Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands

TidBITS Logo

TidBITS#1239, 8 september 2014

Het grote nieuws deze week is de diefstal van naaktfoto's uit het iCloud-account van een aantal filmsterren uit Hollywood. Rich Mogull geeft een analyse van de officiële verklaring van Apple, en Josh Centers vertelt wat Tim Cook heeft gezegd over acties van Apple om de beveiliging van iCloud te verbeteren. OS X Yosemite komt eraan en je kunt je daar tijdig op voorbereiden met de vroege versie van "Take Control of Upgrading to Yosemite" van Joe Kissell. Ander nieuws over Take Control-uitgaven is, dat wij tot ons plezier het laatste hoofdstuk gepubliceerd hebben van (de gestreamde versie van) "Take Control of OS X Server" van Charles Edge. TidBITS-leden kunnen hier alles leren over onderhoud van een server. Als je je muziekverzameling synchroniseert tussen iTunes op de computer en een iOS-apparaat, dan zou je muziekverzameling daarop verweesd achter kunnen blijven als je de toegang tot die computer kwijtraakt. Josh Centers heeft een eenvoudige en gratis app gevonden waarmee je de muziek terug kunt krijgen. En tot slot: in FunBITS deze week legt Julio Ojeda-Zapata uit hoe je je eigen filmavondje in de achtertuin kunt organiseren. Belangrijke nieuwe versies van software deze week zijn VMware Fusion 7.0 en Mailplane 3.3.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.

Er is ook een iPhone-versie van TidBITS-NL op <http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-1239i.html>
En als je de volgende koppeling opneemt als bladwijzer in Safari op je iPhone, iPad of iPod touch, heb je altijd de nieuwste aflevering:
<http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-i.html>


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<de contactpagina>


Fout in iCloud niet het aangrijpingspunt voor fotodiefstal beroemdheden

  door Rich Mogull: rich@tidbits.com
  4 reacties (Engelstalig)

[vertaling: OF, MSH, GvH]

op 31 augustus 2014 was er een verontrustend nieuwsbericht dat criminelen de privéfoto's van beroemdheden hadden gestolen, online gezet en zelfs ter verkoop aan de hoogste bieder hadden aangeboden. Het is een van de diepste, meest verontrustende schendingen van de privacy die je kunt bedenken. In dit geval is het vooral gericht op beroemdheden, maar het is niets nieuws en ook niet beperkt tot mensen uit het openbare leven. Al snel werd er op Twitter gespeculeerd over het bestaan van een openbaar beschikbare tool die met brute kracht wachtwoorden van iCloud kraakt en die bij deze misdaad gebruikt zou zijn.

Apple ontkent dat bij deze aanval de tool iBrute werd gebruikt:

Na meer dan 40 uur onderzoek hebben we ontdekt dat de gekraakte accounts van bepaalde beroemdheden zijn verkregen door een zeer gerichte aanval om gebruikersnamen, wachtwoorden en geheime vragen te achterhalen, een praktijk die inmiddels gemeengoed is geworden op het internet. In geen van de onderzochte gevallen is er sprake van inbreuk op de systemen van Apple of iCloud® of Zoek mijn iPhone. We blijven samen met de rechterlijke macht werken aan het achterhalen van de betrokken criminelen.

Zoals bijna altijd het geval is met grote beveiligingsproblemen, vergt het de nodige tijd om de feiten boven water te krijgen. Vermoedelijk wist Apple niet zeker of iCloud onderdeel was van de aanval, en pas na intensief onderzoek is een beter inzicht in de gebeurtenissen gekregen.

Dus ondanks zelfs mijn eigen vermoedens dat iCloud betrokken moet zijn geweest, blijkt dat sommige beroemdheden opzettelijk doelwit waren en is de kraak van hun iCloud-accounts niet te wijten aan het recent gepatcht lek, maar aan het feit de aanvallers de wachtwoorden en/of antwoorden op beveiligingsvragen hebben weten te raden.

Wachtwoorden in de Root -- Te beoordelen aan de verklaring van Apple en eerdere soortgelijke incidenten, hebben de aanvallers zich op de individuele accounts gericht. Diverse technieken kunnen worden ingezet, inclusief het gebruik van het ene gekraakte account om andere beroemdheden aan te vallen die een relatie hadden met het slachtoffer.

Op dit moment kunnen we alleen maar speculeren over de precieze aard van de aanval, en is het nog altijd mogelijk dat Apple deels verantwoordelijk is. Bijvoorbeeld: Apple ondersteunt weliswaar dubbele verificatie, maar beperkt niet de mogelijkheid om een nieuw toestel toegang tot je iCloud-account te geven. (Ik vermoed dat dit snel zal worden veranderd.) Dat maakt Apple niet verantwoordelijk (al maakt het bedrijf dubbele verificatie ook niet makkelijk om op te zetten), maar dubbele verificatie is een van de weinige haalbare opties om accounts te beschermen in een wereld waar wachtwoorden steeds moeilijker te beheren zijn.

Zelfs als Apple geen doorslaggevende beveiligingsfouten maakte, zoals het geval lijkt te zijn, betekent dit niet dat we van hen (en alle cloud-serviceproviders) geen hogere norm mogen verwachten, nu we meer en meer vertrouwen stellen in onze apparatuur en de cloud.

iBrute Limited -- Op 30 augustus 2014, bracht iemand met de naam "hackapper" een hulpprogramma met de naam iBrute uit op GitHub, de dienst om code te delen. Het gereedschap viel een account aan met door achtereenvolgens de 500 meest voorkomende wachtwoorden (verkregen uit een grote verzameling gestolen wachtwoorden) te gebruiken die aan Apples eisen voldoen. Het programma deed dit via een rechtstreekse verbinding met iCloud via een application programming interface (API) voor Zoek mijn iPhone, waarmee het relatief snel alle 500 wachtwoorden kon kraken.

Dit is in beveiligingskringen bekend als een brute kracht-aanval, omdat hij niet het wachtwoord omzeilt, maar slechts zoveel wachtwoorden als maar kan probeert, totdat het juiste gevonden is.

Normaal gesproken worden deze aanvallen gedwarsboomd door een beperking aan het aantal keren dat de wachtwoorden kunnen worden uitgeprobeerd voordat de gebruiker van het account buitengesloten wordt. In dit geval leek Apple een groter aantal wachtwoordpogingen toe te staan. (Sommigen beweren dat er geen limiet was, maar de informatie die ik hierover heb gekregen is tegenstrijdig en ik kan het niet testen nu dat de fout gerepareerd is.)

Apple repareerde dit beveiligingslek op 1 september 2014, waardoor de schade beperkt bleef, maar we weten niet hoe lang die kwetsbaarheid bestond of hoe wijdverbreid het misbruik geweest kan zijn voordat het gereedschap werd uitgebracht.

Maar als de verklaring van Apple klopt, was de iBrute-tool of enige andere directe aanval op iCloud of Zoek mijn iPhone niet het vertrekpunt van de fotodiefstal van beroemdheden. Die verklaring was echter heel precies geformuleerd voor het geval er later in het onderzoek informatie boven water zou komen die daarmee in strijd was.

Het is een vreselijke toestand en waarschijnlijk een vijandige aanval waar al maanden of jaren geleden mee begonnen is. De enigen die schuld treft zijn de misdadige figuren die de foto's gestolen hebben en diegenen die hen daarin steunen door de foto's te bekijken of zelfs te kopen.

Maar Apple moet een stap vooruit doen in dit spel, zoals alle grote providers van cloud-diensten, vooral omdat het bedrijf graag onze informatie wil opslaan (of nu al opslaat) in de cloud, zoals onze e-mail, chats, foto's, medische gegevens en betaal-informatie. Dit soort aanvallen zal alleen maar toenemen. Cloud-diensten moeten het eenvoudiger maken voor de gebruiker om een hogere mate van beveiliging aan te brengen zonder de gebruikerservaring teniet te doen. Het is wel het soort uitdaging dat past bij Apple. Nu is het tijd dat Apple zijn geroemde ontwerp- en gebruikers-interfacetalenten op dit probleem richt.

In de tussentijd raad ik je aan de aanwijzingen te volgen van Glenn Fleishman bij het instellen van dubbele verificatie voor je Apple-ID, zoals geschetst in het artikel "Apple voert dubbele verificatie in voor Apple ID's", (21 maart 2013).

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Tim Cook belooft betere beveiliging iCloud

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters

[vertaling: JVK, CC]

In de nasleep van de diefstal van naaktfoto's filmsterren (lees "Fout in iCloud niet het aangrijpingspunt voor fotodiefstal beroemdheden", 2 september 2014), een diefstal die gekoppeld is aan Apples iCloud-dienstenpakket, heeft Tim Cook, CEO van Apple, in zijn eerste interview over de situatie gezworen om de beveiliging van iCloud te verbeteren.

Dit zijn Apples plannen:

Cook herhaalde ook dat de fotodiefstal niet het gevolg was van enig soort van uitlekken van een Apple ID of van wachtwoorden, maar kon gebeuren door het raden van wachtwoorden en/of beveiligingsvragen.

Ashkan Soltani, een onafhankelijke veiligheidsonderzoeker, vertelde The Wall Street Journal dat de nieuwe meldingen "weinig zullen doen om de informatie van consumenten daadwerkelijk te beschermen", omdat je alleen achteraf wordt gewaarschuwd.

Hoewel Soltani gelijk heeft, kan meer aandacht schenken aan dubbele verificatie helpen voorkomen dat dergelijke incidenten zich opnieuw zullen voordoen. Dubbele verificatie, waarvoor iets nodig is dat je kent (een wachtwoord), en iets dat je hebt (een pasje of een app dat elke paar seconden willekeurige getallen genereert) wordt wel door Apple aangeboden, maar is niet bepaald gebruiksvriendelijk. (Lees voor meer details "Apple voert dubbele verificatie in voor Apple ID's", 21 maart 2013.) Er is vaak een wachttijd van drie dagen om het te activeren, en zelfs dan beschermt het alleen betalingsgegevens, niet materiaal dat je in iCloud bewaart.

Journalisten hebben zelf wat speurwerk gedaan om de gaten in de beveiliging van iCloud te ontdekken. Andy Greenberg van Wired verkende de anonieme afbeeldingengalerij Anon-IB, die gespecialiseerd is in gestolen pornografische beelden en ontdekte dat aanvallers een combinatie gebruikten van een script dat gebaseerd is op een kwetsbaarheid in de rate-limiter van Zoek mijn iPhone (die Rich Mogull bespreekt in "Fout in iCloud niet het aangrijpingspunt voor fotodiefstal beroemdheden", 2 september 2014) en Elcomsoft Phone Password Breaker (EPPB) om beelden te stelen van de iCloud-back-ups van de slachtoffers.

Christina Warren van Mashable ging een stap verder, door door EPPB en een beetje gissen (plus een wachtwoordkraker) te gebruiken, om in te breken in haar eigen account in dat van haar zus. Warren gebruikte de Professional Editie van EPPB ($ 199), maar de Forensic Edition ($ 399), in de handel gebracht ten behoeve van wetshandhaving, kan een iCloud-verificatietoken uit een pc halen, zelfs zonder wachtwoord.

Warren geeft een aantal beveiligingstekortkomingen van iCloud aan, waaronder onversleutelde back-ups en iCloud-verificatietokens die in gewone tekst zijn opgeslagen. Twee ander punten die erover gaan dat dubbele verificatie moeilijk te realiseren is en dat alleen betalingsinformatie beschermd wordt, zullen hopelijk binnenkort worden aangepakt.

In ieder geval had deze schending van de beveiliging niet op een slechter tijdstip voor Apple kunnen plaatsvinden. Met een grote productlancering die op 9 september plaatsvindt, staat er veel op het spel. Als de geruchten kloppen dat Apple bezig is met een smartwatch die biometrische gegevens traceert, en met het maken van een nieuw betalingssysteem, dan zal Apple er alles aan moeten doen om het vertrouwen van het publiek terug te winnen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Maak je nu klaar voor Yosemite met Take Control-boeken

  door Adam C. Engst: ace@tidbits.com, @adamengst

[vertaling: TK, HV]

De publieke bèta van OS X 10.10 Yosemite is nu al een tijdje uit, maar een preciezere lanceringsdatum voor de finale versie dan "dit najaar", wat om het even welke datum van nu tot eind november kan betekenen, hebben we nog niet van Apple gehoord. Voor wie niet aan de slag wil met de bèta, maar al wel uitkijkt naar Yosemite, hebben we een vroegevogelversie van Joe Kissells "Take Control of Upgrading to Yosemite" om de overgang vlot te laten verlopen. Hij is nu verkrijgbaar, samen met drie andere boeken over Yosemite en iOS 8 die kunnen worden vooruitbesteld in afgeprijsde bundels. Dit zijn onder andere:

Wat een Take Control Crash Course is, zal ik hieronder uitleggen, maar het belangrijkste nieuws is dat je 33 procent kunt besparen op alle vier de boeken (adviesprijs $ 45, maar jij betaalt slechts $ 30), 25 procent op een bundel van "Take Control of Upgrading to Yosemite" en "Yosemite: A Take Control Crash Course" (adviesprijs $ 25, maar jij betaalt slechts $ 18,75), of $ 5 korting op "Take Control of Upgrading to Yosemite" (adviesprijs $ 15, maar jij betaalt slechts $ 10). Deze aanbiedingen blijven geldig tot de publicatie van de finale boeken.

(Vooruitbestelde boeken worden geleverd als pdf's van één pagina. Zodra een finaal boek wordt uitgegeven, kun je het downloaden via de koppelingen in de pdf of in je Take Control-bibliotheek, en we sturen je rechtstreekse downloadkoppelingen in een e-mail.)

"Take Control of Upgrading to Yosemite" van Joe Kissell is het achtste boek in zijn klassieke reeks, waarmee hij sinds 2003 tienduizenden Mac-gebruikers heeft helpen upgraden. Met "Take Control of Upgrading to Yosemite" blijf je de controle behouden met de uitleg van Joe hoe je kunt controleren dat je hardware en software klaar zijn voor Yosemite, problemen kunt voorkomen door een opstartbaar duplicaat van je hoofdschijf te maken, digitale rommel kunt elimineren, je Mac kunt voorbereiden, en de beste installatiemethode voor jouw specifieke situatie kunt kiezen, ongeacht de versie van Mac OS X waarvan je upgradet, helemaal tot 10.4 Tiger.

Omdat je misschien nu al wilt beginnen met de voorbereidingen, hebben we het 73 pagina's tellende "Take Control of Upgrading to Yosemite" al voor de lanceringsdatum van Yosemite uitgegeven. Zodra Apple Yosemite uitbrengt (en onze geheimhoudingsovereenkomst wordt opgeheven) brengen we een versie 1.1-update uit met volledige installatiestappen, advies voor na de installatie, hulp bij het oplossen van problemen, en alle interessante dingen waarover we het nu nog niet kunnen hebben. Meer informatie over hoe je de gratis 1.1-update kunt krijgen, vind je in het e-boek onder "Meet Me Back Here on Upgrade Day". Je kunt ook wachten op ons e-mailbericht met rechtstreekse downloadkoppelingen.

De andere drie boeken zijn boeken in onze nieuwe Crash Course-reeks, waarin de prima inhoud die je verwacht van Take Control wordt opgedeeld in kortere, gemakkelijker te verwerken stukken informatie zodat je er een stukje kunt uitkiezen en sneller lezen, en alleen die onderwerpen kunt lezen die je interesseren. Crash Courses combineren de moderne lay-out van een tijdschrift in PDF met een elegant, aanpasbaar ontwerp voor de epub- en Mobipocket-versies. Niet alle onderwerpen zijn geschikt voor de Crash Course-aanpak. Voor processen, zoals upgraden naar Yosemite, waar we aanraden om bijna alles in het boek te lezen, is onze traditionele stijl van Take Control beter geschikt.

Deze boeken kunnen afzonderlijk worden vooruitbesteld voor $ 10 per stuk, of met een korting in een bundel (één van de voornoemde bundels of onze standaard korting van 30 procent voor drie of meer boeken in één bestelling). De publicatiedatum zal ergens in september of oktober liggen, en ze zullen 90 tot 100 pagina's tellen.

Bedankt voor het steunen van Take Control! Het zal de komende maanden nog wel stressen worden, maanden waarin we moeten werken met de nog niet voltooide versies van Yosemite en iOS 8, maar daardoor kunnen we straks zodra Apple de finale versies aan eindgebruikers vrijgeeft onze handleidingen publiceren.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Hoofdstuk 14 van "Take Control of OS X Server" nu beschikbaar

  door Adam C. Engst: ace@tidbits.com, @adamengst

[vertaling: JO]

Met de aflevering van deze week zijn we aan het eind gekomen van de serie gestreamde hoofdstukken van "Take Control of OS X Server" van Charles Edge. We begonnen ermee, duidelijk te maken wat voor Mac je als server kunt gebruiken, vervolgens hebben we de stappen doorgenomen die je zet om OS X Server te installeren. Pas daarna hebben we ons gefocust op het opzetten van de verschillende diensten die belangrijk zijn als je een server wilt laten draaien, bijvoorbeeld thuis, in een klein kantoor, of in een schoolomgeving.

Waaruit bestaat dan de beste afronding van dit boek? We gaan je advies geven over de beste manier om je server in optimale conditie te houden. In hoofdstuk 14, "Server Maintenance", geeft Charles tips hoe je met bepaalde incidenten kunt omgaan, en benoemt hij vaste onderhoudstaken die problemen kunnen voorkomen. Hij verdeelt zijn tips in dingen die je doet als een probleem zich voordoet, en dingen die je wekelijks, maandelijks of jaarlijks kunt doen.

Het boek kan je natuurlijk onmogelijk voorbereiden op werkelijk alles wat er kan gebeuren, dus Charles geeft je ook een lijst met handige informatiebronnen. Hij noemt internetsites, maar ook relevante conferenties: locaties waar je meer kunt leren van collega-systeembeheerders die met Apple werken. (En dit zijn allemaal aardige mensen, dus je hoeft je nergens voor te schamen als je hulp vraagt, of juist je eigen ervaring inbrengt als dat past).

Iedereen kan de twee eerste hoofdstukken van "Take Control of OS X Server" gratis lezen op de TidBITS-site, om een idee te krijgen van de uitgangspunten. En alle hoofdstukken die daarna gestreamd zijn blijven gratis beschikbaar, maar dit geldt alleen voor TidBITS-leden. (Je kunt als lid hier inloggen, met het e-mailadres waarmee je je aangemeld hebt.) Het volledige e-boek "Take Control of OS X Server" kan binnenkort door iedereen gekocht worden als pdf-, epub- of Kindles Mobipocket-bestand. Dit zal gebeuren als we klaar zijn met alle opmerkingen en vragen die jullie gestuurd hebben, en natuurlijk na een laatste redactieronde.

"Take Control of OS X Server" bestaat uit de volgende hoofdstukken:

Als deze gestreamde hoofdstukken jou over de streep hebben getrokken om TidBITS-lid te worden, dan danken we je hierbij van harte! En als je al lid was, dan hopen we dat je veel hebt aan de volledige tekst van dit e-boek. Ondersteuning door TidBITS-leden blijft essentieel om jullie wekelijks te kunnen blijven voorzien van de professioneel geschreven en geredigeerde artikelen, precies zoals je het van ons gewend bent. Meer informatie over hoe belangrijk wij het lidmaatschap vinden, kun je vinden in "Steun TidBITS in 2014 via het TidBITS-lidmaatschapsprogramma" (9 december 2013).

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


DeTune extraheert je mediabestanden van een iPad, iPhone of iPod touch

  door Josh Centers: josh@tidbits.com, @jcenters

[vertaling: JO, DPF]

De muziekverzameling van mijn vrouw stond op een oude iPod touch, en zat daar vast. Het apparaat is zo oud, dat de ooit glimmende achterkant dof en verroest was. Ik wist niet eens dat dat kon. Het probleem was dat mijn vrouw geen toegang meer had tot de computer waarmee de iPod gesynchroniseerd was. Dat is op zich een lang, triest verhaal, maar ik realiseer me dat deze situatie op verschillende manieren kan ontstaan.

Een situatie die mij weer eens confronteerde met een van de vervelende trekjes van iOS: het is een gesloten bestandssysteem. De meeste andere apparaten kunnen aan een computer verbonden worden, waarna je bestanden heen en weer kunt slepen, en daarmee ben je klaar. Maar Apple staat alleen toe dat bestanden tussen iOS en een Mac verplaatst worden via synchronisatie met iTunes. En daarbij synchroniseert iOS slechts met één iTunes-bibliotheek tegelijk.

Gelukkig ontdekte ik een gratis en eenvoudige manier om de bestanden van de iPod touch te halen: het open-source DeTune van HeadLightSoft. Het is een kleine download van 2,9 MB en vereist slechts OS X 10.5 Leopard of nieuwer, dus zo ongeveer iedere Mac-gebruiker kan het gebruiken.

DeTune kan meer dan alleen muziek ophalen. Het kan ook overweg met films, episodes van televisieseries, beltonen, boeken en meer, hoewel dat allemaal niet nodig was voor de iPod touch van mijn vrouw. Het programma toont echter geen albumafbeeldingen of foto's (die je echter eenvoudig kunt verplaatsen met iPhoto of Fotolader). Ook verwijdert DeTune de DRM-"bescherming" van mediabestanden niet.

Zodra je DeTune hebt gestart, kun je het apparaat aansluiten waar je de muziek van af wilt halen, en dat apparaat zou vervolgens moeten verschijnen in de app. Als je alle muziek van je apparaat af wilt halen, is dat makkelijk. In de navigatiekolom aan de linkerkant moet je dan 'Music' onder je apparaat selecteren, op een liedje klikken en vervolgens commando-A indrukken om alle liedjes te selecteren. Merk op dat de onderkant van het venster aangeeft hoe groot de totale bestandsgrootte is.


Schakel vervolgens naar de Finder, maak een nieuwe map aan om je muziek in te zetten (let erop dat je genoeg ruimte hebt op die schijf!) en sleep de liedjes van DeTune naar je nieuwe map. Wanneer je verzameling net zo groot is als die van mijn vrouw (14,8 GB), zal het wat tijd kosten om alles over te zetten.

Het is ook mogelijk om muziek per afspeellijst te bekijken, als je alleen maar muziek wilt verplaatsen uit een specifieke afspeellijst, maar in dit geval wilde ik alles van de oude iPod touch halen zodat ik een back-up kon maken en de muziek op andere apparaten kon laden.

Het goede nieuws is dat bij het verplaatsen alle muziek gesorteerd wordt in mappen met logische namen, en dus niet in één grote map. Je wilt de indeling misschien nog wat aanpassen, maar je kunt ofwel iTunes de boel laten sorteren op basis van de metagegevens in de muziekbestanden (zie voor meer informatie "Take Control of iTunes 11: The FAQ" van Kirk McElhearn) ofwel een tool voor het organiseren van bestanden gebruiken, zoals Hazel. (Zie "Take Control of Automating Your Mac" van Joe Kissell voor meer informatie over Hazel.)


Nadat ik de muziek van de iPod touch naar een externe harde schijf had gekopieerd, sloot ik de harde schijf aan op de MacBook van mijn vrouw, kopieerde ik de muziek naar de interne drive en voegde ik de muziek toe aan haar iTunes-bibliotheek. En daarna wentelde ik mij kort in de waardering van mijn vrouw. Het is fijn als er een eenvoudige oplossing blijkt te zijn voor een ogenschijnlijk ingewikkeld probleem.

Dus veel dank voor de mensen van HeadLightSoft, voor het bieden van een eenvoudige, gratis manier om muziek van een anderszins ontoegankelijk apparaat te halen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


FunBITS: filmavond in je achtertuin

  door Julio Ojeda-Zapata: julio@ojezap.com

[vertaling: PAB, DPF]

Ik wil mijn hele leven al filmavonden in mijn achtertuin organiseren, met projector en scherm. Helaas, als verstokte flatbewoner heb ik geeneens een tuin.

Maar dat veranderde onlangs toen ik met mijn gezin verhuisde naar een fijn huis in St. Paul, Minnesota. Inclusief een tuin groot genoeg voor allerlei soorten sociale bijeenkomsten of borrels.

Hallo, filmavond.

Inhakend op de kans om een onvergetelijke avond voor vrienden en buren te organiseren, nam ik me voor mij de techniek eigen te maken die je ervoor nodig hebt.

Uiteindelijk zijn het drie filmavonden geworden. Bij de eerste twee werd "Frozen" vertoond voor kinderen in mijn omgeving, omdat deze donderstenen vrouwelijk en Elsa-geobsedeerd zijn, en de derde avond werd "The Matrix" vertoond voor mijn zoon van 16 jaar.


De avonden waren magisch, met de meisjes in prinsessenkleding die allemaal "Let It Go" en andere "Frozen"-liedjes meezongen.


Het waren ook Apple-achtige happenings, met een klassieke Apple iPod Hi-Fi-luidspreker met een verrassend rijk en krachtig geluid, samen met mijn MacBook Air om bij een van de voorstellingen "Frozen" vanaf te draaien. (Voor de andere spande ik een Microsoft Surface Pro-tablet voor mijn karretje.)


Maar de techniek uitvogelen was nog niet altijd makkelijk. Hier zijn mijn bevindingen voor iedereen die ook eens een warme zomeravond nuttig wil invullen.

Kies je projector verstandig -- Voor mijn filmavond-experiment leende ik een paar projectors: Acers H5380BD DLP Projector ($ 549,99) en Epsons PowerLite Home Cinema 750HD ($ 799). Ze maken verbinding met mijn computers met een HDMI-naar-DisplayPort-adapter.


Beide bleken een aangename verrassing. Ze hadden alle twee geen last van de gevreesde schemerigheid die reguliere projectoren jaren geleden teisterden. Zelfs in de schemering, met een straatlantaarn die bijdroeg aan de omgevingsverlichting, gaven de projectoren meer dan genoeg licht uit om drie korte films van Pixar te tonen voorafgaand aan de hoofdfilm.


De Epson-projector gaf wel wat problemen, omdat zijn geluidsuitgang geen auxiliary-aansluiting was terwijl mijn iPod Hi-Fi die wel nodig heeft. Gelukkig had de Acer-projector deze aansluiting wel.

Positief is dat Epson twee mogelijkheden voor de bediening heeft: een set op de afstandsbediening en een op het apparaat zelf. Gebruikers van de Acer daarentegen zijn afhankelijk van de afstandsbediening voor veel van de projector-functies.

Overschat jezelf niet -- Mijn vrouw en ik waren eerst van plan een scherm te maken van witte doek en plastic pijpen, maar dat zou uren, zo niet dagen zwoegen betekent hebben.

Toen liep ze tegen een Best Buy 113-inch inklapbaar scherm met statief-achtige poten aan voor een redelijke $ 100. Hij is kleiner dan ons zelfgemaakte scherm waarschijnlijk zou worden, maar het kostte maar een paar minuten om hem op te zetten. Hij is bij Best Buy op dit moment uitverkocht, maar Amazon biedt hem aan voor $ 109.

Dit is een bescheiden installatie vergeleken met die van mijn vriend en Apple-probleemoplosser Mark Fawcett uit St. Paul, die mij vertelde dat hij eens een oud reclamebord van naast de snelweg gebruikt heeft als projectiescherm voor zijn super-filmavond. Een gebeurtenis waar buren van hele blokken in de buurt bij waren. Ik ben niet zo ambitieus (tenminste, nog niet).

Neem ruim de tijd voor het opstellen -- Omdat ik nog nooit iets dergelijks gedaan had, had ik veel tijd nodig, verschillende avonden voorafgaand aan elke filmavond, om te experimenteren en mijn opstelling te perfectioneren.

Alleen al het opzetten van het scherm nam veel tijd in beslag. Het had de neiging te flapperen en te draaien in de wind, dus verankerde ik het aan beide zijden met strakgetrokken touw aan de grond. (Als je hier hulp bij nodig hebt: Knots 3D is hiervoor een nuttige app. Josh Centers beschreef hem in "FunBITS: leer knopen op de iPhone", 22 augustus 2014.) Het geprojecteerde beeld perfect rechthoekig krijgen en precies op het scherm laten passen, was een andere beproeving. Gelukkig kunnen beide projectoren relatief eenvoudig compenseren voor scheefgetrokken "keystone"- of "tombstone"-vervormingen.

Ik ben een pietje-precies, dus ik wilde mijn installatie opgesteld hebben met alle lelijke kabels weggewerkt, de projector goed afgestemd op de iPod Hi-Fi en ga zo maar door. Dit duurde een tijdje, maar ik voelde me er o zo veel beter door en ik hoefde me geen zorgen te maken dat mijn jonge bioscoopbezoekers zouden struikelen over kabels en mogelijk zichzelf kwetsen of de apparatuur beschadigen.

Houd het opgeruimd -- Ik was verrast over hoeveel spullen ik nodig had. Kabels, adapters, opladers enzovoorts. En hoe makkelijk dingen kwijtraken in het gras. Het was me op een gegeven moment zelfs gelukt de afstandsbediening van de Acer-projector kwijt te raken.

Het is een goed idee een plunjezak of kartonnen doos te gebruiken om al je spullen bij elkaar te houden. Met de snoeren opgewonden en samengebonden met bandjes of tape. Ik gebruikte een kleine reistas om mijn spullen bij elkaar te houden voor de tweede vertoning. Dat hielp veel de stress laag te houden.

Laat (internet) los -- Mijn Surface Pro was halverwege een publieke vertoning van "Frozen" toen er een Gmail-melding "Sex with Emily" in de rechteronderhoek van het scherm verscheen... en daar een tijdje bleef voordat het me opviel.

Ik schaam me niet voor een abonnement op de e-mailnieuwsbrief van Emily Morse, de sex- en relatie-expert, maar het is niet het soort bericht dat ik op mijn projectiescherm wil hebben gedurende een vertoning van een kinderfilm.

In onderstaande tweet zei ik publiekelijk dat ik het niet gênant vond, maar om eerlijk te zijn vond ik het dat toch een beetje wel. Het leuke is wel dat ik nu weet dat ik supercoole buren heb.


De moraal van dit verhaal is dat ik de Surface in vliegtuigmodus had moeten zetten. Op een MacBook Air of een andere laptop zou het slim zijn geweest om wifi uit te zetten (een app als CoverDesk zou ook geholpen hebben).

Stop niet! -- De vertoningen van "Frozen" waren zo succesvol dat we besloten dat we ze voort moesten zetten.

Om ook de grote kinderen aan bod te laten komen lieten we onze 16 jaar oude zoon een vertoning van "The Matrix" organiseren voor vrienden, tegelijk met een leuk open vuur (volwassenen waren niet welkom, behalve z'n eigen ouders voor het bedienen van de techniek en het uitserveren van versnaperingen).


Deze vertoning was ook een groot succes - al was het jammer dat de vliegende mascotte van Minnesota, de muskiet, terugkeerde. Bij de vertoning van Frozen was hij afwezig. Toen de anti-vliegenspuitbus plotseling leeg bleek te zijn moest mijn vrouw zich naar de dichtstbijzijnde Target haasten.

Over een paar weken zullen mijn vriend (en blogger bij "Minimal Mac") Patrick Rhone en ik samen de gastheren zijn van de vertoning van "Phantom Edit", tezamen met de beruchte, bijgewerkte versie van "Star Wars: The Phantom Menace", die nu opeens vermakelijk schijnt te zijn.

Dankzij deze filmavonden is dit voor mij een van de beste zomers ooit geworden.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 8 september 2014

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: CC]

VMware Fusion 7.0 en Fusion 7.0 Professional -- Om de compatibiliteit met zowel OS X Yosemite als de nieuwste Mac-hardware te garanderen, heeft VMware zijn populaire virtualisatiepakket VMware Fusion geüpdatet naar versie 7.0 met standaard en professionele edities. Beide edities hebben Yosemites huisstijl gekregen (met doorschijnende vensters en gestroomlijnde werkbalken) en gaan efficiënter met energie om, waardoor de batterij langer meegaat als ze op een Mac-laptop worden gedraaid. Voorts ondersteunen ze de nieuwste Intel Core i5-, i7- en Xeon E5-processoren (met tot 43 procent snelheidsverbetering bij multimedia-, versleutel- en ontsleutel-operaties), en voorzien ze in een geoptimaliseerde ondersteuning van Retina-beeldschermen voor Windows-applicaties. Bovenop de functionaliteiten van de standaardfuncties heeft Fusion 7 Professional ondersteuning voor een groter spectrum van besturingssystemen, de mogelijkheid om virtuele machines op afstand te besturen op vSphere-servers, ondersteuning voor het gebruik van de iSight-camera van een Mac binnen een virtuele Windows-machine, en de optimalisering van duale grafische processoren op de MacBook Pro (waardoor degenen met discrete en geïntegreerde GPU's kunnen kiezen voor de ene of de andere).

Als je een licentie hebt voor VMware Fusion 5 of 6, kun je voor $ 49,99 naar de standaard-editie upgraden, terwijl VMware Fusion Professional 5 of 6 geüpgraded kan worden voor $ 79,99. Als je op of na 1 augustus versie 6 van één van beide programma's gekocht hebt, dan kom je in aanmerking voor een gratis elektronische upgrade. Bedenk wel dat de prijzen van VMware Fusion voor beide edities zijn gestegen, voor de standaard-editie naar $ 69,99, van de $ 59,99 die afgelopen jaar gevraagd werd (bekijk "VMware Fusion 6 en Fusion 6 Professional", 8 september 2013) en voor professionele editie naar $ 149,99, van $ 129,99. De upgrade van de standaard-editie is niet in prijs verhoogd, terwijl de professionele editie $ 10 in prijs omhoog is gegaan. ($ 69,99/149,99 nieuw, $ 49,99/$ 79,99 upgrade, 341 MB, toelichting)

Reacties - VMware Fusion 7.0 en Fusion 7.0 Professional

Mailplane 3.3 -- Uncomplex heeft Mailplane 3.3 uitgegeven, dat nu zowel accounts met lege wachtwoorden automatisch afmeldt als cookies en caches wist bij het stoppen. De Gmail-specifieke e-mailclient stelt je ook in staat om een voorvertoning te zien en om gedeelde bijlagen te downloaden van Google Drive, en om Google Docs in een externe webbrowser te openen. De uitgave repareert ook het toevoegen van de lijst met opsommingstekens (commando-shift-8) zodat het werkt in een pop-outvenster, voorkomt dat inline afbeeldingen worden ingevoegd in platte tekst berichten, opent Google Hangouts indien geopend via een Google Calendar-gebeurtenis en zorgt ervoor dat het afdrukken werkt nadat er een andere taal als Engels geselecteerd is. ($ 24,95 nieuw, gratis update, 17,4 MB, toelichting, 10.7+)

Reacties - Mailplane 3.3


ExtraBITS, 8 september 2014

  van de TidBITS-redactie: editors@tidbits.com

[vertaling: HV]

Deze week in ExtraBITS: details over hoe je naar de productpresentatie van Apple op 9 september kunt kijken, maar ook informatie over je persoonlijke ondersteuningspagina bij Apple, en een lijst van fouten waardoor iOS-apps afgewezen kunnen worden. Meer nieuws: Twitpic stopt er na 6 jaar mee, en Verizon bereikt een vergelijk met de FCC over schendingen van de privacy.

Kijk rechtstreeks naar Apples presentatie op 9 september -- Apples eerstvolgende media-evenement vindt plaats op 9 september 2014, om 10 uur lokale tijd in San Francisco, en je kunt hem rechtstreeks volgen. Dat kan op je Mac of onder iOS in Safari, en op de Apple TV in de app Apple Events. En mocht je op dat moment wat anders te doen hebben: de opnames blijven meestal nog wel even beschikbaar. Er wordt verwacht dat Apple nieuwe iPhone-modellen zal aankondigen. Daarnaast behoren verbeterde iPads, de veelbesproken smartwatch en een update voor de Apple TV tot de mogelijkheden. En hoewel het ons zou verbazen als hij tijdens de presentatie genoemd zou worden, is de Mac mini al tijden toe aan een update.

Reacties

Zeg maar gedag tegen Twitpic -- Twitpic, de dienst voor het opslaan en tonen van afbeeldingen, heeft laten weten dat ze op 25 september 2014, na ruim 6 jaar, de stekker eruit trekken. Twitpic legt de schuld voor deze beslissing bij Twitter, en stelt dat het sociale-netwerkbedrijf gedreigd heeft om toegang tot zijn API's in te trekken als Twitpic zijn applicatie van dezelfde naam niet zou stoppen. Daar staat wel tegenover dat, zoals Christina Warren van Mashable op Twitter meldde, de dienst in feite al achterhaald was sinds Twitter in 2012 zelf de mogelijkheid toevoegde om afbeeldingen te plaatsen. Mogelijk is de claim dus slechts bedoeld om het gezicht te redden.

Reacties

Verizon komt tot een vergelijk met de FCC over schendingen van de privacy -- Verizon zal 7,4 miljoen dollar aan de Amerikaanse schatkist betalen, als boete voor het feit dat ze hun abonnees niet hebben verteld dat ze de keus hadden om hun privé-gegevens niet te laten gebruiken voor marketing-doeleinden. Tussen 2006 en 2012 kregen ongeveer twee miljoen klanten van Verizon geen bericht dat ze daarvoor konden kiezen, en dat is een overtreding van de Communications Act. Verizon heeft er ook mee ingestemd om drie jaar lang op elke rekening die een klant krijgt de betreffende mededeling te vermelden, en om een systeem te installeren waarmee gecontroleerd kan worden dat de meldingen voortaan verstuurd worden.

Reacties

Je eigen persoonlijke ondersteuningssite bij Apple -- Kirk McElhearn heeft in Macworld een artikel geschreven over Apples gepersonaliseerde ondersteunings-webpagina's, waarop alle Apple-apparaten die je bezit vermeld worden, inclusief hun garantiestatus, ondersteuningsgeschiedenis en reparaties. Deze pagina's zijn ook heel handig als je apparaten ontvreemd zijn: de serienummers zijn er namelijk ook terug te vinden.

Reacties

Waarom Apple je app heeft geweigerd -- Apple heeft een lijst met de meest voorkomende oorzaken van het weigeren van een app in de App Store vrijgegeven. Veel voorkomende redenen zijn: niet werkende koppelingen, crashes, het vergeten te vervangen van dummy-informatie, misleidende of foutieve beschrijvingen en slechte gebruikersinterfaces.

Reacties


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse en grondige besprekingen voor de Apple internet-gemeenschap. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2014 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands