Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS#821, 20 maart 2006

Gebruik je Entourage voor je e-mail, agenda en contactgegevens? Matt Neuburg en Joe Kissell bespreken de details van de zojuist uitgebrachte update 11.2.3 van Microsoft Office, die belangrijke verbeteringen voor Entourage brengt (en een paar kleine verbeteringen van de rest van het pakket). Daarna volgt Adams obsessie om schijven te kunnen branden die de venstereigenschappen in de Finder behouden wanneer ze geopend worden, en kijkt Glenn Fleishman naar synchronisatie van je RSS-geschiedenis in NetNewsWire. In het nieuws verwelkomen we Joe officieel als redactielid, Ovolab brengt Phlink 3 uit, Apple komt met Security Update 2006-002 v1.1, we publiceren nieuwe edities van onze Take Control e-boeken over GarageBand en we lanceren een Take Control podcast over podcasting.

Onderwerpen:

Copyright 2006 TidBITS: Reuse governed by Creative Commons license
<http://www.tidbits.com/terms/> Contact: <editors@tidbits.com>


De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


MailBITS, 20 maart 2006

[vertaling: DPF]

Security Update 2006-002 v1.1 pakt Safari-probleem aan -- Blijkbaar ondervonden mensen die Safari vanuit de Programma's-map naar een andere locatie verplaatst hadden, problemen na het toepassen van de recente Security Update 2006-002. In dat geval had Safari een leeg icoon en kon het niet gestart worden. Voor die mensen is er nu Security Update 2006-002 v1.1, beschikbaar voor PowerPC Macs (13,9 MB) en Intel Macs (15,4 MB). Op dit moment is er alleen een zelfstandige download beschikbaar, en is er geen optie via Software Update. [JLC]

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=08451>
<http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303472>
<http://www.apple.com/support/downloads/securityupdate2006002v11macosx1045ppc.html>
<http://www.apple.com/support/downloads/securityupdate2006002v11macosx1045clientintel.html>

Ovolab brengt belangrijke update voor Phlink uit -- Ovolab heeft de langverwachte versie 3 van haar telefoniepakket, Phlink, uitgebracht. [Attentie, belangenverstrengeling: ik heb de gebruikershandleiding voor versie 2 van dit product geschreven.] Phlink maakt van je computer een intelligent antwoordapparaat. Door voorkeuren, configuratiebestanden en mappen in te stellen, en (voor absolute macht) AppleScript te gebruiken, kun je configureren wat er gebeurt als je telefoon gaat. Je kunt Phlink bijvoorbeeld laten reageren op de belinformatie en die laten combineren met gegevens uit je Adresboek of bedienen met de toetsen van de telefoon. Hiermee kun je verschillende berichten definiëren voor verschillende gebruikers, of opnames voor verschillende mensen in aparte mappen laten opslaan, gebruikers over het netwerk laten weten dat er iemand gebeld heeft of opnames via e-mail versturen, en nog veel meer.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07511>
<http://www.ovolab.com/phlink/>

Phlink 3 brengt, naast een aantal kleine aanpassingen, de mogelijkheid van "call snooping": het opnemen van een bericht zelfs wanneer je wel de telefoon opneemt. Verder is het draaien van nummers in het programma verbeterd, en kun je geautomatiseerd terugbellen. Bovendien is er een nieuw gereedschap met de naam Voice Mailbox Setup dat je in staat stelt om intelligente voicemail-scenario's te definiëren, waarbij het ook mogelijk is om op afstand op je antwoordapparaat in te bellen. Phlink 3 is een universal binary en kost $150, of $40 voor een upgrade van versie 2. De software wordt geleverd met een USB-verbinding met de telefoonlijn. Phlink heeft de nodige mogelijkheden die alleen onder Tiger beschikbaar zijn, maar draait ook prima onder Panther (mijn exemplaar van versie 2 werkt onder 10.3.9 op een oude Tangerine iBook die stof aan het verzamelen was); Tiger is echter wel vereist voor de nieuwe Voice Mailbox Setup utility. [MAN]

Transparante desktop-afbeeldingen -- Zo nu en dan kom ik een site tegen die iets slims doet - niet noodzakelijkerwijs iets nuttigs, maar in elk geval slim. De Franstalige website MacBidoulle heeft afbeeldingen van computers verzameld - voor het merendeel Macs - waarbij de bureaublad-afbeeldingen dusdanig zijn gemanipuleerd dat het lijkt of het scherm volledig transparant is. Een aantal hiervan waren duidelijk bedoeld als grap, zoals de afbeelding van de poes, waarbij de echte staart aan de zijkant uitsteekt. Andere afbeeldingen echter, zoals de afbeelding met houtpanelen die ervoor zorgt dat de iMac opgaat in de muur waar hij voor staat lijken vooral tot doel te hebben om de Mac te laten opgaan in de omgeving. Kijk eens naar de Flickr verzameling met alle foto's als je tijd over hebt. [ACE]

<http://www.flickr.com/photos/w00kie/sets/180637/>
<http://www.macbidouille.com/>


Joe Kissell wordt hoofdredacteur bij TidBITS

door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: DPF]

Hoewel sommige mensen lijken te geloven dat ik alles doe binnen TidBITS, is niets minder waar - er zou geen TidBITS zonder de steun en het werk van Tonya, Geoff Duncan, Jeff Carlson, Matt Neuburg, Glenn Fleishman en Mark Anbinder. Maar het team van TidBITS is wel al een aantal jaar ongewijzigd gebleven waarbij veel tijd opgaat aan Take Control. Om meerdere redenen hebben we besloten om meer mankracht aan TidBITS te geven om de toekomst in te kunnen gaan.

We hebben misschien niet de bronnen waar een groot bedrijf over beschikt, maar we hebben een groep van zeer capabele vrienden. Eén van hen, Joe Kissell, heeft ingestemd om bij TidBITS te komen als hoofdredacteur. We hebben uitgebreid samengewerkt met Joe sinds we hem konden overtuigen "Take Control of Upgrading to Panther" voor ons te schrijven, in 2003, en zijn precisie, behulpzaamheid en tijdloosheid hebben niet alleen zijn Take Control e-boeken essentiële leesstof gemaakt, het was ook de doorslaggevende reden om Joe voor de TidBITS-redactie te vragen.

<http://alt.cc/jk/>

Hij zal niet alleen op basis van zijn enorme kennis en ervaring (gebaseerd op de grote hoeveelheid onderzoek die hij doet voor zijn 'Interesting Thing of the Day'-site) artikelen voor TidBITS schrijven maar ook het algemene e-mailadres bedienen (<editors@tidbits.com>) en ons helpen bij het opzetten van nieuwe online TidBITS-diensten. Joe is nu al aan het oefenen met programmeren in Web Crossing, en ik ben zeer benieuwd wat hij kan realiseren zodra hij Web Crossing onder de knie heeft.

<http://itotd.com/>

Als TidBITS-redacteur zal Joe uiteraard moeten leren leven met de nadelen die zijn status met zich meebrengt: de podcast paparazzi, geciteerd worden in Crazy Apple Rumors, en - als hij niet uitkijkt - gevraagd worden om te zingen op feestjes op de Macworld Expo. Welkom bij TidBITS, Joe!


Microsoft Entourage krijgt Spotlight en Sync

door Matt Neuburg en Joe Kissell <editors@tidbits.com>
[vertaling: MSH, RAW]

Bij Microsoft verscheen de 11.2.3 update voor Office 2004. De download van 57 MB bevat alle voorgaande updates en servicepakketten, indien je jouw exemplaar van Office 2004 verwaarloosd hebt, zou het dus nu een goed moment voor herstel kunnen zijn.

<http://www.microsoft.com/mac/downloads.aspx>

Het leesmij-bestand dat de download begeleidt noemt diverse kleine correcties voor Word, een stabiliteitscorrectie voor PowerPoint en een beveiligingsoplossing voor Excel; ga echter niet op zoek naar je favoriete ergernissen die in deze editie verholpen zouden worden. (Geen van de onze werden verholpen.) De nadruk bij deze editie ligt op Entourage, met diverse correcties (zoals verbeterd printen van de agenda, hantering van vergaderingen en gebeurtenissen en 10.4 Serververbinding-ondersteuning) plus twee langverwachte nieuwe eigenschappen: Spotlight-ondersteuning, en synchronisatie met Adresboek, iCal, en iSync.

Spotlight -- Om Spotlight-ondersteuning aan te zetten kies je Entourage > Voorkeuren > Spotlight en vink "Voeg Entourage items aan Spotlights zoekresultaten toe" aan. Dan druk je op de Rebuild-knop om de eerste Spotlight metadatabestanden op te bouwen. Als je daarna Spotlight laat zoeken, zijn Entourage items in de resultaten opgenomen en kies je een gevonden item, dan wordt dat in Entourage geopend. Bijvoorbeeld, topresultaat voor "TidBITS#" op Matts machine is "TidBITS#820/13-Mar-06", de onderwerpregel van het recentste verzonden TidBITS-nummer; als je dat kiest, opent het e-mailbericht in Entourage. Zoeken naar "Engst" geeft als topresultaat in de "contacten"-categorie "Adam C. Engst", dat kiezen opent Adams gegevens in het Entourage adresboek. Ook notities zijn te doorzoeken (de resultaten verschijnen in de "Documenten"-categorie), zo ook Agenda items en Taken (de resultaten verschijnen onder ""Events & To do's").

Spotlights zoekfunctie wordt geimplementeerd door een importeur (opgeborgen in je /Library/Spotlight map) en XML metadatabestanden die de inhoud reproduceren van je Entourage database als individuele onderwerpen (in ~/Library/Caches/Metadata; die van Matt is nu ongeveer 32 MB, zowat een derde van de grootte van diens database). Om je een idee te geven van de zoekpotentie die bij dit materiaal mogelijk is, de metadata voor een e-mailbericht in het Spotlight metadatabestand omvatten (naast de inhoud) de verzenddatum, de onderwerpen, namen en e-mailadressen van de ontvangers, naam en adres van de verzender en meer dan twee dozijn andere informatiedelen. Kort gezegd de algemene indruk is, dat de mensen van Microsoft dit precies goed gedaan hebben en ondanks de extra hardeschijfruimte die de implementatie vereist, zijn we helemaal niet bedroefd dat we de inhoud van de Entourage database (die in een eigen formaat is en dus een permanent risico) gereproduceerd is op een manier die iedere willekeurige tekstverwerker kan openen.

Sync Services -- Het feit dat Entourage een eigen, intern adresboek gebruikt, afzonderlijk van Apples Adresboek, is al een langlopend probleem, waarvoor de oplossing doorgaans in de excellente AppleScript-scripts van Paul Berkowitz lag. Microsofts benadering heeft het voordeel dat het de Mac OS X Sync Services gebruikt, waardoor het veel sneller is dan AppleScript. Het werkt niet alleen tussen machines, en zelfs ook echt tussen platforms, via .Mac, maar ook als je geen .Mac-abonnee bent, werkt het op je eigen machine en, erg belangrijk, het is direct, of toch bijna. Om te beginnen kies je Entourage > Voorkeuren > Synchronisatie en kruis "Synchroniseer contactgegevens met Adresboek en .Mac" aan. Je krijgt dan de keuze om de inhoud van Apples Adresboek te vervangen door die van Entourage, of andersom, of ze samen te voegen. Samenvoegen kan resulteren in dubbele ingangen, maar het goede nieuws is dat je die duplicaten maar op één plaats hoeft op te lossen; veranderingen in één adresboek worden vrijwel direct in het andere doorgevoerd.

<http://homepage.mac.com/berkowit28>

Als je echter synchronisatie voor activiteiten en taken met iCal aanzet, maakt Entourage een "Entourage"-agenda in iCal, en dat is de enige set iCal-activiteiten waarmee het synchroniseert. Dit lijkt een redelijke aanpak. Conflicten worden zo vermeden en het gebruik van verschillende agenda's binnen iCal geeft je controle over wat ook door Entourage overgenomen wordt en wat niet. Het nadeel is echter dat als je al een hoop items in iCal hebt en je wilt deze overzetten naar Entourage, je ze moet selecteren (individueel of gezamenlijk, in het lijstpaneel onderaan in het venster) en ze aan de Entourage-agenda toekennen. Maar omdat Entourage Categorieën en Projecten gebruikt om activiteiten en taken te organiseren, in plaats van de afzonderlijke agenda's van iCal, kan het moeilijk zijn om een onderscheid tussen verschillende activiteiten en taken aan te houden dat in beide programma's werkt.

Als je .Mac-abonnee bent en je de relevante aankruisvakken (Agenda's en Contactgegevens) hebt aangekruisd in het Synchronisatiepaneel van de .Mac Systeemvoorkeuren, dan worden je Entourage contactgegevens, activiteiten en taken ook met .Mac gesynchroniseerd. Dit betekent dat je toegang hebt tot je Entourage adresboek (maar helaas niet tot je agenda's) via de .Mac website, en dat je de gegevens kunt synchroniseren met je andere computers, zelfs als daarop geen Entourage geïnstalleerd staat. Entourage voegt ook een nieuw element toe aan de Synchronisatielijst: Entourage Notes. Omdat er geen gelijkaardige Apple-applicatie is, betekent synchronisatie van die gegevens op het moment simpelweg dat er een backup-kopie van de gegevens op de .Mac-servers gemaakt wordt en dat de gegevens beschikbaar zijn voor je andere Macs die Entourage draaien.

Behalve Apple software hebben nu ook andere producten die compatibel zijn met Sync Services, zoals SOHO Organizer, toegang tot je Entourage-gegevens (en vice versa). Als je iSync hebt geconfigureerd om gegevens te synchroniseren met je Palm-apparaat, mobiele telefoon of iPod, zijn je Entourage-gegevens op dezelfde manier nu ook beschikbaar op die apparaten (eventueel met tussenkomst van een programma als The Missing Sync).

<http://www.chronosnet.com/Products/sohoorganizer.html>
<http://www.markspace.com/>

Entourage heeft op het moment geen synchronisatie voor e-mail, terwijl Apple Mail dat wel heeft voor accountinstellingen, regels, handtekeningen en slimme postbussen.

Over het algemeen geeft de eerste ontmoeting de indruk dat dit een zeer goed bedachte en uitgevoerde update is. Entourage is ineens een heel wat betere Mac OS X-burger geworden. Nu er met Spotlight gezocht kan worden, hoeven Entourage-gebruikers zich niet langer achtergesteld te voelen bij Mail-gebruikers; met synchronisatie met Adresboek en iCal hoeven ze niet langer handmatig alles twee keer in te voeren of het risico te lopen te vergeten welk van de twee programma's een vitaal stukje informatie bevat. Er zijn een paar teleurstellingen: Microsofts gehele concept van Categorieën slaagt er niet in om over de synchronisatiegrens te komen, omdat niets in Apples applicaties erop lijkt, en gepersonaliseerde velden hebben hetzelfde probleem. Toch is het niet overdreven te stellen dat er een grote last is gevallen van de Entourage-gebruikers. Applaus voor het Microsoftteam dat ons deze update bracht.


NetNewsWire publieke bèta met NewsGator-synchronisatie

door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>
[vertaling: TK]

RSS-feed aggregator en nieuwslezer NetNewsWire heeft hun eerste (gevolgd door een tweede) publieke bèta van de volgende grote revisie van de software, met als nummer 2.1, uitgebracht. Versie 2.1b16 kwam in de loop van de dag uit, en werd al snel gevolgd door 2.1b17 nadat enkele bugs snel waren opgelost.

<http://ranchero.com/netnewswire/beta.php>

Eén van de belangrijkste pluspunten van NetNewsWire ten opzichte van de concurrentie is synchronisatie. Dit betekent dat je het programma op verschillende computers kunt gebruiken, en met een kleine inspanning zowel de feeds waarop je geabonneerd bent als de nieuws-items die je al als gelezen hebt gemarkeerd, kunt synchroniseren. De sync-bestanden die hiervoor worden gebruikt, kunnen zowel naar .Mac (voor abonnees) als naar een ftp-server worden geschreven.

Deze synchronisatie was echter nooit geperfectioneerd. Ze was niet gebaseerd op atomaire transacties, waarbij feeds die via NetNewsWire op één machine werden gewist ook op een andere machine zouden worden gewist. Ik had ook regelmatig te maken met items die ik op het werk als gelezen had gemarkeerd en die thuis toch weer als ongelezen verschenen. Ik hechtte daar niet zoveel belang aan omdat ik wist dat Brent Simmons, de ontwikkelaar, hier op den duur wel een oplossing voor zou vinden.

In plaats van een op het web gebaseerde infrastructuur te maken waardoor NetNewsWire flexibeler zou worden (je zou je nieuws dan online kunnen lezen) en nauwkeuriger zou synchroniseren, verkocht Brent NetNewsWire aan NewsGator, één van de grootste Web-gebaseerde "feed read"-bedrijven, en ging bij hen aan de slag. NewsGator beschikte over een stevige infrastructuur die grote aantallen gebruikers aankon en de RSS-infrastructuur niet te zwaar belastte door items voor alle gebruikers slechts één keer op te vragen of op te halen, ongeacht het aantal abonnementen. (Wie zweert bij lezersaantallen, weet dan weliswaar niet meer hoeveel unieke bezoekers de feeds hebben gelezen, maar je kunt nu eenmaal niet alles hebben.)

<http://www.newsgator.com/>

Een abonnement op NewsGator is gratis voor gebruik alleen via het web, en kost tussen $3.95 en $7.95 voor news feeds via handheld, telefoon en Windows Outlook, afhankelijk van de opties. In deze abonnementen zit ook beperkte toegang tot betaalde content.

NetNewsWire 2.1 maakt nu gebruik van de infrastructuur van NewsGator. Open eerst een NewsGator-account als je er nog geen hebt. Kies dan Show Sync Options in het File-menu. In het tabblad Account staat NewsGator als optie in het venstermenu Sync Using. Je kunt ook locaties benoemen; de standaardnaam is de naam in Rendezvous (10.3) of Bonjour (10.4) van je computer. (NetNewsWire werkt in 10.3.9 en later, maar door een bug in de bèta heeft Panther nu nog geen toegang.)

In het tabblad Starting Over van het dialoogvenster Show Sync Options kun je je "feeds" hergebruiken als je NetNewsWire al gebruikt. Op mijn werkcomputer heb ik ervoor gekozen om abonnementen te vervangen (Replace Subscriptions) op NewsGator Online. Ik heb 228 feeds, en dit duurde verschillende minuten, maar werd wel juist uitgevoerd.

En nu de kers op de taart. Het mechanisme waarmee NewsGator en NetNewsWire synchroniseren is niet meer dat trage, modale proces dat je manueel of via een tijdschema moet opstarten. Telkens wanneer het nieuws wordt ververst, wordt nu je NewsGator-account geactualiseerd via een reeks heel kleine transacties. Dit geldt ook voor het aanmaken van groepen, verwijderen of toevoegen van feeds, of items markeren als gelezen.

NewsGator belast je internetverbinding ook minder omdat NetNewsWire nu eerst NewsGator laat controleren of een bepaalde feed sinds de vorige controle is veranderd. De gecentraliseerde nieuwswaarneming van NewsGator kan NetNewsWire al met enkele bytes de feed al of niet laten ophalen in plaats van honderden of zelfs duizenden bytes. NetNewsWire is hierdoor duidelijk sneller geworden en zou nu ook veel bruikbaarder moeten zijn met een trage verbinding zoals een 56K-inbelverbinding.

Tot nu toe heeft de bèta probleemloos gedraaid op mijn werk- en mijn thuiscomputers, inclusief het verversen van de feed van mijn thuiscomputer via NewsGator en het verplaatsen van items in mappen in NetNewsWire. Toen ik feeds in mappen probeerde, waren de veranderingen enkele seconden later zichtbaar toen ik de tab NewsGatorOnline op de website van het bedrijf ververste.

NetNewsWire 2.1 maakt van het beheer van RSS-feeds en nieuwslezen in grote mate een naadloze en georganiseerde opdracht. Misschien heb ik geen 228 feeds nodig - ik begin te lijden aan de overbelastingsfactor die me in de eerste plaats heeft doen uitkijken naar RSS-aggregatie - maar ik zie nu al beter wat ik al heb gelezen en ik kan feeds verwijderen die niet meer actueel zijn.


Cd's verbranden

door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: MVR, HM, PAB, JG]

Gemakkelijke dingen vallen soms complexer uit dan je eerst dacht. Onlangs wou ik enkele cd's met alle Take Control e-boeken branden voor een tombola. Ik steek dus een lege cd in de SuperDrive van mijn Power Mac, laat hem laden door Finder, sleep de bestanden erheen en klik op de knop om de cd te branden. Bestaat er iets eenvoudigers?

Niet veel, tenzij ik om de gebruikerservaring geef, en dan meer bepaald de lay-out die de gebruiker te zien krijgt als hij dubbelklikt op het cd-icoon op het bureaublad. Als de gebruiker mijn cd benadert met de kolomweergave van de Finder, heb ik daar vanzelfsprekend totaal geen controle over, en dat is mij best. Maar stel dat iemand toch dubbelklikt op het icoon in de Finder, dan wil ik hem een mooie lay-out kunnen presenteren. En waarom zou je als gebruiker de cd zelf moeten openen? De kans is toch groot dat je de cd wilt bekijken als je hem in het cd-station steekt? Hoe redelijk dit ook lijkt, het is makkelijker gezegd dan gedaan.

Met 31 e-boeken en een map voor de Nederlandse, Duitse en Japanse vertalingen werkt de icoonweergave niet zo goed. De beste optie die dus overblijft is lijstweergave. Maar met 34 bestanden in een map is er in een standaardscherm nergens plaats genoeg. Sommige van onze e-boeken hebben ook relatief lange titels zodat ook de titelkolom niet breed genoeg is. Het is uiteraard niet moeilijk om de schermgrootte en kolombreedte aan te passen, maar daar beginnen de moeilijkheden. Volg me op mijn zoektocht naar de perfect gebrande cd en leer de fijne kneepjes kennen van enkele dagelijks gebruikte programma's en werkwijzen.

Gewoon branden - De eerste en meest voor de hand liggende techniek is, zoals ik hierboven al aangaf, de beschrijfbare cd in de SuperDrive stoppen, de bestanden en mappen erheen slepen, het scherm naar wens indelen, de cd benoemen en op de knop drukken om de cd te branden. Het enige probleem hierbij is dat de Finder de lay-out van het scherm volledig negeert, en in plaats daarvan de standaard scherm- en icoongrootte aanneemt. Dat is dus volkomen nutteloos. En ik heb het als bug gerapporteerd.

Hete mappen - Mac OS X 10.4 biedt nog een andere manier: de 'brandmap'. Kies Bestand > Nieuwe brandmap en de Finder maakt een speciale map aan om eenvoudig meerdere exemplaren van een cd te branden (als je maar één cd brandt vraagt Finder of je een brandmap wilt aanmaken om zo die taak makkelijker te maken). Ik dacht dat als ik de brandmap de juiste lay-out zou geven, deze zou worden overgenomen door de uiteindelijke cd. Dat was fout gedacht. Brandmappen werken op dezelfde manier als wanneer je een enkele cd zou branden. Alle wijzigingen die je hebt aangebracht aan de lay-out of de schermgrootte worden genegeerd. Dit is, naar mijn oordeel, zelfs problematischer, aangezien het net de bedoeling is van een brandmap om eenvoudig meerdere kopieën te maken. En wanneer je meerdere kopieën wilt maken, lijkt het nog waarschijnlijker dat de lay-out belangrijk is.

Schijfhulpprogramma -- Er moest een andere manier zijn. Mijn volgende gedachte was een schijfkopie te maken - een bestand dat gekoppeld kan worden door Mac OS X alsof het een echte schijf was - met mijn bestanden en een lay-out zoals ik wil. Met Apples Schijfhulpprogramma maakte ik een schijfkopie van ongeveer het juiste formaat, kopieerde de bestanden erheen en maakte de gewenste lay-out. Daarna selecteerde ik het onderaan in Schijfhulpprogramma, en klikte op de Brand-knop. Een minuutje later rapporteert Schijfhulpprogramma succes, en inderdaad, toen ik het venster opende, zag het er precies uit zoals ik het wilde. Jippie! Als er nu nog een manier zou zijn om het automatisch te openen. Na informeren bij enkele slimme vrienden, leerde ik dat het volgende Unix-commando, aangepast aan de naam van de schijf (de aanhalingstekens zijn noodzakelijk als er spaties in de schijfnaam staan) en uitgevoerd vóór het branden, een en ander aanpast zodat het CD-venster automatisch opent. Gelukt!

sudo bless -folder "/Volumes/discName" -openfolder "/Volumes/discName"

Maar zo goed als het proces werkte, zo omslachtig was het om het uit te voeren, met de zegening van de gekoppelde schijfkopie zodat het venster automatisch zou openen. Bovendien moet ik ook regelmatig nieuwe e-boeken toevoegen aan de schijfkopie, dus hij moet groot genoeg zijn om ze te kunnen bevatten. Als je schijfkopieën maakt, leek het niet uit te maken of ik een normale lees/schrijf kopie, of een beperkte kopie koos. Beperkte kopieën zijn interessanter, omdat ze virtueel elke grootte kunnen hebben, maar alleen de ruimte op je harde schijf innemen die ze daadwerkelijk bevatten. Met andere woorden, ik kan een 650 MB schijfkopie maken, 62 MB gegevens ernaar kopiëren, en het schijfkopie-bestand neemt maar 62 MB ruimte in op mijn harde schijf. Het onvermijdelijke nadeel is dat zelfs wanneer je een beperkte kopie brandt, Schijfhulpprogramma nog steeds de complete 650 MB brandt, en dat duurt lang. Gezien hoeveel langer het duurt om 650 MB te branden in plaats van 62 MB, is het de moeite waard iedere keer wanneer je ruimte tekort komt een nieuwe schijfkopie te maken in plaats van een beperkte kopie te gebruiken.

Niettemin had ik een werkbare oplossing, die misschien geautomatiseerd zou kunnen worden met iKey, en die alleen gebruik maakte van gratis software. Maar misschien was er zelfs nog een betere manier.

Toast 7 Titanium -- Vervolgens keek ik naar Toast 7 Titanium, het populaire brandprogramma van Roxio, om te zien of het een beter antwoord zou geven omdat gegevens-cd's zo'n beetje de basis zijn van Toasts mogelijkheden. De meest voor de hand liggende manier om Toast te gebruiken was al een verbetering ten opzichte van de Finder, maar was het nog niet helemaal. Ik sleepte mijn bestanden in de Data-tab, selecteerde de optie "Auto-Open Disc Window" in de "Formats"-lade, klikte op de knop "More" in de "Formats"-lade om aanvullende opties te kunnen gebruiken, selecteerde lijstweergave ("List View") en brandde toen de schijf. Ik kon me niet indenken hoe Toast in vredesnaam kon weten welke afmeting ik het venster wilde hebben en het had dan ook niet de afmetingen of de indeling die ik wilde.

<http://www.roxio.com/en/products/toast/>

Mijn volgende gedachte was het met een schijfkopie te proberen. Toast kan zijn eigen schijfkopieën maken, kies daarvoor gewoon "File > Save as Disk Image" nadat je de bestanden en mappen in de Data-tab gesleept hebt, maar het branden van de schijfkopie leverde dezelfde problemen op als eerder: de juiste weergave, maar de vensterafmeting of -indeling bleef niet bewaard.

Tijdens het doorspitten van Toasts online-help kwam ik een vermelding tegen over tijdelijke partities ("temporary partitions"), die ik kon maken door "Utilities > Create Temporary Partition" te kiezen uit het menu. Nadat deze gemaakt en benoemd was, kon ik de bestanden erin kopiëren die ik wilde, het venster zo plaatsen als ik wilde en het succesvol op een cd branden met de Copy-tab, de radioknop "CD/DVD Copy" geselecteerd en de tijdelijke partitie gekozen uit het "Read From" venstermenu. Ja! Het enige kleine nadeel was dat Toast niet de optie "Auto-Open Disc Window" bood, zoals het dat wel deed met het maken van een gegevens-cd ("Data CD").

Het eerder genoemde Unix-commando werkte met het branden via Toast ook prima, maar ik richtte me tot Toast-expert John Acree van Roxio om te kijken of Toast een betere benadering had. John vertelde me dat als ik eenmaal de tijdelijke partitie had gemaakt, ik in plaats van Toasts Copy-tab te gebruiken, moest overschakelen naar de Data-tab, de gekoppelde partitie in de Data-tab moest slepen en de "Mac & PC" radioknop in de "Formats"-lade moest selecteren, me ervan moest overtuigen dat de optie "Auto-Open Disc Window" aangevinkt was en dan de schijf moest branden. Het werkte als een trein en, nog beter, hoewel ik mijn tijdelijke Toast-partitie 650 MB groot gemaakt had (ongeveer de grootte van een cd), bevatte de schijf die Toast brandde slechts 62 MB aan gegevens.

Maar als de tijdelijke partitie werkelijk tijdelijk was, had ik er niets aan, omdat ik hem niet elke keer weer opnieuw wilde maken. Maar daar heeft Toast ook een antwoord op. Standaard vraagt het bij het afsluiten of het de tijdelijke partitie moet verwijderen en toen ik op de knop "Don't Delete" klikte, bleef er een Toast-schijfkopie achter in mijn map Documenten. (In de voorkeuren van Toast kun je de locatie instellen voor deze "converted items" maar vreemd genoeg negeerde Toast bij mij deze instelling en sloeg ze altijd op in mijn map Documenten.) En inderdaad, een dubbelklik op deze Toast-schijfkopie opende het in Toasts Copy-tab, waar ik op de knop "Mount" kon klikken om deze te koppelen en door dan over te stappen naar de Data-tab en de gekoppelde schijf erin te slepen, kon ik deze branden. Toast kan ook een contextueel menu-onderdeel "Mount It" installeren dat de schijfkopie direct koppelt.

Mijn Toast-oplossing was nu dus enigszins beter dan mijn oplossing met Schijfhulpprogramma omdat ik er niet Terminal voor in hoefde om een Unix-commando te geven. Maar ik was nog steeds 650 MB harde schijfruimte aan het verspillen om Toasts schijfkopie op te slaan, zelfs al had ik maar 62 MB aan gegevens. Ik kon de tijdelijke partitie kleiner maken, maar eigenlijk zijn Beperkte schijfkopieën daar nu juist voor bedoeld. Na een ingeving maakte ik een 650 MB grote Beperkte schijfkopie in Schijfhulpprogramma, koppelde deze op de normale wijze in de Finder, paste hem aan zoals ik wilde en sleepte deze gekoppelde schijfkopie toen in Toasts Data-tab en brandde hem. Eindelijk helemaal goed! Nu had ik een kleine schijfkopie die ik makkelijk kan koppelen in de Finder door er op te dubbelklikken, ik kan er op elk moment wat aan toevoegen en ik kan hem, met een snelle sleepactie, makkelijk met Toast branden precies op de manier zoals ik het wil.

Laatste gedachten -- De Finder blijkt vrij slecht vensterindelingen te onthouden voor schijfkopieën. Om een venster zijn indeling te laten behouden, moest ik het klaarzetten, het venster sluiten, het venster weer openen, de indeling weer opzetten (het venster was altijd een beetje gekrompen) en weer sluiten en openen. Het is niet echt een karwei, maar het zou fijn zijn als de Finder een schijfkopie-vensterindeling zou kunnen onthouden. Ik rapporteerde nog een bug bij Apple.

Ik keek ook naar FileStorm, van MindVision, dat de taak van het maken van cd's voor distributie makkelijker maakt; het had een hoop opties voor achtergrondbeelden, icoonpositionering, automatisch venster openen, en zo voort. Ik kon FileStorm niet gebruiken voor mijn CD omdat mijn 34 items werkelijk in lijstweergave vertoond moesten worden, en FileStorm is ontworpen voor icoonweergave.

<http://www.mindvision.com/filestorm.asp>

Het is tenslotte zeker mogelijk dat dit hele probleem alleen maar meer bewijs is van mijn obsessieve-compulsieve strijd met vensterplaatsing. Al in 1996 wilde ik een cd met software bij de vierde editie van mijn boek "Internet Starter Kit for Macintosh" bijsluiten, dus kocht ik een cd-brander om de cd te maken. Het enige probleem was, zoals je zou kunnen verwachten, dat ik de vensterplaatsing en lay-out niet kon vasthouden op de manier die ik wilde, in feite waren ze iedere keer anders. Dit gebeurde precies bij de deadline van een project dat van begin af aan beladen was geweest met problemen, en na uren van mislukte pogingen werd ik zo kwaad dat Tonya onze vriend Chad Magendanz (auteur van het gewezen ShrinkWrap schijfkopiegereedschap) opbelde om over te komen en mij te kalmeren voordat ik iets brak. Op dat moment was Chad aan het werk met cd's van Microsoft - Encarta, Cinemania, Music Central, en zo voort - en hij had veel ervaring met het maken van cd's. Hoewel hij niet in staat was mijn probleem op te lossen, was hij er wel toe in staat mij te helpen af te koelen en de cd af te maken. We zij een stuk verder gekomen sindsdien, maar het lijkt erop dat sommige problemen alle veranderingen overleefd hebben.


Take Control-nieuws, 20 maart 2006

door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: MVR]

Nieuwe Take Control e-boeken over GarageBand 3 -- Hoeveel muzikale ervaring je ook mag hebben, Jeff Tolbert, een muzikant uit Seattle, laat je zien hoe je het meeste kunt halen uit GarageBand 3. Hij leert je creatief te werken met GarageBand en de geavanceerdste technieken kennen. In "Take Control of Making Music with GarageBand" krijg je stapsgewijze instructies om gebruik te maken van de in GarageBand ingebouwde loops om een geluidsfragment te plannen, bewerken, te mixen en te exporteren en in "Take Control of Recording Music with GarageBand" legt Jeff je uit hoe je het maximale kunt halen uit de beschikbare apparatuur en wat je moet aankopen. Daarnaast praat hij ook over technieken met microfoons en samples die echt in opnamestudio's worden gebruikt. In beide e-boeken zitten audiofragmenten verwerkt, zodat je naar Jeffs voorbeelden kunt luisteren tijdens het lezen. Als je een oudere versie van één van deze e-boeken bezit, klik dan op de knop om naar updates te zoeken.

<http://www.takecontrolbooks.com/garageband-music.html?14@@!pt=TRK-0007-TB821-TCNEWS>
<http://www.takecontrolbooks.com/garageband-recording.html?14@@!pt=TRK-0016-TB821-TCNEWS>

"Take Control of Podcasting" gaat live als gratis podcast - Als je door 'Take Control of Podcasting on the Mac" het podcasting-virus te pakken hebt gekregen, stem dan zeker eens af op de nieuwe "Take Control of Podcasting"-podcast van Andy Affleck. Hij houdt je op de hoogte van de laatste ontwikkelingen op het gebied van podcasting. In de eerste aflevering bespreekt hij de nieuwe podcasting-mogelijkheden van GarageBand 3 (volledig met geluidseffecten!) en Monbots in Sound Studio 3. Hij interviewt ook Kirk McElhearn, een collega-auteur van de Take Control e-boeken. Daarin heeft hij het over iTunes, podcasts en Skype.

<http://www.takecontrolbooks.com/mac-podcasting/>

Je kunt nog meer van Andy horen op de populaire MacVoices podcast als gastheer Chuck Joiner Andy Affleck interviewt over podcasting en zijn e-boek:

<http://www.macvoices.com/archives/2006/642.html>


Recente onderwerpen in TidBITS Talk, 20 maart 2006

van de TidBITS-redactie <editors@tidbits.com>
[vertaling: PAB]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

De eerste URL van elke thread-beschrijving verwijst naar de traditionele TidBITS Talk interface; de tweede URL verwijst naar dezelfde discussie op onze Web Crossing-server. Die heeft een ander uiterlijk en is mogelijk sneller.

Comments on A Switcher's Tale -- Lezers reageren op het artikel van vorige week, inclusief de noodzaak voor het gebruik van Windows en de voortdurende discussie over Apples enkelknopsmuizen. (8 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2926>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/759/>

Flash vs. iPod -- Een lezer die zijn Eudora e-mailbestanden op zijn iPod opslaat (en deze koppelt aan welke computer hij op dat moment ook gebruikt) deelt zijn ervaringen in het overstappen op flash-geheugen. (1 bericht)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2928>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/761/>

Intel-based Macs and virtual Windows -- In Robert Movins artikel van vorige week kwam de mogelijkheid ter sprake van het laten werken van Windows op een Intel Mac, maar andere lezers willen meer weten over het emuleren van Windows binnen de Mac-omgeving, in plaats van het creëren van een dual-boot scenario. (5 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2929>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/762/>

Hacked by a font? Na installatie van een nieuw lettertype, gaat de Mac van een lezer helemaal door het lint, wat lijkt te duiden op een probleem met het lettertype-cachegeheugen. (2 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2930>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/763/>

Recommend a Mac-compatible GSM Cell Phone for North America? TidBITS Talk-reizigers zoeken naar meningen over een Mac-compatibele mobiele telefoon. (1 bericht)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2925>
<http://emperor.tidbits.com/TidBITS/Talk/758/>


Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en Websites mogen artikels overnemen of een HTML link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We garanderen de precisie van de artikels niet. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering