Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS#705/10-Nov-03

We sluiten deze week onze berichtgeving over de publicatie van Panther af met Jeff Carlson's verslag over wat nieuw en interessant is aan een aantal toepassingen en hulpprogramma's van Panther. Jeff Porten voegt zich ook bij ons met een bespreking van El Gato's EyeTV digitale videorecorder voor de Macintosh. In het nieuws melden we onze eerste gratis Take Control e-boek update, vertellen we meer over WPA-wachtwoorden, en doen verslag van de uitgave van Snapz Pro X 1.0.9, PhoneValet 1.1, en NoteBook 1.2.

Onderwerpen:

Copyright 2003 TidBITS: Reuse governed by Creative Commons license
<http://www.tidbits.com/terms/> Contact: <>


-> Denk je dat TidBITS interessant is voor <-
-> je vrienden, kennissen, collega's? Geef <-
-> hen de tip zich ook GRATIS te abonneren <-
-> of stuur deze aflevering naar hen door! <-


Je kunt je gratis abonneren op de Nederlandse afleveringen van TidBITS door een (blanco) mailtje te sturen naar: tidbits-nl-on@tidbits.com. Je krijgt deze dan per e-mail toegestuurd.
Om je abonnement op te zeggen, kun je een mailtje sturen naar: tidbits-nl-off@tidbits.com.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:


De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de USA.

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<./tidbits-nl/contact.html>


MailBITS/10-Nov-03

[vertaling: GH, JG]

Apple vernieuwt Panther naar 10.3.1 -- Op 10 november heeft Apple een update uitgebracht van Mac OS X 10.3 Panther, genoemd versie 10.3.1, deze biedt "verhoogde functionaliteit en verbeterde betrouwbaarheid" bij de Panther's FileVault document encryptiemogelijkheid, afdruktechnologie, netwerken via WebDav, en FireWire 800 schijven. Sommige mensen rapporteerden dat de FileVault's Reclaim Disk Space mogelijkheid persoonlijke data en voorkeuren wist; hopelijk lost deze update dat probleem op, maar het is niet geheel duidelijk wat er gerepareerd is. Ons advies is FileVault voorlopig te mijden totdat het zonder problemen het gebruik in de realiteit aankan.

De FireWire 800 verbeteringen richten zich op de wijd verbreid gerapporteerde gebruikersproblemen met externe FireWire 800 schijven die corrupt raken als de computers herstart worden na een Panther installatie. Apple zegt dat ze "een conflict geïdentificeerd hebben met externe FireWire schijven die de Oxford 922 bridge chip-set met firmware versie 1.02 gebruiken, wat kan resulteren in dataverlies op de hard disk," en ze doen nog steeds de aanbeveling om de firmware van zulke hard disks te upgraden, zelfs nu deze software deel lijkt uit te maken van dit probleem. We vinden het zorgwekkend dat Apple niets zegt over FireWire 400 schijven, terwijl de rapportages over problemen met deze schijven onder Panther blijven binnenkomen. We waarschuwen weer om terughoudend te zijn met alle externe FireWire schijven totdat het probleem opgelost wordt, en als je er een moet gebruiken met Panther, maak dan frequente back-ups en vermijdt herstarten met de schijf aangekoppeld aan de Mac. De Mac OS X 10.3.1 Update is beschikbaar via Software Update, en is een 1.3 MB download. [MHA]

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07415>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2100>

Zwakheid in WPA ontdekt, maar makkelijk opgelost -- Na het artikel vorige week over de implementatie van WPA (Wi-Fi Protected Access) in AirPort Extreme-kaarten en basisstations (zie "AirPort 3.2 Update voegt nieuwe beveiligingsopties toe" in TidBITS-704), maakte een beveiligingsexpert me attent op een zwak punt bij het kiezen van sleutels voor het WPA-systeem. De zwakheid komt zowel voor in de AirPort 3.2 update als in alle andere voor WPA geschikte Wi-Fi systemen voor consumenten. Het komt er basaal op neer dat als je een sleutel kiest die bestaat uit bestaande woorden die 20 letters of minder bevatten deze makkelijk gebroken kunnen worden. De oplossing? Kies een langere sleutel of zet 20 letters abracadabra achter elkaar. Als je echt veiligheidsbewust bent, gebruik dan de optie die Apple biedt om 256 bit-encryptie te gebruiken, die 32 hexadecimale bytes of 64 hexadecimale getallen groot is! Maar dat is overkill. In het artikel van vorige week was het niet duidelijk waarom Apple deze mogelijkheid biedt als andere apparaten van Buffalo en Linksys dat niet doen; nu lijkt het erop dat Apple alle opties biedt voor het invoeren van WPA-sleutels, en de andere aanbieders niet. Ik heb hier meer over geschreven en heb het artikel van mijn collega over dit onderwerp gepost op Wi-Fi Networking News. [GF]

<http://wifinetnews.com/archives/002453.html>

New Snapz Pro X 1.0.9 werkt beter met Panther -- Ambrosia Software heeft Snapz Pro X 1.0.9 uitgebracht, en verbetert de compatibiliteit met Panther (versie 1.0.8 werkte bij mij helemaal niet), en repareert een aantal bugs. Snapz Pro X 1.0.9 is een gratis update voor geregistreerde gebruikers; het is een 4.4 MB download. Let erop dat als je Snapz Pro X gratis bij je Macintosh gehad hebt, de update niet gratis is, waarschijnlijk omdat Apple geen licentie genomen heeft op toekomstige versies van Snapz Pro X. Maar Ambrosia biedt een gereduceerde prijs van $20 (normaal $50) aan voor zulke gebruikers, gebruik de tweede link hieronder. [ACE]

<http://www.ambrosiasw.com/utilities/snapzprox/>
<https://secure.AmbrosiaSW.com/snapzprox/bundleup.html>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=06546>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=00696>

PhoneValet 1.1 verbetert integratie -- Parliant heeft vorige week PhoneValet 1.1 uitgebracht, een software upgrade voor het Mac OS X-gebaseerde hardware/software telefoonbeheerpakket (zie "PhoneValet, neem jij even op?" in TidBITS-699 voor een volledig bespreking). PhoneValet 1.1 biedt nauwere integratie met Apple's Adresboek, en stelt je in staat om telefoonnummers te draaien vanuit het Adresboek, zet automatisch je status in iChat op "aan de telefoon" als je de telefoon gebruikt. Helaas werkt de integratie met iChat alleen (je zet dat aan in de Call Actions dialoog toegankelijk via het PhoneValet menu) als je status op beschikbaar stond voordat je ging telefoneren. Andere verbeteringen omvatten compatibiliteit met Panther, Apple event-ondersteuning, betere ondersteuning van AppleScript, en plug-ins en voorbeelden van hoe je bellen vanuit FileMaker Pro en Microsoft Entourage kunt automatiseren. Parliant heeft een gratis PhoneValetRescue applicatie beschikbaar gesteld die al je data herstelt na een upgrade naar Panther. De PhoneValet 1.1 updater is een 9.1 MB download en is gratis voor geregistreerde klanten; een PhoneValet pakket kost $130. [ACE]

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07380>
<http://www.parliant.com/phonevalet/phonevalet11.html>
<http://www.parliant.com/support/phonevalet/panther.html>
<http://www.parliant.com/support/phonevalet/downloads.html>

NoteBook 1.2 voegt HTML exporteren en meer toe -- Circus Ponies Software heeft NoteBook 1.2 uitgebracht, een belangrijke update van hun Mac OS X-applicatie voor notities, overzichten en tekstfragmenten. (NoteBook en AquaMinds' NoteTaker delen een gemeenschappelijke afkomst; Matt Neuburg bracht verslag uit van NoteTaker in "Neem nota van NoteTaker" in TidBITS-677 en ik heb NoteBook nu al een tijdje gebruikt.) Nieuw in NoteBook 1.2 is een 1-staps HTML-export eigenschap die het gebruikers mogelijk maakt een enkele pagina of een volledig notitieboek naar HTML te exporteren, met een hele reeks van aanpassingsmogelijkheden. Voor mensen die gevoelige gegevens in NoteBook bewaren, met een nieuwe veiligheids-framework kun je je volledige notitieboek met een wachtwoord beveiligen en specifieke pagina's versleutelen. Andere nieuwe eigenschappen zijn verbeterd sorteren, krachtiger zoeken, kleurkeuzes voor actie-items, volledig geïllustreerde on line hulp, vele bug-reparaties, Panther-compatibiliteit (hoewel ik met Circus Ponies bezig ben om een bug op te sporen waarbij NoteBook vastloopt bij eerste opening na een herstart in Panther), en meer. NoteBook 1.2 is gratis voor geregistreerde gebruikers; nieuwe exemplaren kosten $50. Het is een download van 7.6 MB en er is een 30-dagen probeerversie verkrijgbaar. [ACE]

<http://www.circusponies.com/pages.aspx?page=products>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07157>


Eerste Take Control update gepubliceerd

door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
[vertaling: EB]

We hebben weer een kleine mijlpaal bereikt met onze Take Control e-boekserie: de eerste gratis update van Joe Kissell's "Take Control of Upgrading to Panther." We hebben het gepubliceerd op vrijdag 7 november 2003, exact twee weken na de eerste uitgave. Hoewel we niet gepland hebben elke uitgave met zo'n frequentie aan te passen, was deze duidelijk noodzakelijk, gegeven het grote aantal Panther installatie-kwesties dat zich had opgestapeld. We hebben alle bestaande klanten ingelicht en hen verteld waar ze de gratis update konden krijgen, maar aangezien de afgelopen twee weken sommige e-mailadressen niet goed bleken (of niet goed waren overgenomen, of afgesloten waren), kunnen klanten die we niet konden bereiken contact opnemen met <tc-comments@tidbits.com>.

<http://www.tidbits.com/takecontrol/panther/upgrading.html>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07414>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07405>

Aangezien de terminologie en stijl van aanpassingen op papieren boeken (kleine veranderingen bij een nieuwe druk, flinke veranderingen bij een nieuwe uitgave) niet opgaan voor e-boeken, doen we de benadering na die gebruikt wordt bij software. Deze update is behoorlijk groot, met 12 nieuwe pagina's erbij is het 25 procent groter dan het origineel, dus we noemen het versie 1.1. Als de veranderingen slechts hadden bestaan uit een aanpassing of twee en het herstellen van wat typfouten, hadden we het in plaats daarvan versie 1.0.1 genoemd, en een significant veranderde tweede editie zou dan versie 2.0 worden (en zou niet gratis zijn, zoals de anderen).

Wat is nieuw in versie 1.1 van "Take Control of Upgrading to Panther?" Joe heeft vijf pagina's toegevoegd over de problemen die mensen hebben ervaren met externe FireWire-harddisks, verklaart de situatie voorzover we die nu begrijpen, geeft advies en webverwijzingen voor meer informatie, en bespreekt wat je kunt doen als je al getroffen bent. Joe bespreekt ook de problemen die ontstaan door slecht RAM, en graaft in de details over het voorkomen (of repareren) van installatiekwesties met firewalls, printen, AppleTalk en X11. Andere aangepaste informatie bevat meer gedetailleerd advies over het partitioneren van harde schijven, verbeterde instructies voor het terugzetten van essentiële bestanden na een Archiveer & Installeer upgrade, en aanwijzingen over software die aangepast moet worden om goed te werken onder Panther.

Een versie 1.1 lijst van veranderingen zet de aanpassingen op een rij; we onderzoeken manieren om de veranderingen duidelijk herkenbaar te maken voor mensen die de voorgaande versie gelezen hebben, zonder de presentatie rommelig te maken voor mensen voor wie het e-boek nieuw is. We proberen ook uit te vinden of er een manier is om alleen die pagina's te printen die veranderingen bevatten, voor hen die niet het hele boek opnieuw willen printen; het probleem is dat kleine veranderingen door het geheel veroorzaakt hebben dat grote secties geherpagineerd moesten worden.

We werken ook aan een gratis update van Matt Neuburg's "Take Control of Customizing Panther," samen met verscheidene nieuwe boeken, dus blijf kijken!

Take Control op de radio -- Nee, we hebben nog geen audio-versies van onze boeken (maar het is een mogelijkheid; mail me als je interesse hebt). In dit geval, ik vergat vorige week te melden dat ik een aantal radio-interviews heb gedaan met al de Macintosh-radiopresentators over Take Control, Panther installatiekwesties en meer. Je kunt mijn interviews beluisteren op:


TiVo alternatieven: EyeTV

door Jeff Porten <civitan@jeffporten.com>
[vertaling: EB, EV, LVC, PEP]

Terwijl er een hoop te doen is geweest rond het op de markt komen van de TiVo Series2 en de nieuwe Mac-integratiemogelijkheden van zijn $100 Home Media Option (zie "TiVo Series2 beter dan het origineel" in TidBITS-698), zat het me dwars dat de TiVo geen Mac-vriendelijk apparaat was voor zijn kernfunctie: opnemen van TV en afspelen.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07366>

Het is mogelijk, is mij verteld, om een TiVo open te prutsen en er allerlei adapters in aan te sluiten die je in staat stellen de video-opnames van de harde schijf te trekken om ze over je netwerk te jagen. Maar deze week was ik niet in de stemming om met doodsverachting garantieverbrekende stunts uit te halen met dure huishoudelijke apparatuur. In plaats daarvan ging ik naar de Apple Store en kwam weer thuis met El Gato's EyeTV, een video-decoder van $200 die je Mac in een digitale videorecorder verandert.

<http://www.elgato.com/eyeTV/>

EyeTV Fundamenteel -- De installatie van EyeTV is belachelijk eenvoudig. Er bevinden zich vijf aansluitingen aan de achterkant van de doos. Een USB-kabel verbindt hem met jouw Mac en verzorgt gelijktijdig de stroomvoorziening - je hebt dus geen AC-adapter nodig. Hierna heb je een keuze om een enkelvoudige coax-kabel te verbinden of om daarvoor drie RCA A/V-kabels te gebruiken. Dat is alles, je hardware is nu klaar voor gebruik.

De eerste keer dat je EyeTV opstart wordt je stap voor stap door een configuratiehelper geleid die je uitlegt hoe EyeTV werkt. Er zijn nog bijkomende opties beschikbaar bij de EyeTV-instellingen wanneer je problemen moet corrigeren. Mijn eerste configuratie herkende mijn kabelsignaal niet, maar alles werkte perfect nadat ik een "extensieve"kanaalzoeker had gebruikt die niet werd aangeboden door de configuratiehelper.

Er zit een CD bij de EyeTV-software, maar de voorraad op de planken in de winkels bevatten verjaarde versies van de software; ik sloeg de CD over en heb de nieuwste versie (1.3.1) direct van El Gato's website gedownload; EyeTV werkt alleen onder Mac OS X 10.1.5 of hoger. De software bevat twee programma's: de EyeTV programmabeheerder en -kijker en een hulpprogramma dat alleen op de achtergrond werkt en dat EyeTV lanceert wanneer het niet al draait en een geplande opname op het punt staat te starten. In het algemeen laat ik EyeTV altijd draaien: zelfs wanneer het een programma opneemt consumeert het slechts 20 procent van de CPU op een 500 MHz G4 (hoewel de drive-reactiesnelheid ook vermindert door de hoeveelheid data die geschreven wordt).

Wanneer je videosignaal afkomstig is van een coax-kabel en je een abonnement hebt bij een analoge kabelexploitant, kan EyeTV automatisch op 126 kanalen afstemmen. Echter, wanneer je verbonden bent via de A/V-kabels, of wanneer je (zoals ik) een abonnement hebt op digitale kabel of gecodeerde premiumkanalen, moet EyeTV zich voordoen als jouw TV - stem het af op kanaal 3 of 4 en verander het kanaal handmatig. Dit is een aanloop naar EyeTV's grootste minpunt, waarover direct meer.

Open het EyeTV-programma en je ziet een lijst met voorheen opgenomen programma's. Wanneer je begonnen bent met het bekijken van een van deze programma's, verschijnt er een verkleinde afbeelding van de frame waar je bent gestopt en wanneer je het programma opent, neemt het je mee terug naar het punt waar je bent gestopt. Deze programmalijst vertoont ook geplande programma's die nog niet zijn opgenomen; EyeTV vertoont video in een compact venster zonder randen. Je kunt ook QuickTime Player gebruiken om opgenomen programma's te bekijken, maar ik geef de voorkeur aan het minimalistische EyeTV-venster; EyeTV geeft je ook de optie op volledig scherm hetgeen anders alleen mogelijk is bij de Pro-versie van QuickTime Player.

Je kunt opnames voorprogrammeren door met de 'Gids'-knop een browservenster te openen naar TitanTV.com, dat je kunt aanpassen zodat je favoriete kabelnetwerkkanalen getoond worden. Na zolang door mijn kabelmaatschappij gedwongen te zijn door de 40 premiumkanalen te surfen vooraleer de 12 kanalen te vinden waar ik daadwerkelijk op ben geaboneerd, is de TitanTV-interface een directe tijdswinst (hoewel deze beter werkt met Internet Explorer dan Safari). Klik de Opnameknop (die er eigenaardig genoeg uit ziet als een japanse vlag) en EyeTV stelt automatisch de opname-informatie in.

<http://www.titantv.com/>

De kwaliteit van de EyeTV-opnames is niet te vergelijken met deze van een DVD, maar wel perfect bruikbaar. Hoe groter je het videovenster maakt, hoe meer onvolmaaktheden je ziet. Ik vind ze wel zichtbaar maar niet storend, hoewel ik toch overweeg eerder de DVD te kopen van een visueel mooie film, dan te kijken naar de EyeTV-opname. In vergelijking met DVD's is het natuurlijk ook een tekortkoming dat alles wat over de kabel komt in het TV-formaat is (op maat gemaakt), of je krijgt dezelfde zwarte balken als op je TV. In volledig scherm-modus, tellen de zwarte balken mee, zodat je toch geen volledig scherm krijgt op je grote monitor.

EyeTV neemt op in standaard Quicktime-formaat, ongeveer 650 Mb per uur in standaard opnamekwaliteit. Hoge kwaliteitsopnames verdubbelen de bestandsgrootte. Standaard bewaart EyeTV deze bestanden in de 'thuis' Bibliotheekmap, maar je kunt een andere locatie kiezen (zoals een andere harde schijf).

Tenslotte biedt EyeTV je een 'Bijwerken'-venster en hulpmiddelen, die niet te vergelijken zijn met die van iMovie, maar wel ideaal voor het verwijderen van de reclame en de onvermijdelijk verloren minuten voor en achter de opname.

Het EyeTV pluspunt: Mac-integratie -- Het grote pluspunt van EyeTV is dat je geen toestel gebruikt dat slechts ongeveer of gedeeltelijk Mac-compatibel is. Je krijgt Macintosh=bestanden op een Macintosh harde schijf in een standaard Macintosh videoformaat. Dit was de beslissende factor in mijn voorkeur voor een EyeTV boven een TiVo. Een TiVo verlangt dat je er thuis van geniet, met een beetje extra moeite kun je EyeTV opnames overal, ook op je Powerbook, bekijken. Voor degenen die het betere willen is EyeTV een must.

Ben je een laptop-en-desktop mens, dan kun je je opnames van machine tot machine kopiëren of ze meteen bekijken over je netwerk. Deze video's thuis bekijken over mijn AirPort (niet AirPort Extreme) netwerk was minder briljant hoewel er mathematisch genoeg ruimte was voor de bitstream. Over een 100 Mbps kabelverbinding is dit gelijk aan het bestand lokaal bekijken. Voor de echt gedreven geïnteresseerden: als je computer bestanden over het internet aanbiedt en je veel geduld hebt, kun je inloggen op je Mac met bestandsdeling en nieuw opgenomen shows zo overnemen.

Als je harde schijf vol loopt, wat zeer snel kan gebeuren, kun je oude opnames verwijderen of ze op CD of DVD branden om plaats te maken op je harde schijf. Een enkele DVD zou drie tot vier films kunnen bewaren, een CD kan 1 uur video in video-formaat bevatten. Ik kopieer regelmatig filmposters van de Internet Movie Database en druk ze dan af op mijn DVD inserts.

<http://www.imdb.com/>

Weinig verrassend is dat het toevoegen van een harde schijf aan een Macintosh voor gebruik met EyeTV gemakkelijker is dan toevoegen aan een TiVo. Een cruciaal verschil tussen de uitbreiding van een EyeTV en een TiVo is dat je geen schijfruimte specifiek voor video hoeft toe te wijzen, zodat je een schijfdeel kunt gebruiken voor echt werk (en mogelijk kan afschrijven voor beroepsdoeleinden).

Als je verkiest films op je Mac in plaats van op je laptop te bekijken wil je waarschijnlijk een afstandsbediening. EyeTV werkt met de Keyspan Digital Media Remote en na enkele minuten met AppleScript, werkte mijn systeem goed met Salling Clicker en een Bluetooth-verbinding naar mijn GSM (zie "Salling Clicker in actie" TidBITS-694). El Gato biedt ook links aan naar third-party toepassingen die je toelaten je video te beheren en opnames voor te programmeren over het internet of een thuis-netwerk.

<http://www.keyspan.com/products/usb/remote/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07320>
<http://www.elgato.com/eyeTV/tipsntricks.html#tip10>

De EyeTV pijnpunten: nog niet helemaal daar -- In een wereld zonder TiVo zou EyeTV als manna uit de hemel zijn. Maar sommige functies laten veel te wensen over.

Boven aan de lijst staat het feit dat EyeTV geen infrarode poort kent om een zenderkeuze naar je kabelbox te sturen. Als je een analoge kabel hebt is dit geen probleem - EyeTV heeft zijn eigen tuner. Voor digitale kabeldiensten echter moet je voortdurend zelf met de hand op je kabelbox een andere zender kiezen. Ik zoek nog steeds naar een timer-apparaatje waarmee ik dit kan oplossen maar het hoort toch echt in de volgende upgrade van El Gato te zitten, dan kan ik tenminste alles in een keer programmeren.

Ten tweede heeft EyeTV geen functie om verlanglijstjes of andere "we think you'd like this"-opties zoals TiVo die kent vast te leggen. TitanTV heeft ongelofelijk mooie zoekopties en je kunt een zich herhalend programma kiezen, maar uiteindelijk is het kiezen van programma's een handmatig proces. Terwijl ik dit schrijf vond ik een film die ik dolgraag had willen opnemen, maar toen ik enige uren geleden van huis ging wist ik dat nog niet. Met TiVo had ik dat al eerder gezien. (Met de afstandsbedieningsoftware die ik eerder noemde is het mogelijk om een opname in te stellen over het internet, als je tenminste het zenderkeuzeprobleem hebt opgelost.)

Ten derde, hoewel in het EyeTV-venster de bestanden bij hun normale namen worden genoemd worden de bestanden in feite opgeslagen met een onnavolgbare hexadecimale benaming. Dit is een groot probleem als je van die meeneem-trucjes die ik eerder noemde wilt uithalen. Op dit moment schrijf ik een paar AppleScript scripts die dat vergemakkelijken; die zal ik (met de Salling Clicker scripts) beschikbaar stellen zodra ze helemaal klaar zijn. El Gato verdient bonuspunten voor het helemaal scriptklaar maken van EyeTV.

TiVo versus EyeTV, wie wint? --Kort samengevat, terwijl EyeTV een fantastisch apparaat is en ik er best gelukkig mee ben duurt het maar even voordat je merkt wat er aan mankeert. Als je een apparaat zoekt dat gewoon thuis tv-programma's voor je opneemt zonder extra functies ben je beter af met TiVo. Hoewel je voor een basis-TiVo slechts $200 betaalt, net zoveel als voor een EyeTV, moet je wel een extra $300 betalen voor een levenslang TiVo-abonnement (of $13 per maand als je per maand wilt betalen) dat ervoor zorgt dat je al die mooie programmeerfuncties tot je beschikking hebt.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2074>

Als je kiest voor een TiVo-achtig apparaat, kijk ook eens naar ReplayTV. Het debat tussen voor- en tegenstanders van TiVo versus ReplayTV heeft bijkans dezelfde lading als het Mac versus Windows debat, maar wellicht dat de een net die functies heeft die voor jou de keus makkelijk maken.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkmsg=19200>

Toch, als jij je kijkplezier wilt integreren met je computer, je hebt al een Mac die het aankan en het is voor jou geen probleem om de extra instellingen te doen om je media net daar te krijgen waar jij ze hebben wilt kun je nauwelijks een betere keuze maken dan EyeTV. Er is geen mooiere manier om je 17-inch PowerBook om te toveren in een draagbare multiplex-filmzaal.

Okay, klaar met mijn werk. Tijd om tv te kijken.

[Jeff Porten is een Macintosh en Internet consultant in Washingtion, DC, die erg z'n best doet om niet teveel tv te kijken.]

<http://www.jeffporten.com/>

PayBITS: Hielp deze discussie over EyeTV je om je keuze te maken tussen dit
en een TiVo of een ReplayTV? Geef blijk van je waardering via PayBITS!
<http://www.paypal.com/xclick/business=civitan%40jeffporten.com>
Lees meer over PayBITS: <./paybits.html/>

(Natuurlijk is een gift aan de Nederlandse vertaalploeg ook welkom: <https://www.paypal.com/xclick/business=d.flach%40chello.nl&item_name=TBNL>.)


Panther's applicatieverbeteringen

door Jeff Carlson <jeffc@tidbits.com>
[vertaling: PAB, MB]

Zo, Panther is geïnstalleerd, je begint te wennen aan de nieuwe Finder en de opdruk op de F9-toets begint langzamerhand te vervagen omdat je Exposé aan iedereen wilt laten zien. Is dit alles in Mac OS X 10.3? In TidBITS-703, heb ik gekeken naar de belangrijkste nieuwe functies van Panther, terwijl Adam naar de subtiele veranderingen van Apple's nieuwste besturingssysteem keek (zie "Mac OS X Panther is los" en "Interessante Panther-feitjes"). In dit artikel kijk ik naar de veranderingen in bijgeleverde programma's die bijdragen aan de glans van Panther. Als je nog steeds geen beslissing genomen hebt of je moet overstappen op Panther of niet, hoop ik dat deze informatie je kan helpen te beslissen of Panther wat voor je is.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07415>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07416>

Mail -- Apple blijft het programma Mail verbeteren en zo ook in Panther. Nieuw in versie 1.3 zijn onder andere een makkelijke manier om berichtenreeksen (of "threads") weer te geven, verbeteringen bij het filteren van spam en een betere weergave van HTML-berichten dankzij het gebruik van de "HTML-rendering-engine" van Safari. Om te voorkomen dat uitgaande berichten verstuurd worden met een onjuiste adressering, heeft Mail nu een handige adresseringsoptie. Hiermee kun je adresdomeinen instellen, zoals bijvoorbeeld het domein van je eigen bedrijf en Mail markeert berichten die buiten dit domein geadresseerd zijn. Terwijl er maar een veld in de voorkeuren beschikbaar is om een veilig domein op te geven, kun je hierin wel meer domeinen opgeven.

<http://www.apple.com/macosx/features/mail/>

Voor sommige is de ondersteuning voor Microsoft Exchange server het grote nieuws van Mail, inclusief andere zaken dan e-mail als contacten en afspraken, middels Outlook Web Access Server (ook bekend als Internet Information Services, of IIS server).

Verder is de integratie met Adresboek en iChat AV verbeterd: elk bericht van een iChat buddy die je hebt ingevoerd in Adresboek, heeft een groene indicator als de buddy on line is en zijn/haar status op Beschikbaar staat (er is niets te zien als de status op Weg staat). Een dubbelklik op de indicator begint een chat in iChat.

Adresboek -- Als een van de belangrijkste componenten van Mail en iChat, is Adresboek ook uitgebreid. De integratie met iChat is te vergelijken met Mail: een indicator die verschijnt als een buddy on line en beschikbaar is.

<http://www.apple.com/macosx/features/addressbook/>

Adresboek kent verschillende extra gegevensvelden, zoals voorvoegsel, achtervoegsel, data (standaard is geboortedatum, maar je kunt dat veranderen). Er is een serie velden voor verwanten toegevoegd, zodat je verwanten als echtgenoot, zus, broer, vriend, assistent en dergelijke kunt toevoegen. Een ding wat me in het begin in verwarring bracht is dat het veld Functie niet langer meer standaard aanwezig is: je moet het apart toevoegen met het submenu "Voeg veld toe" uit het menu "Kaart".

Helaas is een vervelende en overduidelijke bug in deze nieuwe versie aanwezig gebleven: als je een contact wijzigt en een wijziging in een veld ongedaan wilt maken, worden alle wijzigingen die je op dat moment in dat contact gemaakt hebt ongedaan gemaakt. Deze slordigheid beperkte voor mij de bruikbaarheid van Adresboek in Jaguar. Ik nam echter aan dat iets wat zo overduidelijk was, wel opgelost zou zijn in Panther. Wordt Adresboek eigenlijk wel gebruikt?

iChat AV 2.0 -- Als je de bèta van iChat AV vergelijkt met iChat AV 2.0 is er niet veel veranderd (zie "iSight kijkt naar iChat AV" in TidBITS-685). Je kunt nu een locatie opgeven waar ontvangen bestanden worden opgeslagen en je kunt blokkeren dat gebruikers op een Rendezvous netwerk je e-mail- en AIM-adressen zien.

<http://www.apple.com/ichat/>
<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=07243>

Het belangrijkste nieuws is misschien wel dat iChat AV bèta afloopt tegen het einde van het jaar. Jaguar-gebruikers zullen dan of over moeten stappen op Panther, of 30 Euro moeten betalen om te kunnen blijven audio- en videochatten. Ongelukkigerwijs geldt dit ook voor eigenaren van iSight die Jaguar gebruiken. Terwijl Apple de 169 Euro kostende iSight adverteert als "de ogen en oren van iChat AV", wordt het programma niet bijgeleverd met de iSight.

<http://www.apple.com/isight/>

Help Viewer -- Ik heb een sneltoets ingesteld, zodat ik Eudora met Control-E naar voren haal, een combinatie die ik dagelijks talloze keren gebruik. Op een andere Mac, waarop Jaguar draait en waar ik geen QuicKeys X geïnstalleerd heb, lanceert deze toetscombinatie de Help-viewer, maar alleen na een eindeloze periode wachten.

Panther maakt geen gebruik van Control-E om de Help-viewer te starten, maar zelfs als het dat deed, zou ik er opgewonden en blij over zijn: het start snel! Het draait soepel! Ik zie mezelf opeens het helpsysteem van Apple gebruiken als ik ergens een vraag over heb, in plaats van als in een soort knie-reflex Google te gebruiken. Probeer het eens.

Faxen -- Ben je het zat om overhoop te liggen met je fax software? (Zie "FAXstf Pro Toont Belabberde Status van Fax Software" in TidBITS-476). Hoewel ik in de regel faxen probeer te vermijden, gebeurt het wel eens dat ik een fax moet sturen, wat betekent dat ik over het fax-apparaat gebogen moet staan om iedere pagina apart in te voeren, zodat ze niet vast komen te zitten en ik weer vanaf de eerste pagina opnieuw kan beginnen.

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tbart=05350>
<http://www.apple.com/macosx/features/faxing/>

Ik vermoed dat iemand bij Apple FaxSTF zat was, een programma dat al jaren bij nieuwe Macs meegeleverd wordt, aangezien Mac OS X nu een standaardoptie heeft om een fax te versturen en te ontvangen via Panther. Druk op de Fax-knop in elk willekeurig print-venster, specificeer de geadresseerde in je Adresboek, voer de gegevens voor de voorpagina in, en druk op Fax (dit veronderstelt dat de modem van je Mac verbonden is aan een beschikbare telefoonlijn).

Panther kan ook een fax ontvangen via een paar parameters in het Print & Fax voorkeurenpaneel. Het kan een inkomende fax uitprinten of versturen via e-mail naar een door jou te specificeren adres, waarschijnlijk als een PDF-bestand, maar die mogelijkheid heb ik nog niet uitgeprobeerd.

Een snelle faxtip: als je een fax verstuurt, verschijnt er een icoon voor je verbinding (zoals een interne modem) in je Dock. Als de verzending vastloopt en per ongeluk sluit je het venster dat bij de verbinding hoort, dan verdwijnt de interface. Om die terug te krijgen hoef je niet te zoeken naar een fax-applicatie, zoals ik dat gedaan heb; ga in plaats daarvan naar de Printer Setup Utility in de Utilities map van je Applicaties map, en kies Toon Fax Lijst uit het Weergave-menu.

Ik weet zeker dat mensen die serieuzere faxbehoeften hebben zullen kiezen voor een uitgebreider programma zoal Smile Software's Page Sender (daar heb ik een beperkte ervaring mee opgedaan op een oude iMac op kantoor voor fax-ontvangst). Maar voor degenen onder ons die genoodzaakt zijn om zo nu en dan een groot, half-leesbaar bitmap-plaatje te versturen aan mensen die geen e-mail met bijlagen kunnen ontvangen, is de fax-implementatie in Mac OS X veelbelovend.

<http://www.smilesoftware.com/pagesender.html>

Preview -- Apple's Zwitserse zakmes voor PDF en het bekijken en converteren van afbeeldingen, Preview, is een stuk sneller geworden in Panther, iets wat het wel kon gebruiken. Behalve sneller opstarten en vertonen, zijn de PDF-mogelijkheden van Preview verbeterd met een geïndexeerde zoekfunctie en ondersteuning van PDF bookmarks en links voor een betere interne navigatie van documenten

<http://www.apple.com/macosx/features/preview/>

Preview kan nu ook PostScript- of EPS-bestanden openen en ze afdrukken op elke willekeurige goedkope inkjet-printer, iets wat in het verleden een dure PostScript laserprinter vereiste.

Zip-compressie in de Finder -- Een stille toevoeging aan Panther is de mogelijkheid om .zip archieven in de Finder te creëren. De Windows-wereld is praktisch gestandaardiseerd op het .zip formaat, dus wordt dit een gemakkelijke manier om bestanden over te sturen tussen platforms (hoewel Aladdin Stuffit Expander ook voor Windows maakt, wordt dat niet zo veel gebruikt). Selecteer één of meer bestanden in de Finder en kies "Creëer Archief met [bestandsnaam]" in het Bestandsmenu of uit het Contextmenu (houdt de Control-knop ingedrukt terwijl je de muisknop aanklikt om dat te vertonen.)

<http://www.stuffit.com/win/expander/>

Internetvoorkeuren -- Tenslotte wil ik wijzen op een kleine reorganisatie waardoor een aantal mensen die ik ken in de war zijn geraakt. In Jaguar kon je de standaard Webbrowser en e-mail-client in het Internet voorkeurenpaneel. In Panther is het Internet voorkeurenpaneel echter vervangen door het .Mac voorkeurenpaneel.

In plaats daarvan moet je nu - in een actie waarvan ik zeker weet dat alleen de marketinglui van Apple iets begrijpen - je standaard e-mail en Web applicaties instellen vanuit Safari en Mail. Start Mail op, ga naar de Voorkeuren, klik op het icoon Algemeen en kies een applicatie uit het Standaard E-mail Lezer pop-up menu. Zo verschijnt ook een pop-up menu in de Algemene voorkeuren in Safari.

Wat als je helperapplicaties voor andere protocollen wilt instellen? Gebruik dan Mokeyfood's freeware More Internet voorkeurenpaneel, dat Internet Config gebruikt om een enkele interface te hebben voor al je protocolhelpers, iets wat voorheen het makkelijkst toegankelijk was via de voorkeuren in Internet Explorer op het Protocol Helpers voorkeurenpaneel.

<http://www.monkeyfood.com/software/moreinternet/>

Heb je Panther in het vizier? Heb je de overstap naar Mac OS X 10.3 al gemaakt, of ben je het pad naar Panther nog steeds aan het overwegen? Ga naar de TidBITS Website en scroll naar beneden om onze vraag van de week te beantwoorden: "Wanneer ben je van plan je belangrijkste Mac over te zetten op Mac OS X 10.3 Panther?"

<http://www.tidbits.com/>

PayBITS: Heeft Jeff's extra informatie over Panther applicaties je geholpen
een beslissing te nemen om wel of niet te upgraden? Uit je dank via PayBITS!
<http://www.paypal.com/xclick/business=jeff%40necoffee.com>
Lees meer over PayBITS: <./paybits.html/>

(Natuurlijk is een gift aan de Nederlandse vertaalploeg ook welkom: <https://www.paypal.com/xclick/business=d.flach%40chello.nl&item_name=TBNL>.)


Recente onderwerpen in TidBITS Talk/10-Nov-03

door TidBITS Staff <editors@tidbits.com>
[vertaling: JG]

[De discussies waarnaar verwezen wordt zijn in het Engels, daarom hebben we de titels niet vertaald - Tb-NL.]

Opinions about Zinio -- Macworld Magazine is begonnen een elektronische editie uit te geven met behulp van Zinio software. Hoe vergelijkt het met PDF, en wat denken lezers ervan? (8 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2108>

Belkin iPod voice recorder -- Steve Jobs liet trots Belkin's iPod-toevoeging om geluid op te nemen zien, maar werkt het echt in het werkelijke leven? (10 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2105>

Open proxy servers exploited -- Chuck Goolsbee's TidBITS artikel over hoe spammers op het oudere Mac OS gebaseerde proxy servers misbruiken moedigde diverse lezers aan om hun eigen server logboeken te peilen om te zoeken naar indringers. (7 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2101>

Not all open proxies are bad -- Lezers kijken naar het verschil tussen "open" en "anonymus" proxy servers, en betreuren dat we zo veel van het internet moeten afsluiten vanwege kwaadwillende activiteiten. (2 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2104>

Where should mail be stored? Je zou denken dat de Mail applicatie mail zou bewaren in jouw gebruikersmap, maar dat is niet het geval. Waarom niet? En zou de plaats van applicatievoorkeuren ook zo duidelijk moeten zijn? (33 berichten)

<http://db.tidbits.com/getbits.acgi?tlkthrd=2102>


Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en Websites mogen artikels overnemen of een HTML link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We garanderen de precisie van de artikels niet. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering