Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering

TidBITS Logo

TidBITS#1112, 6 februari 2012

We hebben deze week twee grote stukken eigen nieuws: het uitkomen van de Bookle Epub-lezer voor Mac OS X en een Take Control-uitverkoop met 50% korting om dit te vieren. Apple-nieuws is niet zo goed: de updates Mac OS X 10.7.3 en Security Update 2012-001 voor Snow Leopard werden beide geplaagd door grote problemen, Apple moest de veiligheidsupdate updaten en de delta-updater van 10.7.3 terugtrekken. Interessanter is het verschijnen van AirPort Utility 6.0, die een flitsende, nieuwe grafische weergave van je draadloze netwerk geeft, maar die gevorderde mogelijkheden van de vorige versie weglaat: Glenn Fleishman heeft alle details. Glenn gaat verder met ons verslag van Macworld | iWorld met een stuk over "Find My Friends" en een lijst van onze videoverschijningen tijdens de expo. Bij de vermeldenswaardige software-updates van deze week zitten Audio Hijack Pro 2.10.1, Sandvox 2.5, Firefox 10.0 en Final Cut Pro X 10.0.3.
Artikelen
 

De Nederlandse editie van TidBITS is een letterlijke vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie. Daarom is het mogelijk dat een deel van de inhoud niet geldt in bepaalde landen buiten de VS.

Er is ook een iPhone-versie van TidBITS-NL op <http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-1112i.html>
En als je de volgende koppeling opneemt als bladwijzer in Safari op je iPhone, iPad of iPod touch, heb je altijd de nieuwste aflevering:
<http://nl.tidbits.com/TidBITS-nl-i.html>


Deze editie van TidBITS werd gedeeltelijk gesponsord door:
Help TidBITS te ondersteunen door onze sponsors te sponsoren!

Dit nummer werd uit het Engels vertaald door:

Verder werkten mee:

Hoe je ons kunt bereiken kun je lezen op:
<de contactpagina>


Virtuele server TidBITS verhuist: controleer je spamfilters

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

[vertaling: OF]

Aan het eind van de vorige week hebben we onze virtuele servers verhuisd van Rackspace naar Linode, in een poging om problemen met piekdrukte op te lossen. In theorie zou je er allemaal niets van moeten merken maar omdat we de nieuwe server helemaal opnieuw hebben geconfigureerd in plaats van het verplaatsen van onze huidige serverinstellingen is het mogelijk dat er ergens iets gedurende het proces is misgegaan. In feite zijn er een heleboel kleine dingetjes misgegaan maar we hebben alles waarvan we op de hoogte kwamen weer kunnen repareren. Maar mocht je nog een fout tegenkomen dan horen we het graag en zullen het oplossen.

Toch is er een punt veroorzaakt dor de verhuizing waar je iets van kunt merken: het IP-adres van de nieuwe virtuele server is anders dan het oude adres en daardoor zouden wij mogelijk niet meer in bepaalde ISP spam-whitelists kunnen staan. (Yahoo is hier speciaal gevoelig voor maar de hyperactieve spamfilters van Yahoo hebben nu al de berichten aan de meeste yahoo.com abonnees geweigerd, sorry!)

Dus mocht je het nodig hebben: onze nieuwe server is op 173.255.250.214 te vinden; de oude was op 184.106.219.205. Excuses voor het ongemak dat dit mogelijk heeft veroorzaakt en we zullen duimen dat de verhuizing het aantal keren dat de server plat gaat zoals we ondervonden als er eens een artikel van ons op Google News of Daring Fireball verscheen.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Even voorstellen: Bookle, een Epub-lezer voor Mac OS X

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
  15 reacties (Engelstalig)

[vertaling: RAW]

We hebben lang gedacht dat Apple Epub-leesmogelijkheden toe zou voegen aan Voorvertoning of Safari onder Mac OS X 10.7 Lion, of iBooks naar de Mac zou overzetten, maar dat is nog niet gebeurd. Hoewel we geen plannen hebben om van pdf als ons hoofdformaat van onze Take Control e-boeken af te stappen, is het duidelijk dat het Epub-formaat de toekomst van e-boeken is. Helaas waren we niet gelukkig met de bekendste Epub-lezers voor de Mac, zoals Calibre, dat buiten proporties cross-platform-lelijk is, Stanza, waarvan de Mac-versie alle opmaak en plaatjes stripte en nu niet meer werkt en EPUBReader, waarvoor je Firefox moet hebben en dat niet Mac-achtig is.

Dus in plaats van een redactiecommentaar te schrijven over hoe Apple de Mac-gebruikers benadeelde, maakte ik een specificatielijst voor een eenvoudige Epub-lezer voor de Mac. Dat was natuurlijk het gemakkelijkste deel. Gelukkig kon ik Peter Lewis van Stairways Software aan boord halen om het echte werk te doen, het programmeren van een Epub-lezer. Peters hoofdprogramma is dezer dagen is het prachtige macro-hulpgereedschap Keyboard Maestro, maar hij is beter bekend als maker van het bestandsoverdrachtprogramma Interarchy (voorheen Anarchie) in de vroege dagen van het internet.

En zo verschijnt Bookle op het toneel, een eenvoudige, elegante Epub-lezer voor Mac OS X die je bibliotheek met Epubs beheert, nu verkrijgbaar in de Mac App Store voor € 7,99. Bookle 1.0 is met opzet simpel, omdat Peter en ik eerst snel iets wilden maken en dan reageren op verzoeken van gebruikers, maar het heeft alle basismogelijkheden die nodig zijn om DRM-vrije Epubs te lezen. (Dit betekent helaas dat titels die gekocht werden bij protectionistische uitgevers en wederverkopers niet werken, en daar horen de drm-geboeide titels uit Apples iBookstore bij. Wij passen geen copyright-beschermende versleuteling toe op onze Take Control-boeken in de iBookstore, maar niet alle uitgevers respecteren hun lezers.)

Het lezen van een Epub met Bookle gaat eenvoudig door hem op het pictogram van de applicatie in het Dock te slepen, of "Bestand > Open" te kiezen. De klikbare inhoudsopgave verschijnt in de zijkolom, met de Epub zelf in het hoofdvenster. Je kunt binnen hoofdstukken navigeren met het toetsenbord of de muis, of het standaard tweevingerige trackpad-gebaar. Het springen tussen hoofdstukken is net zo gemakkelijk: je kunt sneltoetsen gebruiken, tweevingerige links-rechts veeg-gebaren of de knoppen op de gereedschapsbalk.


Tekstopmaak, achtergrondkleuren en afbeeldingen verschijnen allemaal zoals je het zou verwachten en alle koppelingen werken, zowel binnen een EPUB als eruit, naar webpagina's. Kortom, Bookle werkt precies zoals je wilt en je kunt zelfs het lettertype, de grootte en de achtergrondkleur van de meeste Epub's veranderen. Maar daar houdt het eerlijk gezegd nu bij op, omdat we Bookle snel bij jullie wilden krijgen en omdat boeklees-software zo logisch en gemakkelijk mogelijk in het gebruik zou moeten zijn.

Toch komt Bookle met een volledige documentatie: bij de software krijg je "Take Control of Bookle", een gratis e-boek van 32 bladzijden dat alles bespreekt wat je in Bookle kunt doen, plus advies over waar je tienduizenden e-boeken in Epub-formaat kunt vinden, veel ervan gratis, en ook suggesties voor programma's die je kunt gebruiken om je eigen Epubs's te maken om gelezen te worden op diverse platforms. Met het bijgevoegde exemplaar van "Take Control of Bookle" kun je meteen beginnen met het lezen van een EPUB.

Natuurlijk hebben we ideeën voor extra mogelijkheden in Bookle en we zijn ook geïnteresseerd om te horen wat je zou willen zien in een verfijnd, efficiënt, Macgericht e-boekleesprogramma: kijk maar eens op het Bookle UserVoice-forum om te zien (en te stemmen op) wat anderen hebben voorgesteld en om je eigen suggesties te geven.

Bookle kost maar € 7,99 en is verkrijgbaar in de Mac App Store om het jou gemakkelijk te maken om het te krijgen en ons om het te beheren. Bookle draait op elke Intel-Mac onder Mac OS X 10.7. Lion of 10.6 Snow Leopard.

(Als je e-boeken hebt gekocht met een Take Control-winkelwagentje en je wilt de Epub-versies downloaden om met Bookle te lezen, log je gewoon in op je Take Control-account en klik je op het groene Epub-pictogram naast het boek dat je wilt downloaden. Als alternatief kun je op de Check for Updates-knop op het omslag van een van je e-boeken klikken om naar de Extra's-pagina van het e-boek te gaan, waar je een koppeling naar de Epub vindt in de Downloads-tab. Let op, we hebben geen Epub-versies van bepaalde oudere publicaties.)

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


50% Actiekorting op alle Take Control e-boeken

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>

[vertaling: JO]

Het is al een tijd geleden dat we een grote Take Control-uitverkoop hadden en de introductie, vandaag, van Bookle geeft ons een goed excuus om er een te houden: op deze manier kan je aan meer drm-vrije Epubs komen die je in Bookle kunt lezen. Zie ook " Even voorstellen: Bookle, een Epub-lezer voor Mac OS X", 6 februari 2012).

Om te kunnen profiteren van deze tijdelijke actie, kan je de Take Control-catalogus bezoeken, via deze link met coupon en daar de gewenste titels selecteren. Als je vervolgens de knop "Buy Selected Ebooks" aanklikt verschijnt de coupon en de 50%-korting in het eerste scherm van het winkelwagentje. Deze actie loopt tot 15 februari 2012.

We raden je onder andere de volgende recente Mac-titels aan:

En voor degenen die interesse hebben in hulp voor de iPad of iPhone, hebben we onder meer de volgende titels:

Let op dat je gezipte pdf's in je winkelwagen aantreft. Om Epub-versies van aangeschafte Take Control e-boeken (of van recente Macworld Superguides) te downloaden, die je in Bookle kunt lezen, moet je inloggen op je Take Control-account. Klik daar het groene epub-ikoontje aan, naast het boek dat je wilt downloaden. Een andere manier is om de "Check for Updates"-knop aan te klikken die je vindt op de cover van onze e-boeken, waarmee je naar de Ebook Extra's-pagina van het boek wordt gebracht. Daar vind je onder de Downloads-tab een link naar de epub-versie. NB: voor een aantal van de oudere titels zijn geen epub-versie beschikbaar.

Dank voor jullie steun! Zonder jullie hulp hadden we niet de tijd en energie om aan projecten als Bookle te werken.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Beveiligingsupdate 2012-001 1.1 maakt Rosetta-apps weer mogelijk

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
  45 reacties (Engelstalig)

[vertaling: TK]

De eerste versie van Beveiligingsupdate 2012-001 voor Mac OS X 10.6 Snow Leopard veroorzaakte torenhoge problemen voor veel gebruikers die Snow Leopard bleven draaien in plaats van 10.7 Lion omdat ze oudere PowerPC-software nodig hadden die afhing van de Rosetta-emulatielaag. De problemen hadden voornamelijk te doen met het gebruik van de dialoogvensters Open en Bewaar en afdrukken, maar er waren ook nog andere problemen. Dit was het geval in onder andere Quicken 2007, Microsoft Office 2004, Eudora 6.2.4, Photoshop CS 2, FileMaker Pro 6 en 7 en Freehand MX.

Toen ik de omvang van de problemen begreep, schreef ik (en reviseerde ik naarmate er extra informatie beschikbaar werd) de eerste versie van dit artikel om het probleem uit te leggen. Toen het artikel klaar was, informeerde ik via de sociale media zo veel mogelijk mensen dat gebruikers van Snow Leopard Beveiligingsupdate 2012-001 1.0 moeten vermijden, aangezien de enige oplossing toen nog een gedeeltelijk doeltreffende "reversioner" was, ontwikkeld door Joseph Morris, Rob Uchtman en Jordan Bellanti, systeembeheerders in een school in Nebraska en een herinstallatie van 10.6 Snow Leopard van dvd, gevolgd door een update naar 10.6.8.

Ofschoon Joseph Morris en zijn team een medaille verdienen voor hun niet-aflatende inspanningen, moest de echte verbetering van Apple komen en op 3 februari 2012 was het eindelijk zo ver, twee dagen na de eerste release van de beveiligingsupdate. Naar aloude gewoonte verontschuldigde Apple zich niet voor de problemen die ze voor een aanzienlijk deel van de Macintosh-gemeenschap hadden veroorzaakt. De enige openbare verklaring over de situatie kwam van de Apple Product Security mailinglijst, in een e-mail met deze volgende informatie:

Beveiligingsupdate 2012-001 v1.1 is nu beschikbaar voor Mac OS X v10.6.8-systemen om een compatibiliteitsprobleem op te lossen.

Versie 1.1 van deze update verwijdert de ImageIO-beveiligingsverbeteringen van Beveiligingsupdate 2012-001.

Commentaar over dit artikel en mijn eigen tests bevestigen dat versie 1.1 de door 1.0 veroorzaakte problemen blijkbaar wel oplost. Mijn aanbevelingen zijn dan ook als volgt:

(Voor het geval het je interesseert, de nu verwijderde ImageIO-beveiligingsverbeteringen hadden te maken met het oplossen van kwetsbaarheden die konden worden uitgebuit door kwaadaardige TIFF- en PNG-beelden; gebruikers kunnen dergelijke bestanden op geen enkele manier identificeren of vermijden. Misschien brengt Apple nog een versie 1.2 uit met opnieuw deze verbeteringen, maar dan zonder crashes.)

De laatste zes maanden hadden ons helaas een vals gevoel van veiligheid gegeven; denk maar terug aan eerder vorig jaar, toen Apple ook de releases van 10.6.7 en 10.6.8 verknoeide. Zie "OpenType PostScript lettertypen problematisch in 10.6.7" (27 maart 2011) en "Mac OS X 10.6.8 heeft last van afdruk- en audio-problemen" (1 juli 2011).

Na verloop van tijd loste Apple beide problemen op, maar het sleepte weken aan en niet de twee dagen van deze recentste fout. Ik argumenteerde dat publieke beta's een oplossing kunnen bieden in "Apple heeft publieke beta's nodig voor Mac OS X" (8 juli 2011) en ofschoon er veel verschillende opinies naar boven kwamen in de commentaren, is het duidelijk dat de tests van nieuwe releases van Mac OS X door Apple (althans bij Snow Leopard) niet volstaan.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


Mac OS X 10.7.3 lost bugs op, verbetert Lion Server

  door Adam C. Engst <ace@tidbits.com>
  15 reacties (Engelstalig)

[vertaling: TK, DPF]

Het wordt saai om weer maar eens artikels over updates van Mac OS X-updates te schrijven. De 10.X.1-update is een snelle oplossing voor de ergste bugs en was waarschijnlijk al voor de release van 10.X.0 in ontwikkeling (zie "Mac OS X 10.7.1 corrigeert gewoon een paar bugs", 16 augustus 2011). De 10.X.2-update brengt enkele belangrijke verbeteringen aan in het gedrag en lost bijkomende ernstige bugs op (zie "Ondertussen, op de Lion ranch…", 15 oktober 2011). En dan zijn we bij 10.X.3 aangekomen, waarmee Apple obscure bugs oplost waar maar relatief weinig mensen mee af te rekenen hadden. Alle volgende 10.X.Y-updates zullen dit patroon verderzetten.

(Zoals altijd het geval schijnt te zijn na een Mac OS X-update, zien we na de installatie van 10.7.3 ook weer vrij veel meldingen van problemen. De oplossing, preventief of na de feiten, lijkt het gebruik van de combo-updater te zijn. Als er veel voorkomende problemen naar boven komen, dan zullen we die vermelden. Tot op 6 februari 2012 is het ernstigste probleem de "CUI-bug" en aanverwante crashes, waardoor Apple blijkbaar de delta-update heeft verwijderd ten voordele van de grotere combo update; via Software-update is nu alleen nog maar de combo update beschikbaar. Lex Friedman verklaart de bug in Macworld.)

Mac OS X 10.7.3 Client -- Als je ziet dat de eerste bullet in de toelichting van de Mac OS X Lion 10.7.3 Update luidt: "Toevoegde taalondersteuning voor Catalaans, Grieks, Hebreeuws, Kroatisch, Oekraïens, Roemeens, Slowaaks en Thai". Begrijp me niet verkeerd, ondersteuning voor deze talen is erg welkom (en als je in een van deze landen woont, komt die ondersteuning natuurlijk al veel te laat), maar voor de meesten van ons verandert dat het gedrag van Lion niet. Interessant voor meer gebruikers is de toevoeging van Raw Image-compatibiliteit met een aantal nieuwe camera's. Er zijn voor zover ik nu weet geen nieuwe mogelijkheden toegevoegd.

Alle andere aanpassingen zijn bug-fixes, zoals problemen bij het inloggen met smart cards, compatibiliteitsproblemen met Microsoft Windows-bestandsdeling, een probleem met het afdrukken van Microsoft Word documenten met markup, een probleem met grafische prestaties op oudere iMacs met grafische kaarten van ATI bij het uit de slaapstand komen, een wifi-verbindingsprobleem bij het uit slaap komen, een probleem dat ervoor zorgde dat Safari niet opende na het verbinding maken met een draadloos netwerk, een aantal problemen die te maken hadden met Active Directory en een mogelijk probleem met het invoeren van een wachtwoord voor een SMB DFS-share (ik moest het ook opzoeken).

Er zijn zoals gewoonlijk ook flink wat oplossingen voor veiligheidsproblemen in 10.7.3. Deze zijn er voor (diep ademhalen): Adresboek, Apache, ATS CFNetwork, Bestandsdeling, CoreMedia, CoreText, CoreUI, curl, dovecot, filecmds, ImageIO, Libinfo, libresolv, libsecurity, OpenGL, PHP, QuickTime, Subversion, Time Machine, WebDAV Sharing, Webmail en X11. Bovendien vertrouwt Mac OS X niet langer SSL/TLS certificaten die zijn uitgegeven door DigiCert Malaysia, dat certificaten heeft uitgegeven met zwakke sleutels die niet teruggeroepen kunnen worden.

Voor diegenen die niet de moeite willen nemen om door die hele lijst te gaan, kunnen we je een indruk geven van de oplossingen van Apple door snel even de namen te scannen. Er zijn oplossingen voor bekende programma's en technologieën, zoals Adresboek, QuickTime en Time Machine. Er zijn oplossingen voor populaire open-source software die is ingebouwd in Mac OS X, zoals Apache, curl, PHP en Subversion. Als laatste zijn er oplossingen voor codebibliotheken en frameworks die gebruikt worden door vele Mac programma's. Dit zijn de technologieën waarvan je de namen waarschijnlijk niet herkent, zoals CoreMedia, ImageIO, libresolv en libsecurity. Te weten welke onderdelen zijn bijgewerkt is voor de meeste mensen niet nuttig en hoewel het je wellicht zorgen baart dat er zoveel onderdelen moeten worden bijgewerkt, is het een goede zaak dat Apple deze zaken oplost.

De makkelijkste (en snelste, slechts 730 MB voor mijn MacBook) manier om de Mac OS X Lion 10.7.3 Update te krijgen is via Software Update, maar je kunt ook de delta (997 MB) en combo (1,2 GB) updaters afzonderlijk downloaden. (Op dit moment verwijst de delta update link ook nog naar de combo update pagina.)

Mac OS X 10.7.3 Server -- De 10.7.3 update lijkt essentiëler voor de gebruikers van Lion Server, afgaande op de toelichting op de Mac OS X Lion Server 10.7.3 Update.

Om te beginnen heeft de Server app een flink aantal wijzigingen ondergaan, waarbij ook functionaliteit is toegevoegd. Het venster voor bestandsdeling laat nu zien hoeveel gebruikers verbonden zijn via AFP en SMB en heeft een nieuwe tab die details over deze verbindingen laat zien (gebruikersnaam en idle time voor AFP, en client IP en verbindingstype voor zowel AFP en SMB). Die tab stelt beheerders ook in staat om berichten te sturen naar AFP-gebruikers en om ze los te koppelen, met of zonder bericht. Als laatste kunnen beheerders een automatisch welkomstbericht sturen naar gebruikers die via AFP verbinding zoeken.

Lion Server 10.7.3 lost ook een aantal issues op voor Windows gebruikers die bestanden op een Lion Server SMB share willen gebruiken, zoals een probleem met het kopiëren van bestanden met bepaalde attributen, het opslaan van bestanden in Windows 7, het openen van bestanden met Microsoft Office 2003 en het aanmaken van nieuwe mappen in Windows Vista.

Het VPN-venster van de Server-app heeft nu een optie voor VPN over PPTP en kan een PPTP-configuratieprofiel opslaan dat gedeeld kan worden met gebruikers. Als PPTP aan staat kunnen PPTP-clients hetzelfde adresbereik delen als de L2TP-clients. Apple heeft extra informatie beschikbaar over de ondersteuning van PPTP door Lion Server. Als laatste kunnen beheerders nu in DNS-server adressen en domeinnamen voor zoeken instellen voor VPN-clients.

Het webvenster van de Server-app stelt een beheerder nu in staat om de domeinnaam van een site te bewerken nadat hij is aangemaakt, een ander SSL-certificaat te kiezen voor iedere site en meerdere domeinnamen te koppelen aan een enkele site, redirects en aliassen in te stellen, zelf indexbestanden aan te maken en te specificeren en .htaccess-bestanden te gebruiken door een "Allow All Overrides"-optie aan te vinken. Allemaal goede zaken als je een webserver draait in Lion Server.

Er zijn ook interessante verbeteringen in iCal Service, Mail Service, Open Directory, Podcast Publisher, Profile Manager, Server Admin, Wiki Service en Xsan. De eerder genoemde toelichting geeft je alle details, inclusief links naar andere artikelen.

Software Update geeft je toegang tot de specifieke versie van Mac OS X Lion Server 10.7.3 Update voor jouw machine, maar je kunt natuurlijk ook de delta (1 GB) en combo (1,34 GB)-updaters downloaden. (Net zoals bij de desktop versie van 10.7.3 verwijst de delta update link op dit moment nog naar de combo-updatepagina.)

Als laatste heeft Apple samen met Lion Server 10.7.3 Server Admin Tools 10.7.3 uitgebracht. Dit biedt compatibiliteitsupdates en bug fixes voor Podcast Composer, Server Admin, Server Monitor, System Image Utility, Workgroup Manager en Xgrid Admin.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS-redacteuren op video vanaf Macworld | iWorld

  door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>

[vertaling: OF]

De TidBITS-redactie had het druk op de Macworld | iWorld met alle bijeenkomsten, ontmoetingen en etentjes. Ook hebben we flink wat tijd doorgebracht op het Macworld Live-podium op de beursvloer. Mocht je onze voorstellingen gemist hebben of helemaal geen kans gehad hebben om naar San Fransisco te komen, je kunt een aantal van deze optredens online bekijken:

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


I Get by (and a Lift) with a Little Help from Find My Friends

["Ik kom er wel met een beetje hulp (en een lift) van Zoek mijn vrienden". De Engelse titel verwijst naar het Beatles-nummer "With a Little Help from My Friends", nvdv]

  door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>

[vertaling: JWB]

Ik heb braaf Zoek mijn vrienden geïnstalleerd toen Apple deze gratis iOS app uitbracht. Het programma geeft je de mogelijkheid mensen je locatie te laten zien en ze om die van hun te vragen. Aangezien ik op een vaste plek in Seattle werk (mijn souterrain) en zelden reis, leek dit van weinig nut te zijn. Ikzelf en een aantal mensen voegden elkaar toe, maakten schermafdrukken en vergaten het verder.

Totdat ik aankwam op het San Francisco International Airport (SFO) afgelopen woensdag voor Macworld | iWorld. Ik was van plan om met BART verder te reizen, het lokale spoorsysteem dat gebouwd is toen ik als kind in de Bay Area woonde. Ik heb er een zwak voor en er is een station op een steenworp afstand van mijn hotel. Toen ik op SFO landde en me naar de bagagehal spoedde, kreeg ik een e-mail binnen met een uitnodiging voor een tijdelijke "Zoek mijn vrienden"-groep bestaande uit een stel collega's-schuinestreep-vrienden. Dat tijdelijke aspect van het traceerwerk van de app is geweldig: je kunt een tijdsduur opgeven (en zelfs annuleren) voor het wederzijds op de hoogte zijn van het gaan en staan van andere mensen. Wanneer die verstrijkt ga je weer onbespied je eigen weg.

Na de uitnodiging geaccepteerd te hebben zag ik meteen dat een van het stel zich ophield in Brisbane, CA, waarvan ik wist (van 50 eerdere SFO-tripjes) dat het vlakbij het vliegveld was. Ik nam contact met haar op via iMessage (gelukkig was zij de passagier) en kreeg te horen dat zij met een andere vriend op weg was om weer een andere kennis op te pikken die 10 minuten na mij was geland. Ik mocht met ze mee en we ontmoetten elkaar een paar bagagecarrousels verderop. (Bedankt voor de lift, jongens!)

Gedurende de dagen daarop merkte ik dat ik Zoek mijn vrienden geregeld gebruikte. Hoewel de beurs plaatsvond in het Moscone West-congrescentrum, verspreidden we onszelf bijna 2 km in alle richtingen voor eten, drinken en speciale evenementen. Het was handig om de kaart op te roepen om te zien wie er in mijn buurt was of in de buurt van mijn bestemming. Op een gegeven moment wist ik dat een maatje van me zich in een bar bevond ergens in het Palace Hotel en nadat ik zo dichtbij was gekomen als ik kon belde ik hem om mijn weg in het gebouw te vinden.


Om Zoek mijn vrienden te kunnen gebruiken moet je veel mensen met iPhones kennen (of mensen die 3G iPads bij zich dragen). Dat is aannemelijk als je deze publicatie leest. Het is ook de moeite waard om vast te stellen dat veel mobiele providers vergelijkbare diensten aanbieden, voor een flinke maandelijkse toeslag. Zoek mijn vrienden is gratis en gebruikt maar heel weinig data voor updates en het downloaden van kaarten om locaties te tonen.

Het droevigste moment voor mij tijdens deze trip was niet het verlaten van San Francisco. Ik was er aan toe, na vier dagen van zakelijke en collegiale omgang om terug te keren naar mijn vrouw en kinderen in Seattle en mijn rustige bestaan in het souterrain. Nee, het droevigste moment was toen ik op zondag Zoek mijn vrienden startte en zag dat al mijn maatjes terug waren gekeerd naar huis.


Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


AirPort-configuratieprogramma 6.0 ondersteunt iCloud maar is verder uitgekleed

  door Glenn Fleishman <glenn@tidbits.com>
  47 reacties (Engelstalig)

[vertaling: HV, MSH, SWB]

Apples AirPort-configuratieprogramma is een oud en wrak beestje, dat al uit 1999 dateert; toen heette het nog AirPort Admin-hulpprogramma. Toen Apple in 2007 hun eerste 802.11n-basisstation introduceerde werd de naam ontdaan van het "Admin"-gedeelte, en werd het hulpprogramma zelf wat effectiever. Onderhuids was het echter nog grotendeels hetzelfde programma, met dezelfde eigenschappen. De meest recente versie echter, AirPort-configuratieprogramma 6.0 voor Mac OS X Lion, breekt echter met die traditie; zo zijn er onderdelen uit de iOS-versie van het hulpprogramma, dat van oktober 2011 dateert, in opgenomen. (Voor Macworld schreef ik een uitgebreide beschrijving van de iOS-app.)

De introductie van de nieuwe AirPort-configuratieprogramma ging vergezeld van firmware upgrades voor alle 802.11n Wi-Fi basisstations: de AirPort Extreme, Time Capsule, en AirPort Express. Deze firmware ondersteunt iCloud, zoals verderop besproken en "herstelt een probleem met draadloze netwerkprestaties". Maar AirPort-configuratieprogramma 6.0 is ook een letterlijke breuk met het verleden. De nieuwe versie werkt alleen onder Mac OS X 10.7 Lion en is niet in staat om 802.11g Wi-Fi hardware van voor 2007 te configureren. Gelukkig biedt Apple ook nog steeds oudere versies van de AirPort-configuratieprogramma; ik zal daar verderop op ingaan.

Ik stel voor dat ik niet uitgebreid ga vertellen hoe alle functies van versie 6.0 precies werken; het lijkt me beter om de nadruk te leggen op de eigenschappen waar iedereen enthousiast over zal zijn, veranderingen die niet iedereen zal kunnen waarderen (zeker als je met een combinatie van 802.11g en 802.11n hardware werkt) en de eigenschappen die toch al overwerkte netwerkbeheerders over de kook zullen brengen. Ik ben er nog niet aan toegekomen om een basisstation van nul af op te zetten, dus ik weet niet hoe de nieuwe "assistanten" die je door dat hele proces heen moeten leiden zich precies gedragen; die ervaring zou dus zowel positief als negatief uit kunnen pakken.

(En dit betekent inderdaad ook dat mijn "Take Control of Your 802.11n AirPort Network" boek vernieuwd moet worden in verband met de iOS-app en de wijzigingen in AirPort-configuratieprogramma 6.0. Versie 5.5.3 van de AirPort-configuratieprogramma blijft echter gewoon beschikbaar en werkt nog steeds prima, dus de huidige versie van het boek is nog niet meteen waardeloos geworden, niet in het minst als naslagwerk voor de eigenschappen die in versie 6 verdwenen zijn. Zie hieronder voor downloadkoppelingen voor eerdere versies.)

Het positieve nieuws -- AirPort-configuratieprogramma 6.0 voor Lion start op met een visueel hoogstandje: een afbeelding van (de topologie van) je netwerk, inclusief de hiërarchische verbanden tussen de verschillende onderdelen. Als je, net als ik, een basisstation hebt dat verbonden is met een breedbandmodem en dat als DHCP-server en NAT-doorgeefluik voor andere basisstations in je netwerk fungeert, zullen die overige basisstations getoond worden als zijnde onderworpen aan het primaire basisstation.


Sommige visuele details worden pas zichtbaar als je een basisstation selecteert en er op inlogt, zodat AirPort-configuratieprogramma de configuratie van dat basisstation kan uitlezen en kan zien hoe bepaalde onderdelen van het netwerk verbonden zijn.

Deze manier van presentatie is overigens ook functioneel: als je op een onderdeel klikt krijg je een "popover" (zie het volgende plaatje) met informatie over dat onderdeel. Voor het onderdeel "internet" worden het adres van de router, de DNS-informatie, en de domeinnaam getoond. Het groene, oranje, of rode statuslichtje dat naast de basisstations en het internetsymbool getoond wordt laat je onmiddellijk zien waar er problemen zijn.


Informatie over de basisstations vind je op deze manier eenvoudig. Klik op een basisstation en AirPort-configuratieprogramma 6.0 laat je uiteraard alle IP-informatie zien, maar ook het serienummer van het apparaat, foutmeldingen (zelfs de foutmeldingen die je normaliter niet laat tonen), en een lijst van alle draadloze apparaten die met dat basisstation verbonden zijn, met hun Bonjour namen. Als je de cursor op een basisstation plaatst zie je de MAC (Media Access Control)-adressen van alle bedrade en draadloze interfaces. Plaats je cursor op de naam van een verbonden computer en je ziet alle informatie met betrekking tot de draadloze verbinding, zoals de ruwe datasnelheid.

Als je op "Edit" klikt verschijnt er een aantal tabbladen die vergelijkbaar zijn met eerdere versies van AirPort-configuratieprogramma. De individuele tabbladen zijn wel enigszins gereorganiseerd. Mocht je het klassieke op zichzelf staande venster prefereren dan krijg je met een Optie-klik op de Edit-knop een klassiek dialoogvenster te zien.

Voor de meeste netwerkhandelingen zal de eenvoud van versie 6 aantrekkelijk blijken. Voor zover ik kon zien heeft Apple zeker de helft van alle mogelijkheden in de geneste dialoogvensters en op andere plaatsen weggesnoeid. (Maar misschien vind je dat wel helemaal niet zo aantrekkelijk.) Voor de gemiddelde gebruiker is het een voordeel dat er minder keuzes zijn die overzichtelijker gepresenteerd worden. Voor netwerkbeheerders en technisch onderlegde gebruikers kan het echter een bron van ergernis en frustratie zijn. Die zullen dan ook vaak de oudere versies van dit hulpprogramma downloaden.


De wijzigingen zijn onder andere een Netwerk-tab met alle verschillende lokale netwerkinstellingen die je vroeger op verschillende plaatsen moest zoeken, zoals DHCP- en NAT-instellingen, DHCP-reserveringen, NAT-poortaanwijzingsprotocollen ["Port Mapping"] en -eigenschappen en de Tijdbperkte Toegangsinstellingen ["Timed Access Control"].

Overigens heeft Apple op verschillende plaatsen stukjes informatie en functionaliteit verstopt. Net als je jezelf er van hebt overtuigd dat een bepaalde functie is verdwenen vind je het op een volstrekt onverwachte plek weer terug. Zo schreef ik in een vorige versie van dit artikel dat het niet langer mogelijk leek om een basisstation te downgraden naar een oudere firmware-versie. Maar dat klopt niet! Optie-klik op het versienummer van de firmware in de pop-out van het betreffende basisstation en je kunt alle downgrade-mogelijkheden kiezen.


Deze nieuwe versie ondersteunt eindelijk het op afstand benaderen van "Terug naar mijn Mac" die met iCloud zijn aangemaakt of geëmigreerd. Zo kun je een basisstation dat via een beveiligde verbinding tussen jouw computer en dat basisstation getunneld wordt configureren en kun je ook bij de daaraan verbonden harde schijven of een interne Time Capsule-schijf. (Om MobileMe accounts te gebruiken moet je de oudere 5.x software gebruiken.)

Wat je niet leuk zult vinden - Er is een hele waslijst aan veranderingen die mensen met een gemengde 802.11g-en 802.11n-netwerken en Macs zonder Lion niet graag zullen zien:

Omdat je nog steeds basisstations kunt configureren met de nieuwste firmware met oudere versies van AirPort-configuratieprogramma, het ontbreken van ondersteuning van oudere basisstation in AirPort-configuratieprogramma 6.0 en de eliminatie van statische WDS-opties beïnvloedt je alleen als je 802.11g en 802.11n basisstations probeert te mengen.

Wat netwerkbeheerders echt niet leuk vinden -- Je wordt gek wanneer je welke Apple wifi-apparatuur dan ook in een bedrijfs-, academische of ondernemingsomgeving gebruikt. Kijk op het Apple Support Communities AirPort forum voor hoe boos andere beheerders zijn.

Bedenk dat deze functies niet van de Airporthardware verdwenen zijn, ze kunnen alleen niet vanuit AirPort Utility 6.0 geconfigureerd worden. Om toegang tot de functies te krijgen zal je versie 5.5.3 of 5.6 moeten gebruiken.

Wat gaat er gebeuren? -- Deze belangrijke veranderingen leiden tot een van twee conclusies. Of Apple verlaat helemaal de markt voor netwerkmanagement, die al dubieus was gezien hoe moeilijk het was om een AirPort-basisstation te managen en in te stellen vanaf een centrale locatie, of Apple komt met een update voor de AirPort Management Utility, die al jarenlang verouderd is. Dat gereedschap toonde, net zoals de iPhone Configuration Utility (verkeerde benaming omdat het met alle iOS-apparaten werkt), anders niet beschikbare instellingen en maakte het mogelijk om veel basisstations vanuit een enkel profiel te configureren.

Als Apple van plan is om managementtools te verschaffen is het een vreemde keuze om deze tool niet klaar te hebben met deze firmwarerelease en AirPort Utility 6.0. Maar door voorlopig de oude 5.x software beschikbaar te houden zou dat er op kunnen wijzen dat AirPort Utility uiteindelijk alles wat nodig is zal bevatten.

Lees reacties op dit artikel of plaats er een | Tweet dit artikel


TidBITS Volglijst: belangrijke software-updates, 6 februari 2012

  door TidBITS Staff <editors@tidbits.com>

[vertaling: JO]

Audio Hijack Pro 2.10.1 -- Hoewel het nummer van deze update maar een heel klein sprongetje maakt, biedt Audio Hijack Pro 2.10.1 van Rogue Amoeba een aantal zeer welkome nieuwe functies. De meest recente uitgave van dit geluidsopname-programma biedt de nieuwste Instant On-component (5.0), die nu ook geluid onderschept van applicaties uit de Mac App Store, die draaien in een sandbox. De Multi Process-modus, die de de kwaliteit van de audio-capture verbetert, werd eerst alleen gebruikt voor een aantal webbrowsers, maar deze werkt nu met meer applicaties. En verder kan je nu geluid ingevoerd vanaf een ander apparaat ook in "Audio/MIDI-configuratie" configureren, in plaats van altijd kanalen 1 en 2 te moeten gebruiken. ($ 32 nieuw, gratis update, grootte 5,2 MB, release notes)

Reacties - Audio Hijack Pro 2.10.1

Sandvox 2.5 -- Karelia heeft Sandvox 2.5 uitgebracht en dit is een grote update van het populaire programma voor het ontwerpen van websites. Deze nieuwe versie introduceert een Diavoorstelling-object dat je met drag-and-drop kunt plaatsen: je kunt afbeeldingen voorbij laten komen en je kunt timing, overgangen en opmerkingen bewerken. Het programma biedt ook verbeterde mogelijkheden om inhoud te delen via Facebook, Twitter, LinkedIn en e-mail. Deze update maakt bovendien gebruik van de mogelijkheden van Mac OS X Lion, waaronder Hervatten, Automatisch Bewaren, Versies en Schermvullende Weergave. De update biedt tenslotte een mooie verbetering in compatibiliteit met .m4v-bestanden, ondersteuning voor Quick Look, uitbreiding van lay-out mogelijkheden en lokalisaties voor Italiaans, Spaans en Chinees. ($ 79,99 nieuw op de site van Karelia of via de Mac App Store. Gratis update, grootte 31,5 MB, opmerkingen)

Reacties - Sandvox 2.5

Firefox 10.0 -- Mozilla gaat verder met z'n merkwaardige versienummering en brengt nu Firefox 10.0 uit. Deze update van de browser biedt enkele kleine vernieuwingen en lost een paar bugs op. (Firefox 8.0 en 9.0 waren te kleine updates om echt op in te gaan. Eigenlijk zou je update 10.0 in de gewone wereld 4.6 kunnen noemen.) De enige functie die je zou kunnen opvallen is het weglaten van de "volgende pagina"-knop, die pas weer verschijnt als je eerst teruggaat in je browsing-geschiedenis. Firefox zorgt nu dat nieuwe updates standaard compatibel zijn met alle add-ons die je gebruikt, zodat je niet iedere zes weken (als Mozilla weer een nieuwe versie uitbrengt) de functionaliteit van je add-ons verliest. Bovendien biedt Firefox 10.0 nu ondersteuning voor anti-aliasing bij WebGL, voor CSS3-3D-Transformaties, het HTML5-element voor bi-directional tekstisolatie en HTML5-api's voor volledig schermweergave. Onder de opgeloste problemen: een bug die zorgde dat Firefox kon crashen bij het afsluiten van een tab waar zich een Java-applet bevond en één die zich voordeed als je bladwijzers verplaatste. Resterende bugs waar je op moet blijven letten: vertraagd scrollen in het basisscherm van Gmail, incompatibiliteit met Growl 1.3, scrollen en tekstinvoer dat schokkerig verloopt en de onmogelijkheid op sommige Macs om media via Silverlight af te spelen. (Gratis, grootte 31,4 MB, opmerkingen)

Reacties - Firefox 10.0

Final Cut Pro X 10.0.3 -- Apple heeft Final Cut Pro X geüpdatet naar versie 10.0.3. De kleine versienummerwijziging doet geen recht aan de belangrijke veranderingen in deze update van het professionele videobewerkingsprogramma. Vorig jaar was er nogal wat controverse rond het programma, omdat Final Cut Pro X 10.0 van de grond af opnieuw opgebouwd was, maar vervolgens een aantal functies miste die wel in Final Cut Pro 7 aanwezig waren. Nu herstelt deze (derde) "kleine" update een aantal van die functies. Bovenaan die lijst pronkt Multicam-editing, met ondersteuning voor een maximum van 64 camerahoeken. (Deze Top Features-pagina van Apple biedt een indrukwekkend filmpje over de werking van Multicam, waaronder automatische synchronisatie van het geluid van verschillende opnames). Nieuw zijn ook zeer uitgebreide regelaars voor kleurwaarde, een "media relink"-functie (waarmee je de verbinding herstelt tussen projecten en gebeurtenissen enerzijds en nieuwe media-onderdelen anderzijds), de mogelijkheid om Photoshop-bestanden met layers direct te openen, een bèta-versie van een bewijsnummeringssysteem voor PCIe- en Thunderbolt-apparaten en nog veel meer. Nu zal duidelijk worden of professionals die Final Cut Pro eerder links lieten liggen het programma nu een tweede kans geven bij nieuwe projecten. ($ 299,99 nieuw, gratis update, grootte 1,37 GB, release notes)

Reacties - Final Cut Pro X 10.0.3


ExtraBITS, 6 februari 2012

  door TidBITS Staff <editors@tidbits.com>

[vertaling: SWB]

Het was een waanzinnig drukke week, maar we kwamen dit artikel tegen over waarom gestandaardiseerde spelling belangrijk is en we wilden dat perse delen.

Ter verdediging van juiste spelling -- Je zou denken dat wij geen artikelen zouden hoeven te schrijven om "juiste" spelling te verdedigen, maar na een recent artikel in Wired dat pleitte tegen gestandaardiseerde spelling, heeft Lee Simmons, een redacteur bij Wired, een prachtig weerwoord opgeschreven. Simmons legt uit dat waar sms-taal acceptabel is in sms-jes en tweets dat misplaatst is in professionele teksten waar gestandaardiseerde spelling de communicatie en duidelijkheid bevordert. Goed gezegd!

Reacties


Dit is TidBITS, een gratis wekelijkse technologie-nieuwsbrief met recent nieuws, bekwame analyse, en grondige besprekingen voor de Macintosh- en internet-gemeenschappen. Geef het gerust door aan je vrienden; beter nog, vraag of ze een abonnement willen nemen!

Niet-winstgevende en niet-commerciële publicaties en websites mogen artikelen overnemen of een link maken als de bron duidelijk en volledig vermeld wordt. Anderen gelieve ons te contacteren. We kunnen de precisie van de artikelen niet garanderen. Caveat lector. Publicatie-, product- en firmanamen kunnen gedeponeerde merken zijn van hun ondernemingen.

Copyright 2012 TidBITS; reuse governed by this Creative Commons License.

Vorige aflevering | Search TidBITS | TidBITS Homepage | Volgende aflevering