers. Van de ondervraagden reageerde 10 procent, en van hen zei de helft dat ze zichzelf zeker nog faxen zagen gebruiken over 5 jaar, een kwart zei "waarschijnlijk/misschien/steeds minder" en een kwart zei "nee/hopelijk niet." De andere twee vragen waren: "Wat faxt u?" en "Waarom kan het niet via e-mail?"

De meeste respondenten antwoordden in lijn met John Baughman van BY'te DESIGN Hawaii. Hij zei dat hij documenten faxt, vooral als ze een handtekening vereisen, naar groepen als overheidsinstellingen, banken, of verzekeringsmaatschappijen. Anderen vertrouwden op de fax voor het verzenden van medische gegevens, laboratoriumuitslagen, biedingen op aanbestedingen, schetsen en voorbeelden, kooporders, orderbevestigingen, en meer.

Maar verrassender was dat bijna iedere respondent aangaf dat de reden om te faxen was dat de ontvanger dat vereiste. Zoals Walter Kicinski zei: "Sommige mensen willen documenten via de fax ontvangen - vooral zakelijke toepassingen met bijvoorbeeld formulieren. We gebruiken de fax omdat zij dat zo willen."

De redenen om faxen te vereisen waren bijvoorbeeld dat organisaties grote centrale faxontvangstmogelijkheden hebben, eenvoudiger kunnen voldoen aan de medische HIPAA-regels, het ontbreken van e-mail in de kantoren van bouwbedrijven, en een zekere mate van extra veiligheid doordat het verkeer niet via een ISP loopt. Maar weinig mensen zeiden dat faxen eenvoudiger is dan e-mail, en dat had dan in de meeste gevallen te maken met bestandsformaten, de omvang van grafische bijlagen, of de noodzaak om de ontvangen bijlage alsnog te printen, alleen maar om hem te ondertekenen en terug te faxen.

Al bij al is een fax misschien niet sexy, maar wel functioneel. Het valt misschien moeilijk te beseffen voor degenen onder ons die het grootste deel van hun professionele leven te maken hebben gehad met e-mail, maar grote delen van de zakenwereld zijn voor bepaalde kritieke berichtenstromen nog niet op e-mail overgestapt. Een formulier waar direct een handtekening onder moet, gaat gewoon via fax.

Maar kom op, laten we proberen om, waar dat kan, een technologische omgeving te creëren (met betere bestandsformaten, eenvoudige en veilige digitale handtekeningen en online formulieren) waarmee deze mensen zichzelf kunnen bevrijden van negentiende-eeuwse technologie, goed? Kolen scheppen in de faxmachine raakt uit de tijd.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Steve Jobs reageert op Greenpeace op aandeelhoudersvergadering

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: OF, PAB, TK, GH]

Op Apples jaarlijkse aandeelhoudersvergadering van 10 mei 2007 speelden de milieuactiviteiten van het bedrijf een belangrijke rol, hoewel het inhoudelijk minder een punt van discussie was door de open brief van Steve Jobs, "A Greener Apple," die ik in " Steve Jobs ziet groen" (07-05-2007) al heb besproken. In die brief legt Jobs uit wat Apple nu al doet en welke plannen het heeft voor de toekomst om het gebruik van chemische stoffen bij de productie van Macs en iPods te verminderen en meer mogelijkheden te bieden om oude apparatuur te recyclen.

Voorstellen van de aandeelhouders -- De brief zorgde met name voor het intrekken van twee voorstellen met betrekking tot Apples inspanningen voor schonere productie en recycling door "Trillium Asset Management" en de "As You Sow Foundation", nog voor ze ter stemming werden gebracht. De San Francisco Chronicle schreef: "Desalniettemin drongen beide groepen bij Apple aan om een leidende rol op zich te nemen binnen de groep van technobedrijven in de recycling van oude producten en het verwijderen van giftige, chemische verbindingen uit nieuwe producten." Een andere reactie op dezelfde gebeurtenis komt van Roughly Drafted, dat schreef: "Beide groepen bejubelden de nieuwe, openlijke betrokkenheid, en meldden dat hun directe bezorgdheid hiermee was weggenomen en dat ze hoopten die vooruitgang door te zetten in de toekomstplannen van het bedrijf." Let wel: de eerste bron geeft de indruk dat de groepen niet geheel tevreden gesteld waren, terwijl de tweede bron een positiever verhaal vertelt...

Apple versus Greenpeace -- Toen was er de uitwisseling met Greenpeace-vertegenwoordigers. Roughly Drafted schilderde een sprekend beeld:

"Deze commentaren stopten de Greenpeace-vertegenwoordiger niet om de bijeenkomst te gebruiken als een gelegenheid om de anti-Apple-campagne van de organisatie te promoten. Onder de activisten die door Greenpeace gestuurd waren, was Iza Kruszewska, een van de belangrijke architecten van de tegen Apple gerichte geldinzamelactie. Kruszewska droeg een Greenpeace t-shirt dat leek op eerdere iPod-advertenties, presenteerde Apples producten als gevaarlijk giftig en moedigde donaties aan Greenpeace aan om deze zaak op de een of andere wijze op te lossen. Na een poging om erkenning te claimen voor Apples aankondigingen, vroeg Kruszewska aan Jobs over Apples mogelijkheden om meer te doen en zo de politieke doelen van Greenpeace te helpen door principes aan te kondigen. Jobs hield staande dat dergelijke "cosmetische" aankondigingen niet echt iets zouden bijdragen aan het milieu."

Daarentegen schreef Macworld: "Twee vertegenwoordigers van Greenpeace waren aanwezig op de bijeenkomst en feliciteerden Jobs en Apple voor de betrokkenheid van het bedrijf bij het milieu." Wederom is het zo dat de indruk die je krijgt, nogal afhangt van wie je leest.

Maar beide beschreven de reacties van Jobs op Greenpeace op vergelijkbare wijze. Macworld schreef: "Jobs gebruikte stevige woorden" en Roughly Drafted: "Jobs schoot uit zijn slof." En vervolgens werd het interessant. Macworld citeerde de volgende uitspraak van Jobs:

"Ik denk dat uw organisatie met name teveel vertrouwt op uitgangspunten en te weinig op feiten. Jullie beoordelen mensen op basis van wat ze zeggen dat ze van plan zijn om in de nabije toekomst te gaan doen, in plaats van wat ze vandaag de dag al doen. Ik denk dat jullie veel teveel gewicht aan deze bejubelde uitgangspunten toekennen en te weinig aan wetenschap en ingenieurskunde. Het zou erg nuttig zijn als uw organisatie een of meer ingenieurs zou inhuren en daadwerkelijk in gesprek zou gaan met bedrijven om te achterhalen wat ze echt aan het doen zijn en niet alleen luisteren naar al het bloemrijke taalgebruik, terwijl de meeste van hen in feite niets doen."

In andere woorden, Jobs is het eens met de kritiek op de scorekaart van Greenpeace in het artikel van vorige week, waarin ik klaagde dat de scores niet gebaseerd waren op kwantitatieve metingen, maar op openbare uitspraken. Het hoeft niet gezegd te worden dat Jobs die gedachte niet volgde tot de logische conclusie. Namelijk dat diegene die bezorgd zijn over Apples milieu-inspanningen, zich op niets meer kunnen baseren dan op Apples openbare uitspraken. Macworld rapporteerde dat Jobs toen aanbood Greenpeace en anderen te helpen hun meettechniek te verbeteren, waardoor toekomstige scorekaarten gebaseerd konden worden op wetenschap en niet op uitspraken. Dat is erg in lijn met mijn oproep naar kwantitatieve rangschikking, hoewel ik graag iets zou zien dat ook onafhankelijk geverifieerd kan worden.

Ik blijf het verder opmerkelijk vinden hoe de verschillende publicaties in taalgebruik verschillen en hoe dat het probleem in zijn geheel aardig weerspiegelt: als we ons alleen maar kunnen baseren op woorden, is het moeilijk te weten waar in dit continuüm de waarheid ligt.

EPEAT -- Na het artikel in het nummer van vorige week wees lezer Jerry Zernicke me op een artikel in Ars Technica waarin sprake is van een ander systeem om kopers de impact op het milieu van bepaalde computermodellen te helpen evalueren. EPEAT, het Electronic Product Environmental Assessment Tool, is een project van de Green Electronics Council, die zelf deel uitmaakt van de International Sustainable Development Foundation. De financiering van de ontwikkeling en implementatie over drie jaar van EPEAT, dat van start ging in juli 2006, kwam van het U.S. Environmental Protection Agency. Volgens Scot Case van de Green Electronics Council waren non-profit groepen, academici, overheidsambtenaren, professionele IT-aankopers, fabrikanten, computerrecyclers en nog andere partijen betrokken bij het ontwikkelingsproces.

Hoewel EPEAT zowel uitgebreider als specifieker lijkt dan de Green Electronics Guide van Greenpeace, is het ook voor een groot deel gebaseerd op verklaringen van de ondernemingen wiens producten worden geëvalueerd. Volgens mij is zijn beleid van productverificatie een belangrijke pluspunt. Hierbij selecteert EPEAT regelmatig bepaalde producten om te controleren of zij voldoen aan de normen zoals opgegeven door de fabrikanten. Dit verificatieproces kan gewoon bestaan uit het opvragen van extra informatie bij de fabrikant, of het kan gaan om gedetailleerde laboratoriumanalyses of zelfs destructieve demontage.

De EPEAT-schaal telt 23 vereiste criteria en 28 optionele criteria in 8 categorieën. Om in aanmerking te komen voor het brons moet een product voldoen aan alle vereiste criteria. Zilver gaat naar producten die voldoen aan alle vereiste criteria plus minstens 50 procent van de optionele criteria, en het goud gaat naar producten die dat percentage van optionele criteria voor minstens 75 procent vervullen.

430 systemen hebben brons gekregen van EPEAT, en 374 daarvan hebben ook zilver gekregen, waaronder alle producten van Apple. Geen enkel systeem kreeg goud. In de categorie Integrated Systems krijgen slechts drie systemen zilver: de 17-inch, 20-inch en 24-inch iMacs, elk met 16 op 28 punten. In de categorie Notebooks stonden de 15-inch en 17-inch MacBook Pro's van Apple ook bovenaan de lijst, met 19 op 28 optionele punten (geen vermelding van de MacBook). Bij Desktops haalt de Mac Pro 17 punten, met slechts één pc van een fabrikant die 18 punten haalt. In de categorie Monitors zijn de 20-inch, 23-inch en 30-inch Cinema Displays van Apple op slechts 1 punt van de top gestrand, met elk 16 punten (enkele NEC-monitors kregen 17 punten).

Wat EPEAT-punten betreft, brengt Apple het er goed vanaf in vergelijking met andere fabrikanten, al blijft er nog veel ruimte voor verbetering. De iMacs waren dan wel de enige modellen die zilver hebben behaald, maar 16 van 28 punten is maar 57 procent, net voldoende om het te halen. Ter vergelijking: de Gateway Profile-computers in dezelfde categorie Integrated Systems haalden geen enkel optioneel punt.

Meer weerslag -- Mijn artikel van vorige week genereerde meer pers dan anders, en de Guardian Unlimited citeerde in een artikel, argumenterende dat het mensen niet veel kan schelen hoe milieuvriendelijk hun computer is. Om dat argument te versterken wees het artikel er op dat Jobs' open brief "Thoughts on Music" reacties op meer dan 6200 blogs genereerde, volgens Techocrati, en 3300 volgens Google Blog Search. Ter vergelijking: "A Greener Apple" genereerde maar op 860 blogs reacties volgens Technorati en op 450 volgens Google Blog Search. (Mijn naspeuringen naar die kengetallen wezen uit dat ze sindsdien maar licht gestegen waren.)

Het is een interessante benadering, omdat het impliceert dat DRM [Digital Rights Management, nvdv] meer reactie oproept dan bedrijfsmilieubeleid. Dat komt misschien doordat DRM een puur artificiële constructie is zonder functionaliteit, die op korte termijn door de hele industriesector verwijderd kan worden als er maar genoeg om gevraagd wordt, terwijl de verwijdering van giftige stoffen en volledig hergebruik van oude hardware een waardig doel is, maar een doel dat niet snel bereikt kan worden door een verandering in de geest van een paar topmanagers.

Ik had ook een leuk gesprek met Shawn King van Your Mac Life in de uitzending van 9 mei 2007. Mijn stuk van 20 minuten begint na ongeveer 72 minuten (het makkelijkst te vinden door de URL in QuickTime Player te openen), nadat Shawn uitgepraat is met Greg Scown van SmileOnMyMac over PageSender - grappig genoeg eindigen ze met een discussie over verscheidene punten uit mijn artikel "PageSender 4.0 laat zien dat de fax springlevend is," (2007-05-09) rond de 65e minuut. We spraken over de brief van Jobs, en Shawn stelde, zoals gewoonlijk, geweldige vragen en leidde het gesprek op een amusante en inzichtelijke manier.

Uiteindelijk maakt het niet uit, of nu Greenpeace of aandeelhouders van Apple op enige wijze verantwoordelijk waren voor de brief van Jobs, of dat Apple nu besloten had dat het tijd is dat milieubewustzijn deel gaat uitmaken van het merk Apple. We moeten allemaal verder kijken dan het specifieke heden en ons richten op het omvattende doel om de milieubelasting van onze elektronica te minimaliseren. Indien zowel wij consumenten als de industrie als geheel, niet nu beginnen te betalen voor een schoon milieu, betalen we allemaal op den duur meer.

Laten we duidelijk zijn. Net als iedere milieuactie gaat dit niet om het redden van de aarde. De planeet kan het niets schelen. Het gaat echter om handhaving van een milieu dat ons leidt, dat we als een diersoort niet alleen kunnen velen, maar waar we actief in willen leven. Veel mensen zien de milieubeweging als een soort van altruïstisch verlangen naar een manier van kwalitatief beter leven, wat maar weinig mensen zouden opmerken, meestal voor onbekenden elders op de wereld. Maar het is meer dan dat - met een blik op de langere termijn is milieubewustzijn zowel gepast zelfzuchtig als noodzakelijk voor de overleving van de menselijke soort.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Take Control-nieuws, 14 mei 2007

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: GH]

Leer alles over je Apple TV -- Of je nou een van de eerste gebruikers bent van Apple TV, of nog steeds overweegt om er eentje aan je apparatuur thuis te koppelen, we hebben een nieuw e-boek voor je. Onze vrienden bij MacWorld (veel schrijven ook voor Take Control) hebben met Apple TV gewerkt sinds de dag dat hij op de markt kwam, en alles wat ze sindsdien geleerd hebben is samengebracht in de "Macworld Apple TV Superguide", de nieuwste in de serie e-boeken van Macworld.

Daarin vind je hulp bij het instellen van Apple TV, de navigatie door de interface, en het beheer van je beeld en geluidsmateriaal, voor een makkelijk gebruik van je Apple TV. Als er iets fout mocht gaan is er een uitgebreide sectie diagnostiek over algemene problemen en oplossingen. Na een periode van gebruik kun je de 40 GB harde schijf te beperkt vinden. Dan kun je de stap-voor-stap instructies, voorzien van beeldmateriaal, raadplegen om hem te vervangen door een grotere.

Er is zelfs een klein onderdeel over het kiezen van een HDTV, mocht je er nog geen hebben. Maar eerlijk gezegd: als je er een zoekt, lees dan Clark Humphreys "Take Control of Digital TV" voor een diepgaande uitleg over al het jargon, en hoe je het best kunt kiezen naar gelang je behoeften. Als warmmakertje geven we 5 dollar korting als je ze tegelijkertijd koopt.

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 14 mei 2007

  van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>
[vertaling: RAW]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

Skype on MacBook Pro -- Een lezer krijgt te maken met slechte prestaties bij het gebruik van de Voice-over-IP-dienst van Skype, maar ligt dat aan zijn netwerkverbinding of zijn audio-invoerbron? (11 berichten)

Timeslips in Parallels -- Zijn er meer mensen die problemen hebben met het draaien van het programma Timeslips in een virtuele omgeving? (1 bericht)

ICeCoffEE functionality everywhere -- Een recente discussie over oude Apple Data Detectors leidt tot het besef hoe moeilijk het is om een oplossing te vinden die net zo gemakkelijk is als Command-klikken op een URL om hem in een webpagina te openen. (4 berichten)

MacBook drive failure? -- Een harde schijf heeft kuren; tijd om DiskWarrior van stal te halen? Ja, maar gebruik geen oude versie, want dat zou wel eens helemaal verkeerd kunnen uitpakken. (8 berichten)

Encrypted disk image won't close -- Lezers bieden oplossingen voor een schijfafbeelding die maar niet weg wil gaan. (7 berichten)

Wired or wireless network for a graphics lab? -- Een computerzaal verandert van lokaal, een goede gelegenheid om de infrastructuur te evalueren. Is het voor grafisch gerichte machines nodig om nog kabels aan te leggen, of kan een draadloos netwerk aan de datadoorvoereisen voldoen? (5 berichten)

Treo 755 Review -- Die nieuwste Palm Treo maakt niet veel indruk. Staat ons nog een verrassingsapparaat te wachten, of zal de iPhone Palm uit zijn eigen markt drukken? (2 berichten)

Losing Address Book Data -- Hoe maak je een goede, automatische back-up van Adresboek, gezien het feit dat een lezer zijn database al verscheidene keren heeft zien ontploffen? (2 berichten)

Apple TV -- De Apple TV kan geen internetradio laten horen vanaf een computer of het internet. Dit tempert het enthousiasme van een lezer voor het apparaat. (1 bericht)

Remembering passwords -- Is het een goed idee om met je wachtwoorden op een stukje papier in je portemonnee rond te lopen? Misschien, maar dan moet je er wel wat trucjes op toepassen.(2 berichten)

Bladwijzer bij: del.icio.us | digg | reddit | Slashdot | Yahoo! MyWeb


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2007 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering