Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands

TidBITS Logo

TidBITS#1158, 28 januari 2013

Een aantal redactieleden van TidBITS komen deze week bij elkaar in San Francisco voor Macworld/iWorld 2013. Ben je er ook, bezoek dan onze eerste e-boeksigneersessie op de stand van Smile. Ook zijn we blij dat we deze week de uitgave van Kirk McElhearns "Take Control of iTunes 11: The FAQ" kunnen aankondigen, met antwoorden op al die iTunes-vragen die iTunes genereert. Agen Schmitz doet verslag van het net verschenen iOS 6.1. Jeff Carlson en Michael Cohen verslaan Apples bekendmaking van de eerste kwartaalcijfers van het boekjaar 2013. Een recordomzet van 54,5 miljard dollar gepaard met een nettowinst van 13,1 miljard dollar was een teleurstelling voor analisten. Voor degenen die de iPad wat vaker wil gebruiken om te schrijven, bespreekt Josh Centers de indrukwekkende app Nebulous Notes. Als je je altijd al afvroeg welke Mac OS X-versie je kunt opnemen in een Mac die je wilt verkopen of weggeven, heeft Adam Engst alle informatie. Apple is kieskeurig over licenties voor Mac OS X, maar hij heeft er meer moeite mee dat het bedrijf geen respect heeft voor professionele gebruikers. Lees zijn verhaal maar eens over hoe Pages 4.3 de hantering van grafische bestanden in geëxporteerde EPUB's totaal veranderde (en vernielde). Geen woord hierover in de toelichting. Belangrijke software-releases deze week zijn onder andere Things 2.1.1, Evernote 5.0.5 en Fantastical 1.3.6.
 
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.

Er is ook een iPhone-versie van TidBITS-NL op <http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-1158i.html>
En als je de volgende koppeling opneemt als bladwijzer in Safari op je iPhone, iPad of iPod touch, heb je altijd de nieuwste aflevering:
<http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-i.html>


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<de contactpagina>


We signeren onze Take Control e-boeken in de stand van Smile op Macworld/iWorld

  door Adam C. Engst: [email protected], @adamengst

[vertaling: HV]

Met het badwater van de moderne e-boekenwereld is ook de baby van het boeken signeren verdwenen. Eén van de bevredigendste dagen in mijn bestaan als schrijver was toen een bedrijf een wagonlading exemplaren van mijn boek "Internet Starter Kit for Macintosh" kocht om ze gratis aan te bieden tijdens een signeersessie op het Macintosh Volume Buyer-evenement voorafgaand aan een Macworld Expo in Boston halverwege de jaren 90. Niets is beter voor je ego als gevierd auteur dan het onophoudelijk signeren van boeken voor een rij gegadigden die tot om de hoek doorloopt, zelfs al weet je dat al die mensen in de rij staan voor een gratis boek.

Met e-boeken is het een stuk moeilijker om een evenement in levenden lijve te organiseren, en nog veel moeilijker, als je er toch in slaagt, om al die digitale exemplaren te signeren. Maar toen ik onlangs in gesprek was met Jean MacDonald van Smile, realiseerde ik me dat het wél kan, dankzij PDFpen for iPad van Smile.

En zo komt het dat Joe Kissell en Michael Cohen om 15:00 uur op vrijdag 1 februari 2013, in de stand van Smile in de Appalooza-afdeling van de hal waar Macworld/iWorld gehouden wordt, exemplaren van hun Take Control e-boeken zullen signeren. Voor Michael zijn dat "Take Control of PDFpen 5" en "Take Control of TextExpander", en voor Joe "Take Control of Your Paperless Office" en nog een heel stel meer. Uiteraard moet je dan wel het e-boek in PDFpen bij je hebben, maar Michael en Joe zullen hun eigen stylus bij zich hebben. Tonya en ik zullen in de buurt zijn om te kijken of een dergelijke digitale signeersessie werkt, dus mocht je in de gelegenheid zijn om even langs te komen om een praatje te maken of een vraag te stellen, aarzel niet, we zijn er allemaal.

En natuurlijk staat deze signeersessie ook op de TidBITS Events-kalender. Tot ziens!

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


iOS 6.1 breidt LTE uit naar meer landen

  door Agen G. N. Schmitz: [email protected]
  3 reacties (Engelstalig)

[vertaling: GvH]

Apple heeft op 28 januari iOS 6.1 vrijgegeven voor de iPhone, iPad, iPad mini, en iPod touch. De nadruk bij deze update ligt op de uitbreiding van de dekking voor het LTE-netwerk. Voor de iPhone 5 komen er 36 aanbieders bij, en voor de iPads met LTE zijn het er 23. De grote LTE-schakelaar is bij aanbieders in Denemarken, Finland, Italië, en Zwitserland voor zowel iPhone als iPad aangezet, terwijl een aantal landen in het Midden-Oosten, zoals Koeweit, Saudi Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten, LTE uitsluitend voor de iPhone 5 krijgt. Een volledige lijst van LTE-markten en -aanbieders voor de verschillende modellen van iPhone en iPad-modellen is te vinden op de website van Apple.

Naast de uitgebreide LTE-verbinding, voegt de update de mogelijkheid aan Siri toe om film-tickets te kopen via Fandango (alleen in de V.S.). Tenslotte maakt deze update het voor iTunes Match-gebruikers opnieuw mogelijk individuele nummers te downloaden uit de iCloud (een eerdere iOS-update had deze optie stilletjes verwijderd). Ook wordt een knop toegevoegd aan de reclame-opties ("Instellingen > Algemeen > Info > Reclame"), die het mogelijk maakt maakt je huidige Advertentie-ID te wissen (ongeveer zoals het wissen van de geschiedenis van een webbrowser), zodat je voortaan hopelijk meer relevante advertenties krijgt voorgeschoteld. Vanzelfsprekend kun je hier ook de optie "Beperk reclametracking" aanzetten, waardoor je niet alleen minder gerichte advertenties ontvangt, maar ook bezuinigt op 3G-gebruik (zie voor meer suggesties over 3G-data het artikel van Matt Neuberg "Het mysterieuze datagebruik van iOS 6: meer details", 24 oktober 2012).

Josh Lowensohn van CNET meldt nog een aantal subtielere veranderingen, die niet gemeld waren door Apple, zoals een nieuwe vormgeving in het bedieningspaneeltje voor het afspelen van muziek bij gesloten beginscherm. Als je nu tweemaal de thuisknop indrukt, schuift het afspeel-bedieningspaneeltje naar boven en vervangt het de tijdweergave, waardoor er meer van de achtergrond-afbeelding te zien is. Bovendien zitten de knopjes verder van elkaar, waardoor je minder kans loopt onbedoeld naar de volgende episode van een podcast door te springen als je bedoelt het afspelen te pauzeren. Dat was een irritant stukje gebrekkige interface in iOS 6.0.x. Ook hebben we gehoord dat iOS 6.1 een oplossing biedt voor de lastige bug bij het streamen van media, waardoor het downloaden van gestreamde video's in de achtergrond doorging, zelfs als Safari niet meer op de voorgrond actief was. We gaan er zeker van uit dat er nog meer veranderingen zijn (misschien zelfs wel een heleboel) waarvan Apple het niet de moeite waard heeft gevonden ons, overgevoelige gebruikertjes, mee te belasten. Als jij er een tegenkomt, laat dat dan aan ons weten in de opmerkingen hieronder.


Zoals altijd adviseren wij te kiezen over-the-air te updaten als je een WiFi-verbinding hebt ("Instellingen > Algemeen > Software-update") aangezien met deze methode alleen de incrementele (Delta-)update gedownload wordt, hetgeen een veel kleiner bestand is en sneller installeert. De over-the-air Delta-update voor de iPad en de iPad mini zijn respectievelijk zo'n 76 MB en 83 MB groot (tegen 1,08 GB als de gehele update met iTunes wordt gedownload). De over-the-air update voor de iPhone is 107 MB groot (tegen 989,5 MB via iTunes). De update is gratis en past op de iPhone 3GS en latere modellen, de iPads vanaf model 2 en iPod vanaf de vierde generatie.

Wees gewaarschuwd dat sommige instellingen worden teruggezet op hun fabriekswaardes wanneer je de update toepast. Het is dan ook de moeite waard langs alle instellingen in de gelijknamige app te lopen om te verifiëren of alles nog staat zoals je het wilt. Redactieleden van TidBITS hebben gemerkt dat sommige instellingen bij iCloud en iMessage teruggezet waren.

Ander nieuws over iOS: de software van Apple TV heeft eveneens een update gekregen tot versie 5.2. Hierin wordt nu ook een Bluetooth-toetsenbord ondersteund, plus de mogelijkheid audio te versturen naar luidsprekers en apparaten via AirPlay, plus de ondersteuning van iTunes in de Cloud. Dat maakt het mogelijk aangeschafte muziek rechtstreeks te streamen via Apple TV, in plaats van via een computer in het netwerk. Het slechte nieuws is dat het niet meer mogelijk is de Apple TV te bedienen met een iPad middels de iOS-app Remote, althans dat melden sommigen. De iPhone-versie van Remote zou dat probleem niet hebben. De update is beschikbaar voor Apple TV's van de tweede en derde generatie.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


"Take Control of iTunes 11: The FAQ" geeft antwoord op al je iTunes-vragen

  door Adam C. Engst: [email protected], @adamengst

[vertaling: JWB]

Er zijn de laatste tijd maar weinig upgrades geweest die zoveel perskritiek hebben opgeleverd, alsmede handenwringende gebruikers, als iTunes 11. Dat is geen verrassing: miljoenen mensen verlaten zich op Apples mediabeheergereedschap voor een scala aan taken, maar de nieuwe versie gaf de interface een facelift en verplaatste de besturingsonderdelen voor veel reeds lang bestaande functies. We hebben een hoop geschreven over iTunes 11 in TidBITS, voornamelijk vanuit het nieuws- en "wat is er nieuw"-perspectief (zie de serie "Alles over iTunes 11").

Maar onze artikelen kunnen niet elke vraag beantwoorden die je misschien hebt over iTunes 11, zeker omdat vele daarvan ongetwijfeld meer over iTunes in het algemeen gaan dan over wat er nieuw is. Dat gat wordt door Kirk McElhearns nieuwe e-boek "Take Control of iTunes 11: The FAQ" opgevuld. Dat boek stelt zich ten doel om alle vaak gestelde vragen te beantwoorden over het beheer van muziek en video in iTunes 11. En Kirk is de aangewezen persoon in de Mac-gemeenschap voor iTunes-hulp: naast twee edities van dit boek over iTunes 10 is hij een vaste medewerker van MacWorld, waar hij regelmatig artikelen schrijft over iTunes, met name in zijn column "Ask the iTunes Guy".

Dus of je nu problemen hebt met het gebruik van de nieuwe en veranderde functies in iTunes 11, of vooral vragen over de beste manier om je media te organiseren, te bekijken en af te spelen, "Take Control of iTunes 11: The FAQ" heeft de antwoorden die je zoekt.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Apples winst voor het eerste kwartaal van 2013 (13,1 miljard dollar) stelt beursanalisten teleur

  door Jeff Carlson: [email protected], @jeffcarlson, Michael E. Cohen: [email protected]
  5 reacties (Engelstalig)

[vertaling: HV, OF, EO]

Apple rapporteert wederom aansprekende winst- omzetcijfers, nu voor het eerste kwartaal van 2013, en natuurlijk zijn de analisten weer niet tevreden. De omzet was 54,5 miljard dollar, de hoogste omzetcijfers per kwartaal ooit voor Apple, bij een netto winst van 13,1 miljard dollar ($ 13,81 per verwaterd aandeel), en die winst is ongeveer 1 procent lager dan in het zelfde kwartaal een jaar geleden.

Niet alle resultaten van Apple waren even goed. De omzet per week, de verkoopcijfers van iPhone en iPad, de resultaten van de iTunes Store en de fysieke winkels waren hoger; de verkoopcijfers van Mac en iPod waren lager.

Eerst het goede nieuws. De omzet per week was het afgelopen kwartaal 4,2 miljard dollar, tegen 3,3 miljard in hetzelfde kwartaal vorig jaar. Apple verkocht 47,8 miljoen iPhones, tegen 37 miljoen een jaar geleden. En de iPad ging maar liefst 7 miljoen keer meer over de toonbank dan in hetzelfde kwartaal vorig jaar, van 15,4 miljoen naar 22,9 miljoen verkochte exemplaren. De omzet van de iTunes Store was maar liefst 2,1 miljard dollar (waarbij er zo'n 2 miljard keer een app werd gedownload), en de omzet van de fysieke winkels was een nog nooit eerder vertoonde 6,4 miljard dollar.

Dan het minder goede nieuws: er werden het afgelopen kwartaal slechts (!) 4,1 miljoen Macs verkocht, tegen 5,2 miljoen in het zelfde kwartaal vorig jaar. Tim Cook, Apples CEO, memoreerde wel dat deze teruggang niet onverwacht kwam, en dat hij het tijdens de telefonische aandeelhoudersvergadering van het vorige kwartaal al had aangekondigd. Daarbij speelt mee dat de nieuwste modellen iMac pas in de laatste maand van het kwartaal beschikbaar kwamen. En conform de trend die we al een aantal jaren zien ging de iPod omlaag van 15,4 miljoen verkochte exemplaren een jaar geleden naar 12,7 miljoen in het afgelopen kwartaal. Daar staat tegenover dat de iPod nog steeds een marktaandeel van 70 procent heeft bij de MP3-spelers, en dat is al jaren zo. De iPod touch is verantwoordelijk voor de helft van alle verkochte iPods.

Apple verkocht 3,7 miljoen iPhones, 1,7 miljoen iPads en 312.000 Macs per week, en dat ondanks een krapte in de voorraad Macs. Voor de liefhebbers van zinloze statistiek: Apple verkocht het afgelopen kwartaal ongeveer 10-iOS apparaten per seconde. (En nog zo'n nutteloos weetje, dit keer niet gerelateerd aan omzet: er werden het afgelopen kwartaal ongeveer 4 biljoen (10^12) meldingen via iCloud naar individuele Apple apparaten verstuurd.)

Sectie Greater China, die China, Taiwan en Hong Kong omvat, was afgelopen kwartaal het op één na grootste Apple-segment in termen van omzet, met 7,3 miljard dollar. De verkopen van iPhones in de sectie zijn meer dan verdubbeld.

Apple sloot het laatst kwartaal af met 137,1 miljard dollar in contanten en effecten, een groei van 16 miljard dollar ten opzichte van het laatste kwartaal. Een deel van dat geld verdwijnt op Valentijnsdag in de zakken van de aandeelhouders, als Apple een dividend van $ 2,65 per aandeel uitkeert.

Het bedrijf heeft momenteel meer dan 80.000 werknemers in dienst en heeft wereldwijd meer dan 400 winkels.

Beperkingen en kannibalisatie -- Het is hierbij belangrijk nog even op te merken dat de getallen opmerkelijk zijn en weer records hebben gebroken. Zoals Cook het zei: "Geen enkel technologie-bedrijf heeft ooit eerder zulke resultaten geboekt". En daarbij werden deze cijfers bereikt terwijl Apple een tekort aan onderdelen heeft en andere tegenslagen waardoor het nauwelijks de vraag van de markt kan bijhouden.

Dat werkt door in de hele productlijn. Cook merkte op dat de productie van de iPhone 5 een groot deel van het laatste kwartaal beperkt was met een piek aan het eind, maar dat ook gedurende dat hele kwartaal de productie van beide iPhone 4-modellen te krap was. De iPad mini had elke week last van deze beperkingen en Apple eindigde het kwartaal dan ook met een flinke hoeveelheid naorders.

Apple geeft de cijfers voor de iPad niet opgesplitst per model (dus we weten gewoon niet hoeveel iPad mini's er zijn verkocht) maar de financieel directeur van Apple, Peter Oppenheimer, vertelde wel dat de winstmarge op de iPad mini "beduidend lager dan het gemiddelde op de andere producten" ligt. Apple heeft in het verleden altijd een ruime winstmarge in de prijs weten te verwerken maar bij de iPad mini verkiezen ze minder winst boven een lage prijs om de markt te veroveren.

Het antwoord op de vraag over de orders voor iPhone-schermpjes, die volgens diverse niet altijd even betrouwbare nieuwsbronnen flink was teruggeschroefd, gebruikte Cook om tegengas te geven. "Ik geef op geen enkel gerucht commentaar want anders zou ik mijn hele leven lang niets anders meer doen".

Een groot deel van de vraag-en-antwoord-sessie ging over product-kannibalisatie, waarbij de analisten zich afvroegen waarom Apple het toestond dat de succesvolle verkoop van de iPad gevolgen had gehad voor de aantallen verkochte iMacs die duidelijk lager was uitgevallen in vergelijking met voorgaande kwartalen. Product-kannibalisatie is voor Apple geen nieuw verschijnsel en Cook zette er dan ook flink zijn tanden in. "Onze filosofie is om niet bang te zijn voor kannibalisatie. Als we dat wel zouden zijn zou iemand anders [een product] opvreten". Hij vertelde hoe de iPhone een deel van de verkoop van de iPod had afgesnoept, maar: "Daar maken we ons geen zorgen over. Ik zie kannibalisatie als een uitdaging". Verder wist Cook nog te melden dat het overgrote deel van de kannibalisatie door de iPad ten aanzien van computers vooral effect had op Windows-pc's en veel minder op Macs.

Debacle -- Apple is een schoolvoorbeeld van het niet voldoen aan onredelijke verwachtingen. De koers zakte 10 procent tot $ 460 per aandeel in de nabeurs-handel na bekendmaking van de kwartaalcijfers. Analisten trekken onrealistische cijfers uit duistere, onbespreekbare gewesten of klagen dat de winsten niet snel genoeg stijgen. In dit stadium gaan we ervan uit dat de meeste analisten concurreren in hun eigen financiële realitysoap waar de nadruk op drama in plaats van realiteit ligt.

Wat wel bemoedigend is, is dat Apple, ook al is het een beursgenoteerde onderneming, niet de koersprijs najaagt als een indicatie voor succes. Ze slaan ook geen acht op de onredelijke oproepen van analisten om winst op te offeren ten koste van het marktaandeel. "We willen de beste producten maken", zei Cook in een vaak herhaalde mantra, waarbij hij het marktsucces van de iPod als een gelukkige bijkomstigheid en geen doel bestempelde.

Ondanks verschillende pogingen om Cook en Oppenheimer over te halen hun plannen bekend te maken over de productenlijst van dit jaar (dit wordt altijd afgepoeierd, zoals Cooks bondige weerlegging van de vragen van Gene Munster, een analist bij Piper Jaffray, over hoe een Apple TV eruit zou kunnen zien). Cook zei wel dat de ontwikkelingspijplijn "propvol" zit.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Nebulous Notes voor iOS vereenvoudigt Markdown

  door Josh Centers: [email protected], @jcenters

[vertaling: GvH, HR, MSH]

Wij, bij TidBITS, steunen sterk op het befaamde BBEdit voor het schrijven van onze artikelen. Eén van de vele sterke mogelijkheden van deze tekstverwerker is syntaxkleuring voor Markdown, de opmaaktaal die wij voor onze artikelen gebruiken. Ook kan het programma verbinding maken met Subversion, de archiveersoftware waar ons TidBITS Publishing System gebruik van maakt en schenkt het ons de mogelijkheid met knipsels, text factories en scripts eenvoudiger artikelen in Markdown te maken. Helaas voor diegenen die gaan schrijven op de iPad wanneer ze onderweg zijn, is BBEdit niet beschikbaar op de iPad.

Van alle iOS-apps die ik ken, komt Nebulous Notes van Nuclear Elements (€ 4,49) het dichtst in de buurt van de kracht en flexibiliteit van BBEdit. De app werkt op de iPad zowel als op de iPhone. Nebulous Notes laat je het lettertype kiezen, de kleur van de tekst en de achtergrond. Ik ben een groot liefhebber van het lettertype Inconsolata in 25-punts grootte op een achtergrond van licht gebroken wit. Ook het tweede standaard-thema vind ik mooi: groen Monaco op een zwarte achtergrond als eerbetoon aan de Apple ][.


Als schrijver waardeer ik de woord-, letter- en regelteller in Nebulous Notes. Je kunt die in de instellingen aanzetten. Een verrassend functie is de mogelijkheid om te synchroniseren met Evernote, voor degenen die zwaar leunen op die service. En zoals het een respectabele iOS-tekstverwerker betaamt, synchroniseert hij met Dropbox-documenten, en ondersteunt hij de iOS-app TextExpander.

Nebulous Notes heeft ook krachtige voorbeschouwingsfuncties. Je kunt HTML, Markdown of rich text voorbeschouwen. Tijdens het voorbeschouwen van een document kun je overzetten naar HTML, tekst openen in andere apps, of in HTML opgemaakte e-mailberichten versturen. Je kunt zelfs je voorbeschouwing aanpassen met CSS.


Veel iOS-tekstverwerkers, zoals iA Writer en Byword, hebben een extra rij schermknoppen voor navigatie en lastig bereikbare lettertekens. Dat heeft Nebulous Notes ook, maar met een bonusfunctie: je kunt de knoppen zo aanpassen dat ze een door jou gekozen tekst invoegen, een tekst vinden en veranderen, of zelfs de cursor verplaatsen. Dit is wat Nebulous Notes onderscheidt van de rest.

Vreemd genoeg staat deze knoppenbalk standaard uit in Nebulous Notes, maar hij is makkelijk aan te zetten in de instellingen. In het instellingenmenu kun je ook macro's in je balk toevoegen, verwijderen en herschikken. De knoppenbalk is standaard gevuld met voorbeeldmacro's, om je een idee te geven wat je ermee kunt doen. Je kunt rustig de macro's verwijderen waar je geen gebruik van wilt maken: er zijn meer dan genoeg voorbeeldmacro's beschikbaar die op elk moment aan de knoppenbalk kunnen worden toegevoegd of verwijderd.


Een macro kan simpelweg een enkele toetsaanslag zijn, zoals bijvoorbeeld een asterisk. Normaal gesproken vergt deze toets eerst het omschakelen naar het numerieke toetsenbord en vervolgens naar het toetsenbord met de leestekens. Dat bespaart tijd, maar wat macro's echt interessant maakt zijn de speciale codetekens die je kunt gebruiken. Ze beginnen met het dollarteken. Bijvoorbeeld: een macro met alleen $select zal het woord selecteren waar de cursor op dat moment in staat. Je kunt vervolgens een andere macro oproepen die de variabele $sel gebruikt om tekst toe te voegen rond het geselecteerde woord.

Als je je geselecteerde tekst zou willen plaatsen tussen scherpe haakjes, dan zou je de volgende macro maken:

<$sel>

Als je vervolgens dat macro de naam <> geeft, en je selecteert een woord, dan kun je de knop <> indrukken om dat woord tussen scherpe haakjes te plaatsen.

Je kunt zelfs nog creatiever worden. Bij TidBITS gebruiken we Markdown-koppelingen in referentiestijl, behalve dan dat we ze hebben omgebouwd naar "luie koppelingen". Dit neemt de noodzaak weg dat de namen van de bron- en van de bestemmingstags overeen moeten komen. In plaats daarvan wordt er uitgegaan van de volgorde van de bron-koppelingen in een alinea, die overeen moet komen met de volgorde van de bestemmings-URL's onder die alinea. Dus in plaats van nummers of namen hebben alle koppelingen een asterisk. Ik besloot om een paar van Federico Viticci's Markdown-macro's aan te passen voor het maken van koppelingen. (Mocht je de macro's willen gebruiken die ik heb gemaakt voor dit artikel, dan kun je ze hier downloaden. Je hoeft alleen het bestand NebulousMacros.txt te kopiëren naar je Dropbox-map en te importeren in de instellingen van Nebulous Notes.)

Eén van de macros die ik heb aangepast verandert geselecteerde tekst in een koppeling. In het volgende voorbeeld gebruik ik $sel als tijdelijke vervanger voor de geselecteerde tekst. Vervolgens plaatst de macro haakjes en een asterisk om de tekst heen. Tenslotte zet het commando $cursor de cursor aan het einde van de tekst zodat ik door kan typen.

[$sel][*]$cursor

Ik heb een tweede macro om de bijbehorende URL te plakken en te formatteren. Het ziet er als volgt uit:

[*]: $paste

Ik heb deze macro [*]: genoemd. Alles wat het doet is de Markdown-syntax toevoegen die de bestemming van de koppeling vastlegt, en daarna de inhoud van het klembord inplakken. Met deze macro moet ik de koppeling handmatig aan het einde van de alinea plakken, wat meestal de bedoeling is. Gelukkig was ik in staat om in Nebulous Notes een macro te maken die ik de naam gaf van een neerwaartse pijl (Üì) om de cursor naar het einde van de paragraaf te verplaatsen. Je zou ook het commando $bottom aan de voorgaande macro kunnen toevoegen. Dat zou de cursor naar het einde van het document verplaatsen voordat de macrotekst wordt toegevoegd.

Mijn uiteindelijke werkwijze ziet er dus zo uit:

Het is niet zo snel als op de Mac wanneer je Keyboard Maestro-macro's of Dr. Drang's BBEdit AppleScripts gebruikt, maar het is heel wat sneller dan het handmatig uitschrijven van links, zeker bij het gebruik van het virtuele toetsenbord van de iPad.

Over de hele linie komt de macro-eigenschap in Nebulous Notes aardig in de buurt van wat je kunt doen met BBEdit-knipsels of Keyboard Maestro-macro's op de Mac, maar zoals met alles in iOS, zijn er grenzen aan wat je kunt doen. Een grote beperking van macro's is dat je niet het commando $select kunt combineren met andere commando's in een macro, het moet alleen zijn in een macro. Dus je kunt nog niet een macro maken die werkt op het woord waar je cursor in is. Je moet eerst het woord selecteren, dan de macro toepassen. Een andere beperking is dat er geen automatische manier is om inhoud toe te voegen aan het einde van een alinea. En, helaas, je hebt geen toegang tot enig in-app-spiekbriefje of je aangepaste toetsenbord-rij tijdens het bewerken van macro's, dus je moet de opdrachten die je wilt gebruiken onthouden. Hopelijk zal een volgende versie een aantal van deze beperkingen meenemen.

Helaas heeft Nebulous Notes een paar andere gebreken. Een grote ontbrekende functie is het gebrek aan browsernavigatie in de Markdown-voorvertoning. Als je klikt op een koppeling om te controleren of die correct is, is er geen terug-toets. Je moet de voorvertoning dan verlaten en opnieuw ingaan. Een andere functie die ontbreekt is syntaxkleuring. Dat zou het schrijven van correcte Markdown veel gemakkelijker maken. Er is een fout die je kan belemmeren voorbij een bepaald punt in een document te scrollen, maar dat is eenvoudig op te lossen door het scherm te draaien. Ik zou ook tekstgrootteverandering door knijpen willen uitschakelen, omdat ik vaak per ongeluk mijn tekst krimp terwijl ik probeer tussen apps te schakelen op mijn iPad, iets wat ik doe als ik URL's van Safari kopieer.

Een ander ding dat me stoort is dat er geen manier is om de instellingen tussen apparaten te synchroniseren. Je kunt je macro's naar Dropbox exporteren, maar voor wat betreft importeren is het alles of niets, dus je moet al je macro's iedere keer vervangen. Het gebrek aan synchronisatie wordt pas echt vervelend als je Nebulous Notes op zowel de iPhone en iPad gebruik, want je moet thema's op beiden plaatsen instellen, en handmatig je macro's importeren en exporteren.

Afgezien van deze kleinigheden en ergernissen is Nebulous Notes de moeite van een kijkje waard, als je serieus op iOS wilt schrijven. Als je het programma wilt testen voordat je $ 4,99 uitgeeft: de gratis, door advertenties gedragen Nebulous Notes Lite heeft alle functies van de volledige versie en zou voldoende kunnen zijn als je hem maar af en toe nodig hebt. Ik had geen moeite met het schrijven van de eerste versie van deze beoordeling in Nebulous Notes, en terwijl ik ermee bezig ben, kijk ik ernaar uit er nog veel meer TidBITS-artikelen mee op te stellen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Een Mac verkopen: welke versie van Mac OS X kun je erbij leveren?

  door Adam C. Engst: [email protected], @adamengst
  9 reacties (Engelstalig)

[vertaling: DPF, PAB]

TidBITS-lezer Scott Maxwell vroeg mijn advies over het verkopen of weggeven van een oude Mac, waarbij het hem vooral ging om de bijbehorende versie van Mac OS X. Het geval van Scott was als volgt: hij wilde een oude MacBook aan een kennis geven. Hij wist niet meer welke versie oorspronkelijk bij de MacBook geleverd was, maar hij draait op dit moment Mac OS X 10.6 Snow Leopard en is compatibel met 10.7 Lion, maar niet met 10.8 Mountain Lion. Omdat de kennis van Scott iCloud wilde gebruiken was Lion noodzakelijk, maar die versie van OS X is niet meer verkrijgbaar in de Mac App Store.

Ik ga zo in op de juridische kant van het verhaal, maar het korte antwoord is dat je nog steeds Lion van Apple kunt kopen, hoewel dat niet eenvoudig is.

Het installeren van OS X 10.7 Lion -- De eerste stap is Apple bellen en door het geautomatiseerde systeem gaan totdat je een echte persoon aan de lijn krijgt (ik heb daarvoor een aantal keer op 0 en # gedrukt, want mijn eerste pogingen waren niet succesvol). Je kunt vervolgens OS X 10.7 Lion bestellen voor $ 19,99 en binnen 3 werkdagen zul je de noodzakelijke Mac App Store-codes ontvangen via e-mail. Om Lion te downloaden en te installeren moet je 10.6.8 draaien, dus als je Mac nog op een oudere versie zit moet je ook $ 19,99 besteden aan Snow Leopard, dat nog steeds op dvd verkocht wordt door Apple.

Je kunt tijd en kosten besparen door een niet-ondersteunde manier te gebruiken om te upgraden van Tiger of Leopard naar Lion, zoals beschreven in het boek "Take Control of Upgrading to Lion" van Joe Kissell. Volg deze stappen:

  1. Start je Mac op de normale manier (met het oude systeem).

  2. Log in als een beheerder. Als je dit niet zeker weet, open dan het paneel Gebruikers van Systeemvoorkeuren. Als er onder het actieve account "beheerder" staat zit je goed.

  3. Open Terminal (in /Programma's/Hulpgereedschappen) en voer dit in (gevolgd door Return):

    sudo nano /System/Library/CoreServices/SystemVersion.plist

  4. Voer je beheerderswachtwoord in wanneer daar om gevraagd wordt.

  5. Gebruik de pijltjestoetsen om de cursor naar de onderste invoer te verplaatsen (de op drie na laatste regel). Vervang de huidige versie (dus bijvoorbeeld 10.4.11 of 10.5.8) door 10.6.8.

  6. Druk op Control-X om de tekstverwerker te verlaten en vervolgens op Y als gevraagd wordt of je wilt opslaan. Daarna kan je Terminal verlaten.

Vervolgens kun je van een schijf Snow Leopard of Lion opstarten en de gewone stappen voor een upgrade volgen. Als het installatieprogramma om een bestemming vraagt kun je het aangepaste volume selecteren.

(Terzijde: als je Lion uit de Mac App Store gedownload hebt en vervolgens een upgrade naar Mountain Lion gedaan hebt, kun je nog steeds Lion downloaden vanaf je lijst Aankopen. Ik zie hem daar staan, maar als hij voor jou verborgen is kun je "Store > Toon mijn account" kiezen, en vervolgens op "Bekijk verborgen aankopen" en "Weergeven" klikken. Daarna kun je assistent voor herstelschijf gebruiken om een externe herstelschijf aan te maken waarvan je kunt opstarten om Lion opnieuw te installeren.)

De kleine lettertjes -- Waarom is dit allemaal nodig? Is het echt fout om een Mac die je weg wilt geven leeg te vegen en een verse kopie van de nieuwste versie van OS X die de machine kan draaien te installeren? Ik zal het niet doorvertellen, maar de juristen van Apple hebben zich er op voorbereid en dit expliciet verboden in de softwarelicentieovereenkomst.

Samenvattend: je kunt je Mac weggeven of verkopen met de versie van Mac OS X waarmee de machine geleverd werd. Maar als je een licentie voor Lion of Mountain Lion hebt gekocht in de Mac App Store, kun je die niet overdragen en moet je dat systeem dus verwijderen voordat de Mac van eigenaar veranderd. En denk niet dat je het via een USB-stick kunt omzeilen. Dat ziet Apple als net zo onoverdraagbaar als een versie uit de Mac App Store.

Deze tekst is van toepassing op de laatste drie versies van Mac OS X:

10.6 Snow Leopard

3. Overdracht. Het is u niet toegestaan de Apple software te (doen) verhuren, te (doen) leasen, in gebruik te (doen) geven, te verkopen, te herdistribueren of in sublicentie te geven. Het is u echter toegestaan eenmalig al uw rechten met betrekking tot de Apple software (in de originele staat zoals door Apple geleverd) ingevolge deze licentie blijvend over te dragen aan een derde, op voorwaarde dat (a) de overdracht betrekking heeft op de gehele Apple software, inclusief alle onderdelen (met uitzondering van de Boot ROM-code en de firmware van Apple), originele media, documentatie en deze licentie; (b) u noch volledige noch gedeeltelijke kopieøΩn van de Apple software, inclusief kopieøΩn die zijn opgeslagen op een computer of opslagapparaat, behoudt en (c) de derde die de Apple software ontvangt, de voorwaarden van deze licentie leest en zich ermee akkoord verklaart. Het is u niet toegestaan Apple software te (doen) verhuren, te (doen) leasen, te herdistribueren, in sublicentie te geven of over te dragen indien deze is gewijzigd of vervangen krachtens paragraaf 2H. Alle onderdelen van de Apple software worden geleverd als onderdeel van een pakket. Het is niet toegestaan een of meer van deze onderdelen van het pakket te scheiden en als zelfstandige toepassing te verspreiden. Het is niet toegestaan om Apple software waarbij bepaalde Apple hardware wordt geleverd op andere modellen van Apple hardware te installeren.

10.7 Lion

3. Overdracht.

A. Als u de Apple software hebt verkregen door aanschaf van Apple hardware waarop deze was geïnstalleerd, is het u toegestaan eenmalig al uw rechten met betrekking tot de Apple software (in de originele staat zoals door Apple geleverd) ingevolge deze licentie blijvend over te dragen aan een derde, op voorwaarde dat: (i) de Apple software wordt overgedragen samen met uw Apple hardware; (ii) de overdracht betrekking heeft op de gehele Apple software, inclusief alle onderdelen, documentatie en deze licentie; (iii) u geen volledige of gedeeltelijke kopieøΩn van de Apple software behoudt, inclusief kopieøΩn die zijn opgeslagen op een computer of opslagapparaat, en (iv) de derde die de Apple software ontvangt, de voorwaarden van deze licentie leest en zich ermee akkoord verklaart. Indien Apple een update op de Apple software levert (bijvoorbeeld versie 10.7.1 als update op versie 10.7), wordt de update voor de doeleinden van deze licentie beschouwd als een onderdeel van de Apple software en mag deze niet zonder de oorspronkelijke versie van de Apple software worden overgedragen.

B. Als u uw licentie voor de Apple software hebt verworven via de Mac App Store of een fysiek medium van Apple, is deze niet overdraagbaar. Indien u uw Apple hardware aan een derde verkoopt, moet u de Apple software voorafgaand aan de verkoop van de Apple hardware verwijderen. Vervolgens mag u de oorspronkelijke, samen met de Apple hardware geleverde versie van het Apple besturingssysteem (het "Oorspronkelijke Apple besturingssysteem") op de Apple hardware herstellen en samen met de Apple hardware permanent overdragen, mits: (i) de overdracht betrekking heeft op het gehele Oorspronkelijke Apple besturingssysteem, inclusief alle onderdelen, documentatie en deze licentie; (ii) u noch volledige noch gedeeltelijke kopieøΩn van het Oorspronkelijke Apple besturingssysteem behoudt, inclusief kopieøΩn die zijn opgeslagen op een computer of opslagapparaat, en (iii) de derde die het Oorspronkelijke Apple besturingssysteem ontvangt, de voorwaarden van de licentie van het Oorspronkelijke Apple besturingssysteem leest en zich ermee akkoord verklaart.

10.8 Mountain Lion

3. Overdracht.

A. Als u de Apple software hebt verkregen door aanschaf van Apple hardware waarop deze was geïnstalleerd, is het u toegestaan eenmalig al uw rechten met betrekking tot de Apple software (in de originele staat zoals door Apple geleverd) ingevolge deze licentie blijvend over te dragen aan een derde, op voorwaarde dat: (i) de Apple software wordt overgedragen samen met uw Apple hardware; (ii) de overdracht betrekking heeft op de gehele Apple software, inclusief alle onderdelen, documentatie en deze licentie; (iii) u geen volledige of gedeeltelijke kopieøΩn van de Apple software behoudt, inclusief kopieøΩn die zijn opgeslagen op een computer of opslagapparaat, en (iv) de derde die de Apple software ontvangt, zich akkoord verklaart met de voorwaarden van deze licentie. Indien Apple een update op de Apple software levert (bijvoorbeeld versie 10.8.1 als update op versie 10.8), wordt de update voor de doeleinden van deze licentie beschouwd als een onderdeel van de Apple software en mag deze niet zonder de oorspronkelijke versie van de Apple software worden overgedragen.

B. Als u uw licentie voor de Apple software hebt verworven via de Mac App Store, is deze niet overdraagbaar. Indien u uw Apple hardware aan een derde verkoopt, moet u de Apple software voorafgaand aan de verkoop van de Apple hardware verwijderen. Vervolgens mag u de oorspronkelijke, samen met de Apple hardware geleverde versie van het Apple besturingssysteem (het "Oorspronkelijke Apple besturingssysteem") op de Apple hardware herstellen en samen met de Apple hardware permanent overdragen, mits: (i) de overdracht betrekking heeft op het gehele Oorspronkelijke Apple besturingssysteem, inclusief alle onderdelen, documentatie en deze licentie; (ii) u noch volledige noch gedeeltelijke kopieøΩn van het Oorspronkelijke Apple besturingssysteem behoudt, inclusief kopieøΩn die zijn opgeslagen op een computer of opslagapparaat, en (iii) de derde die het Oorspronkelijke Apple besturingssysteem ontvangt, de voorwaarden van de licentie van het Oorspronkelijke Apple besturingssysteem leest en zich ermee akkoord verklaart.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Pages 4.3 versus BBEdit 10.5: Apple respecteert zijn gebruikers niet

  door Adam C. Engst: [email protected], @adamengst
  17 reacties (Engelstalig)

[vertaling: TK, JO, JWB]

Net zoals elke andere ambachtsman koester ik mijn gereedschap. Zonder mijn gereedschap kan ik mijn werk immers niet doen. Maar in tegenstelling tot het gereedschap van een timmerman of een loodgieter verandert mijn gereedschap voortdurend, waardoor ik me in de weinig benijdenswaardig positie bevind dat ik elke nieuwe versie weer moet evalueren. Helaas is dat een onmogelijke opgave. Ik moet mijn werk klaar krijgen, en heb geen tijd om elke nieuwe versie van mijn voornaamste programma's te testen. Op korte termijn mag niet upgraden dan wel een optie zijn, maar je kunt het niet blijven uitstellen, vooral niet als de nieuwe functies en opgeloste bugs belangrijk zijn.

Dit is het verhaal van twee problematische updates: hoe Pages 4.3 de EPUB-exportfunctie heeft veranderd en hoe een onmisbare Automator-actie niet meer werkt in BBEdit 10.5. Concreter gesteld is dit het verhaal van hoe twee heel verschillende ondernemingen, Apple en Bare Bones Software, hun klanten behandelen.

Pages 4.3 verspilt uren van onze tijd -- Het begon allemaal toen het tijd was om "Take Control of iTunes 11: The FAQ" van Kirk McElhearn uit te geven. Momenteel gebruiken we Pages om onze Take Control e-boeken te schrijven, te bewerken en te produceren. Het doet veel dingen goed, en we zijn erin geslaagd om een oplossing te vinden voor de mindere punten en oudere bugs (zie "Hoe "Take Control" EPUB's in Pages maakt", 30 september 2011, en "Strategieën om over te stappen van Word naar Pages", 18 januari 2012).

Toen Michael Cohen het EPUB-bestand voor het e-boek van Kirk begon te exporteren, doken er onverwachte problemen op. Al onze inline graphics voor allerlei knoppen waren veel te groot en stonden niet altijd op de juiste plaats. Vooral in iBooks was dit heel erg. Dit hadden we niet verwacht, om het zacht uit te drukken. We exporteren nu al een hele tijd EPUB uit Pages en dit hadden we nog nooit gezien.


Eerst probeerden Michael en Tonya gedurende enkele uren te achterhalen of het probleem te wijten was aan een beschadigd bestand, maar na allerlei tests kwamen ze tot de vaststelling dat het probleem zich zelfs bij nieuwe bestanden voordeed. Na nog wat extra uren werk kon Michael een deel van het probleem vastpinnen op Pages 4.3, dat half december 2012 uitgekomen is en dat de manier waarop graphics in de EPUB-code worden verwerkt, heeft veranderd. Vroeger gebruikte Pages een SPAN-element, maar in 4.3 is Apple overgeschakeld naar een DIV met rechtstreeks toegepaste CSS-stijlen voor display:inline-block;, vertical-align:baseline;, en width.

De volgende dag gingen Tonya en ik aan de slag met de EPUB-code en BBEdit en vonden we een manier om met grep in een text factory deze DIV's weer naar SPAN's te converteren. (Ofschoon BBEdit EPUB's kan bewerken zonder ze te expanderen, kan het niet in alle bestanden van een EPUB zoeken zonder ze eerst te expanderen.) Dat was niet niet zo moeilijk, maar de resultaten waren niet betrouwbaar. Toen realiseerde ik me dat Pages 4.3 niet alleen andere EPUB-code schreef, maar dat het ook andere graphics dan vorige versies exporteerde.

Het zit zo: omdat Pages een WYSIWYG-app met behoorlijke grafische tools is, veranderen we soms de afmetingen van een illustratie na het importeren om de visuele lay-out te optimaliseren. De vorige versies van Pages exporteerden graphics voor EPUB in het formaat waarin ze in het document stonden (zoals je zou verwachten!), maar Pages 4.3 exporteert de graphics in het formaat waarin ze zijn geïmporteerd en probeert de afmetingen te veranderen met behulp van het attribuut width in de stijl van de DIV. Het is me niet helemaal duidelijk of dit mogelijk is, maar Pages 4.3 doet het alleszins verkeerd, en dat is de reden waarom onze inline graphics veel te groot uitvielen (en ja, ik heb de bug gemeld aan Apple). Als het naar behoren werkte, dan is deze manier niet per se een slecht idee. In theorie kunnen de afmetingen van graphics dan immers veranderen op basis van andere variabelen in de leesomgeving van het EPUB-bestand. Het nadeel is wel dat het resulterende EPUB-bestand veel groter is (ongeveer 18 MB in plaats van 3 MB) door de grotere graphics.

Hoe je het ook bekijkt, we zaten in de problemen, aangezien we de EPUB-code wel konden bewerken, maar de problematische graphics niet gemakkelijk konden identificeren of veranderen. We wisten nu al wel dat het probleem zich niet voordeed in Pages 4.2, maar die versie stond maar op øΩøΩn van al onze beschikbare Macs: Tonya's MacBook Air. We hadden ook enkele oudere Macs (Tristans MacBook en Michaels vorige iMac) waar nog Pages 4.1 op stond, maar onze productiemachines hadden we bij het uitkomen van de nieuwe versie in december 2012 allemaal al geüpgraded naar Pages 4.3.

"Hoe kon je zo onvoorzichtig zijn met een essentieel deel van je productieproces?", vraag je je misschien wel af. Weet je nog dat ik zei dat het niet haalbaar is om elke mogelijke upgrade te testen? Wel, we waren zo dom om de toelichting van Apple voor Pages 4.3 te geloven (als onderdeel van iWork-update 9.3), en daar stond, voluit:

iWork-update 9.3 voegt ondersteuning toe voor apps van iWork voor iOS 1.7.

Je kunt zelfs niet tussen de regels lezen om te denken dat er ook nog andere veranderingen zijn, want er is maar øΩøΩn regel! En niemand kon ook zelfs maar raden dat er nog minstens øΩøΩn extra regel had moeten staan:

Verandert de manier waarop graphics worden verwerkt bij het exporteren in EPUB-formaat.

Dus we hadden allemaal de upgrade uitgevoerd. Maar nu wilden we terug naar Pages 4.2 (en ondersteuning van iWork voor iOS 1.7 is niet belangrijk voor ons). Terugzetten vanaf Time Machine werkte niet. De versie van Pages 4.2 uit begin december die we terugzetten kon geen bestanden meer opslaan en crashte bij iedere poging daartoe.

Even slecht verging het ons na een poging om Pages opnieuw te installeren van de iWork '09-dvd, en deze naar 4.2 te upgraden. Dat had kunnen lukken, ware het niet dat Apple (om onbekende en volkomen niet-helpende redenen) iWork-update 9.2 die we hiervoor nodig hadden teruggetrokken heeft. (Waarom? Waarom saboteren wat gebruikers misschien wel eens zouden willen doen?). Met deze techniek slaagde ik er wel in om iWork-update 9.1 te gebruiken om Pages 4.1 werkend te krijgen, maar zoals gebeurde met de Time Machine-methode en 4.2, had ook de herstelde Pages 4.1 problemen met het opslaan van bestanden.

Ik zat nu helemaal vast. Ik stuurde de vraag door naar een eigen mailinglijst met allemaal supertechnische vrienden, en was ontzettend blij toen iemand met een oplossing kwam die uiteindelijk werkte. Het was deze: herstel niet alleen het Pages.app-pakket vanaf Time Machine, maar ook de /Library/Application Support/iWork '09-map, met daarin een framework dat gebruikt wordt door alle iWork-apps. Ik herstelde ook de eerdere versies van Keynote en Numbers, aangezien ik nu vermoedde dat het ook daarvoor belangrijk was dat de link met ondersteunende bestanden zou kloppen.

We hebben het niet precies bijgehouden, maar ik gok dat deze verandering, die Apple stilletjes in Pages 4.3 doorvoerde, ons zo'n 10-15 manuren werktijd kostte. Als al deze tijd betaalde tijd was, zou het om een kostenpost van zo'n 500 tot 1000 dollar gaan. En dit alleen nog maar om de oude status quo te herstellen. Alles vanwege Apples weigering om ons, in de toelichting bij deze uitgave, even op de hoogte te stellen van een dergelijke ingrijpende verandering.

Hier toont zich Apples enorme gebrek aan respect voor klanten, wat des te beledigender is waar het gaat om programma's waar professionals mee moeten werken. Het is al erg dat het bedrijf de gemiddelde gebruiker zware hoofdpijn bezorgt, zoals gebeurde bij de overdonderende veranderingen in iTunes 11, waar ook niet meer gedowngraded kan worden (zie hiervoor het artikel "iTunes 11: wat verwijderde Apple, en welke alternatieven heb je?", van 4 december 2012). Maar als een beslissing van Apple om veranderingen stiekem uit te voeren, ook nog eens je bron van inkomsten bedreigt, dan wordt het tijd om uit te kijken naar programmatuur van een bedrijf dat wel om zijn klanten geeft.

BBEdit 10.5 breekt Automator-macro's maar repareert ze ook weer -- Er bestaan bedrijven die het wel kunnen. Tegenover mijn ervaringen met Pages, heb ik ook een verhaal over de recente upgrade van BBEdit, versie 10.5. Deze upgrade veroorzaakte ook problemen, vorige week, maar ontwikkelaar Bare Bones Software stelt zich zo transparant en klantgericht op, dat mijn probleem weer snel opgelost werd.

Bij BBEdit hoort een set Automator-acties. De meest interessante hiervan is, voor mijn doel, de actie om te zoeken en te vervangen. Deze ondersteunt grep en daardoor kan ik tekst in bestandsnamen veel effectiever manipuleren dan gewoon met Automator mogelijk is. Ik gebruik zelf een complexe set Automator-macro's die me helpt om e-boeken in de Take Control-serie te distribueren als ze eenmaal klaar zijn. Toen ik dat probeerde met de titel "Take Control of iTunes 11: The FAQ" ging er iets mis in dit systeem, doordat er een bestand niet correct hernoemd was. Ik merkte dat het probleem zat in de actie van BBEdit voor zoeken en vervangen, dus googelde snel "BBEdit 10.5 search and replace automator action".

Als tweede resultaat vond ik een toelichting bij een ontwikkelaars-versie van BBEdit 10.5.2, die een oplossing voor dit probleem bood:

[257587] Bug opgelost waarbij de Automator-actie "Search and Replace" niet goed functioneert als "Use Grep" ingeschakeld wordt in de opties van deze actie.

Perfect! Bare Bones heeft de laatste ontwikkelaars-versie van BBEdit 10.5.2 op hun BBEdit Talk-mailinglijst gezet. Toen ik deze gedownload en geïnstalleerd had, kon ik, twintig minuten later, weer volop aan het werk. Nog liever was ik natuurlijk ook die twintig niet kwijt geweest met zoeken naar een oplossing, maar allee ... shit happens. En ik vind het vooral belangrijk dat een ontwikkelaar problemen identificeert en vervolgens oplost. Simpel gezegd: doordat Bare Bones open was over doorgevoerde veranderingen en gewoon testversies publiceerde, gaf het bedrijf mij het gevoel dat zij er echt belang aan hechten dat ik mijn werk goed kan doen, met hun software.

Het zou goedkoop zijn om dit allemaal af te doen met de opmerking dat het verschil "gewoon" is, dat Bare Bones een klein bedrijf is met een paar honderd tot een paar duizend gebruikers, en dat Apple een multinational is, een gigantisch bedrijf met miljoenen gebruikers. Ik ben het daar he-le-maal niet mee eens. Bedrijven als Apple met een cashflow van 137 miljard komen er wat mij betreft niet zo makkelijk onderuit: ook zij hebben de plicht om systemen te ontwerpen, en zodanig met klanten om te gaan dat mensen werkelijk vooruitkomen. Het hele probleem hierboven had voorkomen kunnen worden als Apple een complete toelichting bij Pages 4.3 gepubliceerd had. En het herstelproces zou veel minder zwaar zijn, als Apple zou erkennen dat er legitieme redenen zijn om te willen downgraden, en als er hiervoor instructies en eerdere versies beschikbaar zouden zijn.

Dit soort gedrag is niet nieuw voor Apple. Maar Apples voorwendsel dat zelfs professionele gebruikers geen toegang nodig hebben tot technische details gaat mank wanneer dingen niet goed werken, en dat is meer en meer het geval met software van Apple, van iOS 6 tot Pages 4.3. Geweldige hardware, in toenemende mate slordige software. Apple wil nooit problemen met zijn producten toegeven, wat prima is op marketing-niveau, maar absoluut onacceptabel op ondersteuningsniveau. Daarom was het zo opmerkelijk dat Tim Cook zijn verontschuldigingen aanbood voor de problemen met Kaarten op iOS 6. Dat was marketing. Maar het publiceren van toelichtingen op Apples ondersteuningspagina's? De enige mensen die toelichtingen lezen zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in veranderingen in de software. Dit zijn ondersteuningsdocumenten, geen marketingstukken, en het niet willen toegeven van bugs of het niet onderkennen van fundamentele veranderingen geeft blijk van Apples gebrek aan respect voor zowel diegenen onder ons die zich verlaten op Apple-producten als voor het werk dat we doen.

Ik sta niet op het punt om boude beweringen te doen over het afstappen van de Mac of zelfs het laten vallen van Pages in de nabije toekomst. Het doel is om mijn werk gedaan te krijgen, en dat gaat het beste met gereedschappen die ik heb en ken. Ik begin me echter te voelen als Charlie Brown en de voetbal, waarbij Apple de rol van Lucy speelt, dus wanneer het tijd wordt om naar nieuwe software-gereedschappen te kijken, zal ik me richten op bedrijven die niet steeds de bal voor mijn neus weghalen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 28 januari 2013

  van de TidBITS-redactie: [email protected]

[vertaling: LmR, HV, DPF]

Things 2.1.1 -- Cultured Code heeft Things 2.1.1 uitgegeven waarmee een aantal elementen van de iOS-app Herinneringen zijn overgebracht naar dit takenbeheerprogramma voor de Mac. De update toont nu onder andere een kompas-pijl om locatie-gebonden taken aan te geven en bevat nu een knop om Import All. Things 2.1.1 ondersteunt nu verder ook "fuzzy" zoekopdrachten voor letters met diakritische tekens (zoals ü, ç, ñ, et cetera), lost een probleem op waarbij herhalingen niet werden gegroepeerd onder het kopje "Scheduled"; verhelpt een probleem met Herinneringen en Siri dat overmatig geheugengebruik veroorzaakte; repareert een fout die de app deed vastlopen bij het in- en uitklappen van actieve projectlijsten in de zijbalk; zorgt er nu voor dat de badge [rode cijferindicatie op het app-icoon - nvdv] wordt bijgewerkt na het als afgerond markeren van een taak en verbetert de ondersteuning voor Duits, Frans, Japans en Russisch. Hoewel de prijs normaal $ 49,99 is, biedt Cultured Code Things met 50% korting aan ($ 24,99) op hun website en de Mac App Store tot 31 januari 2013. ($ 49,99 nieuw, gratis update, 15 MB, toelichting)

Reacties - Things 2.1.1

Evernote 5.0.5 -- In de nieuwe versie 5.0.5 biedt Evernote voor de Mac je nu de mogelijkheid om sneltoetsen tussen verschillende Macs te synchroniseren (andere platforms krijgen deze sneltoets-synchronisatiefunctie in toekomstige updates). Verder kan het programma voor het beheren van informatie zoekopdrachten nu zodanig focussen dat gedeelde notities uitgesloten worden, kan het via AppleScript aankruisvakjes maken bij het gebruik van ENML-opmaakcodes, en is het nu mogelijk om in de navigatiekolom, door Command-klikken, meerdere labels te selecteren. Met deze nieuwe versie is ook de synchronisatiesnelheid voor grote accounts verbeterd, is het printen van PDF's verbeterd, evenals het indexeren van afbeeldingen in de Koreaanse versie, zijn problemen met de lay-out van de navigatiekolom in Mac OS X 10.6 Snow Leopard verholpen en worden labels beter verwerkt via AppleScript. Gratis, via de Mac App Store, 29,1 MB)

Reacties - Evernote 5.0.5

Fantastical 1.3.6 -- Flexibits heeft Fantastical 1.3.6 uitgebracht. Deze versie biedt de mogelijkheid om natuurlijke taal te gebruiken voor het kiezen van een agenda tijdens het typen van de tekst van de afspraak (voorheen kon je een agenda kiezen door een voorwaartse slash te gebruiken bij het begin of het einde van je tekst). Je kunt nu "calendar [agenda-naam]" in de tekst van een gebeurtenis tikken (bijvoorbeeld "Volglijst-podcast opnemen calendar TidBITS"). De update is ook sneller voor gebruikers van Microsoft Outlook, zorgt er nu voor dat het venster met details niet verdwijnt als er een zoekopdracht uitgevoerd wordt en vult automatisch jaren aan die uit twee cijfers bestaan (zodat 13 wordt vervangen door 2013). ($ 19,99 nieuwe versie, gratis update verkrijgbaar bij Flexibits en de Mac App Store, 11,2 MB, toelichting)


ExtraBITS, 28 januari 2013

  van de TidBITS-redactie: [email protected]

[vertaling: LmR]

Twee korte dingen om deze week over na te denken: wetenschappers die gegevens in DNA coderen (hetgeen niet goedkoop is!) en een onafhankelijk proefontwerp van hoe een toekomstige Mac Pro er uit zou kunnen zien (al zal de werkelijkheid wel anders zijn).

Verkwistend lief: sonnetten van Shakespeare in DNA gecodeerd voor $ 12.400 per megabyte -- Ewan Birney en Nick Goldman, twee wetenschappers van het European Bioinformatics Institute, hebben een systeem ontworpen waarmee ze tekst, audio en andere data kunnen opslaan in DNA. Samen met Aligent Technologies hebben zij alle sonnetten van Shakespeare, een audio-clip van Martin Luther King Jr. en een foto opgeslagen in synthetisch DNA. Hoewel Aligent het DNA synthetiseren voor niets deed, wordt geschat dat deze handeling zo'n $ 12.400 per megabyte kost. Gelukkig zakken de prijzen van het synthetiseren van DNA en wordt aangenomen dat 50 miljard megabytes tekst, ongeveer de omvang van alles wat ooit door mensen is geschreven, zou kunnen worden opgeslagen in een hoeveelheid die niet meer zou wegen dan een muesli-reep. Het klonen van gegevens heeft hiermee een geheel andere betekenis gekregen.

Reacties

Onafhankelijke ontwerper verbeeldt een toekomstige Mac Pro -- 3D-ontwerper en illustrator Peter Zigich heeft een aantal schitterende proefontwerpen gepubliceerd van hoe een nieuwe Mac Pro er uit zou kunnen komen te zien, als het efficiëntere CPU's zou gebruiken. Het is natuurlijk zeer waarschijnlijk dat Peters ontwerpen in niets zullen lijken het model dat Apple volgens sommigen dit jaar zal uitbrengen van de Mac Pro maar het blijft leuk om te fantaseren over de vraag of zijn ontwerpen zouden kunnen werken of niet.

Reacties


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse en grondige besprekingen voor de Apple internet-gemeenschap. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!
Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.
Copyright 2013 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | Volgende aflevering
TidBITS English | TidBITS Nederlands