Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands

TidBITS Logo

TidBITS#1249, 17 november 2014

Apple heeft in één klap zowel OS X 10.10 Yosemite als iOS 8 als Apple TV geüpdatet. Bij Josh Centers vind je een gedetailleerde lijst met alle veranderingen. Overig Apple nieuws: het bedrijf komt met een nieuwe Apple Rewards-Visacard, en ook met een langverwacht hulpmiddel waarmee mensen, na de overschakeling van iPhone naar een ander apparaat, hun telefoonnummer kunnen loskoppelen van iMessage. President Obama hield afgelopen week een sterk pleidooi voor net-neutraliteit, en Geoff Duncan legt uit wat dit betekent voor de FCC. Josh werpt ook een blik op Neato, de notitie-widget voor iOS 8, en Adam Engst heeft het over de idee achter de ingrijpende veranderingen die we doorvoeren met de komst van onze nieuwe Take Control Crash Course-serie. En tenslotte vind je in FunBITS nieuws over de Internet Arcade, een internetsite waar wat oudere games gratis (online) gespeeld kunnen worden. Belangrijke software-uitgaven deze week: Little Snitch 3.5, Firefox 33.1 en LaunchBar 6.1.5.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<de contactpagina>


Apple brengt OS X 10.10.1, iOS 8.1.1 en Apple TV 7.0.2 uit

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters
  2 reacties (Engelstalig)

[vertaling: MSH, TK]

Als je twijfels had over hoe volledig Apple tracht zijn besturingssystemen te integreren, moeten deze updates ze doen verdwijnen. Apple vernieuwde vandaag in één klap OS X Yosemite naar 10.10.1, iOS naar 8.1.1, en Apple TV naar 7.0.2, met in elk veel van dezelfde reparaties aan de beveiliging.

OS X Yosemite -- De 311 MB grote OS X 10.10.1-update is beschikbaar via Software-update, en zou spoedig beschikbaar zijn vanaf Apples webpagina met support-downloads. OS X 10.10.1 doet het volgende:

iOS 8 -- Er is maar weinig informatie voor gebruikers iOS 8.1.1: "Deze versie omvat oplossingen voor bugs, meer stabiliteit en betere prestaties voor iPad 2 en iPhone 4S". Betere prestaties voor die oudere modellen (en hopelijk ook voor de gelijkaardige iPad mini en iPod touch van de vijfde generatie) zullen welkom zijn. Wij hebben ook gehoord dat Deelbladen de door de gebruiker opgegeven volgorde voor extensies niet meer verliezen.

De iOS 8.1.1-update installeren kan door verbinding te maken met je computer en dan verder te gaan met iTunes, of draadloos via Instellingen > Algemeen > Software-update. De update zou tussen 64 MB en 364 MB groot zijn, afhankelijk van het model van je iOS-apparaat. Kleine updates zoals deze kun je doorgaans probleemloos rechtstreeks uitvoeren op het apparaat, grotere updates zoals van iOS 7 naar iOS 8 worden beter via iTunes geïnstalleerd. Zorg er in beide gevallen voor dat je eerst een reservekopie hebt (in iTunes of iCloud).

iOS 8.1.1 omvat ook enkele verbeteringen van de beveiliging:

Net zoals bij OS X 10.10.1, kan na de update om je iCloud-wachtwoord worden gevraagd en kunnen nog enkele andere onderhoudsvragen worden gesteld.

Apple TV -- De Apple TV kreeg ook een update naar versie 7.0.2, met oplossingen voor enkele beveiligingsproblemen die voorkomen dat een aanvaller kwaadaardige code op het apparaat voor streaming media uitvoert. Dit zijn de enige veranderingen waarvan wij ons nu bewust zijn, maar vertel het ons in de commentaren als jij er nog andere vindt.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apple biedt nu 'Apple Rewards Visa'-programma

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: DPF]

Apple en Barclaycard zijn een samenwerking aangegaan om inwoners van de VS een creditcard van Barclaycard Visa aan te bieden met 'Apple Rewards'. Bij gebruik van deze creditcard kun je punten verdienen die je kunt inwisselen voor cadeaukaarten in de Apple Store. De kaart lijkt in de plaats te komen van de 'iTunes Rewards Visa', want van dit programma wordt niet langer melding gemaakt op de website van Apple.

Met de Apple Rewards-kaart verdien je drie punten voor iedere dollar die uitgegeven wordt in een fysieke winkel van Apple of in de online Apple Store, en verder nog twee punten bij restaurants en 1 punt bij andere aankopen met de creditcard. Vanaf 2500 punten kun je inwisselen voor cadeaukaarten, en 2500 punten komt overeen met $ 25 in de Apple Store of de iTunes Store. Om in plaats van een cadeaukaart voor de Apple Store een iTunes-cadeaukaart te krijgen, moet je het telefoonnummer bellen dat op de achterkant van de creditcard staat of klikken op de tab 'View Rewards' op de website BarclaycardUS.com.

Bovendien zijn de aankopen die je met de Apple Rewards-creditcard bij een Apple store doet in de eerste 30 dagen na ontvangst van de kaart rentevrij voor een vaste periode: 6 maanden als je minder dan $ 499 besteedt, 12 maanden als je tussen de $ 499 en $ 998 besteedt of 18 maanden als je meer dan $ 999 besteedt. (Natuurlijk kun je nooit een computer kopen die je je niet kan veroorloven, hoe de voorwaarden ook zijn.)

Buiten deze periode is de jaarlijkse rente 13,99, 19,99 of 26,99 procent, afhankelijk van je kredietwaardigheid. Er zijn gelukkig geen jaarlijkse kosten. Zie de voorwaarden en FAQ voor verdere details.

Ook interessant is, dat de kaart niet alleen een magneetstrip heeft, maar ook een EMV-chip. Dit is in Europa, Canada en Mexico allang standaard, en veiliger dan de relatief primitieve magneetstrips. Handig als je veel in het buitenland bent, maar ook in de VS zal dit meer en meer de standaard worden. President Obama heeft chip-and-PIN al als standaard verordonneerd voor kaarten die de regering uitgeeft.

En natuurlijk is de Apple Rewards-kaart, net als de meeste andere kaarten van Barclaycard, compatibel met Apple Pay. Zie "Hoe gebruik je Apple Pay?", (22 oktober 2014) voor meer informatie over het instellen en gebruiken van Apple Pay.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Zo krijg je je telefoonnummer terug van iMessage

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters

[vertaling: PAB]

Als het werkt, is iMessage een van de beste online diensten van Apple. Met iOS 8 en OS X 10.10 Yosemite, voegt het sms en berichten naadloos samen op al je Apple-apparaten, en je vindt geen betere beveiliging in de populaire berichten-apps. (Nee, echt! Zie "EFF: Apple Offers Best Mainstream Messaging Security", 7 november 2014.)

Maar als je besluit om van de iPhone af te stappen naar een ander soort mobiele telefoon die met sms-berichten werkt, kan iMessage een Kafka-achtige nachtmerrie worden. Dit omdat berichten die naar je telefoonnummer gestuurd worden door vrienden die ook Apple-apparaten gebruiken (mensen met de blauwe tekstballonnetjes), nog steeds via iMessage gaan en in het niets eindigen. Tenzij je iMessage op je iPhone had uitgeschakeld in Instellingen > Berichten. Voorheen, als je was vergeten iMessage uit te schakelen voor je je iPhone van de hand deed, kon je uitkijken op een serie lange telefoongesprekken met Apple om deze situatie op te lossen.

Apple is nu eindelijk gekomen met een online hulpmiddel om je telefoonnummer los te koppelen van iMessage. (Een rechtszaak kan de creatie ervan gestimuleerd hebben.) Bezoek de pagina, voer het te ontkoppelen telefoonnummer in om een bevestigingscode te ontvangen en voer deze in op de site.


Het is goed dat Apple gekomen is met een manier om een telefoonnummerregistratie bij iMessage ongedaan te maken, maar het is ten hemel schreiend dat het zo lang geduurd heeft. Toegegeven, Apple heeft er niet veel baat bij om klanten te helpen naar een concurrerend platform over te stappen, maar om een bekend gezegde te parafraseren: "Als je trouwe klanten wil, laat ze dan gaan. Als je echt het beste product maakt, dan komen ze terug".

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


President Obama praat mee over netneutraliteit

  door Geoff Duncan: geoff@tidbits.com

[vertaling: CC, HV]

In een verrassende stap koos de regering-Obama de laatste week officieel partij in het debat over de netneutraliteit, door de Federal Communications Commission (FCC) op te roepen om internetdienstverleners als common carriers onder Title II van de telecommunicatie wet van 1996 te reguleren, net zoals telefoonbedrijven. President Obama wil dat de FCC de macht van Title II gebruikt om te voorkomen dat Internet Service Providers (ISP's) selectief het internetverkeer blokkeren of afknijpen, en om te voorkomen dat zij meewerken aan betaalde prioriteitsabonnementen die het internet (informeel) zouden verdelen in snelle en langzame verbindingen. Het plan zou ook transparantie eisen, niet alleen over hoe de ISP's het laatste stuk verbinding naar huizen en bedrijven regelen, maar ook over welke banden ze hebben met andere netwerken en diensten ergens anders op het internet. Het idee is om het internet als een vitale dienst te behandelen en het open internet te behouden waar alle rechtmatige internetverkeer naar beste vermogen wordt behandeld met gelijke prioriteit, ongeacht de relatie van een ISP met mededingers of andere bedrijven.

Wat is er nieuw? -- Het plan van president Obama breekt op een fundamentele manier met de voorafgaande netneutraliteitsvoorstellen. Allereerst is het de eerste keer dat een regering heeft opgeroepen om de ISP's als common carriers te reguleren, een idee waar telecommunicatiebedrijven zich tegen hebben verzet sinds zij internetdiensten aanbieden. Op de tweede plaats brengt het de "peering"-relaties van ISP's met andere netwerkgebruikers ter sprake. Deze overeenkomsten zijn de grondslag van de "betaalde prioteitsregelingen" die door het Open Technology Institute zijn beschreven als iets dat "op brede schaal directe schade voor klanten" veroorzaakt. Op de derde plaats roept het plan op om het mobiele internet op dezelfde manier te reguleren als vaste telefoonlijnen. Voorafgaande "open internet"-voorstellen hebben speciaal het mobiele internet bij de meeste regelingen uitgezonderd.

ISP's en telecommunicatiebedrijven zijn er erg op tegen om als common carriers onder Title II te worden heringedeeld, in wezen omdat Title II zeer gecompliceerd is. Hoewel hij in 1996 vernieuwd is, heeft hij voorzieningen die nog stammen uit 1930. Het is niet echt een wet die past in het internettijdperk. Onder Title II heeft de FCC de volledige bevoegdheid om een halt toe te roepen aan elke praktijk die hij "onrechtvaardig of onredelijk" vindt. Dat kan ook het reguleren van tarieven inhouden.

Title II stelt de FCC in staat om vitale communicatiediensten te reguleren, bijvoorbeeld dat Amerikanen in afgelegen gebieden een telefoon kunnen krijgen voor een redelijke prijs. In het perspectief van de regering (en in dat van menig Amerikaan) is breedband even belangrijk.

Echter, vanuit een commercieel perspectief wil bijna niemand in een bedrijfstak stappen waar de regering de prijzen kan regelen: het beperkt de inkomsten en het houdt investeerders tegen, allebei grote zorgen voor bedrijven die miljarden (meer) in breedband willen steken. ISP's geven er de voorkeur aan dat inkomsten het resultaat zijn van vernieuwing in een open markt en niet van regels van de regering. Betaalde prioteitsovereenkomsten, zoals die Comcast en Verizon met Netflix hebben afgesloten, zijn hier exemplarisch voor. Voor ISP's zijn dit bedrijfsinnovaties die geld genereren zonder dat de tarieven van de eindgebruikers omhoog gaan. Voor een provider van inhoud is het eerder vergelijkbaar met afpersing.

De plannen van Obama roepen op tot netneutraliteitsprincipes die niet enkel op ISP's worden toegepast maar ook op mobile telefoonbedrijven en peering overeenkomsten tussen netwerken. Mobiele telefoonbedrijven willen ook niet meer regulering dan de vaste telefoon ISP's (om dezelfde redenen) en beweren dat de FCC de juiste beslissing heeft genomen toen die in 2010 de mobiele telefoon vrijstelde van de laatste verzameling regels voor breedband. ISP's willen ook niet dat peering overeenkomsten worden gereguleerd (dat zou innovatie zoals betaalde priotering belemmeren) maar telefoonbedrijven zoals Level 3 Communications zouden dit idee wel eens goed kunnen vinden.

Waarom nu? -- Het gekozen tijdstip van de voorstellen van de president vraagt om nader onderzoek. Tom Wheeler werd een jaar geleden voorzitter van de FCC en nam snel stappen op het gebied van netneutraliteit, door in mei 2014 een nieuw regelsysteem voor te stellen dat, naar hij hoopte, tegen het einde van het jaar zou zorgen dat een open internet behouden zou blijven zonder de ISP's te herindelen als common carriers. (Bekijk FCC gaat door met "linkerbanen" op internet, 16 mei 2014.) Dat voorstel zou betaalde priotering ("linkerbanen") hebben toegestaan, maar werd van alle kanten aangevallen: in juni werd, dankzij de komiek John Oliver, het commentaar van het publiek zo heftig dat de website van de FCC crashte.

Omdat de FCC een onafhankelijk orgaan is dat niet direct onder de verantwoordelijkheid van de overheid valt, moet het plan van de regering-Obama feitelijk gezien worden als een presidentieel commentaar: het heeft geen wettelijke status. Het voorstel komt bovendien een week na de tussentijdse verkiezingen, waarbij de Republikeinen de meerderheid in de Senaat veroverden. De Republikeinen hebben niet genoeg zetels om een veto van de president te verwerpen (dus ze kunnen niet door middel van wetgeving de aanpak van de president op het gebied van netneutraliteit tegengaan), maar de president heeft op zijn beurt niet genoeg steun om zijn eigen voorstellen aanvaard te zien. Obama belooft al sinds zijn eerste campagne voor het presidentschap in 2007 om het open internet te waarborgen, maar de aankondiging van deze week komt op het moment dat zijn macht zich op een dieptepunt bevindt. Het lijkt er derhalve op dat het voorstel niet meer is dan een tactiek om een ondergesneeuwde verkiezingsbelofte op te poetsen en tegelijkertijd ISP's tot meer samenwerking te dwingen terwijl de FCC zijn nieuwe maatregelen uitwerkt, maar feitelijk is het een doodgeboren kindje.

En nu? -- De meeste reacties op het plan van de president kwamen snel en waren voorspelbaar: consumentenorganisaties en internetbedrijven spraken hun steun uit, en telecommunicatiebedrijven en conservatieve politici verklaarden zich massaal tegenstander. Senator Ted Cruz (een republikein uit Texas) omschreef het regeringsvoorstel in een inmiddels verwijderde tweet als "Obamacare voor het internet", en riep dat het internet zich niet zou dienen te bewegen "op overheidssnelheid". Desalniettemin lijken de principes van netneutraliteit zelf breed gesteund te worden: een recent onderzoek van de University of Delaware laat zien dat vier op de vijf Amerikanen tegen "linkerbanen" op het internet zijn, waarbij er nauwelijks onderscheid is tussen geslacht, ras, opleidingsniveau, of politieke voorkeur.

Officieel is de enige respons van de FCC op het regeringsplan het verwelkomen van suggesties en een opmerking dat er nog "veel te doen is". Het orgaan heeft ook ook de plannen voor een stemming over de open-internetregels in december uitgesteld. Dat betekent dat er niet eerder dan begin 2015 actie verwacht mag worden.

Op dit moment zijn er in de Verenigde Staten dus geen waarborgen voor een open internet, anders dan een handjevol transparantie-regels (en een paar tijdelijke beperkingen voor Comcast, vanwege hun overname van NBC Universal). Dat houdt in dat als een ISP besluit om een applicatie of website te blokkeren, ze dat bekend moeten maken. Het betekent ook dat het ISP's als Comcast en Verizon nog steeds vrij staat om tegen betaling bedrijven als Netflix, Google, Amazon of Apple een voorrangsbehandeling te geven.

Een onzekere toekomst -- Overigens, als de FCC op dit moment nieuwe regels voor netneutraliteit zou aannemen, zouden ISP's en telecommunicatie-bedrijven die zeker door de rechter laten toetsen. Ook al zou dat wel even kunnen duren: ISP's zouden gewoon kunnen wachten totdat de FCC die regels gaat handhaven. Vervolgens duurt zo'n rechtszaak zeker een paar jaar. Dat wil zeggen dat de wettelijke status van netneutraliteit zeker tot 2017 of 2018 ongewis is, en wie weet hoe de FCC, of het Congres er dan uitziet?

In de tussentijd heeft de onzekere toekomst van de regelgeving met betrekking tot het internet nu al zijn weerslag op de breedband-infrastructuur in Amerika. AT&T-CEO Randall Stephenson liet onlangs aan investeerders weten dat zijn bedrijf investeringen in de aanleg van glasvezelnetten in 100 Amerikaanse steden op de lange baan schuift totdat er meer duidelijkheid is over de internetwetgeving. Deze stap volgt op die van Verizon, dat al in 2012 stopte met het uitbreiden van hun FiOS glasvezelnet.

En diezelfde onzekerheid zou ook gevolgen kunnen hebben voor uitbreiding van en ontwikkelingen in mobiel breedband, mocht de FCC besluiten dat mobiel internet ook onder de open-internetregelgeving valt. Al deze onzekerheid bevordert de concurrentie in breedband bepaald niet, en Amerikanen hebben over het algemeen toch al niet veel te kiezen: vaak hooguit twee opties, en als het sneller moet dan 25 Mbps meestal slechts één.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Neato voegt het maken van notities toe aan Berichtencentrum van iOS 8

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters

[vertaling: JWB, DPF]

iOS 8 biedt ontwikkelaars veel van dezelfde mogelijkheden die Googles besturingssysteem Android al jaren had. Een daarvan is aangepaste widgets in de Vandaag-weergave van Berichtencentrum.

Het is nog vroeg dag voor iOS 8, en ontwikkelaars zijn nog aan het leren hoe ze ten volle kunnen profiteren van hun nieuw gevonden vrijheid. Ontwikkelaar Mohammad Khoman heeft waarschijnlijk de gedurfdste Vandaag weergave-widget tot nu toe uitgebracht: het gratis Neato, waarmee je snel notities kunt maken in Berichtencentrum om ze vervolgens te delen met andere apps.

Apple verbiedt ontwikkelaars om het systeem-toetsenbord aan te roepen binnen widgets. Daarom bouwde Khoman er zelf een. Als je tikt in het tekst-invoergebied van de widget komt zijn toetsenbord tevoorschijn, door te tikken op de toetsenbord-knop linksboven verdwijnt het weer. Er is ook een Paste-knop om je het typen te besparen, en een Clear-knop om te wissen wat je geschreven hebt.


Neato doet dingen die Apple waarschijnlijk nooit verwacht had van widgets, dus er zijn wat ruwe kantjes. Je kunt niet vasthouden en slepen in het tekst-invoergebied om de cursor te verplaatsen of tekst te selecteren. Evenmin kan de widget notities langer dan drie regels maken: bij het overschrijden van die limiet verschijnt er een rudimentaire tekstverwerker binnenin de eigenlijke app. Gek genoeg kun je die in-app tekstverwerker niet aanroepen vanuit de app zelf. De enige manier om hem te zien te krijgen is het maken van een lange notitie in de widget.


Wanneer je je notitie hebt getypt, tik je op de Send-knop om de tekst naar een andere app of dienst te sturen. Je kunt je notitie naar Evernote, Dropbox, Mail, Twitter of Berichten sturen. Voor het verzenden van een notitie naar Evernote of Dropbox, is het noodzakelijk dat je eerst de Neato-app gebruikt (niet de widget) om verbindingen met die diensten op te zetten (dit hoef je slechts eenmalig te doen voor elke dienst).


Nu we het er toch over hebben: als je ervoor kiest om Evernote en Dropbox met Neato te verbinden, bedenk dan wel dat iedereen met jouw iPhone notities kan sturen naar die diensten, zelfs als je iPhone vergrendeld is, tenzij je Vandaag uitschakelt in "Instellingen > Touch ID & Toegangscode" (of "Instellingen > Toegangscode" als je toestel Touch ID niet ondersteunt).

Als je een notitie naar Dropbox stuurt, kun je die terugvinden in je Dropbox-map in "Apps > Neato". Notities die je naar Evernote stuurt, worden opgeslagen in het postvak In. Elke notitie wordt als apart document opgeslagen, met in de titel de datum en tijd waarop het naar de dienst werd gestuurd.

Er is geen manier om een notitie toe te voegen aan een eerdere notitie. Dus als je een boek toe wilt voegen aan een leeslijst, moet je een notitie maken, en dan de inhoud daarvan later aan je lijst toevoegen.

Neato is niet de krachtigste of meest verfijnde iOS-app om notities te maken, maar ik ben onder de indruk van de vernieuwende aanpak. Ik ben benieuwd of Apple het toe zal blijven laten in de App Store. De PCalc-widget van James Thomson werd al bedreigd, maar Apple trok zich terug (zie voor meer informatie "Apple Demands Removal of PCalc's Today View Widget", 29 oktober 2014). Neato zoekt nog meer de grenzen op van wat met widgets mogelijk is, dus het is interessant om te zien hoe Apple hiermee verdergaat.

Voor meer informatie over Today View widgets in iOS 8 verwijs ik je naar mijn nieuwe boek, "iOS 8: A Take Control Crash Course".

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Waarom we de Take Control Crash Course-serie startten

  door Adam C. Engst: ace@tidbits.com, @adamengst
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: JO, OF, PAB, DPF]

Wij zijn boekenmensen, diep in onze genen en in het werk. We stoppen veel tijd in het observeren en overdenken van de manier waarop mensen omgaan met technologieboeken en met technische informatie in het algemeen. We zien dat lezers op zoek zijn naar beknopt materiaal met een scherpe focus, en dat ze deze op internet vinden. We hebben de sociale media zien opkomen als een sterke factor in het delen van informatie. En we zien nu dat onze lezers uiteindelijk hulp nodig blijven hebben met heel specifieke vragen, die niet gemakkelijk voorspelbaar zijn. Deze ontwikkelingen zijn op de lange termijn lastig tegemoet te treden met het technologieboek in de klassieke stijl. Daarom zijn we gaan doordenken over verschillende aspecten van het boek op zich, en de resultaten daarvan zie je in onze nieuwe Take Control Crash Course-serie. Meer over de titels die hierin verschijnen, en een korting van 30 procent, vind je aan het eind van dit artikel.

Onze doelen zijn: vanuit hun gezichtspunt, lezers helpen om antwoorden snel te vinden, het vervolgens eenvoudig maken om snel te kunnen delen wat ze ontdekken, en onszelf openstellen voor hun vragen over ieder hoofdstuk dat wij maken. Vanuit het gezichtspunt van de uitgever, willen we de boeken gemakkelijk vindbaar maken voor potentiële lezers, en we willen dat de boeken ook na de uitgavedatum goed zichtbaar blijven.

Hoe wij werken, is te lezen in Tonya's gratis e-boek "Read Me First: A Take Control Crash Course". Het is een demonstratiemodel op basis van deze visie, en hoewel je alles wat daar staat waarschijnlijk al weet, hebben wij het onder andere gepubliceerd als basistekst, waar je minder ervaren gebruikers naar kan verwijzen als iemand een eenvoudige vraag heeft, zoals hoe de Finder werkt, of welke iOS-versie op een iPhone geïnstalleerd is.

Deze nieuwe soort boeken komen zeker niet in de plaats van onze bekende Take Control-boeken. Sommige onderwerpen lenen zich voor een Crash Course-behandeling, en andere niet. Maar natuurlijk zijn er wel lessen die we trekken uit het maken van deze Crash Courses, en deze zullen doorklinken in onze andere boeken.

Dit is wat we precies doen, en waarom.

Korte, losstaande hoofdstukken -- Het is steeds moeilijker om tijd te nemen voor het leerproces. Je wilt zo snel mogelijk een antwoord op een probleem dat je tegenkomt. Lezen, zelfs diagonaal, van een heel boek om een bepaald stukje informatie te vinden, kost tijd. Onze Crash Course-serie komt aan deze behoefte tegemoet, door het boek op te delen in korte, losstaande hoofdstukken, zodat je snel kunt focussen op de informatie die je zoekt. Zo heeft het nieuwe e-boek van Joe Kissell, "Digital Sharing for Apple Users: A Take Control Crash Course" maar liefst 35 hoofdstukken over verschillende manieren om gegevens te delen met mensen, en tussen apparaten, en is elk hoofdstuk maar een paar pagina's lang.

Een pdf-layout met twee kolommen -- We wilden het ook eenvoudiger maken om stukken informatie op een pagina te hergebruiken. Met de Visual QuickStart-serie van Peachpit Press als voorbeeld, hebben we ervoor gekozen om de pdf-versie van iedere Crash Course-uitgave vorm te geven in twee kolommen, waarbij een stuk tekst en de schermafbeelding daarbij steeds naast elkaar staan. Je kunt nu een pagina bekijken en onmiddellijk zien wat er uitgelegd wordt, en dat gaat sneller dan wanneer je de pagina moet omslaan als het plaatje en de tekst van elkaar gescheiden zijn. Zo heeft bijvoorbeeld Scholle McFarland een jarenlange ervaring bij MacUser en Macworld, wat hielp om zeer effectieve pagina's te produceren, wat je kunt zien in "Yosemite: A Take Control Crash Course".


Deze vormgeving in twee kolommen is in EPUB- en Mobipocket-formaat niet uitvoerbaar, aangezien tekst hierin steeds opnieuw samengesteld wordt afhankelijk van het gebruikte scherm van een e-reader. Maar Joe is er wel in geslaagd, via de macro's die hij in het productieproces (in Nisus Writer Pro) gebruikt, om schermafbeeldingen zo dicht mogelijk bij de betreffende tekst te plaatsen. Verder zie je op plaatsen waar dat nodig is een zijbalk verschijnen.

We hebben met deze serie ook de kans gegrepen om bepaalde onderdelen van de boeken te moderniseren. We gebruiken nu Avenir Next als lettertype voor de hoofdtekst, en we gebruiken nu een nummer in een cirkeltje in plaats van onhandige, steeds weerkerende verwijzingen als "Figuur 4". De cirkeltjes nemen veel minder plaats in, en verwijzen nog steeds effectief naar de relevante afbeelding.


Boekinhoud in zoekacties op het web -- Wij zijn net als jullie: we gaan eerst het web op op zoek naar antwoorden. Maar heel veel wat op het web staat, is incompleet, niet relevant, verouderd of gewoon klinkklare onzin, terwijl we erg ons best doen om onze boeken accuraat en relevant te laten zijn. We moeten de strijd aangaan met al het materiaal dat op het web beschikbaar is, maar dat is een moeizame strijd omdat we niet op hetzelfde veld spelen. Dus hebben we de volledige tekst van onze Crash Course op onze website gezet, zodat zoekmachines ze kunnen indexeren en mensen ze kunnen lezen. Volg de onderstaande koppelingen voor de gratis webversies:

Dit lijkt misschien erg stom, maar mensen uit de uitgeverswereld hebben ons al eerder voor gek verklaard toen we in 2003 weigerden om DRM op onze boeken toe te passen. Dat er hier en daar een kopietje gemaakt is, heeft onze verkoop in de afgelopen 11 jaar niet geschaad, dus met onze Crash Courses gaan we een stap verder door ze gratis op het web beschikbaar te maken. Maar waarom zou iemand dan nog zo'n boek kopen? Twee redenen: ten eerste geloven we dat mensen die het ook buiten het internet willen lezen, met een betere opmaak en meer hulp dan een enkel hoofdstuk kan bieden, de juiste beslissing zullen nemen en onze inspanningen zullen belonen, en dat degenen die alleen maar een snel antwoord zochten het boek anders ook niet gekocht zouden hebben. Ten tweede hebben we het navigeren door de webversies van de boeken vertraagd, zodat een poging het hele boek online te lezen niet erg bevredigend zal zijn. Alleen bij "Read Me First: A Take Control Crash Course" hebben we deze vertraging achterwege gelaten, en ook het eerste hoofdstuk van ieder boek leest makkelijk.

Delen aanmoedigen -- Het delen van praktische informatie op Twitter, Facebook, Google+ en LinkedIn is een geweldige manier om slim te lijken terwijl je vrienden, familie en collega's helpt. De webversie van de Crash Courses helpt je om dit te kunnen doen. Aan het eind van elk hoofdstuk vind je een apart kader met knopjes om het stuk te delen op alle belangrijke sociale media. Klik op een knopje om een tweet te maken, de koppeling te delen op Facebook of Google+ of een tip te plaatsen op LinkdIn. (E-mailen is ook nog een mogelijkheid.) En wees niet bang dat je er per ongeluk op klikt: er wordt niets verstuurd zonder je expliciete bevestiging.


Elk deel-kader bevat een behulpzame "tweet-tip" die je automatisch kan plaatsen op Twitter of LinkedIn. Zie het als het rechtstreeks uit hun boeken retweeten van je favoriete experts. Facebook en Google+ staan dit soort vooraf ingevulde berichten niet toe, dus moet je voor deze diensten de tip kopiëren en plakken.


We schreven deze tips met zorg om er zeker van te zijn dat ze nuttig zijn, met de benodigde aandacht om ze zo te formuleren dat je ze met een goed gevoel op Twitter kunt plaatsen. (En dit is niet eenvoudig, zeker niet met Twitters beperkte aantal tekens.) Het zou totaal verspilde moeite zijn als elke tip iets plats zou zeggen in de trend van "ik heb net een geweldig boek gelezen!"

Als je een hoofdstuk op deze manier deelt, wijst de koppeling die je verstuurt naar de versie op het web. Iedereen die deze koppeling volgt, kan dus het hele hoofdstuk gratis lezen. Natuurlijk vinden we het super als mensen die via deze koppelingen binnenkomen het boek ook kopen, maar we vinden het belangrijker dat we mensen helpen meer te weten te komen over hun apparaten.

Take-vragen -- We kunnen niet garanderen dat een boek jouw specifieke probleem zal behandelen. Maar als een hoofdstuk van een Take Control Crash Course niet die diepgang heeft die je zoekt, kan je klikken op de blauwe knop "Disqus" in het deel-kader en je vraag stellen op de webpagina van het betreffende hoofdstuk. Geen garanties, maar we proberen te antwoorden en zorgen er dan voor dat de volgende versie van het boek die informatie bevat, als dit nuttig is.


Gesproken boeken -- Waar we lezers aanmoedigen informatie van de Crash Courses te delen, gaan we dat zelf ook doen, door deze tips te plaatsen via de sociale-media-accounts van Take Control. Volg ons om stukjes en beetjes te leren van de Crash Courses, en als je iets ziet dat bijzonder behulpzaam was, dan wordt een retweet, like of +1 zeer gewaardeerd! We hebben ook plannen om te experimenteren met een aantal verkoop- en promotie-acties exclusief via sociale media, om mensen aan te moedigen ons te volgen op Facebook, Twitter, Google+ en LinkedIn.

Vindbaarheid vergroten -- In de uitgeverswereld is vindbaarheid de heilige graal. Hoe kunnen we ervoor zorgen dat potentiële lezers onze boeken vinden? De grootste obstakels voor techniek-boeken zijn onbekendheid en onbelangrijkheid.

Miljoenen mensen gebruiken Apple-producten, en afgaand op wat wij gezien hebben, zouden de meesten gelukkiger en productiever zijn als ze meer wisten. Onze boeken kunnen hier hulp bij bieden, maar alleen als zij, die hulp nodig hebben, ons kunnen vinden. Wij hopen, door de Take Control Crash Courses op het web te plaatsen en mensen aan te moedigen de inhoud ervan te delen op sociale media, de kennis van onze auteurs breder te verspreiden. Iets waar iedereen baat bij heeft. Als dit een doel is dat jij ondersteunt, zal alles dat jij kan doen (tweeten, aankopen of aanbevelen) om de Crash Courses tot een succes te maken, ons helpen ze te blijven produceren.

Huidige Crash Courses -- We hebben tot nu toe vier Crash Courses gepubliceerd, en we houden ze nauwlettend in de gaten om te zien hoe ze ontvangen worden. Neem vooral eens een kijkje in het boek van Tonya, want dat is gratis en geeft je een goede indruk van hoe een Take Control Crash Course in elkaar steekt. De andere drie zijn los verkrijgbaar, of gezamenlijk in een bundel met 30 procent korting. Als je deze boeken bekeken hebt, zijn we zeer benieuwd in de commentaren te horen wat je ervan vindt!

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


FunBITS: de Internet Arcade brengt klassieke games weer terug

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters

[vertaling: HV, LmR]

Zoals ik al meldde in "FunBITS: Goat Simulator houdt gamen maf" (6 oktober 2014) is gamen veranderd van een onschuldig tijdverdrijf in big business. Toen ik klein was, zou ik nooit geloofd hebben dat gamen zou transformeren tot een springplank voor een politiestaat of een campagne om vrouwen lastig te vallen. De toekomst was weer eens vreemder dan sciencefiction.

Recente gebeurtenissen in de spellenwereld hebben mij een nare bijsmaak gegeven. Zou het niet fijn zijn om terug te keren naar een eenvoudiger tijdperk, de spellen van vroeger? Welnu, dankzij een nieuw project van het Internet Archive is dit nu mogelijk zonder je webbrowser te verlaten.

De Internet Arcade, die beheerd wordt door Jason Scott, is een nieuwe tak van het Internet Archive die een toenemende hoeveelheid klassieke Arcade-spellen levert, die je kunt spelen in je webbrowser. Het weet dit mogelijk te maken dankzij de magie van JSMESS, een op JavaScript gebaseerde emulator die onder andere een aangepaste vorm van MAME (Multiple Arcade Machine Emulator) bevat. MAME is al jaren een populair project dat ondernemende makers in staat stelt om hun eigen multi-game arcadepakketten te maken.

De Internet Arcade biedt een keur aan historische arcade-spellen die je gratis kunt spelen in je browser. Al deze spellen vallen waarschijnlijk wel nog onder copyright (en sommigen zijn gelicentieerd, zoals Star Trek en Return of the Jedi). Ik heb een bericht gestuurd naar Scott met de vraag hoe ze dit juridisch hebben geregeld, maar heb nog geen antwoord ontvangen.

Maar genoeg gepraat. Tijd om een paar spelletjes te spelen! Ik krijg de spellen niet aan de praat in Safari, maar ze starten prima op in Chrome. Voor optimale prestaties adviseert Scott Firefox.

Om een spel te spelen, klik je op de afbeelding op de voorpagina van de Internet Arcade en klik je op de koppeling "Run" of op de afbeelding van het spel rechts op de pagina. Het spel laadt zelf in de volgende pagina. Druk op de spatiebalk om het spel te laden.


Het spel start nu op, wat even kan duren (deze machines zijn niet gemaakt om steeds opnieuw op te starten). Vervolgens kan het een beetje onduidelijk zijn hoe je het spel moet starten. Je moet eerst een virtueel muntstuk invoeren door ofwel links op Insert Coin te klikken, ofwel de 5 in te toetsen op het toetsenbord. Nu begin je het spel door ofwel links op Player 1 te klikken, ofwel 1 te toetsen op het toetsenbord.


Je stuurt het spel met je toetsenbord of een USB-gamepad. Ik heb een Xbox 360 controller geprobeerd en dat werkte prima in Chrome, hoewel ik wel de pagina moest herladen nadat ik de controller had aangekoppeld. In Firefox kreeg ik de controller niet aan de praat.

Voor eenvoudige spellen met één knop zijn de pijltjestoetsen en de linker control-toets voldoende. Dit kan op een Mac echter een probleem zijn, daar die toetscombinatie ook Mission Control activeert. Om niet helemaal gek te worden kan je deze toetscombinatie uitzetten, of een andere toetscombinatie toekennen in Systeemvoorkeuren > Toetsenbord > Sneltoetsen > Mission Control.


Complexere spellen vergen wat uitzoekwerk, en sommigen blijken domweg onspeelbaar via het toetsenbord. Van Street Fighter II spelen met een toetsenbord ga je spijt krijgen.

Nu je weet hoe je de spellen aan de praat krijgt, moet je gaan verzinnen welke je wilt spelen. De Internet Arcade is min of meer alfabetisch ingericht, maar het zoeken is soms wat ingewikkeld. Het zou fijn zijn als er ook een lijstje was in platte tekst. Deze zoekfunctie komt daar het dichtst bij: je kan hier een spelnaam invoeren om ernaar te zoeken. Hier zijn alvast een paar suggesties.


Ik heb altijd veel respect gehad voor het Internet Archive. Hun werk om verschillende versies van alle pagina's op internet te verzamelen is ongelooflijk ambitieus, maar ze doen het al sinds 1996. Hierop uitbreiden door klassieke videospellen te behouden via de Internet Arcade is een fantastische zet, en ik ben enorm benieuwd hoe het ze af zal gaan.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 17 november 2014

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: HR]

Little Snitch 3.5 -- Objective Development heeft Little Snitch 3.5 uitgebracht, met een verandering in de manier waarop SSH-verbindingen worden afgehandeld in OS X 10.10 Yosemite (waarbij eerdere instellingen automatisch worden omgezet, zodat binnenkomende SSH-verbindingen correct werken). De menuregel-icoon van Snitch verdwijnt nu wanneer het programma is uitgeschakeld, en de update verbetert ook de afhandeling van indirecte verbindingen en de ondersteuning voor iOS simulatie-apps. (Lees voor meer informatie over deze verandering dit blogbericht van Objective Development.) ($ 34,95 nieuw, gratis update, 21,1 MB, toelichting, 10.8+)

Reacties - Little Snitch 3.5

Firefox 33.1 -- In oktober 2014 bracht Mozilla Firefox 33 uit, met verschillende verbeteringen en nieuwe functies. De grootste verandering was de toevoeging van ondersteuning voor de videocodec OpenH264, waardoor de webbrowser Cisco's open-sourceimplementatie van H.264 kon gebruiken om video te (de)coderen. Daarmee werd het betalen van licentieheffing aan MPEG LA vermeden. (Lees voor achtergrondinformatie dit blogbericht van Andreas Gal, Mozilla's CTO.) Daarbovenop verbeterde Firefox 33 de zoeksnelheid vanuit de locatieregel, werd de betrouwbaarheid verhoogd van Session Restore (wat verlies van gegevens bij een crash of een herstart voorkomt), en werd de codering in JavaScript vereenvoudigd om de snelheid te verhogen en geheugen te besparen. (Lees de complete toelichting voor versie 33.)

Afgelopen week publiceerde Mozilla Firefox 33.1, met twee privacyverbeteringen. Firefox biedt nu DuckDuckGo als een zoekoptie (zie ook "Bescherm je privacy met zoekmachine DuckDuckGo", 20 augustus 2014) en krijgt er een nieuwe Forget-knop bij waarmee je je recente bladerhistorie kunt wissen. Je hebt bij het wissen van historie en cookies de keuze tussen de laatste 5 minuten, 2 uur of 24 uur. Firefox 33.1 introduceert ook Enhanced Tiles (die op nieuwe lege pagina's verschijnen), die de standaard schermafbeeldingen van webpagina's vervangen door een afbeelding of logo geleverd door een partner-website. Al het materiaal dat geleverd wordt door de partner zal worden gemarkeerd als "sponsored", en gegevens over het totaal aantal impressies, kliks en geplaatste Tiles worden verzameld door Mozilla. Om deze "verbetering" uit te zetten, open je een blanco tab, klik je de tandwielicoon rechtsboven en kies je Classic om klik- en impressietracking uit te zetten. Lees voor meer details dit blogbericht van Mozilla. (Gratis, 64,3 MB, toelichting, 10.6+)


Reacties - Firefox 33.1

LaunchBar 6.1.5 --Eerder deze week bracht Objective Development LaunchBar 6.1.4 uit, met een scala aan reparaties voor de toetsenbord-georienteerde programmastarter. Maar de in-app update voor versie 6.1.4 veroorzaakte bij sommige gebruikers (waaronder TidBITS-medewerker Michael Cohen) het verlies van alle indexen. Objective Development haalde de versie direct uit de roulatie en publiceerde snel daarna LaunchBar 6.1.5, met de opmerking dat 6.1.5 het gegevensverlies voor degenen die 6.1.4 hadden toegepast zou moeten oplossen. LaunchBar 6.1.5 voegt ook ondersteuning toe voor deeldiensten van derden (te bereiken via de indexeerregel Actions) alsmede automatisch formatteren van getoonde telefoonnummers. Verder repareert deze update een probleem met 1Password 5, verwijdert hij een bug gerelateerd aan het aanwijzen van de actiemenuknop in OS X 10.10 Yosemite, voorkomt hij dat de toetscombinatie commando-A meerdere selecties maakt wanneer de itemlijst gesloten is en verbetert hij de betrouwbaarheid van de automatische index-updates voor sommige indexeerregels. ($ 29 nieuw met 20 procent korting voor TidBITS-leden, gratis update, 9,8 MB, toelichting, 10.9+)

Reacties - LaunchBar 6.1.5


ExtraBITS, 17 november 2014

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: TK]

Deze week in ExtraBITS: redacteur Josh Centers had het op The Tech Night Owl podcast over netneutraliteit, Kirk McElhearn onderzocht iOS-opslagruimte, Apple stelde gebruikers gerust over de iOS-kwetsbaarheid Masque Attack, Apple Pay deed zijn intrede bij Whole Foods en Amazon begroef de strijdbijl met Hachette.

Josh Centers over netneutraliteit op The Tech Night Owl -- Hoofdredacteur Josh Centers had het in de podcast The Tech Night Owl onder andere over de broeiende strijd over netneutraliteit, problemen bij het afleveren van TidBITS-e-mail en Apples opsluiting in iMessage.

Reacties

Apples iOS-apps nemen veel opslagruimte in -- Apple blijft iOS-apparaten met 16 GB aanbieden, maar zoals Kirk McElhearn heeft ervaren, heb je dan niet veel ruimte meer over om mee te werken. Om te beginnen biedt een apparaat van 16 GB met iOS 8 geïnstalleerd standaard slechts 12,73 GB vrije ruimte. Als je dan ook nog eens de optionele apps van Apple installeert (zoals gevraagd door iOS), dan heb je nog slechts iets meer dan 8 GB vrij voor je eigen apps en media. Zoals McElhearn opmerkt, zijn de apps van Apple heel groot: iMovie neemt zo maar eventjes 613 MB in beslag en GarageBand 594 MB.

Reacties

Apple: "Maak je geen zorgen om Masque Attack" -- Over de recent door onderzoeksbedrijf FireEye blootgelegde iOS-kwetsbaarheid Masque Attack is al veel inkt gevloeid, maar in een verklaring voor iMore stelde Apple zijn gebruikers gerust. Er is geen enkel probleem, zolang je alleen maar apps uit de App Store of van een betrouwbare bron (zoals je werkgever) installeert. Onze redacteur beveiliging, Rich Mogull, treedt dit standpunt bij. Apple verklaarde dat ze geen weet hebben van klanten die het slachtoffer zijn geworden van de uitbuiting.

Reacties

Apple Pay goed voor bijna 1 procent van transacties Whole Foods -- Mike Dudas van Button (die voordien bij PayPal en aan Google Wallet werkte) schat dat Apple Pay nu goed is voor bijna 1 procent van de transacties bij de kruideniersketen Whole Foods, en dit al na 17 dagen na de lancering. Met circa 150.000 Apple Pay-transacties in die periode en een gemiddeld bedrag van $ 40 per kassabon, heeft Whole Foods ongeveer $ 6 miljoen via Apple Pay verwerkt. Dit kunnen hoge bedragen lijken, maar Apple verdient hier waarschijnlijk nog niet veel op: met een bekendgemaakt aandeel van 0,15 procent voor Apple, loopt dit slechts op tot $ 9000.

Reacties

Amazon en Hachette begraven strijdbijl -- Online-handelaar Amazon en uitgeverij Hachette waren dit jaar verwikkeld in een bitter contractdispuut, met als gevolg dat boeken van Hachette moeilijk te verkrijgen waren bij Amazon. De twee ondernemingen hebben nu eindelijk een akkoord bereikt dat voor beide partijen positief zou zijn. Hachette zal zijn eigen boekenprijzen kunnen opleggen bij Amazon, maar zal financieel worden aangemoedigd om deze prijzen laag te houden.

Reacties


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse en grondige besprekingen voor de Apple internet-gemeenschap. Geef hem gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een koppeling maken indien de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2014 TidBITS Publishing Inc. reuse governed by this Creative Commons License.
TidBITS Publishing: 50 Hickory Road, Ithaca, NY 14850, USA 607-216-8248

Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands